Tájékoztató szerződés módosításról - Biztosítási szolgáltatások beszerzése az önkormányzat, intézményei és vagyonállománya részére Közbeszerzési Értesítő száma: 06/44 Beszerzés tárgya: Szolgáltatás Hirdetmény típusa: tájékoztató a szerződés módosításáról_ KÉ Eljárás fajtája: Hirdetménnyel induló, tárgyalásos Közzététel dátuma: 06..4. Iktatószám: 5549/06 CPV Kód: 66000000-0 Ajánlatkérő: Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Teljesítés helye: Budapest, XII. kerület Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Groupama Garancia Biztosító Zrt. Ajánlatkérő típusa: Regionális/helyi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Általános közszolgáltatások 5. melléklet a 4/00. (X. 9.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzések Tanácsának Hivatalos Lapja04 Budapest, Margit krt. 85. Fax: 06 336 775, 06 336 7757 E-mail: hirdetmeny@kozbeszerzesek-tanacsa.hu On-line értesítés: http://www.kozbeszerzes.hu Tájékoztató a szerződés módosításáról A Közbeszerzések Tanácsa (Szerkesztőbizottsága) tölti ki A hirdetmény kézhezvételének dátuma KÉ nyilvántartási szám I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat Postai cím: Böszörményi út 3-5. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 6 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: - E-mail: -
Fax: - Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.hegyvidek.hu A felhasználói oldal címe (URL): www.hegyvidek.hu ------------------------------------------ (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Groupama Garancia Biztosító Zrt. Postai cím: Október 6. u. 0. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 05 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: - E-mail: - Fax: - Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (E szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt.. () bek., 4. b) c) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Az ajánlatkérő tevékenységi köre I.4.) A Kbt. IV. fejezete/vi. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Védelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.) A Kbt. V. fejezete/vii. fejezete szerinti ajánlatkérők esetén
Víz [Kbt. 63. () bek. a) pont] Villamos energia [Kbt. 63. () bek. a) pont] Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása [Kbt. 63. () bek. a) pont] Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése [Kbt. 63. () bek. ba) pont] Szén és más szilárd tüzelőanyagok feltárása és kitermelése [Kbt. 63. () bek. ba) pont] Vasúti szolgáltatások [Kbt. 63. () bek. c) pont] Városi vasúti, villamos-, trolibusz- vagy autóbusz szolgáltatások [Kbt. 63. () bek.c) pont] Repülőtéri tevékenység [Kbt. 63. () bek. bb) pont] Kikötői tevékenységek [Kbt. 63. () bek. bb) pont] Postai szolgáltatások [Kbt. 63. () bek. d) pont] II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.) Meghatározás II.. ) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés Biztosítási szolgáltatások beszerzése az önkormányzat, intézményei és vagyonállománya részére II..) A szerződés típusa, valamint a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ei) tárgyának) a) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Építési koncesszió A teljesítés helye NUTS-kód b) Árubeszerzés Adásvétel Lízing 3
Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja/egyéb A teljesítés helye NUTS-kód c) x Szolgáltatás Szolgáltatási kategória 6 (az 7. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Budapest, XII. kerület NUTS-kód HU0 II..3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 0/09/05 (év/hó/nap) II..4) A szerződés tárgya és mennyisége Biztosítási keretszerződés, valamint az alapján kötött egyedi biztosítási szerződések alapján biztosítási szolgáltatások nyújtása Biztosítási szolgáltatások nyújtása az önkormányzat, intézményei és vagyonállománya számára, a dokumentációban részletezettek szerint. Vagyonbiztosítás: All risks vagyonbiztosítás és üzemszünetbiztosítás 9.59.4.79,- Ft vagyonértékre Felelősségbiztosítás 438 fő és 3.76.4.000,- Ft/év bérköltségre: Általános/tevékenységi felelősségbiztosítás Munkáltatói felelősségbiztosítás Bérbeadói felelősségbiztosítás Szolgáltatói felelősségbiztosítás Rendezvényszervezői felelősségbiztosítás utak üzemeltetésével és sorfák kidőlésével okozott károk Fenti biztosítási összegek tekintetében +0%-os eltérés lehetséges mind a vagyon-, mind a felelősségbiztosítás vonatkozásában II..5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 66000000-0 II.) A közbeszerzés értéke Az ellenszolgáltatás összege (A szerződés szerinti összértéket kérjük megadni, az összes szerződést, részt és opciót beleértve) Érték (arab számmal) 494740 Pénznem HUF ÁFA nélkül x ÁFÁ-val 4
