Hangkommunikátor V2.0

Hangkommunikátor V2.0 A hallható biztonság Ismertető és Telepítői kézikönyv

Tartalom.0 Bevezetés.... Szolgáltatások....2 Mûszaki jellemzõk... 2.3 Összegzés...2 2.0 Telepítés... 3 2. Bekötések...3 2.2 Telefonvonal bekötés...3 2.3 Zóna bemenet terminálok... 5 2.4 Programozható kimenetek (PGM)... 5 2.5 Rendszer reszet... 6 3.0 Alapmûveletek... 6 3.0. Zöld RENDBEN LED... 6 3.0.2 Piros PULSE LED... 6 3. Készenléti mód... 7 3.2 Tárcsázó mód...7 4.0 Telepítõ programozási mód... 8 4. Tárcsázás opciók...0 4.. Tárcsázási mód... 0 4..2 Újrahívások... 0 4..3 Pulse opciók... 4..4 Pager üzenet késleltetés... 4.2 Hangüzenet programozás... 4.2. Hangüzenet hossz... 4.2.2 Hangüzenet ismétlése...2 4.2.3 Búcsú opciók... 2 4.3 Zóna opciók... 3 4.3. Zóna típus... 3 4.3.2 Üresjárati állapot... 3 4.3.3 Zónasebesség... 4 4.3.4 Zóna 4 mód...4 4.4 PIN opciók... 5 4.4. Telepítõ PIN változtatás (alap: 777444)... 5

4.4.2 Felhasználó PIN hossz...5 4.4.3 Telepítõ PIN hossz beállítás...5 4.5 Válasz opciók... 6 4.5. Csörgésszám válasz elõtt...6 4.5.2 Üzenetrögzítõ elhagyás...6 4.5.3 Telefonvonal figyelés (TLM)... 7 4.6 Hívás opciók... 7 4.6. Nincs tárcsahang mûvelet...7 5.0 Felhasználó nyitó menü... 8 6.0 Felhasználó programozási mód...9 6. Telefonszámok tárolása... 20 6.2 Telefon- és Pagerszámok törlése... 2 6.3 Hang vagy Pager üzenet rögzítése... 22 6.3. Hangüzenet... 23 6.3.2 Kimenet címkék (üzenetek) programozása... 23 6.3.3 Pager üzenetek... 23 6.4 Felhasználó PIN változtatás (alap: 234)... 24 6.4. Útmutató PIN változtatáshoz... 25 6.4.2 Útmutató PIN változtatáshoz (felhasználók)... 25 6.5 Telefonszám hozzárendelés... 26 6.6 Tesztüzenet küldés... 27 7.0 Programozási lap...28 8.0 Index...30 9.0

.0 Bevezetés A ParaVox TM Hangkommunikátor segítségével hang- és Pager üzenetekkel kommunikálhat szinte bármilyen vagyonvédelmi központtal. A ParaVox olyan biztonságtechnikai eseményekről, mint a betörés, tűz vagy csőtörés tájékoztatja a felhasználót úgy, hogy előre rögzített üzeneteket közöl telefonon, vagy numerikus üzenetet Pager készüléken. Teljes egészében programozható telefonon keresztül (belső vagy külső vonalról). A ParaVox szóban tájékoztatja a felhasználót a rendszer funkcióiról (nincs szükség külön billentyűzetre). A felhasználónak csak a PIN (személyi azonosítószám) kódját kell megjegyeznie. A ParaVox hangkommunikátor négy zónával rendelkezik, melyek programozhatók különféle bemeneti konfigurációk és eszközök fogadására. Ezek a zóna bemenetek összekapcsolhatók 4 különböző, 32-jegyű telefonszámmal vagy pager számmal, melyekre nyolc különböző üzenet küldhető (4 hang és 4 pager). A kimenő hívás sorrend segítségével beállítható, hogy először a legfontosabb telefonszámmal lépjen kapcsolatba. Igényektől függően, a ParaVox használhat két 30, vagy négy 5 másodperces üzenetet. A ParaVox két programozható kimenete használható olyan berendezések telefonon keresztül történő távaktiválására, mint például légkondicionáló, fűtőrendszer, lámpák, öntözőrendszer vagy garázsajtó nyitás.. Rendszer szolgáltatások Hang és Pager kitárcsázásra alakalmas Programozás távolról, bármilyen DTMF képes telefonnal. A kommunikátor beállítható négy 5 másodperces vagy két 30 másodperces üzenet használatára. Automatikus hangszín szabályzás (AGC) a kiváló minőségű hangfelvételhez. DTMF és Pulse tárcsázás Minden zóna kitárcsázhat maximum négy 32-jegyű telefonszámra, melyekre külön állítható hang vagy pager üzenetet küldhet. A kitárcsázás prioritás zónánként állítható, hogy a legfontosabbat hívja először. Minden rendszer információt, üzenetet, telefon, pager és PIN számot a Paravox

biztonságos NV (nem-illanó) RAM tárol. Búcsú opciók: A felhasználók a riasztás üzenet vételét leállíthatják az aktuális hívásra(a [#] kétszer nyomva) vagy az összes függőben lévő hívásra (a [ ] kétszer nyomva) Nincs tárcsáhang opció: Vár 8 másodpercet tárcsahangra és folytatja a hívást, vagy vár 6 másodpercet tárcsahangra és letesz Utólagos Pager üzenet késleltetés: A pagerszám hívása után, a ParaVox megvárja a programozott késleltetést, mielõtt küldi az üzenetet. Helyi reszet: A zóna 4 használható helyi reszet gombként, mellyel törölhető az összes hívás az aktuálisan kapcsolt zónáról. A 2.0 verzió újdonságai: Kommunikáció a ParaVox modullal belső vonalas telefonon keresztül (a telefon azon a vonalon van, mint a ParaVox), ha kétszer megnyomja a [#] vagy a [ ] gombot.2 Műszaki jellemzők Táp bemenet: 2-6 Vdc (2.5Vdc tipikus) Áramfelvétel: tipikus: 00mA Maximum: 200mA (2 bekapcsolt PGM-mel) Tápkövetelmény: Watt Zóna bemenetek: 4 (N.C., N.O., K/2K EOL, 2Vdc bemenet) PGM kimenetek: 2 PGM kimenet áram: 50mA Működési hőmérséklet: 0 C - 50 C (32 F - 22 F) Tárcsázás módok: Pulse, DTMF Tárolt üzenethossz: 4 x 5mp vagy 2 x 30mp Hangminõség: 44,KHz mintaarány AGC-vel Méretek (dobozzal): 6,5cm x 5,2cm x 2,8cm (6,5in x 6in x.in).3 Összegzés PSTN Vonalas telefonhálózat PABX Magán telefonközpont PIN Személyi azonosítószám DTMF Dual Tone Multiple Frequency EOL Vonalvég PPS Impulzus /másodperc 2 Ismertető és telepítői kézikönyv

