Óvoda férőhely-bővítés, korszerűsítés Lepsényben - szerződés módosítása Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/73 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Tervezés és kivitelezés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/2011.12.30 KÉ Eljárás fajtája: Hirdetmény nélküli tárgyalásos Közzététel dátuma: 2014.06.23. Iktatószám: 11790/2014 CPV Kód: 45000000-7;45210000-2;45262800-9;45315300-1;45421130-4;45111100-9;45262500-6;45410000-4;45430000-0;45321000-3;45324000-4;45330000-9;45232460-4;45260000-7;45442110-1;45261215-4;31620000-8;45212500-1;39711200-1;39310000-8;39221180-2 Ajánlatkérő: Lepsény Nagyközség Önkormányzata Teljesítés helye: 8132 Lepsény, Fő út 97.; hrsz.: 96/1 Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: MISU 2003 Kft. Ajánlatkérő típusa: Regionális/helyi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Általános közszolgáltatások 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Lepsény Nagyközség Önkormányzata Postai cím: Fő utca 74. Város/Község: Lepsény Postai irányítószám: 8132 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): 8132 Lepsény, Fő utca 74. Címzett: Papp Annamária Telefon: +36 22585024 E-mail: onkpugy@lepseny.hu Fax: +36 22585024 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.lepseny.hu A felhasználói oldal címe (URL): - I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: MISU 2003 Kft. 1
Postai cím: Berényi út 72-100. Város/Község: Székesfehérvár Postai irányítószám: 8000 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): 8000 Székesfehérvár, Berényi út 72-100. Címzett: Palló Mihály Telefon: +36 209278723 E-mail: misu2003kft@gmail.com Fax: +36 22346462 Az ajánlattevő általános címe (URL): - ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek 2
Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Óvoda férőhely-bővítés, korszerűsítés Lepsényben szerződés módosítása II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás Kivitelezés x Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye 8132 Lepsény, Fő út 97.; hrsz.: 96/1 NUTS-kód HU211 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2012/09/03 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Óvoda férőhely-bővítés, korszerűsítés Lepsényben kiviteli terv készítése és kivitelezés, valamint konyhatechnológiai eszközök beszerzése A 8132 Lepsény, Fő u. 97. szám és 96/1 hrsz. alatti lévő óvoda bővítési és korszerűsítési munkálatait szükséges elvégezni. Az építés előtt szükséges az engedélyes terv felhasználásával kiviteli tervdokumentáció elkészítése, hogy elvégezhető legyen a teljes építési tevékenység. A bővítményben kialakításra kerül az északnyugati szárnyban tornaszoba a hozzá tartozó helyiségekkel (sport szertár, raktár), logopédiai foglalkoztató, óvodavezetői és óvodavezető 3
helyettesi iroda, óvónői szoba, folyosó. Az északkeleti szárnyban kialakításra kerül konyha, étel-kiadó, előtér, gazdasági iroda, zöldség előkészítő, hús előkészítő, áru átvevő, moslék tároló, földes áru raktár, szárazáru raktár, pékáru raktár, takarítószer tároló. A déli szárny bővítéseként kialakításra kerül csoportszoba, mosdó, öltöző, előtér és öltöző. A fenti bővítés összesen 417,12 m2 területen kerül kialakításra. A jelenlegi lapostetős épületre magastető kerül elhelyezésre. A meglévő óvoda korszerűsítésre kerül összesen 594,67 m2 területen. Az épületben ki szükséges alakítani az akadálymentesítést, illetve a parkolókat. A kialakított konyhai részben szükséges beszerezni és beüzemelni az alábbi konyhatechnológiai eszközöket, illetve kiépíteni ezen eszközök fogadóelemeit: 1 db burgonya koptató, 1 db gázüzemű főzőzsámoly, 1 db elektromos üzemű billenő serpenyő, 1 db habverő-dagasztó krémverő gép, 1 db egyetemes konyhagép, 1 db 3 medencés nagykonyhai mosogató, 1 db gördíthető állvány, 1 db mákőrlő állvány, 1 db passzírozó, szeletelő, kockázó, reszelő segédgép, 1 db 3 aknás sütőkemence. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45000000-7 További tárgyak: 45210000-2 45262800-9 45315300-1 45421130-4 45111100-9 45262500-6 45410000-4 45430000-0 45321000-3 45324000-4 45330000-9 45232460-4 45260000-7 45442110-1 45261215-4 31620000-8 45212500-1 39711200-1 39310000-8 39221180-2 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 109449315 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával 4
