Orthocryl színezökoncentrátum Oldal: 1 1. Anyag és cég megnevezése 1.1 Termék adatai Kereskedelmi név Orthocryl színezökoncentrátum piros/zöld/kék/sárga/fekete Cikkszám 161-620-00, 161-621-00,161-622-00,161-623-00, 161-624-00 1.2 Gyártó adatai 1.2.1. Név Dentaurum J.P. Winkelstroeter KG Cím Turnstrasse 31 D-75228 Ispringen Telefon 49)7231/803-184 Telefax 1.3 Forgalmazó adatai Lizydent Kft Forgalmazó címe H 1134 Budapest, Botond u. 10 Forgalmazó telefonszáma 36)1-238-0141 Telefax 36)1-238-0142 1.4 ETTSZ elérhetösége Budapest, Nagyvárad tér 2 36)1-476-6400 2. Alkotórészek adatai 2.1 Kémiai jellemzök 2.1.1 Leírás Metylmetakrylát színezökkel: vörös: szín index S.R.111, zöld: szín index S.G. 28, kék: színindex S.B.97, sárga: szín index S.Y.93, fekete: sz index S.Y.114, S.V.36, S.G.3 2.1.2 Veszélyes alkotóelemek Metylmetakrilát CAS Megnevezés R-S Betüjel 1 80-62-6 Metylmetakrylát (93%) 11;36/37/38; 43 F Xi 2.1.3 Azonosító számok EG-Nr. 607-035-00-6 EINECS-Nr. 2012971 INDEX-Nr. UN 1247 2.1.4 Egyéb adatok 3. Lehetséges veszélyek 3.1 Veszély leírása Gyúlékony 3.2 Adatok a környezetre és az emberre különös veszélyt jelentö hatásokról Irritálja a szemet, a légzöszerveket és a bört Börrel érintkezve allergiás reakciókat válthat ki 4. Elsösegély 4.1 Általános javaslat A beszennyezödött, átitatódott ruhát azonnal levetni és eltávolítani 4.2 Belélegzéskor Az érintettet friss levegöre vinni és fektetni, orvosi kezelés szükséges
Orthocryl színezökoncentrátum Oldal: 2 4.3 Börrel való érintkezés után Az érintett börfelületet bö vízzel, szappannal lemosni. Tartós börirritáció esetén orvost felkeresni 4.4 Szembe kerülve Szemeket azonnal, bö vízzel kiöblíteni, szakorvost felkeresni 4.5 Lenyelve Azonnal orvoshoz fordulni! 4.6 Utasítások az orvos számára 4.6.1 Lehetséges szimptómák 4.6.2 Lehetséges veszélyek 4.6.3 Kezelési utasítások 5 Tüzvédelmi utasítások 5.1 Ajánlott oltóanyag Hab, por, szén-dioxid, vízsugár 5.2 Biztonsági okokból kerülendö Nagysugarú víz oltóanyag 5.3 Az anyag, annak égesterméke, valamint az égés során keletkezö gázok okozta különleges veszélyek 5.4 Különleges védöfelszerelés Önálló légzésvédö készülék (izoláló készülék) használata 5.5 Egyéb tudnivalók 6 Intézkedések az anyag szabadba kerülése esetén 6.1 Személyeket érintö óvintézkedések 6.2 Környezetvédelmi intézkedések Tilos csatornába, felszíni és talajvízbe juttatni 6.3 Tisztítási/ felújítási eljárások A maradvány vízmegkötö anyaggal (pl. homok, fürészpor, univerzális megkötö anyag) mechanikusan felvehetö 6.4 Egyéb rendelkezések 7 Kezelés és raktározás 7.1 Kezelés Más anyagokkal való érintkezést érintö utasítások A helyiség megfelelö levegöztetéséröl a padló területén is gondoskodni kell! (A gözök nehezebbek, mint a levegö) Csak az eredeti tartályban, fénytöl védve tárolható!
