ÚJ CITROËN C3 TARTOZÉKOK
STÍLUS 04 KÉNYELEM 08 BIZTONSÁG 10 SZÁLLÍTÓESZKÖZÖK 14 VÉDELEM 18 MULTIMÉDIA 20 TARTOZÉKLISTA 22
AHOGY ÖNNEK TETSZIK... Azzal, hogy a CITROËN márkát választotta, Ön a minőség, a biztonság és az egyedi stílus mellett tette le a voksát. Ez a három jellemző a márka által kínált tartozékok esetében is garantált. A kifejezetten az új CITROËN C3 modellre kifejlesztett tartozékok teljes mértékben, mind a minőség, mind pedig a megbízhatóság és a biztonság tekintetében megfelelnek a legszigorúbb követelményeknek. A legapróbb részleteikben is CITROËN C3 stílusához és technológiájához kifejlesztett tartozékok kifogástalan minőséget és kiváló teljesítményt garantálnak. Engedje szabadon fantáziáját, és alkossa meg az ízlését és igényeit tükröző új CITROËN C3 gépkocsiját! Nem lesz nehéz a dolga!
04 STÍLUS A STÍLUSRÓL Önnel együtt új CITROËN C3 gépkocsija is egyedülálló a világon: a márka által kínált tartozékok és extrák segítségével ugyanis saját ízlése szerint formálhatja autóját. Válasszon divatos vagy klasszikusan elegáns termékeink közül, és alakítsa új CITROËN C3-a minden részletét az Ön egyéniségének megfelelően! BARFLEUR keréktárcsa (1) 15 colos, könnyűfém Cksz.: 1607240680 AMARNA dísztárcsa 15 colos Cksz.: 9406.F3 CARENTAN keréktárcsa (1) 16 colos, könnyűfém Cksz.: 1607240780
KERÉKTÁRCSÁK Biztonság és vonzó külső. A CITROËN által kifejlesztett könnyűfém keréktárcsák nagyszerűen egyesítik ezt a két elsőre talán ellentmondásosnak tűnő tulajdonságot. A könnyűfém keréktárcsákat szigorú teszteknek vetették alá, és a gépjármű sajátosságait fi gyelembe véve fejlesztették ki. A keréktárcsák tervezőink által megálmodott lendületes vonalai igazi egyéniséget kölcsönöznek új CITROËN C3 gépkocsijának. CLOVER keréktárcsa (1) 17 colos, könnyűfém 4 db-os készlet cksz.: 5407.11 Szürke cksz.: 967158729Y Fehér cksz.: 96715872WP PARKES keréktárcsa (1) 15 colos, könnyűfém Cksz.: 5402.AA 4 db-os készlet cksz.: 1607105880 Díszkupak Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. SQUALE keréktárcsa (1) 16 colos, könnyűfém Cksz.: 9406.H5 (1) Csavar és díszkupak nélkül. TUORLA keréktárcsa 15 colos, könnyűfém Cksz.: 9406.C2 VALONGA keréktárcsa (1) 16 colos, könnyűfém 4 db-os készlet cksz.: 1607105980 Piritszürke cksz.: 9406.C3
06 STÍLUS Bőr- és alumíniumborítású kormány Cksz.: 4109.NT Műszerfal-kiegészítő készlet Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. Alumínium fékpedál Cksz.: 1608510180 Alumínium kuplungpedál Cksz.: 1608510080 Alumínium lábtámasz Cksz.: 9646.H1 Küszöbdíszléc krómozott betéttel Cksz.: 1606433680 Alumínium kézifékkar-markolat Cksz.: 1606636880
EGYEDI MEGJELENÉS Elegáns, dizájnos, mégis praktikusan használható utastérre vágyik? Egy igazán karakteres autóra, egyedi váltógombbal, visszapillantótükör-burkolatokkal és bőrkormánnyal? Válogasson igényei szerint! Krómozott ajtófogantyúk 4 db-os készlet cksz.: 9425.C1 Krómozott visszapillantótükör-burkolat Cksz.: 9425.AY Sebességváltógombok 5- vagy 6-fokozatú kézi sebességváltóhoz. Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. Krómozott csomagtérfedél-díszcsík Cksz.: 9425.C2 Krómozott kipufogóvég Cksz.: 9400.AP/9400.AN Motorváltozattól függően Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél.
