HELTAI GÁSPÁR SZÁZ FABULA EURÓPA K Ö N Y V K I A D Ó BUDAPEST 1987
Heltai Gáspár minden jámbor olvasóknak kéván Istentől mind lelki s mind testi jókat/5 A BÖLCS E Z Ó P U S N A K FABULÁI ÉS BÖLCS O K T A T Ó BESZEDI ELSŐ FABULA A kakasról és gyöngyről /II MÁSODIK FABULA A farkasról és a bárányról /12 HARMADIK FABULA Az egérről, békáról és héjáról/13 NEGYEDIK FABULA Az ebről és juhról /14 ÖTÖDIK FABULA Az ebről és az konc húsról /15 HATODIK FABULA Az oroszlánról, ökörről, kecskéről és juhról/16 HETEDIK FABULA A z oroszlánról, rókáról és szamárról/17 NYOLCADIK FABULA A farkasról és a daruról /18 KILENCEDIK FABULA Két ebről /19 TIZEDIK FABULA Két egérről / 20 TIZENEGYEDIK FABULA A kesseléről és rókáról /22 TIZENKETTEDIK FABULA A kesseléről, varjúról és csigáról / 2 3 TIZENHARMADIK FABULA A hollóról és rókáról/24 TIZENNEGYEDIK FABULA A z oroszlánról, tulokról és szamárról/25 237
TIZENÖTÖDIK FABULA A szamárról és szatinról/26 TIZENHATODIK FABULA Az oroszlánról és egérről/28 TIZENHETEDIK FABULA A fecskéről és egyéb madarakról / 29 TIZENNYOLCADIK FABULA A békáról, mint Jupitertől királyt kévántanak és kértenek / 31 TIZENKILENCEDIK FABULA Két héjáról/33 HUSZADIK FABULA A galambokról, héjáról és ölyvről/35 HUSZONEGYEDIK FABULA Az orvról és komondorról/36 HUSZONKETTEDIK FABULA Az agg lóról és agg agárról/37 HUSZONHARMADIK FABULA A nyulakról és békákról/39 HUSZONNEGYEDIK FABULA A farkasról és a kecskegedelecskéről/41 HUSZONÖTÖDIK FABULA A szegény emberről és a kégyóról/42 HUSZONHATODIK FABULA A rókáról és esztrágról/44 HUSZONHETEDIK FABULA A farkasról és a képről / 45 HUSZONNYOLCADIK FABULA A hollóról és a pávákról / 46 HUSZONKILENCEDIK FABULA A légyről és a hangyáról/48 HARMINCADIK FABULA A farkasról és rókáról/49 HARMINCEGYEDIK FABULA A békáról és ökerről / 51 238
HARMINCKETTEDIK FABULA Az oroszlánról és a pásztorról 152 HARMINCHARMADIK FABULA Az oroszlánról és lóról / 5 5 HARMINCNEGYEDIK FABULA A lóról és szamárról /57 HARMINCÖTÖDIK FABULA A négylábú lelkes állatokról és madarakról és a puppeneverről / 60 HARMINCHATODIK FABULA A philomenéről és az ölvről/61 HARMINCHETEDIK FABULA A farkasról és rókáról/63 HARMINCNYOLCADIK FABULA A szarvasról és vadászról / 66 HARMINCKILENCEDIK FABULA A farkasról, juhokról és komondorokról /67 NEGYVENEDIK FABULA A férfiúról, fejszéről és fákról/68 NEGYVENEGYEDIK FABULA A farkasról és komondorról / 70 NEGYVENKETTEDIK FABULA A kezekről, lábakról és hasról /72 NEGYVENHARMADIK FABULA A majomról és rókáról/74 NEGYVENNEGYEDIK FABULA A szarvasról, ökrökről és családos emberről / 76 NEGYVENÖTÖDIK FABULA Az oroszlánról és majomról /79 NEGYVENHATODIK FABULA A nyúlról és kékkáposztáról /82 NEGYVENHETEDIK FABULA Az varjúról és veder vízről/83 NEGYVENNYOLCADIK FABULA A farkasról, vadászról és pásztorról / 83 239