Búcsú A felhasználó nyugtázza a hangüzenet vételét a [#] vagy a [ ] gomb kétszeri megnyomásával, 2 másodperc alatt. A búcsú a helyszínen is végrehajtható, ha Zóna 4 Helyi reszetnek van programozva. 2.0 Telepítés 2. Elhelyezés Szerelje a ParaVox hangkommunikátort a falra, legalább 5cm területet hagyva a doboz körül, a megfelelõ szellõzés biztosítására. A fal sima legyen, hogy ne sérüljön a ParaVox burkolata. Száraz helyet válasszon, amely nincs kitéve drasztikus hõmérséklet változásoknak, közel van a 220V forráshoz, a földeléshez és a telefonvonalhoz. Csavarhúzóval fúrja ki a négy nyílást a műanyag burkolat hátlapján. Az alaplap (PCB) hat nyílását illessze a műanyag foglalat hat tüskéjére, és pattintsa helyre. A vezetékelés után, vezesse ki a vezetékeket a nyílásokon, és csavarozza fel a hátlapot a választott helyre, majd rögzítse a műanyag burkolatot. 2.2 Táp bekötések Bármilyen Paradox központ aux termináljai (2Vdc) használhatók a ParaVox tápellátására, a központ AUX+ és AUX- terminálját a hangkommunikátor +2VDC és GND termináljára kötve. Igény szerint, a Paradox 2Vdc PS-87 Tápmodul és a 2Vdc segédakku is használható a ParaVox táplálására. Lásd. ábra a 4. oldalon. 2.3 Telefonvonal csatolások A ParaVox hangkommunikátor kapcsolható PSTN (vonalas) vagy PABX telefonhálózatra. Kimenõ hívásokat indít zóna változások esetén és fogadja a bejövõ hívásokat programozás esetén. A telefonvonal terminálok bekötését lásd,. ábra a 4. oldalon. Most már a ParaVox nem csak külsõ vonalról hívható, hanem programozható belsõ vonalról (telefon ugyanazon a vonalon) is. Csak vegye fel a kagylót és tárcsázzon [#][#]-et vagy f ][ ]-ot, attól függõen hogyan programozta a búcsút. Lásd Búcsú opciók a 2. oldalon. Paravox 3

. ábra: ParaVox telepítési diagram A PULSE LED jelzi a TLM szolgáltatást és a tárcsázás folyamatot (Piros PULSE LED a 6. oldalon). Az OK LED villog normál működés alatt. A központ aux kimenete vagy Paradox PS-87 táp. Hidegvíz csõ földelés Földsaru Állítsa be a bemeneteket a következõ beállítások valamelyikének használatára: - N.O. / N.C. EOL-lal (KW / 2KW) - N.O. / N.C. EOL nélkül - 0 2Vdc bemenet korlátozás Zóna 4 használható Helyi reszet bemenetnek. Lásd Zóna 4 mód a 4. oldalon. Használjon relét, ha az áramfelvétel meghaladja a 50mA erõsséget. 0 2Vdc bemenet korlátozás. A fentebbi rajzon látható kapcsolatok vezérelhetik a központ PGMeket, érzékelõeszközöket, kapcsolókat vagy reléket. 4 Ismertető és telepítői kézikönyv

2.4 Zóna bemenet terminálok Maximum négy zóna bemenet kezdeményezhet kimenõ hívást a programozott telefon- vagy pager számra. Amikor a ParaVox zóna bemenet változást tapasztal, megkezdi a programozott kitárcsázást. Minden zóna bemenet konfigurálható normál nyitott vagy normál zárt kapcsolás használatára, EOL-lal vagy anélkül (kω /2kΩ). Minden zóna bemenetnek hosszabb ideig kell kapcsolt vagy aktív állapotában lennie, mint a programozott Zónasebesség (Zónasebesség a 4. oldalon), mielõtt a ParaVox kitárcsáz. Lásd Zóna opciók a 3. oldalon, bõvebb információért a befejezés módokról. Lásd. ábra a 4. oldalon. Példa: Csatlakoztassa a központ PGM kimenetét zóna bemenet -hez, lásd. ábra a 4. oldalon. Programozza a PGM kimenetet úgy, hogy riasztáskor aktiváljon. Ha riasztás jelentkezik a központon, a PGM kimenet aktivál (zár). A ParaVox észleli a változást és indítja a kitárcsázást, a zóna bemenet Telefonszám hozzárendelése alapján (Telefonszám hozzárendelés a 26. oldalon). A 2Vdc bemenet lezárás mód is haszálható. Ezzel a módszerrel, a ParaVox ellenõrzi a bemenetére kötött eszköz feszültségszintjét és megfelelõen válaszol, a programozott Üresjárat alapján (Üres járat a 3. oldalon). A megbízható kapcsolás biztosításához, a 0-2Vdc lezárás mód használatakor, kössön egy 22kΩ ellenállást sorba. 2.5 Programozható kimenetek (PGM) Egyéb eszközök távirányítására két kimenet (PGM és PGM2) található a ParaVoxon. A felhasználó távolról aktiválhat (zár) és deaktiválhat (nyit) kimenetet, ha felhívja a ParaVoxot és megnyomja a megfelelõ gombot (Felhasználó nyitás menü a 8. oldalon). Például, a PGM használható légkondicionáló vagy fűtés kapcsolására, lámpa kikapcsolásra, öntözõrendszer vezérlésére vagy garázsajtó nyitásra. Amikor aktivált, a PGM maximum 50mA áramot szolgáltat 0Vdc-re süllyedve. Ha a PGM terhelése meghaladja az 50mA áramot, javasoljuk relé használatát, lásd. ábra a 4. oldalon. Paravox 5

2.6 Rendszer reszet A rendszer reszetelésekor, minden opció és beállítás gyári alapértelmezettre áll vissza. Rendszer reszethez tegye a következõket:. Vegye le a tápcsatlakozókat (+2VDC és GND) a ParaVoxról. 2. Kösse ki a vezetékeket és eszközöket a PGM- és ZONE terminálokról. 2. ábra 3. Zárja rövidre a PGM- és ZONE terminálokat egy dróttal összekötve a ParaVox PGM és ZONE termináljait (2. ábra). 4. Csatlakoztassa vissza a tápot a ParaVoxra. 5. Várjon 0 másodpercet és vegye le a vezetéket. 3.0 Alap műveletek 3. LED kijelzők 3.. Zöld OK LED Amikor a ParaVox áramot kap és normálisan működik, az OK LED villog. 3..2 Piros PULSE LED Amikor a ParaVox üresjáratban van és a TLM kikapcsolt (Telefonvonal figyelés (TLM) a 7. oldalon), a PULSE LED kialszik. Amikor a ParaVox üresjáratban van és a TLM bekapcsolt, a LED másodpercenként röviden villogva jelzi, hogy ellenõrzi a telefonvonalat. Ha nincs telefonvonal, a LED villog ( másodpercig világít, másodpercig nem ), jelezve a TLM hibát. Amikor a ParaVox impulzus tárcsázásra van állítva, a LED szinkronban villog a tárcsázási móddal. Amikor a ParaVox hang tárcsázást használ, a LED világít amíg a hívás tart. 6 Ismertető és telepítői kézikönyv