08 KÉNYELEM TÖKÉLETES ELLAZULÁS Az új CITROËN C3 a kényelem kimeríthetetlen forrása. A kifejezetten Önöknek tervezett ergonómikus Citroën tartozékokkal megtapasztalhatja a nyugodt vezetés élményét. Fejtámlára rögzíthető vállfa Cksz.: 1607938180 Kivehető sminktükör Cksz.: 9453.15 Középső könyöktámasz tárolórekesszel Cksz.: 9440.18 Hamutartó Cksz.: 9425.C9
ILLATPATRONOK Már csak egy kellemes illat hiányzik új CITROËN C3-ából? Utazásai során a gépkocsi szellőzőrendszerébe épített illatosítókkal kényeztetheti magát és utasait. A különböző virág- és gyümölcsillatok között biztosan talál kedvére valót. Élvezze a friss, illatos levegőt! Napfényvédők a hátsó oldalablakokra Cksz.: 9459.F2 Napfényvédő a hátsó szélvédőre Cksz.: 9459.F3 Különböző illatokban (vanília, trópusi mangó stb.) Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. Isotherm modul 16 literes - 24 literes Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. Légterelők Cksz.: 9421.A8
10 BIZTONSÁG TELJES BIZTONSÁGBAN Az Önök biztonsága számunkra mindennél fontosabb. A vezető és utasai biztonsága érdekében kifejlesztett felszerelések legapróbb részleteit is úgy alkottuk meg, hogy azok méltán kiérdemelhessék bizalmát, és nyugodt körülményeket biztosítsanak utazásaihoz. A riasztótól kezdve a parkolást segítő berendezésig csúcstechnológiás eszközök egész sora szolgálja az Önök biztonságát. Parkolóradar Első cksz.: 9690.01 Hátsó cksz.: 1610278880 Kerékőr Lemez keréktárcsához cksz.: 9607.R4 Alumínium keréktárcsához cksz.: 1606922580 Y mintás hólánc Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. Hózokni Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. 15 colos dísztárcsa lopás elleni biztosítással 4 db-os készlet cksz.: 9406.L3 Felszereléséhez rögzítő készlet szükséges. Cksz.: 9405.35
Riasztó feltörésvédelemmel Cksz.: 9690.13 Utastéri elválasztó rács Cksz.: 9412.29 Ködfényszórókészlet Cksz.: 1609601080
12 BIZTONSÁG Kiddy Comfort Pro gyermekülés 1-2-3. súlycsoport Cksz.: 1606604580 Baby Safe gyermekülés Isofi x gyermekülés (0+ súlycsoport) Cksz.: 1608847380 Isofi x rögzítőtalpak használata szükséges Cksz.: 1608847480 Romer Duo Isofix gyermekülés Isofi x gyermekülés (1. súlycsoport) Cksz.: 1608847680
GYERMEKÜLÉSEK A legkisebbek érdemlik a legnagyobb fi gyelmet. Gyermeküléseivel a CITROËN is hozzájárul az Önök kényelméhez. Ezek a könnyen beszerelhető és egyszerűen használható immáron nélkülözhetetlen tartozékok megkönnyítik az életét. CITROËN elsősegélycsomag Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. Szállítóketrec állatoknak 40 x 30 x 30 cm cksz.: 1607076080 60 x 42 x 42 cm cksz.: 1607076180 Biztonsági öv állatoknak Cksz.: 1607075980 Kidfix gyermekülés Isofi x gyermekülés (2-3. súlycsoport) Cksz.: 1608847880 Biztonsági csomag Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél.
