f L J O Sxb 98 j w O Á R O E G Y E Ö Z L Ö N Y 2 ^ 2 í\í\ú fyffbc»-*j UVb f * T > ÍJC f-* 8 jó 4 Oí p ^ f bf f p U f Uó öf Efb d p üdf F ő ő G L G C L df *J du** *4 * B4í 30 p ^ d * 5 Ső BRNYV JUZSEF d>^ fsw* 5*?d* f - - -E y ---- - - - 6-0- f F * dy ü hú d h Bbó Lj y főjyő y fbdü bd Lp 42- fyb b ydíj p f öbb yd bd y &p j ffjyő Zpb h főbíó Ddhy J óö őü büü d p T pp új j d föbj j < y bó y b öí ü ú dd hb ü ő b óbb db ő y Vy d Bj d h í ó ód óóój őh Őó h ú 4- y yb bd főbíó dőbyj y ú y h bö ü ööö y hy y yb h b ó d y öö ö h- b Fj dő ü b OO í * N ü ő h y Bű d öy j N dj f y N dj bb S h Vdő ü j pp ő bü O B ö «í \ - - üöö h ydó hó y E h d p b jöőb y - E bb f yőjpí p b ó yóyíh b öö j- ** h d d y y b bú bó hjí d d ó f y bü dj íh ő öh» J ö ff fyóí d Í y y ő «\ E b j B dj jü j<? H (y ü hí B hj N ü h y ö fdű - dy ö j ó ü ő b f hy y - j d fd (d h y ő b j fd y y y dd* Füü f j pyö? hbó * ófű Ép y p ph T- F L{\í ^ y ^ -- 92 j j öbb 50y? jü Jyf h y yü - ú db ő díj $ dj fí j L -7d b y- ü d L ő p dd E d bdü ő í y hj U y $f > - d fj hy hó d P p öyű H ü öö \ /í y ú p dd dó íódó D j jw y byj xp b dődő j *» bdí hy űűbb ybb yü d ^>í^d b b bd ú- N ü dj hy ÍZ ó p h b bdj - b y hy ö d y H bbo jü [ (öy f ő x íj p ődü R ü yód B/ hj h f ö j j ü d j hy j* ó f y őj b ó h d j T B d ú\ í ööjü b y fj ü föb ddó b dy Vy fó dó b j W p y 7 b üy-bj újí d hf ^ ^ h V < > dóh öb Új ő pj N j db y bj d ü b h y * y öpl fj h hy d ] f W?*y > V - bb öfüb íj < * y dd & <«h d» üd Ö d jó öy f- p öyí B C S Ü C R db < byb p-yb y y ü b => y SZVSO S ü BUyO H bbb db f f < d y - bdbb h j p fd - főbb j Uíy W/ü ó ő bj y hy ^ x db y? H d p ydíj Á b ««V ^ J f «* w Vd y «d 0 ó f dl ú - B y p ó húód b d h y y ő V P jd ö júd SbOfy dö y h j d h h j j y Ööó dfw j Wf Sdj p p p ó d bd f p hy dj b p y q ö 99 p ó í p d y b bb fj y Lp f dn y hü bd ó ö ü -d y d p b- jf V P í ü f fjó í y hjó-b y yöd öy ööőj bö í y ő hy y ó y y hy p y b E í ód d V P dh ö y b F öbb íb h 920 y hy ö Fd ööybő dóó üdü y ü y j D j y ödö p dő yöö b ööuöf d yb H h ü - / ú?p b yőőd ö O ó h Z d d j J ] E 2 8 d í J 0 í y ( * b ő y
J >» dd h hbú ő d ó j»f hr d- ö í yööy dóó y h f í d w p d h dóó ó hü d f - ] UU j h h) j b b yíő pbő dj h dóó dó öd f ybó hy ő< 4 jbó Íy pü*h p \ b f ó hyd - yüö f y? j f ó d d d - j h- «íj Sí? j H í y y Ed b y D üdj d y h p d / b hűbb ó d ób fó jd p b É*j b p hő h^y B hd y- j d jó d j < - y f jöő y yő í d ó j xb ő f y y y b Dd hü hy P- y N döö f* f d f h D J hy p p d djh dyb < / yó hyüb y j jú * j< hd y yü " dód öfő ő