3.2 Készenléti mód Ebben a módban, a hangkommunikátor üresjáratban van (OK LED villog), várva a két esemény egyikét:. Amikor a négy zóna bemenet egyike a ParaVoxon kapcsol, a hangkommunikátor azonnal Tárcsázás módba lép (Tárcsázó mód a 7. oldalon) 2. Amikor bejövõ hívást fogad, a ParaVox kivárja a meghatározott csörgésszámot (Válasz opciók a 6. oldalon), majd veszi a vonalat és Programozási módba lép. Ha a ParaVox üzenetrögzítõvel osztozik a vonalon, lásd Üzenetrögzítõ elhagyás a 6. oldalon. 3.3 Tárcsázó mód Amikor a zóna bemenet kapcsol, a ParaVox:. Felveszi a vonalat és lekapcsolja a többi telefonvonalat. 2. Vár tárcsahangra (Nincs tárcsahang mûvelet a 7. oldalon). 3. Hívja a kapcsolt zóna bemenethez rendelt elsõ telefon/pager számot (Telefonszám hozzárendelés a 26. oldalon). Ha ez egy Hangüzenet szám, lépjen a 4. lépésre. Ha Pager szám, folytassa a 7. lépéssel. Hangüzenet szám: 4. A szám tárcsázása után, és az Utólagos tárcsázás késleltetés letelte után (Telefonszámok tárolása a 20. oldalon), a ParaVox küldeni kezdi a kapcsolt zónához tartozó hangüzenetet (Hang- vagy Pager üzenetek rögzítése a 22. oldalon). A Hangüzenet ismétlés által meghatározott alkalommal küldi az üzenetet (Hangüzenet ismétlés a 2. oldalon). 5. A felhasználónak nyugtáznia kell (búcsú) az üzenet vételét (Búcsú opciók a 2. oldalon). Ha a ParaVox nem veszi a búcsút, letesz, újrahívásra teszi a számot, és hívja a következõ számot a listáról. 6. Ha, a szám tárcsázása után, foglalt jelzést vesz, a ParaVox letesz, újrahívásra teszi a számot, vár 4 másodpercet és hívja a következõ számot a listáról. Pager szám: 7. A szám tárcsázása után, és az Utólagos tárcsázás késleltetés letelte után (Telefonszámok tárolása a 20. oldalon), a ParaVox küldeni kezdi a kapcsolt zónához tartozó numerikus üzenetet (Hang- vagy Pager üzenetek rögzítése a 22. oldalon). 8. Az üzenet átküldése után, és az Utólagos Pager késleltetés után Paravox 7

(Utólagos Pager üzenet késleltetés a. oldalon), letesz és hívja a következõ számot a listáról. Mivel a ParaVox úgy veszi, hogy a pager szolgáltatás továbbította az üzenetet, nincs szükség felhasználói nyugtázásra (búcsú), és a ParaVox nem hívja többször újra a számot, tekintet nélkül a programozott Újrahívás számtól (Újrahívások a 0. oldalon). 9. Ha, a szám tárcsázása után, foglalt jelzést vesz, a hangkommunikátor letesz, újrahívásra teszi a számot, vár 4 másodpercet és hívja a következõ számot a listáról. Kitárcsázás lista: Például, ha zóna bemenet hozzá lett rendelve az. és 2. telefonszámhoz, és az Újrahívás beállítása 2, a hangkommunikátor a következõképpen fog kitárcsázni:. kísérlet: Hívja TEL-et, majd TEL2-t. újrahívás: Hívja TEL-et, majd TEL2-t 2. újrahívás: Hívja TEL-et, majd TEL2-t Jegyezze meg, hogy a pager számokat csak egyszer hívja a kommunikátor (nem számít az Újrahívás beállítás), hacsak nem foglalt a szám. Azt is vegye figyelembe, hogy a számokat nem hívja újra a búcsú vétele után. 4.0 Telepítő programozási mód A Telepítõ programozási móddal beállíthatók a Felhasználó menüben nem elérhetõ paraméterek. Telepítõ programozási módban nincs hangos segítség. Bár, amikor programozható beállításokat programoz, a megerõsítõ csippanást hallhatja (3 csippanás), majd a ParaVox ment és kilép. Ha nem elérhetõ lehetõséget választ, a telefon elutasítót csippan ( hosszú csippanás). 8 Ismertető és telepítői kézikönyv

Programozási példa: Változtassa az Újrahívások számát 2-re.. Hívja a ParaVox telefonszámát ( Üdvözlöm, kérem a PIN kódot ). Ha a telefon közvetlenül a berendezéshez kapcsolódik, nyomja meg a [#] vagy a [ ] gombot kétszer. Lásd Búcsú opciók a 2. oldalon. 2. Adjon meg érvényes Telepítőkódot. 3. Nyomja meg az [] gombot a Tárcsázó opciók programozásához. 4. Nyomja meg a [2] gombot az Újrahívások programozásához. 5. Nyomja meg a [2] gombot az Újrahívások 2-re állításához. 6. Automatikusan ment és kilép. A [ ] gombbal bármikor visszatérhet az elõzõ szekcióba, mentés nélkül. Legtöbbször, nem kell megvárni a hang információ végét gépeléshez. A ParaVox vonalat bont, ha 60 másodpercig nem történik mûvelet. Belépés Telepítõ programozási módba:. Hívja a ParaVox hangkommunikátor telefonszámát Amikor a hangkommunikátor válaszol (Csörgés válasz elõtt a 6. oldalon), hallhatja az Üdvözlöm, kérem a PIN kódot. üzenetet. 2. A telefon gombjain, adja meg a telepítõkódot (alap: 777444) A megerõsítõ csippanás (bíp, bíp, bíp) jelzi, hogy a PIN elfogadva. 3. Válasszon műveletet a Telepítõi fõmenübõl: Tárcsázás opciók programozása (4.. Fejezet) ABC 2 3 DEF Hangüzenet opciók programozása (4.2. fejezet) Zóna opciók programozása (4.3. Fejezet) PIN programozása (4.4. Fejezet) 4 GHI 5 JKL Hívásfolyamat opciók (4.6. Fejezet) Felhasználó fõmenübe lépés (6. Fejezet) 7 PRS 8 TUV Vonalbontás Válasz opciók programozása (4.5. Fejezet) Paravox 9

4. Tárcsázó opciók Tárcsázás opciók Mód 2 ABC Újrahívás 3 DEF 4 GHI Pager tárcsázás utáni üzenet késleltetés Tárcsázás utáni késleltetés Kilépés 5 JKL 2 ABC QZ 0 = Nincs (3 csipp) = Tone (3 csipp) = Egy (3 csipp) = Kilépés 2 ABC = Kettõ (3 csipp) DEF 3 = Három (3 csipp) = Kilépés = Észak-amerikai (3 csipp) 2 ABC = Európai(3 csipp) = Kilépés 0 QZ = Nincs (3 csipp) = Két secretary. (3 csipp) 2 ABC = Négy sec.(3 csipp) DEF 3 = Hat sec.(3 csipp) = Kilépés = sec. 6 MNO = 2 sec. 2 ABC = 3 sec. 7 PRS = 5 sec. 3 DEF = 5 sec. 8 TUV = 8 sec. 4 GHI = 7 sec. = 20 sec. 5 JKL = 0 sec. = Kilépés 4.. Tárcsázási mód A ParaVox Pulse vagy Tone (DTMF) tárcsázási módot is használhat. A ParaVox automatikusan vált tone tárcsázásra pager üzenet küldéshez. Jegyezze meg, hogy a pulse tárcsázás nem ajánlott, és amikor használja, a megfelelõ működés nem garantált. 4..2 Újrahívások Ez a paraméter határozza meg hányszor (nem számítva az elsõ kísérletet) hívja a ParaVox ugyanazt a telefonszámot, ha foglalt jelzést vesz, vagy ha nem kap búcsú jelzést a felhasználótól. Mivel a ParaVox úgy tekinti, hogy a pager szolgáltatás továbbította az üzenetet, nem fogja újrahívni a pager számokat, hacsak nem volt foglalt. Jegyezze meg, hogy a ParaVox nem azonnal hívja újra a számot. Minden más számot felhív a Kitárcsázás listáról (Tárcsázó mód a 7. oldalon), mielõtt visszatér a számra (pl. #, #2, #, #2 NEM #, #, #2, #2). 4..3 Pulse opciók Amikor a Pulse tárcsázási módot használja, a ParaVox használhat észak-amerikai (:.5 arány, 0PPS) vagy Európai (:2 arány, 0PPS) 0 Ismertető és telepítői kézikönyv

