Üzemlátogatások és iskolabemutatók szervezése a TÁMOP-2.2.7. A-13/1-2013-0001 "Út a szakmaválasztáshoz projekt keretében tárgyú eljárásban korrigendum Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/51 1
Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: Vállalkozási szerződés keretében Üzemlátogatások és iskolabemutatók szervezése a TÁMOP-2.2.7. A-13/1-2013-0001 "Út a szakmaválasztáshoz projekt keretében az alábbiak szerint: Üzemlátogatások és iskolabemutatók szervezése, melyeknek keretében Ajánlattevő biztosítja, hogy a programban résztvevő minden tanuló legalább egy, maximum 3 alkalommal eljut valamely üzembe és iskolába (tanulói érdeklődés szerint - minimum egy maximum 3 üzembe és minimum 1 maximum 3 iskolába), ahol duális képzés folyik. Az ellenőrzés módja a tanulók által aláírt jelenléti ívek ellenőrzése. A tanulók az NGM által megadott listán szerepelnek. Amennyiben egy tanuló jelentkezik, de nem megy el az üzem- vagy iskolalátogatásra, az nem jár nyertes ajánlattevőre nézve jogkövetkezménnyel. Az üzemlátogatásból legfeljebb összesen 300 alkalom, iskolabemutatóból pedig legfeljebb összesen 200 alkalom számolható el. A látogatások alkalmával minimum 10 tanuló részvétele lehetséges. A duális képzés a szakképzés olyan rendszere, melyben iskola és vállalat együttesen járul hozzá a tanulók szakképzéséhez. A szakmunkásképző iskolák a tankötelezettségüknek már eleget tett 16 éves fiatalok szakmai elméleti oktatását látják el. Az állam csak a szakmai elméleti oktatási kötelezettséget, feltételeinek biztosítását vállalja. A gyakorlati oktatás a gazdálkodó szervezetek (vállalatok, magánmunkáltatók, vállalkozók, költségvetési szervek, szövetkezetek, kisiparosok, kereskedők stb.) feladata. Részteljesítésenként /havonta/ 1-1 db beszámoló készítése szükséges az elvégzett tevékenységekről (legalább 1-legfeljebb 3 oldal terjedelemben), a beszámolóknak tartalmaznia kell annak leírását, hogy honnan hova és milyen célból (üzemlátogatás, iskolalátogatás) történt az utazás, hány fő vett részt rajta, az esetlegesen történt rendkívüli események rögzítését. Ajánlattevőnek a járművön mobiltelefonos elérhetőséget kell biztosítania a szolgáltatás teljes időtartamára. Az Ajánlattevő feladata a konkrét látogatások megszervezése. A látogatásokat a Megrendelő által átadott látogatási lista alapján, a lista átadásától számított 30 napon, belül, figyelembe véve a szerződés teljesítésére rendelkezésre álló véghatáridőt, kell lebonyolítani. A tanulókat ott kell felvenni és oda kell visszaszállítani, ahova általános iskolába járnak. A Megrendelő által átadott látogatási lista tartalmazza ezeket az információkat. A tanulók számára napi egyszeri fejenként hideg élelmezési csomagot kell biztosítani, a 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelete a közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi előírásokról figyelembe vételével, melyek értéke a becsült érték meghatározásakor figyelembe lett véve. A havi elszámolások során a nyertes ajánlattevő beszámoló benyújtására köteles, melynek formai és tartalmi előírásait a műszaki dokumentáció tartalmazza. További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/eu/2011.12.30 EUHL 2
Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2015.05.06. Iktatószám: 7057/2015 CPV Kód: 79630000-9;60140000-1 Ajánlatkérő: Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: true Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Budapesti Kereskedelmi és Iparkamara Nemzeti azonosító (ha ismert): AK20837 Postai cím: Krisztina krt 99 Város: Budapest Postai irányítószám: 1016 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Máté József Telefon: +361 4882109 E-mail: mate.jozsef@bkik.hu Fax: +361 4882109 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.bkik.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.bkik.hu I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA 3
Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben Egyes ágazatok ) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Vállalkozási szerződés keretében Üzemlátogatások és iskolabemutatók szervezése a TÁMOP-2.2.7. A-13/1-2013-0001 "Út a szakmaválasztáshoz projekt keretében II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Vállalkozási szerződés keretében Üzemlátogatások és iskolabemutatók szervezése a TÁMOP-2.2.7. A-13/1-2013-0001 "Út a szakmaválasztáshoz projekt keretében az alábbiak szerint: Üzemlátogatások és iskolabemutatók szervezése, melyeknek keretében Ajánlattevő biztosítja, hogy a programban résztvevő minden tanuló legalább egy, maximum 3 alkalommal eljut valamely üzembe és iskolába (tanulói érdeklődés szerint - minimum egy maximum 3 üzembe és minimum 1 maximum 3 iskolába), ahol duális képzés folyik. Az ellenőrzés módja a tanulók által aláírt jelenléti ívek ellenőrzése. A tanulók az NGM által megadott listán szerepelnek. Amennyiben egy tanuló jelentkezik, de nem megy el az üzem- vagy iskolalátogatásra, az nem jár nyertes ajánlattevőre nézve jogkövetkezménnyel. Az üzemlátogatásból legfeljebb összesen 300 alkalom, iskolabemutatóból pedig legfeljebb összesen 200 alkalom számolható el. A látogatások alkalmával minimum 10 tanuló részvétele lehetséges. A duális képzés a szakképzés olyan rendszere, melyben iskola és vállalat együttesen járul hozzá a tanulók szakképzéséhez. A szakmunkásképző iskolák a tankötelezettségüknek már eleget tett 16 éves fiatalok szakmai elméleti oktatását látják el. Az állam csak a szakmai elméleti oktatási kötelezettséget, feltételeinek biztosítását vállalja. A gyakorlati oktatás a gazdálkodó szervezetek (vállalatok, magánmunkáltatók, vállalkozók, költségvetési szervek, szövetkezetek, kisiparosok, kereskedők stb.) feladata. Részteljesítésenként /havonta/ 1-1 db beszámoló készítése szükséges az elvégzett tevékenységekről (legalább 1-legfeljebb 3 oldal terjedelemben), a beszámolóknak tartalmaznia kell annak leírását, hogy honnan hova és milyen célból (üzemlátogatás, iskolalátogatás) történt az utazás, hány fő vett részt rajta, az esetlegesen történt rendkívüli események rögzítését. Ajánlattevőnek a járművön mobiltelefonos elérhetőséget kell biztosítania a szolgáltatás teljes időtartamára. Az Ajánlattevő feladata a konkrét látogatások megszervezése. A látogatásokat a Megrendelő által átadott látogatási lista alapján, a lista átadásától számított 30 napon, belül, figyelembe véve a szerződés teljesítésére rendelkezésre álló véghatáridőt, kell lebonyolítani. A tanulókat ott kell felvenni és oda kell visszaszállítani, ahova általános iskolába járnak. A Megrendelő által átadott látogatási lista tartalmazza ezeket az információkat. A tanulók számára napi egyszeri fejenként hideg élelmezési csomagot kell biztosítani, a 37/2014. (IV. 30.) EMMI rendelete a közétkeztetésre vonatkozó táplálkozás-egészségügyi előírásokról 4
figyelembe vételével, melyek értéke a becsült érték meghatározásakor figyelembe lett véve. A havi elszámolások során a nyertes ajánlattevő beszámoló benyújtására köteles, melynek formai és tartalmi előírásait a műszaki dokumentáció tartalmazza. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 79630000-9 További tárgyak: 60140000-1 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS esender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2015-5742 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2015 /S 072-127728 2015/04/14 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2015/04/09 (nap/hónap/év) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás x További információ VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. 5
Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő VI.3.2) Az eredeti hirdetményben x A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: VI.3. További információk 1. pontja A következő helyett: 1. Ajánlatkérő a megfelelő ajánlattétel elősegítése érdekében dokumentációt készít, amely különösen az ajánlat elkészítésével kapcsolatban az ajánlattevők részére szükséges információkról ad tájékoztatást, illetve az ajánlat részeként benyújtandó igazolások, nyilatkozatok jegyzékét tartalmazza. Az ajánlat elkészítése érdekében rendelkezésre bocsátott dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak dokumentált módon ki kell kérnie az ajánlatkérőtől, ami az eljárásban való részvétel és az ajánlattétel feltétele. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: A dokumentáció igénylését, legalább az alábbi információk megadásával: (név, székhely (lakóhely), kapcsolattartó személy neve, levelezési cím, telefonszám, fax szám, elektronikus levelezési cím) akozbeszserzes@modulig.hu e-mail címre kell megküldeni. Az e-mail tárgyában kérjük kifejezetten megjelölni: Dokumentáció igénylése - Üzemlátogatások és iskolabemutatók szervezése a TÁMOP-2.2.7. A-13/1-2013-0001 "Út a szakmaválasztáshoz projekt keretében A nem megfelelő tartalommal, tárgy megjelöléssel, címzéssel, vagy elkésve megküldött dokumentáció igénylések kapcsán ajánlatkérő nem vállal felelősséget. Az igénylést követően a dokumentáció elektronikusan kerül megküldésre. 6
A Kbt. 83. (6) bekezdése alapján az ajánlattételi határidőt 40 napban határozta meg ajánlatkérő. Helyesen: 1. Ajánlatkérő a megfelelő ajánlattétel elősegítése érdekében dokumentációt készít, amely különösen az ajánlat elkészítésével kapcsolatban az ajánlattevők részére szükséges információkról ad tájékoztatást, illetve az ajánlat részeként benyújtandó igazolások, nyilatkozatok jegyzékét tartalmazza. Az ajánlat elkészítése érdekében rendelkezésre bocsátott dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak dokumentált módon ki kell kérnie az ajánlatkérőtől, ami az eljárásban való részvétel és az ajánlattétel feltétele. A dokumentáció rendelkezésre bocsátásának módja: www.bkik.hu honlapról történő közzététel, valamint a dokumentáció igénylését, legalább az alábbi információk megadásával: (név, székhely (lakóhely), kapcsolattartó személy neve, levelezési cím, telefonszám, fax szám, elektronikus levelezési cím) akozbeszserzes@modulig.hu e-mail címre kell megküldeni. Az e-mail tárgyában kérjük kifejezetten megjelölni: Dokumentáció igénylése - Üzemlátogatások és iskolabemutatók szervezése a TÁMOP-2.2.7. A-13/1-2013-0001 "Út a szakmaválasztáshoz projekt keretében A nem megfelelő tartalommal, tárgy megjelöléssel, címzéssel, vagy elkésve megküldött dokumentáció igénylések kapcsán ajánlatkérő nem vállal felelősséget. Az igénylést követően a dokumentáció elektronikusan kerül megküldésre. A Kbt. 83. (6) bekezdése alapján az ajánlattételi határidőt 40 napban határozta meg ajánlatkérő. VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: IV.3.3. A következő helyett: 2015/05/19 (nap/hónap/év) Helyesen: 2015/05/26 (nap/hónap/év) A módosítandó adatok: IV.3.4. A következő helyett: 2015/05/19 (nap/hónap/év) Helyesen: 2015/05/26 (nap/hónap/év) 7
A módosítandó adatok: IV.3.8. A következő helyett: 2015/05/19 (nap/hónap/év) Helyesen: 2015/05/26 (nap/hónap/év) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2015/04/30 (nap/hónap/év) 8