fj ü dó dj & bd új jdíhj y y j jf V Ád dóó H d öö ó y j > j y - j d < d dóy ö p j ö ő j h pí y hy p» p í d [ ö h j bb d- ö ó p hjy d hy > p ö j h űödü *j öd y jy jöőb y h b? ( f^d «ó > pj ó p Eyő y p D h fő y díb h í bdó y b ü bb hyb y jöőjü bí / j y P à- ö d p yf ő b öb b H bh dó híj y öy d f öö öd ö h - h j ö y j hy b ^ p h y üöő b í ö / * dó-\\? d í jd d fd p í h b y p d Hy d új f j d ^y h? S Shü őd d fó y űöd dó ö d d p d h j U ő b bb p J j fj böh ód»/ y fb* ó y p h ü y j j y bb w í ú f dj d ó öö bj Bb d d b Nh p ö ó y y öö V P y p h / ó _ ö y b dj hy p d d dbb ybb b D új d f p d jó h dő pjb d yó hjb d p j Vó y dj fj <* f- )-^ h ó [ pby S ű fjd fyób jó fö ó p y * b fyó öp y jó h bö jbó új h p ( / y j p d d dj d p) db öyűő óó dóí * b úó f hy d hy hy y y ypd b «óy öö bő - fü ó f ó h üő \<yü y p ó öj ybb b b yü hdj 5000 p d - ^ V U J ÍC 7 ( ídó p» h y ő hy ö y í ^ b y y ^ püy hy hy í d jbó óh " V ő ób d öö j ó j d * hy d bó Ádó ööhő hy öhbj íü - ) ő ö d h^y bd d V P f h y ö j^ ybb ) p d b p y bjb ü j ddó pü- ö fj d» h V P- y d j? b y fjd P ő d f y h Í yö / y fjőd P ööüjü dd pj Vó P íb h? öö pb - yh hdöö öy b b p? B d ű j d p yhü j y j 0 öy yü d d püy b hy öy ő d? bb új íb y öő ydü ö D d by y y új d p d h jó d T bó öö y hjdó y ö y- p őj j dd p űödő d j - - N y új Bö S pl \ X» / d- Eő P Jóf ü \ d b y ö b Ldd üy O dööö bő y N öb y dy - hő hy ó ph E * fj b b O öbb új d by ób - j Ed- í O Í f bb E öbb dd d ó öy d f bd y ybb djó D - pb d üő ő y Ey hbb d * S Dd d y bj ödöő hbú? Ebd- y ö d ó óó h -b y d d - j y üöb úybí H y pb? H ^ d ydü bü- j d öüy d yjúó óó hő y d % d - h hy bőd j \ d db- ö ö hy bb j p yűööd? 0 0 F L P p p y p ő h b p h ó S G d y ó N d - - * * " 9 27 T 279
92 j H bd SCSÚ y p fő H hy ü ű y? H b y dh by b b j? Oh bü f fhí pó ^ fj Syh üy y ó h jh y jd y dbj y fó dóíb hy í d b L p ööü b ó y 3 \h C* Öpóíh föd ff j üybő h dj h y d -ő b\ fd b pd í ö üd d «ö föd Uó N? y? Pd h bő j í ü hj d T b födö öf ( yí föd y fj h h pd y ü yb ü b öy j h öy y d 68«bí by h j öy Föd dj őd h * y őhö fh yb y öy p őü db* d jú újú p öö f [üöb h y óbb üőfödő ó hy í ó hy ő dj ybb y b Nyü f h * y új y öy dü fjdbb dy j h T Sd h y p óbb yyű pó bő b jj öő y dd Npö* h Tyü y < d p í b b ü N y pb ó ó f h y d yí ő Eó í y * ó yúí h Npö bb d y íó íl y h űbb d y y h y P ööö p üö ő b - öy y fü dh ö pby ódí y dy y b P b ö jőbb yőj óy h ybb d b öübü 000 y fjú ó föd y * S d b N ö S d föő y dy üöö dü ü öy N d h f dí d C y b ó f y y db hdó Eöö Lód öy dőb d Lüjp \ j p hy p dy by