Orthocryl színezökoncentrátum Oldal: 3 7.2 Tüz-és robbanásveszéllyel kapcsolatos utasítások 7.3 Tisztítási/ felújítási 7.4 Raktározás Egyéb utasítások Nyílt lángtól távol tartandó dohányozni tilos!robbanás ellen védett készülék és szikramentes szerszámok használata ajánlott. Gondoskodni kell biztonsági hütésröl egy esetleges környezö tüz elkerülése érdekében 30 C-ot meg nem haladó hömérsékleten, fénytöl védve raktározni 8 Expozíciókorlátozás és személyi védöfelszerelések 8.1 Technikai eszközök kialakításának szempontjai 8.2 Munkaterülethez kötött ellenörízhetö határértékek CAS-Nr. Anyag megnevezése Mód Érték Egység 80-62-6 Metylmetakrylát MAK 210,000 mg/m3 50,000 ml/m3 8.2.2 Egyéb utasítások 8.3 Személyes védöfelszerelés Légzésvédelem Légszürö berendezés A szürö Szemvédelem Védöszemüveg Általános védelmi és higiéniai elöírások Kéz védelme Test védelme Gumikesztyü Gumicsizma, gumikötény A keletkezö gözt belélegezni tilos! Kerülni a szemmel és börrel való érintkezést! A beszenyezödött ruhadarabot azonnal levetni, a munkaruháktól elkülönítve tárolni. 9 Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1 Megjelenés Forma Folyadék Szín Piros, kék,zöld, rózsaszín, sárga, fekete Szag Észterszerü 9.2 Biztonsági adatok TC-nél Módszer/Megjegyzés 9.2.1 Ph-érték szállításkor: Ph-érték...g/l víz
Orthocryl színezökoncentrátum Oldal: 4 9.2.2 Állapotváltozás 1, szilárd folyékony, olvadáspont: -48 C 2, folyékony gáz, forráspont: 100,3 C 9.2.3 Forráspont 9.2.4 Gyulékonyság Szilárdanyag Gáz 9.2.5 Lobbanáspont 10 C (DIN 51755) 9.2.7 Tüz keletkezését okozó tulajdonságok 9.2.8 Robbanásveszély 9.2.9 Robbanáshatárértékek UEG 2,4Vol% OEG 12,5 Vol% Alsó érték: 2,1 Vol-% Felsö érték: 12,5 Vol-% 9.10 Göznyomás hpa 20 C/40 mbar 9.2.11 Sürüség > 1 kg/l (20 C) 0,94 g/cm3 9.2.12 Oldhatóság (mg/l) víz 15,9 g/l (2o C) 9.2.13 Oldhatóság (mg/l) A legtöbb szerves oldószerben oldható 9.2.14 Elosztási koeficiens 0,7 9.2.15 Viszkozitás 0,6 mpas (20 C) Brookfield 9.2.16 Oldószerszétválasztási vizsgálat 9.2.17 Oldószertartalom 9.2.17 Olvadáspont 9.2.18 Gyulladáspont 430 C (DIN 51794) 9.2.19 Relatív gözsürüség 20 C / > 1 9.3 Egyéb adatok 10 Stabilitás és reaktivitás 10.1 Elkerülendö körülmények 10.2 Összeférhetetlen anyagok 10.3 Veszélyes bomlástermékek Nincs/stabil környezö hömérsékletnél 10.4 Veszélyes reakciók Reakcióba lép redukciós anyagokkal, nehézfémekkel,peroxiddal és más radikális kötöanyaggal Hötermelödésnél megindul a polimerizáció
Orthocryl színezökoncentrátum Oldal: 5 11 Toxikológiai adatok 11.1 Toxikológiai vizsgálatok 11.1.1 Munkaterületre vonatkozó határértékek Érték (mg/kg) Anyag neve Módszer LD 50 oralis LD 50 dermális LD 50 inhalációs 11.1.3 Inger- és maróhatás Hatás Müvelet Módszer Szem Nem irritáló Bör Nem irritaló 24 h 11.1.4 Érzékenység Bör Légút Börrel való érintkezéskor érzékenység lehetséges Belégzéskor érzékenység lehetséges Hatás Müvelet Módszer 11.1.5 Ismételt és hosszantartó expozició utáni hatás 11.1.6 Rákkeltö és születési rendellenességet okozó hatások 11.1.7 Egyéb adatok Genotoxikológiai adatok nem állnak rendelkezésre! 11.2 Gyakorlati tapasztalatok 11.2.1 Különösen fontos megfigyelések 11.2.2 Egyéb megfigyelések 11.3 Áltlanános megfigyelések 12 Ökológiai adatok 12.1 Káros hatások kiküszöbölése Fizikokémiai Eljárás Analizálási módszer Eliminációs fok Érték Egyéb adatok