NEGYVENKILENCEDIK FABULA A madarászról és madarakról /85 ÖTVENEDIK FABULA A majmokról és két emberről, egyik igazmondóról, másik hízelködéről / 86 ÖTVENEGYEDIK FABULA Egy lóról, szarvasról és vadászról /89 ÖTVENKETTEDIK FABULA Egy szamárról és oroszlánról/91 ÖTVENHARMADIK FABULA A kesselőről és egyéb apró madarakról / 92 ÖTVENNEGYEDIK FABULA Egy oroszlánról és a rókáról/93 ÖTVENÖTÖDIK FABULA Egy agg kosról és három gyermekdid kosokról / 94 ÖTVENHATODIK FABULA Egy emberről és oroszlánról / 95 ÖTVENHETEDIK FABULA A bolháról és tevéről/97 ÖTVENNYOLCADIK FABULA A hangyáról és szekcsőről/98 ÖTVENKILENCEDIK FABULA A juhról és varjúról/99 H A T V A N A D I K FABULA A fennyűfáról és nádszálról /101 H A T V A N E G Y E D I K FABULA Egy esz vérről, rókáról és farkasról /102 HATVANKETTEDIK FABULA Egy gyermekdid vadkanról, a disznókról és bárányokról /105 H A T V A N H A R M A D I K FABULA Egy rókáról és kakasról/107 H A T V A N N E G Y E D I K FABULA Egy pórról, sárkánról és rókáról /109 240
HATVANÖTÖDIK FABULA A macskáról és rókáról /111 H A T V A N H A T O D I K FABULA Egy farkasról és a pórokról/114 H A T V A N H E T E D I K FABULA A rókáról és kakasról/116 H A TV A N N Y OLCAD I K FABULA A farkasról és bakról/118 HATVANKILENCEDIK FABULA Egy farkasról és egy szamárról /120 HETVENEDIK FABULA Egy rókáról, farkasról és oroszlánról /12 3 HETVENEGYEDIK FABULA Egy farkasról /127 HETVENKETTEDIK FABULA Egy farkasról és egy éh komondorról /133 HETVENHARMADIK FABULA A szegénből lött kazdag emberről és a kazdagból lött szegénről/137 HETVENNEGYEDIK FABULA Egy farkasról, egy rókáról és a rókának a fiáról/141 HETVENÖTÖDIK FABULA A komondorról, farkasról és kosról /146 HETVENHATODIK FABIJLA Egy emberkéről és egy oroszlánról /148 HETVENHETEDIK FABULA A kösseléről és hollóról /15 3 HETVENNYOLCADIK FABULA Egy rókáról és egy bakról /154 HETVENKILENCEDIK FABULA A kakasról és a macskáról /15 5 NYOLCVANADIK FABULA Egy rókáról és szederiről /15 7 NYOLCVANEGYEDIK FABULA Az emberről és a bálványról /15 8 241
NYOLCVANKETTEDIK FABULA Az egerükről és macskáról /159 NYOLCVANHARMADIK FABULA Egy juhpásztor gyermekről /161 NYOLCVANNEGYEDIK FABULA Egy hangyáról és galambról /162 NYOLCVANÖTÖDIK FABULA A méhről és Jupiter istenről /163 NYOLCVANHATODIK FABULA Egy férfiúról és annak két feleségéről /164 NYOLCVANHETEDIK FABULA Egy asszonyállatról és farkasról /166 NYOLCVANNYOLCADIK FABULA A tekenés békáról és kösseléről /167 NYOLCVANKILENCEDIK FABULA Két rákról /168 KILENCVENEDIK FABULA Két társról/170 KILENCVENEGYEDIK FABULA A páváról és daruról /171 KILENCVENKETTEDIK FABULA Négy ökerről és egy oroszlánról /172 KILENCVENHARMADIK FABULA A fennyűfáról és galoganyáról /174 KILENCVENNEGYEDIK FABULA Egy síró gyermekről és egy orvról /175 KILENCVENÖTÖDIK FABULA Egy lúdról és arany lúdmonyról /176 KILENCVENHATODIK FABULA Egy pórról és szép madárkáról /178 KILENCVENHETEDIK FABULA Egy pórról, farkasról, rókáról és egy sajtról/180 KILENCVENNYOLCADIK FABULA Egy madarászról és a madarakról /182 242
KILENCVENKILENCEDIK FABULA Egy nemesemberről és az ördögről /184 SZÁZADIK FABULA Egy pacsirtáról és annak fiairól /195 SZÓMAGYARÁZATOK (Bitskey István) / 199 H E L T A I GÁSPÁR, A F A B U L A Í R Ó (Bitskey István) / 213