14 SZÁLLÍTÓESZKÖZÖK CSAK PRAKTIKUSAN! RDSO vonóhorog (1) Szerszám nélkül leszerelhető vonóhorog Cksz.: 9427.CK Az új CITROËN C3 alkalmazkodik Ön és családtagjai folyamatosan változó igényeihez. A Citroën praktikus és ergonómikus tartozékok széles választékát kínálja, melyek egytől egyig megkönnyítik csomagjai és szabadidős felszerelései szállítását. Vonóhorogra szerelhető kerékpártartó (1) (2) 2 kerékpárhoz cksz.: 9615.08 Hattyúnyakú" vonóhorog (1) Cksz.: 9427.CJ
TETŐBOXOK Táskák, bőröndök, mindenféle egyéb holmik... az ember szeret sokmindent magával vinni utazásaihoz. Ezek a könnyen használható, rögzíthető és használaton kívül helyezhető kiegészítők garantáltan kedvére lesznek az utazások szerelmeseinek. Bárhova is vezessen az útjuk, tetőboxainkkal mindig a legjobb körülmények között érezhetik magukat... Keresztirányú tetőcsomagtartó rudak (3) Cielo szélvédőhöz cksz.: 9416.G1 Lemeztetőhöz cksz.: 9416.E4 Tetőrúdra szerelhető tetőboxok Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. Tetőcsomagtartóra szerelhető kerékpártartó (2) Alumínium cksz.: 1607798880 Acél cksz.: 1607798780 (1) Kábelköteg szükséges hozzá, kérjük érdeklődjön márkakereskedőjénél. (2) Tartalma nem képezi részét a tartozéknak, csupán illusztráció. (3) Tetődíszlécek használata szükséges. Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. (4) Rögzítőkészlet használata szükséges cksz.: 9615.17. Tetőcsomagtartóra szerelhető (2) (4) síléc-/snowboardtartó 4 pár síléchez cksz.: 9615.14 6 pár síléchez cksz.: 9615.15
16 VÉDELEM MINTHA SKATULYÁBÓL... Hurkolt padlószőnyeg (1) Cksz.: 9464.EQ/9464.HQ Elegáns és harmonikus vonalaival az új CITROËN C3 külseje mindenütt feltűnést kelt. A CITROËN által kínált külső és belső védőfelszereléseknek köszönhetően mostantól a belső tér is fokozott fi gyelemben részesülhet. 3D padlószőnyeg (1) Cksz.: 9464.EW 3D padlószőnyeg Eco (1) Cksz.: 1609071380 Gumiszőnyeg (1) Cksz.: 9464.EX 3D gumiszőnyeg (1) Cksz.: 1609350480 Modern mintázatú bársonyszőnyeg (1) Cksz.: 9464.ET (1) Több szőnyeg egymásra helyezése szigorúan tilos. A védőszőnyegek megfelelő használatával kapcsolatban vásárlás előtt, kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél.
PADLÓSZŐNYEGEK A CITROËN szőnyegek tökéletesen illeszkednek gépjárműve padlójához, és speciális kialakításuknak köszönhetően hatékony védelmet nyújtanak a kopás és a szennyeződések ellen. Használatuk rendkívül egyszerű; tartósak és ellenállóak. Amellett, hogy tökéletesen tapadnak a padlóhoz, így még nagyobb biztonságot nyújtanak a vezető számára, kialakításuk is egyedi és rendkívül ötletes. Takaróponyva Cksz.: 9985.25 Formatervezett sárfogók Első cksz.: 9403.68 Hátsó cksz.: 9403.69 Áttetsző védőcsíkok (első, hátsó, oldalsó) Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél.
18 VÉDELEM CSOMAGTÉRTÁLCA Hurkolt csomagtérszőnyeg Cksz.: 9464.EZ Óvja meg az eredeti padlószőnyeget a csúszásmentes csomagtértálca segítségével. Tökéletesen alkalmas szennyezett anyagok vagy tárgyak szállítására. Készüljön fel az indulásra ezzel a könnyen használható tartozékkal. Csomagrögzítő (1) Cksz.: 9414.EE Csomagtérszőnyeg használata szükséges. Csomagtérháló Cksz.: 7568.RJ Csomagtértálca Cksz.: 9424.G1 (1) Tartalma nem képezi a tartozék részét, csupán illusztráció.