Áfa (%), II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2012/10/19 (év/hó/nap) Befejezés 2013/10/16 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos 5
III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY x Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám Ellenszolgáltatás nettó összege (Ft) 60 Napi késedelmes kötbér nettó mértéke (Ft) 20 Jótállás mértéke (év) 10 VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra 6
III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2012/07/11 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 14402 / 2012 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2012/10/08 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Műszaki tartalom módosítása A szerződés 14.1. pontja Eredeti 14.1. A szerződés elválaszthatatlan részét képezi az ajánlati felhívás és dokumentáció, a nyertes Vállalkozó Óvoda férőhely-bővítés, korszerűsítés Lepsényben tárgyú egyszerű közbeszerzési eljárásra benyújtott ajánlata. Módosított 14.1. A szerződés elválaszthatatlan részét képezi az ajánlati felhívás és dokumentáció, a nyertes Vállalkozó Óvoda férőhely-bővítés, korszerűsítés Lepsényben tárgyú egyszerű közbeszerzési eljárásra benyújtott ajánlata. Amennyiben ezen dokumentumok módosításra kerülnek, úgy jelen szerződés vonaktozásában is a módosított dokumentumok figyelembe vétele szükséges. 1. költségvetési tételek módosítása - kád Eredeti Építési szerződés 2.1. pontja szerint a szerződéshez csatolt tételes költségvetésben Beépített kád elhelyezése és bekötése, acryl kádak, leeresztő túlfolyó és csaptelep nélkül, kád előtétlappal, klasszikus kádak M-Akryl KLARA klasszikus kád, 140x70 cm Módosított Beépített zuhanytálca elhelyezése és bekötése, leeresztő túlfolyó és csapteleppel szerelve, lemez, fehér kivítelben 80x80 cm 2. költségvetési tételek módosítása - ablakméret Eredeti 7
Építési szerződés 2.1. pontja szerint a szerződéshez csatolt tételes költségvetésben Csoportszoba ablakmérete 180/210cm. Módosított Csoportszoba ablakmérete 180/180cm, az eng terv kiadott költségvetésében és a kiviteli terv szerint is. 6 44-012-1.1.2.5.1-0166371 Műanyag kültéri nyílászárók, hőszigetelt, fokozott légzárású ablak elhelyezése előre kihagyott falnyílásba, tömítés nélkül (szerelvényezve, finombeállítással), 4,00 m kerület felett ötkamrás profil, egyszárnyú, bukó-nyíló KÖMMERLING egyszárnyú bukó-nyíló 4 db ablak, 5 kamrás PREMIER Comfort-line PVC profil, u=1,4 W/m²K, mérete: 180 x 180 cm IV.1.3) A módosítás indoka: A műszaki tartalom alábbi változásai következtében, módosult az ajánlati felhívás és dokumentáció: a) A mosdóban beépített kád helyett beépített zuhanytálca kerül elhelyezésre, illetve b) A csoportszoba ablakmérete 180/210 cm-ről 180/180 cm-re változik. a) A mosdó egységes óvoda-bölcsődei csoporthoz tartozik, ahol maximum 5 fő, 2. életévét betöltött gyermek bölcsődés, és 15 fő 3-7 év közötti óvodás gyermek gondozása-nevelése, elhelyezése lehetséges. Ezáltal a teljes fürdetés - ami szükségessé tenné a kád használatát - nem történik meg. A bölcsődei nevelés-gondozás szakmai szabályai c. szabályzat a bölcsődei nevelés-gondozás tárgyi feltételénél gyermekkádat vagy zuhanytálcát ír elő kötelező elemként a fürdőszobába, tehát lehetőséget ad zuhanytálca elhelyezésére is. Munkavédelmi és baleset-megelőzési szempontokat figyelembe véve a zuhanytálcás fürdetés kevésbé megterhelő az alkalmazottak számára, valamint a gyermek ki- és beemelése kevésbé balesetveszélyes (csúszásveszély). b) Az engedélyezési terv alaprajzán és homlokzati rajzán adminisztrációs hiba miatt tévesen került feltüntetésre a méret. A hozzá kapcsolódó költségvetésben és a kiviteli tervben is 180/180 cm méretű ablokok szerepelnek. Az Óvodák MSZ 24203/1 6.1.5 szerint a bevilágító felület megfelel 180/180 cm méretű ablakokkal. A módosítás következtében a homlokzaton egységes lesz a megjelenés. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2013/01/08 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A nyertes ajánlattevő a szerződés módosításban foglaltakkal egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/06/20 (év/hó/nap) 8