Oldal: 1/5 1. Az anyag / keverék és a vállalat / vállalkozás azonosítása: Kereskedelmi elnevezés: Felhasználási terület: uszodavíz kezelőszer, habzásgátló folyadék Engedély: OTH 2686-6/2008. Gyártó cég: Cím: Telefon/Fax: Forgalmazó cég: Cím: Telefon/Fax: e-mail: Sürgősségi telefon: Telefon (0 24): DINAX VÍZKEZELÉSI ÉS SZERVEZETFEJLESZTÉSI Kft. 1163 Budapest, Sárga rózsa u. 13/b. (36-1-) 403-0937 DINAX VÍZKEZELÉSI ÉS SZERVEZETFEJLESZTÉSI Kft. 1163 Budapest, Sárga rózsa u. 13/b. (36-1-) 403-0937 dinax@dinax.hu Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. (36) 80/201-199 2. A veszélyek meghatározása: EU-jel:- Speciális veszélyek emberre és környezetre: S 25 Kerülni kell a szembejutást. 3. Összetétel vagy összetevőkre vonatkozó adatok: 1% Izodekanol, etoxilát (Poli (oxi-1,2-etándiil), alfa-izotridecilomega-hidroxi) CAS-szám: 9043-30-5 EINECS-szám: 500-027-2 (No Longer polimer) EU-jel: Xn R-mondatok: 22-41 4. Elsősegélynyújtási intézkedések: Általános információ: Bőrre kerülve: Szembe jutva: A beszennyeződött ruházatot és lábbelit azonnal le kell cserélni és újbóli használat előtt le kell tisztítani. Az érintett bőrfelületet azonnal le kell mosni bő vízzel. Öblítsük ki a szemet - legalább 10-15 percen át - bő folyóvízzel, a szemhéjszélek széthúzása és a szemgolyó egyidejű mozgatása mellett, ezután szemész orvoshoz kell fordulni.
Oldal: 2/5 5. Tűzvédelmi intézkedések: Oltóanyagok: Nem tűzveszélyes. A környezeti tűznek megfelelő tűzoltóanyagot kell használni, maga az anyag nem gyúlékony. 6. Intézkedések véletlenszerű expozíciónál: Személyes intézkedések: Környezetvédelmi intézkedések: Tisztítási / eltávolítási eljárások: A munkatérben csak a mentésben részt vevő személyek tartózkodhatnak. A termék szemmel való érintkezését kerülni kell. Akadályozzuk meg az anyag csatornába, felszíni vizekbe, talajvízbe jutását. A környezetbe került anyagot adszorbeáló anyaggal (például általános megkötő-anyaggal) itassuk fel. A szennyezett megkötő anyagot, mint hulladékot az erre vonatkozó előírások szerint távolítsuk el. 7. Kezelés és tárolás: Kezelés: Tűz- és robbanásvédelem: Tárolási feltételek: Fagytól védeni kell. 8. Az expozíció ellenőrzése / egyéni védelem: Munkahelyi levegőben megengedett határérték: - Műszaki intézkedések: A termék szemmel való érintkezését kerülni kell. Munkavégzés közben ne együnk, igyunk vagy dohányozzunk. Személyi védőfelszerelés: Kézvédelem (EN 374): Az anyaggal való hosszabb ideig tartó érintkezés esetében nitril gumiból (NBR) készült védőkesztyű a megfelelő (gyártó ajánlása). Szemvédelem (EN 166): Védőszemüveg. Testvédelem (EN 465): Megfelelő védőruházat, védőlábbeli viselése szükséges. Általános információk: A vegyszerek kezelésére vonatkozó általános figyelmeztetések érvényesek. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok: Halmazállapot: Szín: Szag: Olvadáspont: Folyékony fehér jellegzetes 0 o C
Oldal: 3/5 Forráspont/ forrási tartomány: 100 o C Öngyulladás: >100 o C Gőznyomás: Kb.23 mbar (20 o C-on) Sűrűség: 1,05 g/cm 3 (20 o C-on) Oldhatóság vízben: elegyíthető. ph-érték: Kb. 7,5 (20 o C-on) 10. Stabilitás és reakciókészség: Kerülendő körülmények: Kerülendő anyagok: Veszélyes bomlástermékek: Fagytól védeni kell. Megfelelő kezelés és tárolás esetén nincs. 11. Toxikológiai adatok: Akut toxicitás: Bőrre kerülve: Szembe jutva: Általános megjegyzés: LD 50: >2000 mg/kg (hím patkányon) szájon át Nem irritáló hatású. Nem irritáló hatású. A terméket még nem tesztelték. Az információkat az egyes összetevők tulajdonságaiból származtatták. A terméket a készítési direktíva (1999/45/EC) számítási eljárása alapján minősítették. 12. Ökológiai információk: Ökotoxicitás: LCO: Leuciscus idus (96 óra): >100 mg/l OECD 203 EC20: photobact. phosphoreum (0,5 óra): 65 mg/l DIN 38412 T34 EC50: photobact. phosphoreum (0,5 óra): 420 mg/l DIN 38412 T34 Eltávolítási adatok (lebonthatóság, maradék): - Elemzés módszere: COD csökkentés - Módszer: EOCD 302B/ISO 9888/EEC 88/302 C - Eltávolíthatóság (OECD 302B): > 90% - Érvényesítés: biológiailag alig bontható le, vízből közvetlenül eltávolítható. Szennyvízkezelőkben észlelhető hatása: ha megfelelően előkészített biológiai szennyvízkezelőkbe alacsony koncentrációban juttatjuk be, nem valószínű, hogy az aktív iszap lebontó tevékenységébe beleavatkozik. Ökológiai információk: COD érték: 281 mgo 2/g DIN 38409 H 41 BOD érték: 27 mgo 2/g 5 nap után DIN 38409 H 51 Mobilitás: Bioakkumuláció:
Oldal: 4/5 13. Ártalmatlanítási szempontok: Termékkel kapcsolatos javaslat: Hulladékkulcs meghatározása: Szennyezett csomagolással kapcsolatos javaslat: A gyártó ajánlása: A terméket, az ide vonatkozó előírások betartása mellett, kémiai/fizikai szennyvízkezelőben lehet elhelyezni. Szükség esetén az illetékes hatósággal célszerű előzetesen konzultálni. Ártalmatlanítani a helyi előírások figyelembe vételével szabad. (98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet A veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről.) Ennek a terméknek a megfelelő EWC csoportba és így megfelelő EWC kódba való besorolása az anyag felhasználásától függ. Ha az anyagot kell elhelyezni vagy Önöknek szükségük van EWC kód besorolásra, kérjük vegyék figyelembe az ide vonatkozó rendeleteket. (16/2001. (VII. 18.) és 10/ 2002. (III. 26.) KöM rendeletek A hulladékok jegyzékéről.) A hulladékkal szennyezett csomagolóanyagot, amennyire lehetséges ki kell üríteni, megfelelő tisztítás után újra fel lehet használni. Ártalmatlanítani a helyi előírások figyelembe vételével szabad. (94/2002. (V.5.) Korm. rendelet a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól.) Az üres tartályokat ajánlatos fertőtleníteni. 14. Szállításra vonatkozó információk: Szállítás szempontjából nem veszélyes áru. 15. Szabályozással kapcsolatos információk: Érvényes magyar törvények és rendeletek: Veszélyes anyagok, készítmények: 2000. évi XXV. törvény A kémiai biztonságról 44/2000. (XII.27.) EüM, a 33/2004.(IV.26.) ESzCsM, a 26/2007. (VI.7.) EüM (1907/2006./ EK. REACH) rendeletek A veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos eljárások illetve tevékenységek részletes szabályairól 25/2000. (IX.30.) EüM-SzCsM együttes rendelet A munkahelyek kémiai biztonságáról. 5/2004.(IV.23,) KvVM rendelettel módosított 6/2001.(II.28.) KöM rendelet a mosó- és tisztítószerek felületaktív hatóanyagainak biológiai bonthatóságának egyes szabályairól. Veszélyes hulladékok: 16/2001. (VII. 18.) és 10/ 2002. (III. 26.) KöM rendeletek A hulladékok jegyzékéről 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet A veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről 94/2002.(V.5.) Korm. rendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól Tűzvédelem: 9/2008. (II. 22.) ÖTM rendelet az Országos Tűzvédelmi Szabályzat kiadásáról
Oldal: 5/5 Munkavédelem: 1993. évi XCIII. törvény és a 3/2002. (II. 8.) SzCsM-EüM együttes rendelet A munkahelyek munkavédelmi követelményeinek minimális szintjéről. 16. Egyéb információ: Felhasználási terület: Lakossági és foglalkozásszerű. Ez a biztonsági adatlap a 44/2000. (XII. 27.) EüM rendeletben foglaltak szerint készült. Az adatok jelenlegi ismereteinkre támaszkodnak, azonban nem jelentik a termék tulajdonságainak garanciáját és nem alapoznak meg szerződéses jogviszonyt. A felhasználó a kockázatbecslés adatai alapján - saját felelősségére dönt a fentiekben foglalt információk alkalmazásáról és az anyag felhasználásáról. Az adatlap elkészítésében felhasznált kulcsfontosságú adatok forrásai: az alapanyagok beszállítói által rendelkezésre bocsátott biztonsági adatlapok, ESIS (European chemical Substances Information System) A hatálytalanított változat verziószáma: 6.3. Továbbképzésre vonatkozó tanácsok: A felülvizsgálat során az adatlap információtartalmát helyesbítettük, amire javasolt felhívni a figyelmet. A veszélyes összetevők R-mondatai: R 22 Lenyelve ártalmas. R 41 Súlyos szemkárosodást okozhat. Készült a 44/2000. (XII. 27.) EüM és az 1272/2008/EK rendelet alapján nem veszélyes keverékhez.