Magyar-német kapcsolatok a német újraegyesítés tükrében A Konrad-Adenauer-Stiftung, az Antall József Tudásközpont és az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem nemzetközi konferenciája Budapest, 2015. szeptember 29-30. Andrássy Egyetem Budapest Tükörterem (1088 Budapest, Pollack Mihály tér 3.) 2015. szeptember 29., kedd 13.30 Regisztráció, kávé és frissítők 14.00 Filmbejátszás 14.05 Köszöntés Prof. Dr. MASÁT András Az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem rektora ANTALL Péter Az Antall József Tudásközpont igazgatója Frank SPENGLER A Konrad-Adenauer-Stiftung magyarországi képviseletvezetője Köszöntő beszéd Dr. Heinz-Peter BEHR Németország magyarországi nagykövete Kontakt: Magyarországi Iroda / Auslandsbüro Ungarn der Konrad-Adenauer-Stiftung e.v. Batthyány u. 49. H-1015 Budapest Telefon: +36 1 487 50 10 Telefax: +36 1 487 50 11 http://www.kas.de/ungarn
14.30 Megnyitó BALOG Zoltán Az emberi erőforrások minisztere 15.00 1. Panel: Az Annus Mirabilis Prof. Dr. Andreas OPLATKA Az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem kuratóriumának elnöke PRŐHLE Gergely Az Emberi Erőforrások Minisztériumának Nemzetközi és Európai Uniós Ügyekért felelős helyettes államtitkára Prof. Dr. Ellen BOS Professzor Összehasonlító Politikatudomány tárgyban, különös tekintettel Közép- és Kelet-Európa és az EU viszonyára 16.00 Kávészünet 16.30 2. Panel: A magyar-német kapcsolatok történelmi megvilágításban (1990-2015) Dr. HETTYEY András Az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem oktatója Hans KAISER Volt miniszter, a Konrad-Adenauer-Stiftung egykori magyarországi képviseletvezetője (2006-2012) Dr. MRÁZ Ágoston A Nézőpont Intézet vezetője 18.00 Fogadás Seite 2 von 5
2015. szeptember 30., szerda 09.30 3. Panel: Magyar-német gazdasági kapcsolatok Bevezető VARGA Mihály Magyarország nemzetgazdasági minisztere Dale MARTIN A Német-Magyar Ipari és Kereskedelmi Kamara elnöke Prof. Dr. BOD Péter Ákos A Budapesti Corvinus Egyetem gazdaságpolitika professzora PATAKI Klaudia Kecskemét Megyei Jogú Város polgármester asszonya Jan MAINKA A Budapester Zeitung kiadója 11.00 Kávészünet 11.30 4. Panel: Európa-politika magyar-német viszonylatban Dr. Barbara LIPPERT A Stiftung Wissenschaft und Politik nemzetközi politikáért és biztonságért felelős német intézetének kutatóigazgatója SZALAY-BOBROVNICZKY Vince A Miniszterelnökség EU kapcsolatokért felelős helyettes államtitkára Jens PAULUS A Konrad-Adenauer-Stiftung európai/észak-amerikai csoportvezetője Boris KÁLNOKY A Die Welt tudósítója Seite 3 von 5
13.00 Ebédszünet 14.00 5. Panel: Kül- és biztonságpolitika Bevezető Prof. Dr. Ellen BOS Professzor Összehasonlító Politikatudomány tárgyban, különös tekintettel Közép- és Kelet-Európa és az EU viszonyára Dr. Ulrich SCHLIE A Harvard Egyetem Weatherhead Center for International Affairs munkatársa Markus LACKAMP A CDU kül-, európai-, pénzügyi- és gazdaságpolitikai csoportjának vezetője Dr. DEÁK András A Magyar Tudományos Akadémia Közgazdaság- és Regionális Tudományi Kutatóközpont Világgazdasági Intézetének munkatársa SCHŐBERL Márton A Külügyi és Külgazdasági Intézet főigazgatója 15.30 Kávészünet 16.00 6. Panel: Kulturális kapcsolatok HAMMERSTEIN Judit A Balassi Intézet főigazgatója RITTER Imre A Magyar Országgyűlés német nemzetiségi szószólója Maren SCHOENING A Magyar-Német ifjúságért egyesület elnöke Thomas MAHRENHOLTZ A Deutsche Schule Budapest igazgatója Seite 4 von 5
Bevezetés és moderálás Prof. Dr. MASÁT András Az Andrássy Gyula Budapesti Német Nyelvű Egyetem rektora 17.30 Zenei levezetés Magyar népdalok KUBINYI Júlia és SZOKOLAY DONGÓ Balázs Német-magyar szinkrontolmácsolás Regisztráció 2015. szeptember 23-ig: info.budapest@kas.de Seite 5 von 5