tárcsázási jellemzõket. 4..4 Utólagos Pager üzenet késleltetés A pagerszám hívása után, a ParaVox megvárja a programozott késleltetést, mielõtt küldi az üzenetet. Az üzenet elküldése után, a ParaVox vonalat bont. Az Utólagos Pager üzenet késleltetés állítható 0, 2, 4, vagy 6 másdpercre. 4.2 Hang üzenet opciók 2 ABC Hangüzenet opciók 2 ABC 3 DEF Hossz Ismétlés Búcsú Kilépés 2 ABC 0 QZ = Nincs (3 csipp) = [][] vagy [#][#] (3 csippanás) 4 GHI = 4 x 5 sec. (3 csipp) = Egy (3 csipp) 2 ABC = csak [][] (3 csippanás) = Kilépés 2 ABC = Kettõ (3 csipp) 3 DEF = csak [#][#] (3 csippanás) 8 TUV = Kilépés = Kilépés 4.2. Hang üzenet hossz A kommunikátor beállítható négy 5 másodperces vagy két 30 másodperces üzenet használatára. Az üzenetek rögzítésérõl bõvebben, lásd Hang- vagy Pager üzenetek rögzítése a 22. oldalon. Amikor a Hangüzenet hosszát programozza, a ParaVox törli a meglévõ üzeneteket és az alapértelmezett üzeneteket használja, amíg újakat nem vesznek fel. Paravox

4.2.2 Hangüzenet ismétlés Ez állítja be, hányszor fogja a ParaVox megismételni a felvett hangüzenetet, ha a hívott fél válaszol, vagy a Tárcsázás utáni késleltetés (Telefonszámok tárolása a 20. oldalon) letelt. 4.2.3 Búcsú opciók A búcsú opciók beállítását, lásd 4.2. fejezet a. oldalon. Bármelyik opciót választja búcsúnak (nyomjon [ ][ ] vagy [#][#] búcsúhoz, vagy csak[ ][ ], vagy csak [#][#]), befolyásolja, hogyan férhet hozzá a felhasználó a ParaVoxhoz helyi kapcsolatban. Ha a [#][#] választja, a felhasználó csak [#][#] lenyomásával búcsúzhat, és, ráadásul, a felhasználó csak a helyszínen kommunikálhat a ParaVox kommunikátorral a [#][#] lenyomásával. Az üzenet vételének nyugtázásához (búcsú) és a számra történõ további tárcsázási kísérletek törléséhez, nyomja meg a [#] gombot kétszer 2 másodperc alatt. Búcsú után, a ParaVox hívja a következõ számot a listán, és nem hívja többször a számot, függetlenül mennyi újrahívás lett programozva (Újrahívások a 0. oldalon). Az üzenet vételének nyugtázásához (búcsú) és a kapcsolt zónához tartozó összes többi számra történõ további tárcsázási kísérlet törléséhez, nyomja meg a [ ] gombot kétszer 2 másodperc alatt. Búcsú után, a ParaVox Viszontlátásra üzenettel elköszön és vonalat bont. Ha a ParaVox nem veszi a búcsút, letesz, újrahívásra teszi a számot, és hívja a következõ számot a listáról. 2 Ismertető és telepítői kézikönyv

4.3 Zóna opciók Telepítõ fõmenü (4. Fejezet) 3 DEF Zóna opciók 2 ABC 3 DEF 4 GHI Adja meg a zónaszámot Félkövér = alap beállítás Kivéve zóna 4, mely saját alapbeállítással rendelkezik (4.3.4. Fejezet) 2 ABC Zóna típus Üresjárat (4.3.2. Fejezet) 3 DEF Zónasebesség 4 GHI Zóna 4 mód (4.3.4. Fejezet) Visszatérés a Zóna opciók menübe = Nincs EOL (3 csipp) = N.C. (3 csipp) = 0. sec. (3 csipp) 2 ABC = K EOL (3 csipp) 2 ABC = N.O. (3 csipp) 2 ABC = 0.5 sec. (3 csipp) 3 DEF = 2K EOL (3 csipp) = Kilépés 3 DEF = sec. (3 csipp) 4 GHI = +2V DC bemenet(3 csipp) 4 GHI = 2 sec. (3 csipp) 6 MNO = 0 sec. (3 csipp) 7 PRS = 20 sec. (3 csipp) 8 TUV = 40 sec. (3 csipp) = 80 sec. (3 csipp) = Kilépés 5 JKL = 5 sec. (3 csipp) = Kilépés 4.3. Zóna típus A következõ zóna bemenet végzõdések választhatók az egyes zóna bemenetekre: K, 2K, vagy nincs EOL, vagy 0-2Vdc bemenet végzõdés (Zóna bemenet terminálok a 5. oldalon). 4.3.2 Üres járat Ez a paraméter határozza meg az egyes zóna bemenetekre kötött eszközök üresjáratát (N.O. vagy N.C.). Ha a 0-2Vdc végzõdés módot használja (Zóna bemenet terminálok a 5. oldalon), az Üresjárat funkció az alábbi táblázatban foglaltak szerint működik. [] N.C.: 0V 4.33V = Riasztás (tárcsázás indul) 4.33 2V 7 Rendben (normál) [2] N.O.: 0V 4.33V = Rendben (normál) 4,33-2V = Riasztás (tárcsázás indul) Paravox 3

4.3.3 Zónasebesség A zónasebesség paraméter határozza meg, milyen hosszan marad a zóna bemenet ellentétes (kapcsolt) állapotában, mielõtt a ParaVox válaszol a zóna bemenet kapcsolására. Ez a szolgáltatás kivédi a rendszer pillanatnyi problémái okozta felesleges kitárcsázásokat. Minden zóna bemenet 0. és 80 másodperc közötti Zónasebességre állítható. 4.3.4 Zóna 4 mód Ha az [] opciót választja, a ParaVox úgy kezeli a 4. zónát, mint a többi zónát a hang kommunikátoron. Zóna 4-et normál zónának tekinti. 2 ABC 4 GHI Ez a szolgáltatás csak a 4. Zónára érvényes = Zóna 4 Normál (3 csippanás) = Zóna 4 Helyi reszet (3 csippanás) Speciális alapértelmezett = Kilépés (visszatérésa zóna opciókhoz) Ha a [2] opciót választja, zóna 4 lesz a helyi reszet (búcsú). Programozza a megfelelõ zóna opciókat, majd amikor zóna 4 megfelel a kapcsolás feltételeinek (Zóna opciók), a ParaVox törli az aktuálisan kapcsolt zónához (zónák -3) tartozó összes függõ hívást. Speciális alapértelmezettek Zóna 4- hez: - Helyi reszet (búcsú) engedélyezve - Nincs EOL ellenállás - Normál nyitva - Zónasebesség egy másodperc 4 Ismertető és telepítői kézikönyv