Orthocryl színezökoncentrátum Oldal: 6 12.1.2 Biológiai Eljárás Analizálási módszer Eliminációs fok Érték Egyéb adatok 12.2 Környezetvédelemmel kapcsolatos teendök 12.2.1 Mobilitás és bioakkumulációs hatás 12.2.2 Egyéb utasítások 12.3 Ökotoxikológiai hatások 12.3.2 Tisztítóberendezésben vizsgált hatása Vizsgálat módja 12.3.3 Légzést akadályozó kommunális szennyezödések 12.3.4 Egyéb megyjegyzés 12.4 Egyéb ökológiai utasítások Erték/Egység 12.4.1 CSB 12.4.2 BSB12 Megjegyzés 12.4.3 AOX 12.4.4 Az EU 76/464/EWG sz.határozatával összefüggö anyagok, illetve nehézfém tartalom CAS-Nr. Leírás 12.4.5 Általános utasítások Tilos a talajba, lefolyókba és csatornába önteni! 13 Hulladékkezelés 13.1 Termék 13.1.1 Ajánlás A különleges hulladék kezelésre vonatkozó elöírásokat figyelembe venni és a különlegeshulladék-égetöbe szállítatni! 13.2 Tisztítatlan csomagolás 13.2.1 Ajánlás 13.2.2 Ajánlott tisztítószer 13.3 Egyéb megyjegyzések
Orthocryl színezökoncentrátum Oldal: 7 14 Szállítási elöírások 14.1 Szárazföldi szállítás (ADR/RID/GGVS/GVE) ADR/RID-GGVS/E A termék megnevezése GGVS/E ADR/RID UN-Nr. Anyag szám 3 3b 3 3 b 1247 1247 metilmetakrylat, monomer, stabil 14.1.2 Megjegyzés 14.2 Folyami szállítás ADN/ADNR ADN/ADNR Kategória A termék megnevezése Osztály Szám/Betü 3 (IIIa) 1 a K 1 n 14.2.2 Megjegyzés 14.3 Tengeri szállítás IMDG/ GGV UN-Nr. PG EmS-Nr. MFAG Tengert szennyezö anyag nem igen-p Igen-pp 3.2 3-07 330 14.3.2 Helyes müszaki név Metilmetacrylat, monomer, stabil 14.3.3 Megjegyzés 14.4 Légi szállítás ICAO/IATA osztály UN/ID-Nr. PG Helyes müszaki név 3 II Methyl metakrilate monomer, inhibited 14.2 Megyjegyzés 14.5 Szállítással kapcsolatos további adatok 15 Elöírások 15.1 EU szabályok szerinti megjelölés Megjelölés Betüjel A termékkel járó veszélyek megnevezése Az EU elöírásai szerinti megjelölés kötelezö F Xi Gyulékony Irritáló 15.1.2 A veszély megjelölését célzó matrica tartalma: 15.1.3 R-szöveg Szöveg Megjegyzés R-11 Gyulladékony R-36 Szemet irritáló R-37 A légutakat irritálja R-38 A bört irritálja R-43 Börérzékenység elöfordulhat
Orthocryl színezökoncentrátum Oldal: 8 15.1.4 S-szöveg Szöveg Megyjegyzés S-16 Nyílt lángtól távol tartani tilos a dohányzás! S-29 Tilos csatornába juttatni! S-33 Elektrosztatikus hatásoktól távoltartani! S-9 A tartályt jól szellözö helyen tárolni! 15.2 Nemzeti elöirások 15.2.1 Tevékenységgel kapcsolatos korlátozások Vészhelyzetre vonatkozó rendelkezések 15.2.2 VbF szerinti osztályozás Légszennyezödési osztály Vízveszélyességi osztály AI II 15.2.3 Egyéb elöírások 16 Egyéb adatok 16.1 További információk 16.1.1 Javasolt használat és korlátozások 16.1.2 További információk Az adatok tudásunk mai állására támaszkodnak, de nem jelentenek a termék tulajdonságaira nézve biztonságot és nem képezhetik szérzödéses jogviszony alapját. 16.1.3 Legfontosabb információk forrása