Takaróponyva a hátsó üléspadra Cksz.: 1607075880 ESSENTIAL üléshuzat (2) Kötött, fekete üléshuzat Cksz.: 1608982880 FLORENCE üléshuzat (2) Szövet üléshuzat Bársony hatású cksz.: 9429.LL (2) Könnyen fel- és lehúzható. A cikkszám a választott modelltől függ, kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. VERONA üléshuzat (2) Szövet üléshuzat Cksz.: 9429.LK/9429.NJ
20 MULTIMÉDIA INNOVÁCIÓ A GYAKORLATBAN Új CITROËN C3 gépkocsija sokkal több egy egyszerű autónál. A legmodernebb multimédiás berendezései a kényelem és az örömök kifogyhatatlan tárházát nyitják meg Ön előtt. Mostantól minden eddiginél kellemesebb és nyugodtabb légkörben tapasztalhatja meg a vezetés és az utazás örömét. Tartóegység multimédiás eszközhöz (1) Cksz.: 9473.Z1 USB Box (1) Cksz.: 9702.EZ HIFI-modul (2) Cksz.: 9711.GG
KIHANGOSÍTÓ KÉSZÜLÉKEK Mostantól minden eddiginél jobban támogatja a CITROËN az Ön mobilitását. Utazzon teljes nyugalomban a CITROËN által kínált Bluetooth kihangosító készülékeknek köszönhetően. Az intuitív és alig észrevehető készülékek valódi kényelmet és még nagyobb szabadságot kínálnak a gépjárművezetés közbeni mobiltelefon-használat során. Navigációsrendszer-tartó hordozható készülékhez Cksz.: 1607403580 (1) (2) WiFi-egység (1) Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. Cksz.: 9702.GV Bluetooth kihangosító készülékek Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. (1) (2) Kihangosítókészlet-tartó Cksz.: 1607944680 Hordozható navigációs készülékek A teljes kínálatról kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. Hordozható videoberendezés Kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. (1) A navigációs készülék nem képezi részét az ajánlatnak, csupán illusztráció. Vásárlás előtt kérjük egyeztessen márkakereskedőjével, hogy a tartó kompatibilis-e az Ön hordozható navigációs készülékével. (2) Nem kompatiblis a HIFI-opcióval.
22 TARTOZÉKLISTA KÉNYELEM Az alábbi táblázat segítségével áttekintheti tartozékkínálatunkat. További információkért látogasson el a legközelebbi márkakereskedésbe vagy a www.citroen.hu weboldalra. STÍLUS Megnevezés Műszerfalpanel Fehér díszkupak (4 db-os készlet) Fényes fekete díszkupak (4 db-os készlet) Aden piros díszkupak (4 db-os készlet) Krómozott kipufogóvég Krómozott visszapillantótükör-burkolatok Alumínium kézifékkar-díszburkolat Küszöbdíszléc krómozott betéttel AMARNA 15 colos dísztárcsa BARFLEUR 15 colos keréktárcsa CARENTAN 16 colos keréktárcsa CLOVER 17 colos keréktárcsa (4 db-os készlet) CLOVER 17 colos keréktárcsa (szürke) CLOVER 17 colos keréktárcsa (fehér) PARKES 15 colos keréktárcsa PARKES 15 colos keréktárcsa (4 db-os készlet) SQUALE 16 colos keréktárcsa TUORLA 15 colos keréktárcsa VALONGA 16 colos keréktárcsa (4 db-os készlet) VALONGA 16 colos keréktárcsa (piritszürke) Krómozott csomagtérajtó-díszcsík Műszerfal kiegészítő készlet Alumínium fékpedál Alumínium kuplungpedál Krómozott ajtófogantyúk Váltógombok Alumínium lábtámasz Bőr- és alumíniumborítású kormány Fotó Cikkszám Oldal 6 9406.H8 5 9406.H6 5 9406.J6 9400.AP/9400.AN 7 9425.AY 7 1606636880 6 1606433680 