4.4 PIN opciók Telepítõ fõmenü (4. Fejezet) 4 GHI PIN opciók 2 ABC Telepítõ PIN változtatás Felhasználó PIN hossza 3 DEF Telepítõ PIN hossz Kilépés Adja meg az új PIN kódot Ellenõrizze az új PIN kódot 4 GHI = 4 jegyû (3 csipp) 4 GHI = 4 jegyû (3 csipp) 6 MNO = 6 jegyû (3 csipp) 6 MNO = 6 jegyû (3 csipp) 3 csippanás = Kilépés = Kilépés Félkövér = Alap beállítás 4.4. Telepítő PIN változtatás (alap: 777444) A Telepítõ PIN megváltoztatásához, adja meg a 4- vagy 6-jegyű számot kétszer. Ebben a szekcióban hang figyelmeztet mikor kell a PIN kódokat megadni. 3 rövid csippanás jelzi a jóváhagyást. Nyomja meg a [ ] gombot a változások törléséhez. 4.4.2 Felhasználó PIN hossz beállítás A felhasználó PIN hossza négy vagy hat jegy lehet (alap: 4 jegy). 4.4.3 Telepítő PIN hossz A telepítõ PIN hossza négy vagy hat jegy lehet (alap: 6 jegy). Javasolt az alapértelmezett hosszúságú Felhasználó és Telepítő PIN kódok használata. Különben véletlenül Telepítő programozás módba léphet vagy véletlenül megváltoztathatná a Telepítő PIN kódot. Amikor a felhasználó belépőkódok hosszát 4-ről 6 jegyre változtatják, a paravox automatikusan újra hozzáadja az első két jegyet utolsó két jegyként. Például, ha a PIN 234 volt, 2342 lesz. Amikor a PIN hosszát 6-ról 4 jegyre változtatják, a ParaVox automatikusan leveszi az utolsó 2 jegyet. Paravox 5

4.5 Válasz opciók Telepítõ fõmenü (4. Fejezet) 5 JKL Válasz opciók MEGJEGYZÉS: A TLM opciókban, két tételt szükséges beállítani. Egy opciót kell választani [] és [5] között, majd újrabelépni a TLM opciókba és választani egy opciót [6] és [#] között. 2 ABC Csörgések válasz elõtt Üzenetrögzítõ elhagyás 3 DEF TLM = csörgés (3 csipp) 0 QZ = Kikapcsolt (3 csipp) 0 QZ = Kikapcsolt (3 csipp) 6 MNO = 30 sec. (3 csipp) 2 ABC = 2 csörgés (3 csipp) = 24 sec. (3 csipp) = sec. (3 csipp) 7 PRS = 60 sec. (3 csipp) 3 DEF = 3 csörgés (3 csipp) 2 ABC = 32 sec. (3 csipp) 2 ABC = 2 sec. (3 csipp) 8 TUV = 4 min. (3 csipp) 8 TUV = 8 csörgés (3 csipp) = Kilépés 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO = 40 sec. (3 csipp) = 48 sec. (3 csipp) = 56 sec. (3 csipp) = 60 sec. (3 csipp) = Kilépés 3 DEF 4 GHI 5 JKL = 5 sec. (3 csipp) = 0 sec. (3 csipp) = 20 sec. (3 csipp) PGM2 aktivált marad az itt programozott ideig. # = 0 min. (3 csipp) = 20 min. (3 csipp) PGM2 aktív marad, ha a TLM hiba jelentkezik az itt programozott idõ alatt = Kilépés Félkövér = alapbeállítás 4.5. Csörgés válasz előtt Ez a paraméter határozza meg hány csörgést vár a ParaVox, mielõtt válaszol a hívásra. Ez a paraméter 8 csörgés között állítható. Ha az üzenetrögzítõ a ParaVox vonalán van, használja az Üzenetrögzítõ elhagyás opciót (4.5.2. fejezet). Legalább két csörgésre állítsa ezt a paramétert, hogy megfelelõen mûködjön. 4.5.2 Üzenetrögzítõ elhagyás Ha üzenetrögzítõ van a ParaVox vonalán, a Válasz elõtti csörgéseket (4.5.. fejezet) többre kell állítani mint az üzenetrögzítõ válaszához beállított csörgésszám. A felhasználó hívja a ParaVoxot és leteszi, mielõtt a programozott csörgésszám letelik. Ha a felhasználó újrahív (vár legalább 0 másodpercet) az Üzenetrögzítõ elhagyás opcióban meghatározott idõtartamon belül (24-60mp), a ParaVox azonnal felveszi. 6 Ismertető és telepítői kézikönyv

4.5.3 Telefonvonal figyelés (TLM) A Telefonvonal figyelés ellenõrzi a telefonvonalat másodpercenként. A TLM opciók menüben, két különbözõ menütételt kell programozni.. Ha a hosszabb ideig nincs vonal, mint a [6] - [#] opciókban meghatározott idõ (Csörgés válasz elõtt a 6. oldalon), a ParaVox aktiválja PGM2 kimenetet. 2. Amikor PGM2 aktivált, az [] - [5] opciókban meghatározott ideig marad aktivált (Válasz opciók a 6. oldalon). PGM2 újrakapcsol, amint a vonal megszakad. A TLM teljes kikapcsolásához, állítsa a TLM opciók [0]-ra. 4.6 Hívás opciók Telepítõ fõmenü (4. Fejezet) 6 MNO Hívásfolyamat opciók 3 DEF Nincs Tárcsahang mûvelet Kilépéshez = Vár 8 másodpercet és folytatja (3 csippanás 2 ABC = Vár 6 másodpercet és vonalat bont (3 csipp) = Kilépés Félkövér = Alapbeállítás 4.6. Nincs tárcsahang művelet Ha az [] opciót kiválasztják, a ParaVox tovább tárcsáz, ha nincs tárcsahang 8 másodperc leteltével. Ha a [2] opciót kiválasztják, a ParaVox vonalat bont, ha nincs tárcsahang 6 másodperc leteltével. Paravox 7

5.0 Felhasználó nyitás menü A Felhasználó menüben aktiválható vagy deaktiválhatók a programozható kimenetek és elérhetõ a Felhasználó programozás mód (Felhasználó programozási mód a 9. oldalon). Ha a felhasználó menükbe lépett, részletes hangtájékoztató segíti a felhasználót a rendelkezésre álló szekciók közötti választásban. A [ ] gombbal bármikor visszatérhet az elõzõ szekcióba, mentés nélkül. Legtöbbször, nem kell megvárni a hang információ végét gépeléshez. A ParaVox négyszer ismétli a hangtájékoztatót. Ha nem történik művelet, a ParaVox vonalat bont. Belépés a felhasználó nyitás menübe: Hívja fel a ParaVoxot. Ha van üzenetrögzítõ a vonalon, lásd Üzenetrögzítõ elhagyás a 6. oldalon. Ha helyi telefonról hív (a ParaVoxal megegyezõ vonalról), nyomja meg a [#][#] vagy a[][] gombokat (a búcsú (2. oldal) programozásától függ). Adja meg kódját. Gépelje be felhasználó PIN kódot (alap: 234). Egyes kimenet <be/kikapcsolás>. Kettes kimenet <be/kikapcsolás>. Ez az üzenet a 6.3 szekcióban programozható Válassza ki az alábbiak szerint a kívánt mûveletet. Egyes kimenet program változtatás Kettes kimenet program változtatás 2 ABC Felhasználó programozási Vonalbontás módba lépés 3 DEF 6. Fejezet Kimenet bekapcsolása Kimenet bekapcsolása ABC 2 Kimenet kikapcsolása 2 ABC Kimenet kikapcsolása Kilépéshez Félkövér = alapbeállítás 8 Ismertető és telepítői kézikönyv