ÁFA (%), II.3) A szerződés időtartama Az időtartam hónap(ok)ban: VAGY napokban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: kezdés (év/hó/nap) befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól? igen III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.) Az eljárás fajtája III..) Az eljárás fajtája III...) A közbeszerzési törvény IV. fejezete szerinti eljárás esetén [adott esetben ideértve a Kbt. 5. (3) bek. szerinti eljárást] Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos eljárás III...) A közbeszerzési törvény V. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos III...3) A közbeszerzési törvény harmadik része szerinti eljárás esetén (egyszerű eljárás) Hirdetménnyel induló, tárgyalás nélküli x Hirdetménnyel induló, tárgyalásos Hirdetmény nélkül induló, tárgyalásos [5. 6. (4)] Közvetlen felhívással induló tárgyalás nélküli 5
Közvetlen felhívással induló tárgyalásos III.) Bírálati szempontok III..) Bírálati szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat x a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám Vagyonbiztosítás összesített egységára (HUF) 50 Felelősségbiztosítás összesített egységára (HUF) 0 Összkockázatú (All risks) vagyonbiztosítás általános önrészesedése (HUF/kár) Üzemszünet biztosítás általános önrésze (nap/kár) Betöréses lopás, rablás limit (HUF/kár/év) Üvegtörés limit (HUF/kár/év) Vandalizmus limit (HUF/kár/év) Tetőbeázás- és panelhézag károk limit (HUF/kár/év) Alulbiztosítottság vizsgálatának limit összege (HUF/kár) 3 Grafitti fedezet szublimit (HUF/kár/év) Lopás fedezet limit (HUF/kár/év) Általános felelősségbiztosítás szublimit (HUF/kár) Munkáltatói felelősségbiztosítás szublimit (HUF/kár) Üzemszünet biztosítási fedezeti összeg (HUF/kár/6 hónap) Bérbeadói felelősségbiztosítás szublimit (HUF/kár Szolgáltatói felelősségbiztosítás szublimit (HUF/kár) Utak üzemeltetésével és sorfák kidőlésével okozott károk szublimit (HUF/kár/év) 5 Rendezvényszervezői felelősség szublimit (HUF/kár/év) Elfogadott egyedi megállapodások III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító hirdetményre A hirdetmény közzétételének időpontja a HL-ben: (év/hó/nap) 6
A hirdetmény száma a HL-ben: /S - ÉS / VAGY A hirdetmény közzétételének időpontja a KÉ-ben: 0/07/08 (év/hó/nap) A hirdetmény száma a KÉ-ben: 6677 / 0 (KÉ-szám/évszám) III.3.) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény közzétételének időpontja a HL-ben: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a HL-ben: /S - ÉS / VAGY A hirdetmény közzétételének időpontja a KÉ-ben: 0/08/6 (év/hó/nap) A hirdetmény száma a KÉ-ben: 0703 / 0 (KÉ-szám/évszám) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV..) A szerződés módosítása érint-e bírálati szempont szerinti szerződéses feltételt? nem IV..) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti: VIII. VIII. A BIZTOSÍTÁSI ESEMÉNY. A biztosítási esemény:.. All-risk vagyonbiztosítás esetén: A vagyonbiztosítási szerződések kockázatai: vandalizmus (épületrongálás), illetve graffitizés, továbbá lopás következtében keletkező károk, üvegtörés, beázás-, panelhézag károk következtében keletkező károk. Az egyedi biztosítási szerződés hatálya alatt a kockázatviselés helyén lévő biztosított vagyontárgyaknak előre nem látható okból, véletlenül, váratlanul bekövetkezett minden olyan károsodása, amelyek az alapbiztosítás illetve az ahhoz kötött egyéb kiegészítő biztosítások alapján nem térülnek meg, kivéve, amelyre nézve Biztosító megtérítési kötelezettsége jelen keretszerződés szerint kizárt... Üzemszüneti biztosítás esetén: Biztosítási eseménynek minősül a vagyonbiztosításban meghatározott biztosítási esemény bekövetkezése miatt vagy azzal közvetlen okozati összefüggésben bekövetkezett üzemszünet, ha - a vagyonbiztosításban meghatározott biztosítási esemény a vagyonbiztosítás fedezetébe vont vagyontárgyakban következett be, és - a vagyonbiztosításban meghatározott biztosítási esemény alapján a biztosító szolgáltatás teljesítésére köteles, illetve - az üzemszünet miatt üzemszüneti költségek (azok az üzemszünettel összefüggésben felmerült, megnevezett költségek, melyek az üzemszünet alatt is terhelik Biztosítottat), vagy üzemszüneti veszteség és egyéb költségek (az éjszakára vagy munkaszüneti napra soron kívül elrendelt munkavégzés munkabérköltségei, fuvardíjak, melyek az üzemszünet csökkentése érdekében merültek fel, a biztosított tevékenység folytatása céljából ideiglenesen bérelt ingatlan vagy egyéb tárgyi eszköz - bérleti szerződés alapján fizetendő - bérleti díja, üzembehelyezési, üzemeltetési 7
