szerződésmódosítás Aranysziget Otthon élelmiszer alapanyag és termék beszerzése 1. időszak 7. rész cukrászati termékek Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/144 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Adásvétel Tájékoztató a szerződés Hirdetmény típusa: módosításáról/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2015.12.16. Iktatószám: 26936/2015 CPV Kód: 15000000-8;15833100-7;15812100-4 Ajánlatkérő: Aranysziget Otthon 1.) Aranysziget Otthon (székhely) 6640 Csongrád, Gyöngyvirág u. 7-9. 2.) Aranysziget Otthon Szentesi Otthona (telephely) 6600 Szentes, Sima Ferenc u. 6-10. 3.) Aranysziget Otthon Nagymágocsi Kastélyotthona (telephely) 6622 Nagymágocs, Teljesítés helye: Szentesi út 2. 4.) Aranysziget Otthon Kisréti Otthona és I-II. Lakóotthona (telephely) 6640 Csongrád, Tanya 19/A 5.) Aranysziget Otthon Derekegyházi Ápoló Otthona (telephely) 6621 Derekegyház, Köztársaság tér 9 Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Boros Kereskedelmi, Szolgáltató és Termelő Kft. Ajánlatkérő típusa: Egyéb Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Szociális védelem 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Aranysziget Otthon Postai cím: Gyöngyvirág utca 7-9. Város/Község: Csongrád Postai irányítószám: 6640 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Kis Tamásné Telefon: +36 63484664 E-mail: kisne@csongrad.hu 1
Fax: +36 63484544 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Boros Kereskedelmi, Szolgáltató és Termelő Kft. Postai cím: Fő u. 20. Város/Község: Csongrád Postai irányítószám: 6640 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Boros Ottó Címzett: Telefon: +36 63570077 E-mail: boroskft@citromail.hu Fax: +36 63570077 Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb x I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem x Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások 2
Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Aranysziget Otthon élelmiszer alapanyag és termék beszerzése 1. időszak - 7.rész cukrászati termékek II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően x Árubeszerzés x Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye 1.) Aranysziget Otthon (székhely) 6640 Csongrád, Gyöngyvirág u. 7-9. 2.) Aranysziget Otthon Szentesi Otthona (telephely) 6600 Szentes, Sima Ferenc u. 6-10. 3.) Aranysziget Otthon Nagymágocsi Kastélyotthona (telephely) 6622 Nagymágocs, Szentesi út 2. 4.) Aranysziget Otthon Kisréti Otthona és I-II. Lakóotthona (telephely) 6640 Csongrád, Tanya 19/A 5.) Aranysziget Otthon Derekegyházi Ápoló Otthona (telephely) 6621 Derekegyház, Köztársaság tér 9 NUTS-kód HU333 3
II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2015/03/27 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége A közbeszerzés tárgya: Aranysziget Otthon élelmiszer alapanyag és termék beszerzése 1. időszak A beszerzés teljes mennyisége: Cukrászati termékek /friss/ db. 4340 Cukrászati termékek /friss/ kg. 60 II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 15000000-8 További tárgyak: 15833100-7 15812100-4 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 549960 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 12 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd 4
Gyorsított tárgyalásos x III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Gyorsított tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos 5
Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám ajánlati ár (nettó HUF) 7 fizetési határidő (nap) (min 30 nap, max. 1 60 nap) VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2015/01/16 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 6305 / 2015 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/04/20 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt 6
nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Felek között 2015.03.27-én adásvételi szerződés jött létre az Aranysziget Otthon élelmiszer alapanyag és termék beszerzése 1. Időszak versenyújranyitás alapján lefolytatott közbeszerzési eljárás alapján, amely közbeszerzési eljárás 7. cukrászati termékek részcsoportjának nyertes ajánlattevője Eladó. Vevő a közbeszerzési eljárást lezáró összegezés 24. pontjában rögzítette, hogy "Nyertes ajánlattevők teljesítése 2015.05.01-től kezdődik." A 2015.03.27-én Eladó és Vevő között létrejött adásvételi szerződés azonban nem rögzítette a szállítás 2015.05.01-ei dátummal történő megkezdését. A tényleges szállítás azonban 2015.05.01-el kezdődött, ezért Felek a 2015.03.27-én megkötött adásvételi szerződést egyező akarattal az alábbiak szerint módosítják: Felek a közöttük 2015.03.27-én létrejött adásvételi szerződés IV.14. pontját az alábbiak szerint módosítják: Jelen szerződés 2015.05.01-én lép hatályba 1 évre illetve 12 havi mennyiségre vonatkozóan. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy az 1 év leteltét vagy a 12 havi élelmiszer mennyiség megrendelését követően újabb a Kbt. 110. 4 bekezdés b) pontja, illetve az (5) -(7) bekezdés szerinti közbeszerzési eljárást fognak lefolytatni. Az újabb közbeszerzési eljárás lefolytatására 1 év leteltét megelőzően is szükség lehet, ha a jelen eljárás során beszerzett 12 havi élelmiszer mennyiség figyelemmel a II.7.) pontra az 1 év leteltét megelőzően megrendelésre került. IV.1.3) A módosítás indoka: A 2015.03.27-én Eladó és Vevő között létrejött adásvételi szerződés nem rögzítette a szállítás 2015.05.01-ei dátummal történő megkezdését.a tényleges szállítás azonban 2015.05.01-el kezdődött, ezért Felek a 2015.03.27-én megkötött adásvételi szerződés IV.14. pontját egyező akarattal az alábbiak szerint módosítják: Jelen szerződés 2015.05.01-én lép hatályba 1 évre illetve 12 havi mennyiségre vonatkozóan. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy az 1 év leteltét vagy a 12 havi élelmiszer mennyiség megrendelését követően újabb a Kbt. 110. 4 bekezdés b) pontja, illetve az (5) -(7) bekezdés szerinti közbeszerzési eljárást fognak lefolytatni. Az újabb közbeszerzési eljárás lefolytatására 1 év leteltét megelőzően is szükség lehet, ha a jelen eljárás során beszerzett 12 havi élelmiszer mennyiség figyelemmel a II.7.) pontra az 1 év leteltét megelőzően megrendelésre került. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/11/26 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: A Felek között 2015.03.27-én adásvételi szerződés az "Aranysziget Otthon élelmiszer alapanyag és termék beszerzése keretmegállapodás" elnevezésű 2014 /S 132-235779 számú és 2014/07/12 megjelent keretmegállapodás megkötésére irányuló nyílt uniós eljárást követően az 1. évre vonatkozó versenyújranyitás eredményeként jött létre. V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A nyertes a hirdetmény tartalmával egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/12/14 (év/hó/nap) 7