öhy Rd y Th ó pby ű öpő ö Ró Zd ö pí y j h ü jö dy óó h b \ h *ü Vy y bbó y h ö jd hyüb y y y í y d H y öyüjdő öy ó- Ójp y dü f d hy d p - dh >j< y ódí y y pj p y d b fhí höyh d - hy ö főj y jó y ^ h pú ó y hj d< f y fy y üí őd y ó öö jd dó öy pöy^ fjú yü /ó ö- üd p öhú dy í y y y fj y ő dóh Öy bőd b h ú d Edd h öő öyd ö ü y y bb y öö ó ööü J Tb J 30 <* y f ű pd P Zd 0 YÍÍ j b * Shdh Lj 26 fü ( ybb? H büö py dy dó <L í ü f? Sh /öbb ó y dő d hy E y y y új p d jj yű h b ő ö ö? T yü d ó S jbb y y y ój fd hy y fö bb újbó f fő jü íój hy y p hy p h újbb djü d ddó dó y - Cöy ö b b üb födh b pb < y «ű y d * j fűd D ü ó j j jb üö b y födh fjj hyü pd fjh yh ó d? D f födh y N í í - - \ h h f? b j j jö y fy őöd födj y yy j új ő y - pj Hy föd pí >\ ö jöőb ő y ö b y d óíű C p y fdj ó b dj Épp űöd f \ hü y y d h b bb y ffhd hy h y W fj öűőd p? hd d föd$ y d h dd dy N y üy y j h d fy/ f j d py d fj bb y h b j h y dy üöb B b y y fö f dő d ó ö p - d h y ö f ö Ghy y 83 b y y h y y j b bdó D y b 852-b h h b d Öö hű b ű b p f j y- főd \í\ yöj b í p f h f h y öö Rjü p bfj b d jbb dj föd y b E ö í By d hy föd födh hő Sb V j j W bdó föd Ső jbb SÍ h f< jb ó djü hy föd bb d y föd y í y p ó ü h h í y öp f H jjh hb y h d öö född hb d b d j b - y b ü ES TESTE öö y föd d V S Z Ó D " h hy ö ü h y B U D P E S T V R * C * - «60 Dh h- y? (Sj h b ) T ö b b dó üü hy öbb h y bb h f bfőf^p fó ó b d fdhó d j öy ód-h b yb Uy ü dbj b bbó f y fy yü yh Uff f ó h í dy öö b y hd födbő pd ó bp^ b ö y y ü bö<"y yü Dy 0 B-y-* [ í j hy Sd p b V ^pf S? f3> b ódj öyb pd y y B j «ü«ü bb b Í fbó y y üd 4 44 % 4 >
4 ^ Lp 4 f ) fjbb ö f»" ö ü f bő yúó í ö öüöü S hy f d ö j p Ey Ebb hypb»s hy d d őü h Eó" y d "d í J dfy bb f öö O * dó O»Tf -yhó Eö ü ű " y f Fö y y büf b Sy Lf hfh -wj >- pó ó dő OU bb íb Nyy" hy Byó* B yhób fű H b öd" D ^ p " fjh yöyöű yh d bjö fő hy y d y y y dűö üdö ó T jj hjb ő d < b y pd yhó dyb fű h f d 5 bú új hyh N h ybb öö íhy x öb Odf - p y-y y b öű h) d bö * T fhőöd b d hj öü föd d jd y dőb jó jő b Eöb Hjdú P h j h ő h ő Dj d pp hp d [óó dj y C N ö Ey y Hjb y bööy öd dj y h öü ü h h - hí bbó hy h öj Oydő bö y yűö y f y öö* b hj ] d Eb h dő yfy hbj h í üdp y fő b ú pp y ] N b ü E y j ő bd J dő d fdój d /? bööf) ő hj yhób Dj j fy ö y b p í hy dj d Hjb -ÍV y h bb jöö Lp d d dődő bő b C hj db bb d fy b h b Ej y pód dő b dőb y öö^ h öbb dj N bd ü öyy hü ü ő y - dy jd < d d hb ő? E ó őp Dj (d) ö dő * í p dő jbb dő V bb b dj y L V L- h ü Hj hy j hy y h»f hj ő b y úy hb d ő d őbj