Mûszaki Információ Caparol Nr. 961 Capacryl Holz-IsoGrund Vízzel hígítható, pigmentált, szigetelô speciális kül- és beltéri akrillakk alapozó 961 Termékleírás Alkalmazás: Szigetelô alapozó vízben oldódó, színezô tulajdonságú anyagokkal telített fa szerkezetekre Capacryl bevonatok elôtt. Kiválóan alkalmas faforgács lapok formaldehid elleni bevonására. Tulajdonságai: Környezetkímélô, jól tapadó, könynyen feldolgozható, szigetelô hatású. Kötôanyag: Vízzel hígítható akril mûgyanta Sûrûség: 1,2 g/cm 3 Szín: Fehér, max 10 % Capacryl Hauslack 2000 vagy Capacryl Seidenglanz- Lack lakkal színezhetô. Fényességi fok: Selyemmatt Hulladék elhelyezés: Csak maradéktalanul kiürített edényt szabad újrafeldolgozásra leadni. Kis mennyiségû maradékot teljesen beszáradva építési hulladékként vagy a háztartási hulladékgyûjtôben elhelyezni. Tárolás: Hûvös, de fagymentes helyiségben. Kiszerelés: 2,5 liter Feldolgozás Alapozó és közbülsô bevonat: Capacryl Holz-IsoGrund egy rétegben, nagyon csomós fa esetén esetleg két rétegben. Fedô bevonat: Capacryl fedôfestékek Felhordás: Ecsettel, hengerrel vagy szórással. Hígítás: Capacryl Holz-IsoGrund kenésre és hengerezésre beállítva kerül forgalomba. Igény esetén vízzel hígítható max. 5 %-ban.. Anyagfelhasználás: Kb. 120 ml/m2 sima felületeken. Durva felületen arányosan több. Pontos anyagfelhasználás a helyszínen, próbafestéssel határozható meg. Száradási idôk: + 20 C-on és 80 % relatív páratartalom mellett 1-2 órán belül porszáraz, 10-12 órán belül átvonható, teljesen száraz 2-3 nap elteltével. A feldolgozás alsó hômérséklethatára: + 8 C alap és környezeti hômérséklet Szerszámok tisztítása: Használat után azonnal vízzel. Biztonsági elôírások: Az általános biztonsági és egészségvédelmi elôírásokat az oldószermentes lakkok és lazúrok feldolgozásakor is be kell tartani. Gyermekek számára nem hozzáférhetô helyen kell tárolni. Szembe vagy bôrre kerülés esetén azonnal bô vízzel lemosni. Szórással való felhordáskor a festékködöt nem szabad belélegezni. Nem juthat a csatornahálózatba vagy nyílt vizekbe. Alkalmas alapok Az alapfelületnek tisztának és tapadást rontó anyagoktól mentesnek kell lennie. Új, festetlen fa: Jól megtisztítani, az esetleges gyanta maradványokat eltávolítani. Alapozás: Capalac Holz-Imprägniergrund Régi festetlen fa: Az egészséges fáig lecsiszolni, alapozás: Capalac Holz-Imprägniergrund
Festetlen farost- és faforgács lapok: Alaposan megtisztítani, a viasszal kezelt lapokat felcsiszolni. Figyelem: A fa nedvességtartalma lombos fáknál max. 12 %, tûleveles fa esetén max. 15 % lehet. A vízszintes, csapadékvízzel terhelt felületeknél ügyeljünk a víz lefolyásához a megfelelô esésre. A rendszerbe nem tartozó anyagok összeférhetôségét meg kell vizsgálni. Mûszaki tanácsadás: Ez a Mûszaki Ismertetô nem foglalkozhat valamennyi, a gyakorlatban elôforduló alapfelülettel és azok festéstechnikai elôkészítésével. Nehéz esetekben kérje szaktanácsadóink részletes és egyedi megoldást nyújtó véleményét. Mûszaki Információ Caparol Nr. 961 Állapot: 2000. Október Ez a mûszaki információ a technika legújabb állása és a mi tapasztalataink alapján lett összeállítva. Tekintettel az alapfelületek és az objektumok sokszínûségére, a felhasználó nem menthetô fel azon kötelessége alól, hogy az adott felületen próbafelhordást végezzen. Új kiadás esetén ez a nyomtatvány elveszti érvényességét.