6.0 Felhasználó programozási mód A Felhasználó programozási módba lépve, beállíthatja a ParaVox paraméterek többségét. Ha a felhasználó menükbe lépett, részletes hangtájékoztató segíti a felhasználót a rendelkezésre álló szekciók közötti választásban. A [ ] gombbal bármikor visszatérhet az elõzõ szekcióba, mentés nélkül. Legtöbbször, nem kell megvárni a hang információ végét gépeléshez. A ParaVox négyszer ismétli a hangtájékoztatót. Ha nem történik művelet, a ParaVox vonalat bont. Felhasználó Felhasználó nyitás menübõl (8. oldal) a [3] gomb megnyomásával léphet Felhasználó programozási módba. Telepítő A Telepítõi fõmenübõl (8. oldal) a [8] gomb megnyomásával léphet Felhasználó programozási módba. Telefonszámok tárolásáhozs ( 6.. Fejezet) Felhasználó PIN változtatáshoz (6.4. fejezet) 4 GHI Felhasználó fõmenü ABC 2 3 5 JKL Telefonszámok törléséhez (6.2. Fejezet) DEF Üzenetek tárolásához (6.3. Fejezet) Számok zónához rendeléséhez (6.5. Fejezet) Tesztüzenet küldéshez (6.6. Fejezet) Visszatéréshez Telepítõ programozási módba (4. fejzet) Ez az opciók nem elérhetõ felhasználók számára. Kilépés Programozási módból 7 PRS 8 TUV QZ 0 # Vonalbontáshoz Paravox 9

6. Telefonszámok tárolása Hangüzenet telefonszámok hoz Felhasználó fõmenü (4. Fejezet) Telefonszámok tárolása Pager üzenet telefonszámokhoz 2 ABC Kilépéshez Válasszon hangüzenet telefonszám helyet. Válasszon pager telefonszám helyet. 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PRS 8 TUV Van már ilyen szám? NINCS Adja meg a Telefon/Pager szám jegyeit Megtekintéshez 2 ABC Újra belépéshez 3 DEF Mentéshez VAN Kilépéshez (nincs mentés) PABX Belépõ szám (választható) Telefon vagy Pager szám (max. 32 jegy) # (Választható) After entering a number, make sure to press the [#] key and then select a Post Dial Delay as shown above Tárcsázás utáni késleltetés Válasszon késleltetést az üzenet küldés elé 0 = Vár válaszra vagy max. 20s = s 5 = 0s 2 = 3s 6 = 2s 3 = 5s 7 = 5s 4 = 7s 8 = 8s 9 = 20s A ParaVox négy telefonszámot képes tárolni az [] - [4] helyeken, és négy pager számot az [5] - [8] helyeken. Amikor telefonszámot rendelnek egy zóna bemenethez (Telefonszám hozzárendelés a 26. oldalon), a ParaVox a programozott számot tárcsázza amikor a zóna bemenet kapcsol. A számok programozásakor, ne teljen el 4 másodpercnél több a gombnyomások között. A szám bevitele után, nyomja meg a [#] gombot, majd az alábbiak alapján válassza ki a Tárcsázás utáni késleltetést. 20 Ismertető és telepítői kézikönyv

6.2 Telefon- és Pager számok törlése Felhasználó fõmenü (4. Fejezet) 2 ABC Telefonszámok törlése Hangüzenet telefonszámokhoz Válasszon hangüzenet telefonszám helyet. Pager üzenet telefonszámokhoz 2 ABC Válasszon pager telefonszám helyet. Kilépéshez 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PRS 8 TUV Biztos benne? Ha Igen 2 ABC Ha Nem Ez elõzõleg eltárolt hangüzenet telefonszámok és pager telefonszámok törölhetõk a Telefonszámok törlése menü [] vagy [2] opciójába lépve. Válassza ki a kívánt hangüzenet telefonszám vagy pager szám helyet. A törlés megerõsítéséhez az [] az Igen, a [2] a Nem Amikor telefonszámot töröl, a ParaVox automatikusan eltávolítja a számot minden zóna hozzárendelésbõl. Paravox 2

6.3 Hang- vagy Pager üzenetek rögzítése Felhasználó fõmenü ( 6. fejezet) 3 DEF Üzenetek tárolása Hangüzenet rögzítéséhez Program kimenet címkék rögzítéséhez Pager üzenetek tárolásához Kilépéshez 2 ABC 3 DEF Válasszon Hangüzenet helyet Válasszon Program kimenet címke helyet Válasszon Pager üzenet helyet 2 ABC 3 DEF 4 GHI 2 ABC 3 DEF 4 GHI 5 JKL 6 MNO 7 PRS 8 TUV Ha a Hangüzenet hossz (4.2. fejezet) 4 üzenetre van állítva:. hely = 5mp üzenet Zóna -re 2. hely = 5mp üzenet Zóna 2-re 3. hely = 5mp üzenet Zóna 3-ra 4. hely = 5mp üzenet Zóna 4-re Ha a Hangüzenet hossz (4.2. fejezet) 2 üzenetre van állítva:. hely= 30mp üzeent Zóna és 3-ra 2. hely = 30mp üzenet Zóna 2 és 4-re 3. És 4. hely = Üres [ ] = Programozható 3mp üzenet. hely = [Kimenet kikapcsolt] 2. hely = [Kimenet bekapcsolt] 3. hely = [Kimenet 2 kikapcsolt] 4. hely = [Kimenet 2 bekapcsolt] 5. hely = pager sor Zóna -re 6. hely = pager sor Zóna 2-re 7. hely = pager sor Zóna 3-ra 8. hely = pager sor Zóna 4-re Adja meg a Pager üzenet számjegyeit Maximum 32 jegy # Pager dor vége Adja meg a pagerelõtagot [] vagy [#], vagy bármi más gombot, ha nincs elõtag Van már ilyen üzenet? NINCS Megtekintéshez 2 ABC Újra megadáshoz VAN 3 DEF Mentéshez Megtekintéshez Kilépéshez 2 ABC Újra rõgzítéshez Kilépéshez A hang után rögzíthet üzenetet vagy címkét Gombnyomásra a rögzítés leáll vagy ha letelik a rendelkezésre álló idõ Mentett 22 Ismertető és telepítői kézikönyv