íp hy yj ój y dőf y d " h h ó hö f D * d íy d b ő d d ^ h f hü bj Fy őd- C Qf ü pü Hyb h d h d Ny - hyd jbbó-bó yp öb jd hp hj Jbb p»róby \ b Hjb d í j d E ö Éj f * yhób ó Ey í d d ú dí b U h ü d ő j fj hp hy y yb őyöb d yó öy öyb j ű ó üö p C hj f y öq pd d yb D hyd d ÓZ d üü d d fy d U öüöü y y dü h hb p* Dj dú E jbb bh b ö hd fj bj bí j h j ó í D d h jó Ey y j ó y y Chy p pó h hí j y j y p f hy h f «hyő f dő d ő bd Ey bd y y f d N Pwy b - " - -* bb h ó f H d bí ú d h p D H fü y f ő h j f y b d y d j h p B 0 d fy Lh ú Nh - hy fúj j O hy d d yö /d( > h ú - pdj í p > b y f öö őűő ö \ ó öjü hd b hb y y ó Dj ó hy dő hyd hűö N Ey b b dbb öü dj Ody dó b y -y f hyód y büf d j j Hdh > üő b fj j C y dő f ö öd jd hy b Nyű hú b H y j hy d b > ő y ódby p ü S? P bb y bj y h üü j? V - w öbf hdó pü h d j by? fó őd jóf fhb hy d b bbó h djü? - E hh j? H j föö y»w j d húó d j f - < 4 j p p&ó - dő fh j f f hü f^ y^ fő hy Dj N Td hy h Hj ) h föö d«d hfyj? hy ő d hy? bb d N B új Dj bújj ő öf f fő b dő b fdbő j fp*jf b dü p 3 d * N HH új D j / B ó *y y d * hpp d d d ü öy d ööö " É ö d dö V Í S S Z S f f > d h y Dj pj dj D bb b hy h " E db d b j Vjj pó V d dj?) Ey hyb ö Ső bj üöb fü p ő y d Fpd bh > > y p jöö öyb b h ő Lü d jó ^ Dj --- Tüü ó 0 0 L p ó H y b dy Dj j fj V jü h d y ó C B bj Oh p j E b " B* d y p y ö f öö p f d Lőö Oh p j Wpő y f^^ ^ 3Cü föd Y Y í ybbü f 2000 V ö Wp Y & öyb f p d öpj dő 6070 födő d jö d ú ) h b Sd ó főj übő h \ ó d f ü ö y fbb Hd By C" E?^^ bj d d b ő f jdbb d hy fhó jdj d-pdó y föd föö hy by p y dőb üöö ó b Yb bbó öy h dő h «híp ő yű b dbó b bó Sóbó y bó jö Nhy y d - p y üb d d p díü p jű Yb h ó yü dy üö p b 4-5 ó Y ü f öy f bb dő í í jd bb p ó ü p h p h ó ób Od hy ő y h Yó Eb p b (dhb) bb 6070 föd bj dd 44 4
92 j& Lp* 5 d y OhU* y p ü* Oy p 0 f h Pwf 920 S y b dy pu p U jj b ő póbj ő y püő 894-b j ü ddd í p F hí 50 d W^ Pfbbó dő Eyü Áb ybb ő ó fyó y y 30 N N 20 B Zhd py 5 N Löw d ydfö y őbb dy j j ő ö ű pí dő ő Vd Tpf 30 Sp hbó jö P Sp B- Bh B T ó b jf Zh Ufy Oh p öbb h p h hy ő y % ó 2 föd yú f hí födbő Sd B U Lj 20UO R >Z bb h V 30 őd y N fj E d f ö 0 yűj *j Oh ph h ó y bő S y p ü? h 20 Sh Jó- H föd y yp fő BhUSh / 0 0 T Dő Wdh N y ö wp -b bí b Hy ü W óf Ph B W V y ó h pd d y y Föd * hy > dü b d h b b S b Oüfd b Ph B H jp y fű í [4 p f b föd 55 S Upó Lőwjf L 2 2 df ö f b yy ű y (( ö 345 jd-y P Ub ö y öd y f y y ü íj db > üy F*^Twhp" d whp- y í hy y \Á y 5 őd hú y föd y - yújj b y y U ds \ x öy py Sp B f f ^- h- j ü y h 3 d b öy