Mûszaki Információ Caparol Nr. 960 Capacryl Haftprimer A mindentudó alapozó 960 Termékleírás Alkalmazás: Tapadást elôsegítô alapozó bevonatokhoz régi festék és lakk bevonatokra, kemény PVC-re, horganyzott felületekre, vas, acél és egyéb fémekre, valamint egyéb kritikus alapfelületekre Capacryl akril lakkok elôtt. Tulajdonságai: Kiválóan tapadó, gyorsan száradó, diffúzióképes, vízzel hígítható, csiszolható, környezetkímélô, nem kellemetlen szagú. Kötôanyag: Vízzel hígítható alkid mûgyanta Sûrûség: 1,5 g/cm 3 Szín: Fehér, rezedazöld, vörösbarna Fényességi fok: Matt Hulladék elhelyezés: Csak maradéktalanul kiürített edényt szabad újrafeldolgozásra leadni. Kis mennyiségû maradékot teljesen beszáradva építési hulladékként vagy a háztartási hulladékgyûjtôben elhelyezni. Tárolás: Hûvös, de fagymentes helyiségben. Kiszerelés: 750 ml, 2,5 liter és 10 liter Feldolgozás Alapozó és közbülsô bevonat: Capacryl Haftprimer Fedô bevonat: Capacryl fedôfestékek Felhordás: Ecsettel, hengerrel vagy szórással. Hígítás: Capacryl Haftprimer kenésre és hengerezésre beállítva kerül forgalomba. Igény esetén vízzel hígítható max. 5 %-ban. Anyagfelhasználás: Kb. 120 ml/m 2 sima felületeken. Durva felületen arányosan több. Pontos anyagfelhasználás a helyszínen, próbafestéssel határozható meg. Száradási idôk: + 20 C-on és 80 % relatív páratartalom mellett 1-2 órán belül porszáraz, 10-12 órán belül átvonható, teljesen száraz 1-2 nap elteltével. A feldolgozás alsó hômérséklethatára: +8 C alap és környezeti hômérséklet Szerszámok tisztítása: Használat után azonnal vízzel. Biztonsági elôírások: Az általános biztonsági és egészségvédelmi elôírásokat az oldószermentes lakkok és lazúrok feldolgozásakor is be kell tartani. Gyermekek számára nem hozzáférhetô helyen kell tárolni. Szembe vagy bôrre kerülés esetén azonnal bô vízzel lemosni. Szórással való felhordáskor a festékködöt nem szabad belélegezni. Nem juthat a csatornahálózatba vagy nyílt vizekbe. Alkalmas alapok Fa, régi, jól tapadó bevonattal: A bevonatot jól megtisztítani, gyenge lúgos oldattal lemosni és leöblíteni, vagy alaposan megcsiszolni. (180-as vagy finomabb vászonnal) Régi lenolajos bevonatok: Alapozás Capalac Vorlack-kal, közbülsô réteg Capacryl Haftprimer alapozóval. Horganyzott és alumínium felületek: Ammóniás nedvesítôvel és mechanikusan megtisztítani, majd vízzel leöblíteni. A horganyzott felületeket Capalac Zink-Haftprimer vagy Disbon 481 EP Uniprimer alapozóval elôkezelni. Közbülsô réteg Capacryl Haftprimer alapozóval.
Vas- és acél felületek: Fémtisztára megtisztítani, rozsdátlanítani. Alapozás Capalac Rostschutzgrund alapozóval (kültéren kétszer). Lakkozott fémfelületek: A bevonatok tapadását ellenôrizni. A laza bevonatokat eltávolítani. A jól tapadó bevonatokat gyenge lúgos oldattal átmosni majd bô vízzel leöblíteni, vagy csiszolni (180-as vagy finomabb vászonnal. A rozsdás részeket eltávolítani és Capalac Rostschutzgrund alapozóval kültérben kétszer, beltérben a rozsdásodástól függôen egyszer vagy kétszer alapozni. Ezt követôen egy közbülsô réteg Capacryl Haftprimer. Fa nyílászárók: A nem tapadó bevonatokat mechanikusan vagy maratással el kell távolítani. A roncsolt fa részeket az egészséges fáig le kell csiszolni. Az esetleg megmaradt régi bevonatokat megcsiszolni. A hibás részeket vagy a nyitott csatlakozási pontokat alkalmas fatapasszal kiegészíteni. A laza gittet el kell távolítani. A gittágyat Capalac Holz-Imprägniergrund alapozóval alapozni és újból gittelni. A fa szerkezeteket Capalac Holz- Imprägniergrund-dal alapozni, közbülsô réteg: Capacryl Haftprimer. Mûanyag ablakok: Alaposan megtisztítani, csiszolni (180-a vagy finomabb vászonnal), közbülsô réteg: Capacryl Haftprimer. Figyelem: A fa nedvességtartalma lombos fáknál max. 12 %, tûleveles fáknál max. 15 % lehet. A vízszintes, csapadékvízzel terhelt felületeknél ügyeljünk a víz lefolyásához a megfelelô esésre. A rendszerbe nem tartozó anyagok összeférhetôségét meg kell vizsgálni. Mûszaki tanácsadás: Ez a Mûszaki Ismertetô nem foglalkozhat valamennyi, a gyakorlatban elôforduló alapfelülettel és azok festéstechnikai elôkészítésével. Nehéz esetekben kérje szaktanácsadóink részletes és egyedi megoldást nyújtó véleményét. Mûszaki Információ Caparol Nr. 960 Állapot: 2000. Szeptember Ez a mûszaki információ a technika legújabb állása és a mi tapasztalataink alapján lett összeállítva. Tekintettel az alapfelületek és az objektumok sokszínûségére, a felhasználó nem menthetô fel azon kötelessége alól, hogy az adott felületen próbafelhordást végezzen. Új kiadás esetén ez a nyomtatvány elveszti érvényességét.