6.3. Hangüzenetek Ha az Üzenet tárolás menüben az [] gombot választja, rögzíthet hangüzenetet. A választott hangüzenet hossztól függõen (Hang üzenet hossz a. oldalon), rögzíthet két 30 vagy négy 5 másodperces üzenetet. Minden rögzített üzenet egy adott zóna bemenethez kapcsolódik, lásd Hang- vagy Pager üzenetek rögzítése a 22. oldalon. Amikor egy kapcsolt zónára hangüzenet kitárcsázást programoztak (Telefonszám hozzárendelés a 26. oldalon), és a szám elérhetõ, a hangkommunikátor lejátsza a kapcsolt zónához kapcsolt, rögzített üzenetet. Alapértelmezett üzenetek: X zóna kapcsolt. Két kettős kereszttel vagy két csillaggal elfogad. Minta hangüzenetek: Folyadékszint normális felett Füst érzékelhető az irattárban A következõket érdemes a hangüzenetekhez hozzákapcsolni: a [#] vagy a [ ] gombot kétszer nyomva nyugtázhatja az üzenetet. 6.3.2 Kimenet címkék (üzenetek) programozása Az Üzenetek tárolása menüben a [2] gombot választva a felhasználó rögzítheti a programozható kimenetekhez kapcsolt hangtájékoztatókat (maximum 3 másodperc), mint azt a diagram mutatja a 22. oldalon. Ezek az üzenetek akkor hallhatóak, amikor belépnek a Felhasználó Nyitás menüjébe, vagy amikor a PGM állapota változik (Felhasználó nyitás menü a 8. oldalon). Alapértelmezett címkék (üzenetek): Egyes kimenet <be/kikapcsolás> Kettes kimenet <be/kikapcsolás> Minta kimenet címkék programozása: Garázsajtó nyitva Légkondicionáló kikapcsolva 6.3.3 Pager üzenetek Ha az Üzenet tárolás menüben az [3] gombot választja, rögzíthet numerikus pager üzenetet. 32-jegyű pager üzenetek programozhatók, mindegyik egy kimenethez kapcsolható, mint azt a Hang- vagy Pager Paravox 23

üzenetek rögzítése a 22. oldalon mutatja. Amikor egy kapcsolt zónára pager szám kitárcsázást programoztak (Telefonszám hozzárendelés a 26. oldalon), és a szám elérhetõ, a hangkommunikátor elküldi a kapcsolt zónához tartozó, rögzített numerikus üzenetet. Példa: A következő példában megfigyelhető, hogy az üzenetek a kapcsolt zónához kötődnek, nem pedig a telefonszámokhoz. Zóna 4 telefonszám és 2 hívására van programozva. Amikor zóna 4 kapcsol, a ParaVox hívja az. telefonszám helyen tárolt telefonszámot. A tárcsázás utáni késleletetés után, a ParaVox lejátsza a 4. Hangüzenet helyre rögzített üzenetet. A ParaVox folytatja a 2. helyre tárolt telefonszám hívásával. A Tárcsázás utáni késleltetés után, a ParaVox lejátsza a 4. Hangüzenet helyre rögzített üzenetet 6.4 Felhasználó PIN változtatás (alap: 234) Felhasználó fõmenü (6. Fejezet) 4 GHI Felhasználó PIN változtatás Adja meg a felhasználószámot Csaka telepítõnek kell FElhasználó PIN helyet megadni 2 ABC 3 DEF 4 GHI Adja meg az új PIN kódot Ellenõrizze az új PIN kódot PIN megváltoztatva A[] megnyomásával bármikor visszatérhet a Felhasználó fõmenübe, mentés nélkül. A ParaVox rendszer négy felhasználó PIN kódot támogat, melyek 4- vagy 6- jegyűek lehetnek, ezt a Felhasználó PIN hossz beállítás a 5. oldalon határozza meg. 24 Ismertető és telepítői kézikönyv

törléséhez. 6.4. Telepítő instrukciók PIN változtatáshoz A felhasználó Programozási menüjébõl, a [4] gomb megnyomásával léphet a Felhasználó PIN változtatás menübe. Válassza ki, hogy [] - [4] között melyik PIN kódot kívánja megváltoztatni, majd adja meg kétszer az új PIN kódot. A [ ] gombbal bármikor kiléphet, mentés nélkül. 6.4.2 Felhasználó instrukciók PIN változtatáshoz A felhasználó Programozási menüjébõl, a [4] gomb megnyomásával léphet a Felhasználó PIN változtatás menübe. Adja meg az Új PIN kódot kétszer (a felhasználónak nem kell PIN helyet választania). Miután megadta a PIN kódot kétszer, a ParaVox automatikusan menti a PIN kódot egy felhasználó PIN helyre. A felhasználók csak saját PIN kódjukat változtathatják (azt, amelyikkel a Felhasználó fõmenüjébe lépett). A [ ] gombbal bármikor kiléphet, mentés nélkül. Amikor elõször programozza a felhasználó PIN kódot, a felhasználónak az alapértelmezett felhasználó PIN kóddal (234) kell belépnie a felhasználó fõmenübe. Majd változtassa a PIN kódot a kívánt számra. További felhasználó PIN kódok programozásához, ki kell lépni és újra belépni a Felhasználó Fõmenüjébe az alapértelmezett PIN kóddal. Az alapértelmezett felhasználó PIN (234) csak mind a négy felhasználó PIN beállítása után törlődik. Ezért, ha csak egy felhasználója van a rendszernek, javasolt mind a négy helyre ugyanazt a felhasználó PIN kódot programozni, az alapértelmezett Paravox 25

6.5 Telefonszám hozzárendelés Felhasználó fõmenü (6. Fejezet) 5 JKL Rendeljen a zónához számot Adja meg a zónaszámot 2 ABC 3 DEF 4 GHI Adja meg az elsõnek tárcsázott számot Adja meg a másodiknak tárcsázott számot Adja meg a harmadiknak tárcsázott számot Adja meg a negyediknek tárcsázott számot [] - [8] közötti helyek választhatók (6.. fejezet) Ha [0] karatert programoz,nincs kitárcsázás arról a helyrõl. A [ ] gomb megnyomásával beléphet a megtekintés menübe. Ha a választott telefon vagy pager hely üres, hiba üzenet hallható, és új helyet kell választani. Megtekintés 2 ABC Úrja bevitel 3 DEF Mentés Kilépés (nincs mentés) A ParaVox négy telefonszámot vagy pager számot rendelhet a négy zóna bemenethez. Ez azt jelenti, hogy minden zónának van egy kitárcsázási sorrendje, a kimenetre szabva. Mivel a hang- és pager üzenetek egy adott zónához vannak rendelve, a zónához rendelt telefonszámok azonos hangüzenetet, míg a pager számok azonos numerikus üzenetet kapnak. A felhasználó kiválasztja a kívánt zóna bemenetet és a megad maximum négy telefonszám-, és/vagy pager szám helyet (egytõl nyolcig) a kitárcsázás sorrendjének megfelelõen. Ha üres hang vagy pager üzenetet tartalmazó helyet választanak, hiba üzenet hallható és másik helyet lehet választani. A zóna bemenet letiltásához, írjon nullát a zóna mind a négy helyére, vagy kösse a bemenetet sosem kapcsolóra. Az utolsó bevitel elõtt nyomjon [ ] csillag gombot kevesebb hely betöltéséhez és az Átnézés menübe lépéshez. 26 Ismertető és telepítői kézikönyv