Lów S 2 ó B C píőy y E) 640 hd d 4 bhj O y \ Bh j 30 db yfdí hí dy db - j ü pó f d db öy Rö d b > b hú föd 60 pd bbó hy h ü yf 3 db -*>ó 2 d - % - hd «> b y 69 hdbó y öü j y fd b b P b db j d föddb p d) pő y hh W d yűj öő f dj w d püö dy 5 db y 3 db fyó y őd T püő f p ó f födö h yud ü \y B Vh h ü Bb yf yy B- dő bdd óh pü y? - ^y j VC [ y») \ )% 2 dó Pyb D p h hd föd y ü [ hó y íl í \ y V\ j püő bí hy h ű födj bí pd y b j jó d p ü y dő 6 b h Nd * yfd/ yy yyó p Gy d yfd pd f y b y üö főd ő j f d d» > pd L jyó Bó Gy p fú f 2 dó db - b d pü j (Fy ö ) Ly Jö üy Oh Jó f födj hy jff íü 53 T \ -jj L b b j RO ű Íó fű öy j - d h d d j h öö d E ú h b ú y fö h d d y* föd y p y ffdő őd D H ] Jh ö H y whp" h fjú űdő dj jó bpd pí D N E»<y«p űdő őd yb ö f hj 5í í p-óh bfsbsf pf y üp dd» ö DSb p whpb yöy ödh D y XN-U * R-y DN*«f) ffy íó ü ü y d D\ \ jd«? h * d ~ df í /- 7^ y ü í 5 fb Sü d b Oh-p p hy \? DN-UU ü fj Bb Ed >- \<>U* y öö hy pj y V *» V *» í í? h fdhüyb p/ DN p - 8 fyd hy \ - N - 3 0 db p [b* y y y f \) y ( -í R - d bí h j ő H y p j»» V Nd- X <í yd b «f d y fy b Yb Lhdó d j y C * ó p y ph p -«fy y d j í y Lh Jó ^ Oh* í jf f - j & d ydb - \ ő«í fd* Fyó Ey í y pő yő y B d j d d ybb d fp hy h bü d jö Yó Oh ö - ó f * % bb pód p U?í^5^bí ] ó b Ohó _ yb p hy f h %6 ybb d * - jy öbb föd húú ó h- Sff E ü hy bb ő bb y ybb f üöb df p h fjú db 3 p jü- 0 ő Ndy d bb bó ü dő \ Lyy hyb őd* hy S S Bö Sy Fű hy dü f íybb öf ST-y B U h B Cj T > őbb d hy d d p 8 ó Bpődj R «H $dü Ró S p-ü pí E yjy 2 djy (3 ^y)30 > " - db y ó őd \ dőb bp - «öü hó í - N - bü ) j fdó í ő ó d d fö p dő d y ő hó J f Ryóy J? / / íy ó ph? Ő j dő Wd y ó üb y ó Bú F Hh Sbó -b d ybb Pó y Hó V p d S Jóf Sy P hó üő w b ő y ó Sj Ndy hy 2 Éj ű f J p ( fjj hy ó íj fb Ád P«d őd bj d j E Sy d űj d fd f h jbb >? ő üófőp Bhó Lj f 92 j hó B Dó» í ö Z E y Ví dó hyb ybö fü p díü y Qy Gyöy őő d E d öü üy d hd H? pd^ jd C b^ Pj Pfyó Bpődj íyjy 6 djy (3 * d fj ü Bd L% w fy y) 40 / y d pb f 9 R Oó Lj bóy P ó Uy ü öő p Oh-p ó R ű y FüfTö y d b 3 yó Éjj í 4S föd öö fd ű Jó b V j ( \y h B p y jó y fp d" píűbő) Sy Jó újb ő b f óbb d Fd b S L bíó P ó S dó y y? h ű Gödö ó Fő Of hí bd dp- B Lj Tö ő D p h L\ d p - y j Sjó S E h pőj Jj P d ^ pbó í py 5 jö Bhó fb f bjúhú dd ^ <j> j ö D N ^ Sy Sy födb T b V ö yfóö ü dőb bp h ó y y h dy S ^ j jödő húó fy d őy ü Éjj / f Ny ő H y L ^ bd d yj* y hy-öö hy bó By hy P h S j dó y h h yf dó Ny C Í * C Jóf F Shy Sy bjh bd f y N hy öö j - pj őd jf 2 ó h \» «hy öy dü y ö \ ü T 7 N C?