költsége) merültek fel..3. Felelősségbiztosítás: A biztosítási esemény olyan, másnak okozott kár miatti kártérítési kötelezettség, amelyet a magyar jog szerint jelen szerződés biztosítottjának kell teljesítenie, és amelynek a teljesítése alól a biztosítottat a biztosító - biztosítási díj ellenében - jelen feltételben, a kiegészítő feltételekben és a külön feltételekben meghatározottak szerint mentesíti. Az egyes felelősségbiztosítási típusonként a tételes biztosítási események eltérnek.. A biztosítási esemény bejelentésének módja: Biztosított köteles a biztosítási eseményt Biztosítónak írásban bejelenteni, a szükséges felvilágosítást megadni és lehetővé tenni a bejelentés és a felvilágosítás tartalmának ellenőrzését. A biztosító a szolgáltatása teljesítésének esedékességét csak olyan okirat bemutatásától teheti függővé, amely a biztosítási esemény bekövetkezésének igazolásához, illetve a teljesítendő szolgáltatás mértékének meghatározásához szükséges, a biztosítási szolgáltatás teljesítésének esedékességét a bejelentett káresemény tekintetében indult büntető- vagy szabálysértési eljárás jogerős befejezéséhez nem kötheti. 3. A biztosítási esemény bejelentésének határideje: Biztosított köteles a biztosítási eseményt a tudomására jutásától számított 5 munkanapon belül a Biztosítónak bejelenteni. Felek rögzítik, hogy az üvegkárok bejelentése az előbbi főszabálytól eltér: ez esetben Biztosított havonta, a javítási számlák benyújtásával jelenti be kárigényét. IX.3. 3. A szolgáltatás hiánytalan és hibátlan elvégzéséért megállapított biztosítási díj nettó egységárai: vagyonbiztosítás összesített egységára:.55.85,- Ft, felelősségbiztosítás összesített egységára:.056.500,- Ft. A biztosítási díjat képező egyes tételeket Biztosító Közbeszerzési Eljárásban megadott részletes árajánlata tartalmazza. A Felek rögzítik, hogy a biztosítási díj kizárólag a jelen keretszerződésben rögzített értékkövetés útján változtatható a keretszerződés hatálya alatt. A nyertes ajánlat értékelésre került elemeit a szerződéshez fűzött. sz. melléklet tartalmazza. Módosított: Szerződés VIII. pontja kiegészül egy új 4. alponttal 07. január. napjától: 4. Biztosító a XII. kerület Főváros Hegyvidéki Önkormányzat számára kárbejelentéseinek gördülékenyebb, gyorsabb kezelése, rögzítése, rendezése érdekében Biztosító Központi Üzleti Igazgatósága állandó rendelkezésre állással kiemelten fő VIP ügyintéző munkatársat biztosít. A rendelkezésre állás paraméterei, jellemzői: A VIP ügyintéző adatai: Gergely Bertalan Telefonszám: +3630-445-47-0/+36-46-38-08 Fax: +36-46-38-7 E-mail cím: bertalan.gergely@groupama.hu Hétfőtől csütörtökig: 07.00 órától 5.30-ig Pénteken: 07.00 órától 3.00-ig A VIP ügyintézőhöz beérkező kárbejelentések esetében a bejelentéstől számított 4 órán belül ügyiratszámot kap az ügyfél, és rögzítésre kerül a biztosító rendszerében, továbbá tekintettel arra, hogy a Budapest Főváros XII. kerület Hegyvidéki Önkormányzat VIP ügyfél, a kárszakértő soron kívüli eljárását kérik. A szerződés IX.3. pontja kiegészül az alábbi mondattal 07. január. napjától: 3. A VIII.4. pont szerinti szolgáltatás ellátásának ellenértéke havi 96 756 Ft IV..3) A módosítás indoka: 8
. Felek rögzítik, hogy jelen szerződésmódosítás tekintetében a közbeszerzésekről szóló 05. évi CXLIII. törvény (Új Kbt.) 97. () bekezdésében foglalt visszaható hatály okán az új Kbt. szerződésmódosításra irányadó szabályai alkalmazandók.. Felek rögzítik, hogy a szolgáltatásbővülés éves szinten nettó 67 077 Ft díjemelkedéssel jár együtt. Ezen összeg egyfelől nem éri el az uniós értékhatárt [Kbt. 4. () bek. a) pontja], másfelől az eddigi 86 Ft összegű biztosítási díj 0%-át sem haladja meg [Kbt. 4. () bek. b) pont]. Felek rögzítik, hogy az ellenérték növekedése a VIII.4. pont szerinti szolgáltatásbővüléssel függ össze, és a szolgáltatásbővülés a szerződés általános jellegét nem változtatja meg. IV..4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 06//4 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.) Egyéb információk: V.) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: Nyertes ajánlattevő a fentiekben foglaltakkal mindenben egyet ért. V.3) E hirdetmény feladásának dátuma: 06//09 (év/hó/nap) 9