6.6 Teszt üzenet küldés A felhasználó tesztelheti a tárcsázó működését, ha belép a Teszt üzenet küldés menübe, és értéket ad meg egy és nyolc között, a kívánt telefonszámnak megfelelõen (Telefonszámok tárolása a 20. oldalon). Ha üres helyet választ (nincs szám tárolva a helyen), hiba üzenet szólal meg. Másik helyet lehet megadni. A kívánt telefonszám helyének kiválasztása után, a ParaVox hívja a választott telefonszámot és a Tárcsázás utáni késleltetés után, lejátsza az. Üzenet helyen tárolt üzenetet. A telefonszámok -4-ig mindig az. Hangüzenet helyen tárolt hangüzenetet játszák le. A pager számok 5-8-ig mindig az 5. Pager üzenet helyen tárolt pager üzenetet küldik. Példa: A 4. telefonszám üzenet átvitelének teszteléséhez, nyomja meg a [6] gombot a Felhasználó főmenüjében, majd a [4] gombot a 4. telefonszám hely kiválasztásához. A ParaVox tárcsázza a 4. telefonszám helyen tárolt számot. Amikor a Tárcsázás utáni késleltetés letelik, a ParaVox küldi az. hangüzenet helyre rögzített üzenetet. Paravox 27

7.0 Programozási adatlap A következõ oldalakon rögzítheti a ParaVox beállításait. Személyi Azonosító Számok (PIN) Felhasználó PIN hossz (4.4.2. fejezet): Telepítõ PIN hossz (4.4.3. fejezet): Felhasználó PIN (6.4. fejezet): Alap. 234 Felhasználó PIN 2 (6.4. fejezet): Alap. 234 Felhasználó PIN 3 (6.4. fejezet): Alap. 234 Felhasználó PIN 4 (6.4. fejezet): Alap. 234 Telepítõ PIN (4.4.. fejezet): Alap. 777444 Telefon és tárcsázási paraméterek Tárcsázási mód (4... fejezet): (Pulse/Tone) Újratárcsázások (4..2. fejezet): (0 3) Pulse opciók (4..3. fejezet) (É. Amerikai/Európai) Pager utáni késleltetés (4..4. fejezet): (0, 2, 4 6 mp) Csörgés válaszhoz (4.5.. fejezet): ( 8) Üzenetrög. Elhagyás (4.5.2. fejezet): (24 60 mp) TLM (4.5.3. fejezet): [0] - [5] [6] - [#] Hívás opciók Nincs tárcsahang mûvelet (4.6.. fejezet): Hangüzenet és Pager telefonszámok (6.. fejezet). hely száma: Tárcsázás utáni késleltetés: 2. hely száma: Tárcsázás utáni késleltetés: 3. hely száma: Tárcsázás utáni késleltetés: 4. hely száma: Tárcsázás utáni késleltetés: 5. hely száma: Tárcsázás utáni késleltetés: 6. hely száma: Tárcsázás utáni késleltetés: 7. hely száma: 28 Ismertető és telepítői kézikönyv

Tárcsázás utáni késleltetés: 8. hely száma: Tárcsázás utáni késleltetés: Rögzített hangüzenetek (6.3.. fejezet) Üzenet hossz (4.2.. fejezet): (2 x 30mp vagy 4 x 5mp) Üzenet ismétlések (4.2.2. fejezet): ( 8) Búcsú opciók (4.2.3. fejezet) (, ##, vagy mindkettõ). hely / Zóna : 2. hely / Zóna 2: 3. hely / Zóna 3 4. hely / Zóna 4: Rögzített Pagerüzenetek (6.3.3. fejezet) 5. hely / Zóna : 6. hely / Zóna 2: 7. hely / Zóna 3: 8. hely / Zóna 4: Rögzített kimenet címkék (6.3.2. fejezet). hely / Kimenet kikapcsolva: 2. hely / Kimenet bekapcsolva: 3. hely / Kimenet 2 kikapcsolva: 4. hely / Kimenet 2 bekapcsolva: Számok Zónákhoz rendelése (6.5. fejezet). hely 2. hely 3. hely 4. hely Zóna : Zóna 2: Zóna 3: Zóna 4: Paravox 29

Zóna opciók (4.3. fejezet) Zóna típus Üresjárat Zónasebesség Jegyzetek Zóna : Zóna 2: Zóna 3: Zóna 4: Zóna 4: Helyi reszet opció (4.3.4. fejezet): (be/ki) GARANCIA A Paradox Security Systems Ltd.(eladó) a gyártástól számított egy év garanciát vállal, hogy az általa forgalmazott termékek anyag- és gyártási hiba mentesek. Kivéve azt itt felsoroltakat, minden kifejezett vagy ráutaló garancia, akár törvényes, akár más fajta, korlátozás nélkül, bármilyen eladhatóságra vagy adott célra történõ megfelelésre vonatkozó ráutaló garancia, határozottan kizárt. Mivel az Eladó nem telepíti vagy csatlakoztatja a termékeket és, mert a termékek nem az Eladó által gyártott termékekkel összekapcsolva is használhatók, az Eladó nem garantálja a vagyonvédelmi rendszer teljesítményét és nem lehet felelõs a termék mûködésképtelenségébõl származó következményekért. Az Eladó kötelezettsége és felelõssége ezzel a garanciával a javításra és cserére korlátozott, az Eladó választása szerint, a mûszaki leírással nem egyezõ terméknél. A visszatérítések tartalmazzák a fizetésibiztosítást, és a garanciaidõn belül kell lenniük. Az Eladó semmilyen esetben sem felel a vevõnek, vagy más személynek, semmilyen hiányból vagy sérülésbõl származó kárért, legyen az közvetlen vagy közvetett, következmény vagy véletlen, beleértve, korlátozás nélkül, a profitveszteség, lopás vagy másik fél követelése, melyet hibás termék vagy más, helytelen, nem megfelelõ vagy másképpen hibás telepítés vagy vásárolt termék használata okozott. Az elõzõ bekezdésben említettek ellenére, az Eladó maximális felelõssége szigorúan limitált a hibás termék vásárlási árára. A termék használata a garancia elfogadását jelenti. FIGYELEM: Eladók, telepítõk és/vagy a terméket árusító más személyek nem jogosultak a garancia módosítására vagy az Eladót megkötõ kiegészítõ garanciák készítésére. 998-2005 Paradox Security Systems Ltd. Minden jog fenntartva. A mûszaki jellemzõk elõzetes értesítés nélkül változhatnak. A következõ US szabályok alkalmazhatók: 625399, 6256, 575803, 572542, 5287, 59069, 5077549, 5920259 és 5886632. Kanadai és nemzetközi szabályok szintén alkalmazhatók. A ParaVox a Paradox Security Systems vagy kanadai, egyesült államokbeli és/vagy más országbeli alvállalatainak bejegyzett védjegye.

Jegyzetek

For technical support in Canada or the U.S., call -800-79-99 for English or -866-92-0600 for French, Monday to Friday from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. EST. For technical support outside Canada and the U.S., call 00--450-49-7444, Monday to Friday from 8:00 a.m. to 8:00 p.m. EST. Please feel free to visit our website at www.paradox.ca. 780 Industriel Blvd., Saint-Eustache (Quebec) J7R 5V3 CANADA Tel.: (450) 49-7444 Fax: (450) 49-233 www.paradox.ca PRINTED IN CANADA - 04/2005 VD70-EI07+