(# d - L%B J ) p X<*\$ Rf fjú h ö j f y < y j Vdó yb öf y d őő y y Pb y ö p j d ő y y j h Hy Zd y ff y dby h DŐ b y bb bhó yb (ó őíffdö h P C Fdd pb újbó ] öö ód Npjb y?ü dpí yíó h(h\ó bjj y f T ö jjü hy fó döb f 3óV CyfB U J U Dy- dű pdó dó 0* Ví üp y hí w í űb S j y üdö bdűfő S S f b- j d y őjy ö j b ó öb Nyí djü pó bü úpb űő ff Dífd öő Dfdd hy f ) hf b hdűű pí S p d P Ld íj hy dybő üö Fdd y Sh Hd ö íó fbő y O É D- fy 2Cj ü őd y f d b h b fy f?7 b E dő öbb bó f y F j öb hú y p f 8 f Bű ó d N 0 dó öbb jöd yűj y óbb d öö E üfödö y y pd h p hy pj öő >ó b üdh - hy ö y ööjü Jjó Hp hb B d ö őy b dőö }Ífőffd Pb y N - dó ó H j ( H pj pb í h üö y ó w > f bü í U őd h df y ó? E f y b jyb j bü J ü ü pj / üy b - í p ^ hőbb y F ó fdí byí y í dp ffő y p y bíój y ybb h H p E ő ö h b d fp fd p dőbb í - ó d ő d ( f üöf í y y ő íőd 375 jöd jö j yü í/ /í ó - y ö ^yő öyy - h ö j H ó) yű jj hy jó í p ő Ödü dó h d őyö fj Ü y d h f d ő p ó p h ó bb fyő Sp& S d 8 ] - p p ^ y 9 \ó ű j ^ y y d< yf h d< ó d b B N d * 29? d d byb j V L C jdpdő jh N hj h f Wp ó Bff ü N f f y dj hfy übf djyű öp db h j ( w h/ fy p föd h yd y pő ó b Sf\ó ö Sy B p ^ - h y üö Ebbő bó HU ö Npjó B ő P»y d d j bb ( ) d d Ny Jő dőfőpj b *í íhj E íü B P S BÜ d p h f bd ddd d fó??\«pjí fh yíy fy ÚU b bd f- Shöí -fy ő * í h HU íy< ífó hc py jhú d y í ybb pbb - < \ y pb f j dő y j j pő b f T- \ ö Epp 60 j pő y 50 h ( p & 7 pő Npjó Bj ó 837 ó fó hy pű pd<* d d b- y wfbbü üö hy* Só b dó p fhó p í\ d b d p j fy* ő yú hy b jöő pjó y d* ó by ű ú> dü p«j ( öő pő 2CO SZÍ b ó fy í «ö bj h p pb \\ 5 jí /ü í y y ó j y ő pb b übíí d F p Bd Bí f C5íh*?»< f V f Pböx Bíó T p b Só ó b B- 5 j» \^j^ b Oy pp j y 5270X L ( j d hy - ű pj] d> Z Vd T f ö C$ - p 5- ű p y < H őj b < * -í pfyíyb b í p) ü/h P D \ őő b ó öő ö Á 9P p 0» pd ö Öó f - -j j- ($ hy py b y 87 ú öy 8 9 f b) öü fd j d b d p R Uy ü bh Fj p ö föd D hy y \ y fó 920L d hb hydó ö^ y Ch d b j 24- -ü CO íjy dó póh j b- < őd j j föh E b< f Eyd 99 p 25-Ü dó 50 pó 2 í ( öő T y 363 H9 j^ 4-0 fdó öp d ( dó bb ő h- yd pj \ü öbb őf b pjy f őbb Í Ó S ü íy j Vyy bó E pd 82 j ö ö Ob L V py Áb ^ hó 3- y U (bh) f f y j hy py-y b 30 bh ö fó ö j hh H öb j N h fdu 82 fb -ö 923 j öö b d f ^d fy Sűő y d 3- fbó pj hüy by yb j L új j y p ű y y U b h j ^ * U j ^^ py fő Pb í ö ddó yb hy dó GDó f () fóf - 023 j 3- yő d pd Dd" y í ö hy püy bh h í Bhff y ó b öd 99 p 5- f pjy d <>< h ( V 3 hdő bü pí bh h ö pfy d üő í S ^7^\ * óó öy 92 p ööj fy Oh y* pf hí íőd pój öő píő óó ö b 92 j ó -- ő {$ b őfó P d y ü y j ^ dőd B h p d -» d 2 pdb R- 27 Ey pb yb ó üődő h-öí dj ööj 8 ó dő b üöbö ó óíó óó pí y y ő Pp bh Só hí j h ó 20 VN pp bh dy íű üfödö jd híbő ü ő í b f- VJ4 4Í Ufhöxfíh y* jí fdó j < d d Npjó őpo (dőpy h) «Od dy p ő bbíj d hy jj* dy hfp y ( 7 T3
92 >CÌ d y íh d bh? pí<* d j»<ő ó d bhó fd j yh V Só V Sö«pby h yb d Síj/ F p b y y y ö öd ű b j d d ü f dj y óí h fj ód üy y ő dű d L 7 új í d b ő B d j í d d b ő TODERÓ FERENCZ dő SZÁNTÓ BÉL dő j í T d j í ő jó ó GOLDBERGEB LPÓT új H R D E T É S E TR< L E R L Ó S ő jó V Oò d hy j í d b * ő SEBELL JÓZSEF p d j d SPTZER 3S» üd j SÁNDOR öyyd j d ÁRPD d d b N Y L T T E R bd WESZ bődő f2 j d b f &ű yh bd 920» d «3 - S ő új í új í új \ d LJOS új í ő b ő SPLNN L J O S y - 24 «p j í ő j ó b ö VRÁG V N C E h b LŐWNGER TZ REZSŐ * y y yí dő y 6«pf d j fdh J ő d P O Y T Z V N P \ j B d j í ő b < /^- Bíó y új í ő b ő OLTY REZSŐ ffdö í j í j d b» ő SZÁRY ROLY dő Jd LJOS 59 öhó - f - b p b f Wd< f Jh Q L G Ó C Z Y ÁTYÁS b - pü \ S- <> Py Wb w/ f CSOOLCJ w \* h B d új ü f b ő öd SZLY JÁNOS fő L df Sh hdfsb pp f hh Sü 3 6 b 5 w P 7 Sü b d Eq b bh h Vh d w fd U Nf í B ü \ Üf jóó j ó b b d j FERENC Tj R Dp V C dóhb j B d j í d j d j b ő < HÁLY dő füdő bp VÉRTESSY - % *? j í ő ő 0 HVETZ y üf \ ő d Gd S y S fyb jj új f bó d yh Ádó 920 f bó) ö d ü óh- Vyh
^j d d p- Tf P O V T Z - V Á VSERESEDEL 27 G p - P N F ÁLTLÁNOS j O Á GÉPPR p R O f d űhy Nd- T f 28 TELEP 20 bd d b H f - í > H O L L N D Eb" pőy J Á C N T ÉG RÖVD DEG ^ L / S J Á N O S U -»í S H N POZSONY VÁSÁRTÉR 3 8 Ájyy hy PHTÓ B E R G H O P F E R főó L «/ J / 3 Jó ó- 2 ^ E b d 49 SZÁ ó Gb b- y 3 h?y?j S - h 3 CSUZON y y E y ö h ö bő hd h yüö hd R * H f b p f b - y 3 57 F f í V F Í h HUPFCTf V d b ó d Í b ~ öp - 20 Ö d U dű bú í ú - f R pűf-íh S/ ü 2 í O T í f h * «> J Ó f B f y J y üí- J frbf ó f É h d h F H ó üydd SS H ó d D f y b 8 D d jd fpö j ó Í5 j j 7] > Gypjúö By F üö f Sj p <í ó b VódT288S2 üöf ó 75 j ~ 65 j * 9 -- V" -> L HS2NÁLON dó f&j dóh NNCSEN f Bőbb j 2"> j 35 j 24 j j p? d Sd H8jd-N JOBBVLÁCON dh E R Súd " j-py L- T 439 P C H E R J E N O pő* ő 9 _ *U H (yí óh) D Sy Hú D > F - 3 í 6 R jbb Ő C "j f * * J ^ T U y > dó hób bú ó p ű p y bú yb " 8 y p ő d É f d Op&d dpd pö í Jf 24 ó bü öö Oó p jj^ fyd hó R-Sö 3 0 3- ü jöfí hó 2 ö üü