Kazinczy Ferenc Gimnázium és Kollégium épületeinek takarítása Közbeszerzési Értesítő száma: 2017/3 Beszerzés tárgya: Szolgáltatásmegrendelés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2017.01.06. Iktatószám: 16263/2016 CPV Kód: 90910000-9 Ajánlatkérő: Győr Megyei Jogú Város Önkormányzata Teljesítés helye: 9021 Győr, Eötvös tér 1., Kazinczy Ferenc Gimnázium és Kollégium Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: P. Dussmann Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Győr Megyei Jogú Város Önkormányzata Nemzeti azonosítószám: AK15511 Postai cím: Városház tér 1. Város: Győr NUTS-kód: HU221 Postai irányítószám: 9021 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Pápai Gábor Telefon: +36 96500270 E-mail: papai.gabor@gyor-ph.hu Fax: +36 96500189 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.gyor.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.gyor.hu II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás 1
II.1.1) Elnevezés: Kazinczy Ferenc Gimnázium és Kollégium épületeinek takarítása Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás Árubeszerzés x Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Kazinczy Ferenc Gimnázium és Kollégium épületeinek takarítása Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU221 A teljesítés helye: 9021 Győr, Eötvös tér 1., Kazinczy Ferenc Gimnázium és Kollégium II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: Mennyisége: Az összes takarítandó felület nagysága: 6601,6 m2, valamint évi két alka-lommal az épület összes ablakának teljes tisztítása. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/01/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2016/12/31 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás 2
IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 27803 / 2015 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Vállalkozási szerződés V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2015/11/30 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: P. Dussmann Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Rákóczi út 1-3. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1088 Ország: HU E-mail: dussmann@dussmann.hu Telefon: +36 12661066 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 12666360 A nyertes ajánlattevő Kkv nem V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 8704000 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: VI.1.2) További CPV-kód(ok): VI.1.3) A teljesítés helye: 3
NUTS-kód: HU221 A teljesítés helye: 9021 Győr, Eötvös tér 1., Kazinczy Ferenc Gimnázium és Kollégium VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: Mennyisége: Az összes takarítandó felület nagysága: 6601,6 m2, valamint évi két alka-lommal az épület összes ablakának teljes tisztítása. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/01/01 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2017/01/30 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 9534836 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: P. Dussmann Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Rákóczi út 1-3. Város: Budapest NUTS-kód: HU101 Postai irányítószám: 1088 Ország: HU E-mail: dussmann@dussmann.hu Telefon: +36 12661066 Internetcím(ek): (URL) Fax: +36 12666360 A nyertes ajánlattevő Kkv nem VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Eredeti feltétel: Szerződő Felek a Szerződést határozott időre, 2016. január 1. napjától - 2016. december 31. napjáig terjedő időtartamra kötik. Szerződő Felek a Szerződés az erre irányuló közös megegyezéssel bármikor megszüntethetik. Január-május hónapok: egész havi vállalkozói díj, Június hónap: fél havi vállalkozói díj, Július hónap: nincs munkavégzés - számla nem nyújtható be, 4
Augusztus hónap: fél havi vállalkozói díj, Szeptember-december hónapok: egész havi vállalkozói díj. Módosított feltétel: 1. A Felek rögzítik, hogy figyelemmel a Szerződésmódosítás II.5. pontjában foglaltakra, a Szerződés 5.1. alpontját az alábbiak szerint módosítják (a módosított rendelkezés kiemelten szedve): Szerződő Felek a Szerződést határozott időre, 2016. január 1. napjától - 2017. január 30. napjáig terjedő időtartamra kötik. Szerződő Felek a Szerződést az erre irányuló közös megegyezéssel bármikor megszüntethetik. 2. A Felek rögzítik, hogy figyelemmel a Szerződésmódosítás II.5. pontjában foglaltakra, a Szerződés 4.3. alpontját az alábbiak szerint módosítják (a módosított rendelkezés kiemelten szedve): A Vállalkozó a vállalkozói díjat havonta számlázza az alábbiak szerint: Január - május hónapok: egész havi vállalkozói díj, Június hónap: fél havi vállalkozói díj, Július hónap: nincs munkavégzés - számla nem nyújtható be, Augusztus hónap: fél havi vállalkozói díj, Szeptember - december hónapok: egész havi vállalkozói díj. A Vállalkozó a 2017. január 1. napjától 2017. január 30. napjáig terjedő időszak vonatkozásában a Szerződés 4.1. pontja szerinti vállalkozói díj időarányos részére, összesen nettó 830.836,- Ft + Áfa vállalkozói díjra jogosult. VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: Megrendelő tájékoztatja Vállalkozót, hogy 2017. január 1. napjától a köznevelési rendszer átalakítása következtében a köznevelési feladatellátás általános iskolai, gimnáziumi és kollégiumi ellátási területének működtetése, így a Szerződés tárgya szerinti szolgáltatás ellátásának biztosítása a Megrendelőtől az államhoz kerül. Annak érdekében, hogy a Szerződés tárgyát képező szolgáltatás ellátása a Szerződéssel érintett intézmények vonatkozásában folyamatosan biztosított legyen a az intézmények működtetésének az állam által történő átvétele alatt is, a Felek a Szerződést a Kbt. 141. (2) bekezdésére figyelemmel közös megegyezéssel módosítják. VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: 8704000 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: 9534836 Pénznem: HUF 5
VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: Nyertes neve: P. Dussmann Kft. Székhelye: 1088 Budapest, Rákóczi út 1-3. Adószáma: 10591345-2-44 VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/12/21 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 6