Mûszaki Információ Caparol Nr. 962 Capacryl Vorlack Vízzel hígítható, jól töltô, jól terülô, gyorsan száradó alapozó lakk 962 Termékleírás Alkalmazás: Alapozó lakk fára, simított és csiszolt felületekre, jól tapadó régi bevonatokra valamint rozsdagátló alapozóval kezelt fém felületekre Capacryl lakkok elôtt. Capacryl Vorlack jelentôsen növeli a Capacryl lakkozások töltô képességét. Tulajdonságai: Környezetkímélô és szagsemleges, jól töltô, jól terülô, jól tapadó, könynyen csiszolható, könnyen feldolgozható. Kötôanyag: Vízzel hígítható akril mûgyanta Sûrûség: 1,45 g/cm 3 Szín: Fehér, max 10 % Capacryl Seidenglanz-Lack -kal színezhetô. Fényességi fok: Selyem-matt Hulladék elhelyezés: Csak maradéktalanul kiürített edényt szabad újrafeldolgozásra leadni. Kis mennyiségû maradékot teljesen beszáradva építési hulladékként vagy a háztartási hulladékgyûjtôben elhelyezni. Tárolás: Hûvös, de fagymentes helyiségben. Kiszerelés: 2,5 liter Feldolgozás Alapozó és közbülsô bevonat: Capacryl Vorlack egy rétegben. Fedô bevonat: Capacryl fedôfestékek Felhordás: Ecsettel, hengerrel vagy szórással. Hígítás: Capacryl Vorlack kenésre és hengerezésre beállítva kerül forgalomba. Igény esetén vízzel hígítható max. 5 %-ban. Anyagfelhasználás: Kb. 120 ml/m 2 sima felületeken. Durva felületen arányosan több. Pontos anyagfelhasználás a helyszínen, próbafestéssel határozható meg. Száradási idôk: + 20 C-on és 80 % relatív páratartalom mellett 1-2 órán belül porszáraz, 10-12 órán belül átvonható, teljesen száraz 2-3 nap elteltével. A feldolgozás alsó hômérséklethatára: + 8 C alap és környezeti hômérséklet Szerszámok tisztítása: Használat után azonnal vízzel. Biztonsági elôírások: Az általános biztonsági és egészségvédelmi elôírásokat az oldószermentes lakkok és lazúrok feldolgozásakor is be kell tartani. Gyermekek számára nem hozzáférhetô helyen kell tárolni. Szembe vagy bôrre kerülés esetén azonnal bô vízzel lemosni. Szórással való felhordáskor a festékködöt nem szabad belélegezni. Nem juthat a csatornahálózatba vagy nyílt vizekbe. Alkalmas alapok Az alapfelületnek tisztának és tapadást rontó anyagoktól mentesnek kell lennie. Festett fém szerkezetek: A bevonatok tapadását ellenôrizni. A laza bevonatokat maradéktalanul eltávolítani. A jól tapadó régi bevonatokat lúgos oldattal lemosni és tiszta vízzel öblíteni vagy megcsiszolni (180-as vagy finomabb vászonnal). Vas- és acél szerkezeteken a rozsdafoltokat eltávolítani, alapozás kültérben két réteg, beltérben a rozsdásodás mér-
tékétôl függôen egy vagy két réteg Capalac Rostschutzgrund -dal. Közbülsô réteg: Capacryl Vorlack Faszerkezetek: A festett fa szerkezetek bevonatainak tapadását ellenôrizni. A nem tapadó bevonatokat maradéktalanul lemaratni. A maratott felületeket tiszta vízzel öblíteni és száradni hagyni. Jól tapadó bevonatokat lúgos oldattal kezelni és tiszta vízzel öblíteni, vagy megcsiszolni (180-as vagy finomabb vászonnal) Festetlen farost- és faforgács lapok: Alaposan megtisztítani, a viasszal kezelt lapokat felcsiszolni. Figyelem: A fa nedvességtartalma lombos fáknál max. 12 %, tûleveles fáknál max. 15 % lehet. A vízszintes, csapadékvízzel terhelt felületeknél ügyeljünk a víz lefolyásához a megfelelô esésre. A rendszerbe nem tartozó anyagok összeférhetôségét meg kell vizsgálni. Mûszaki tanácsadás: Ez a Mûszaki Ismertetô nem foglalkozhat valamennyi, a gyakorlatban elôforduló alapfelülettel és azok festéstechnikai elôkészítésével. Nehéz esetekben kérje szaktanácsadóink részletes és egyedi megoldást nyújtó véleményét. Mûszaki Információ Caparol Nr. 962 Állapot: 2000. Október Ez a mûszaki információ a technika legújabb állása és a mi tapasztalataink alapján lett összeállítva. Tekintettel az alapfelületek és az objektumok sokszínûségére, a felhasználó nem menthetô fel azon kötelessége alól, hogy az adott felületen próbafelhordást végezzen. Új kiadás esetén ez a nyomtatvány elveszti érvényességét.