6 9406.F3 4 1607240680 4 1607240780 4 5407.11 5 967158729Y 96715872WP 5402.AA 5 1607105880 5 9406.H5 5 9406.C2 5 1607105980 5 9406.C3 5 9425.C2 7 6 1608510180 6 1608510080 6 9425.C1 7 7 9646.H1 6 4109.NT 6 Megnevezés Középső könyöktámasz tárolórekesszel Szivargyújtó Hamutartó Fejtámlára rögzíthető vállfa Légterelők Beépített illatosító illatpatronokkal, matt fekete Hővédő fólia a hátsó ablakokra és a hátsó szélvédőre Illatpatron utántöltők Hordozható olvasólámpa Kivehető sminktükör Isotherm modul - 16 literes Isotherm modul - 24 literes 12V - 230 V Isotherm modul - 24 literes 12V Napellenző a hátsó szélvédőre Napellenzők az oldalablakokra Fotó Cikkszám 9440.18 8227.96 9425.C9 1607938180 9421.A8 1607693080 1608093180 9468.25 9453.15 9456.03 1606666780 1607002980 9459.F3 9459.F2 Oldal 8 8 8 9 9 8 9 9 9 Fotó Cikkszám 1610278880 9690.01 9690.13 1606922580 9607.R4 1607076080 1607076180 1607075980 1607877780 1608847480 9406.L3 1608086280 9412.29 1609601080 9453.13 1608847380 1606604580 1608847880 1608847680 Oldal 10 10 11 10 10 13 13 10 10 10 11 11 13 12 12 12 12 13 BIZTONSÁG Megnevezés Hátsó parkolóradar Első parkolóradar Riasztó feltörésvédelemmel Kerékőr alumínium keréktárcsához Kerékőr lemez keréktárcsához Szállítóketrec kisállatoknak 40 x 30 x 30 cm Szállítóketrec kisállatoknak 60 x 42 x 42 cm Biztonsági öv kisállatoknak Y mintás hólánc Isofix talpazat Baby Safe gyermeküléshez 15 colos dísztárcsa lopás elleni biztosítással Hózokni Biztonsági ablakfólia az első ablakokra Utastéri elválasztó rács Ködfényszórókészlet Biztonsági csomag Visszapillantó tükör lakókocsihoz Baby Safe gyermekülés Kiddy Comfort Pro gyermekülés Kidfix gyermekülés Romer Duo Isofix gyermekülés Elsősegélycsomag
SZÁLLÍTÓESZKÖZÖK VÉDELEM (folytatás) Megnevezés Fotó Cikkszám Hattyúnyakú vonóhorog 9427.CJ RDSO vonóhorog 9427.CK Keresztirányú tetőcsomagtartó rudak (Cielo szélvédő) 9416.G1 Keresztirányú tetőcsomagtartó rudak (lemez tető) 9416.E4 Merev tetőbox (rövid, 330 literes) 1609665680 Merev tetőbox (hosszú, 420 literes) 1609665880 Merev tetőbox (középhosszú, 420 literes) 1609665780 Összehajtható tetőbox (rövid, 340 literes) 9459.K1 Összehajtható tetőbox (hosszú, 300 literes) 9459.K2 Tetősín a tetőrudakhoz 9416.G9 Tetősín a tetőrudakhoz (Cielo szélvédő) 9416.G7 13 pólusú vonóhorog-kábelköteg 9428.G2 7 pólusú vonóhorog-kábelköteg 1606489680 Tetőcsomagtartóra szerelhető 9615.14 síléc-/snowboardtartó - 4 pár síléchez Tetőcsomagtartóra szerelhető 9615.15 síléc-/snowboardtartó - 6 pár síléchez 9615.08 Vonóhorogra szerelhető kerékpártartó - 2 kerékpárhoz Tetőcsomagtartóra szerelhető kerékpártartó - Acél 1607798780 1607798880 Tetőcsomagtartóra szerelhető kerékpártartó - Alumínium Csomagtartó táska 1607076280 Oldal 14 14 14 15 15 14 15 VÉDELEM Megnevezés Csomagtértálca Áttetsző védőcsíkok Formatervezett hátsó sárfogók Formatervezett első sárfogók Csomagrögzítő Csomagtérháló Takaróponyva Takaróponyva a hátsó üléspadra Csomagtértakaró ESSENTIAL üléshuzat FLORENCE üléshuzat VERONA üléshuzat Csomagtérszőnyeg Gumiszőnyeg 3D padlószőnyeg - Eco Fotó Cikkszám Oldal 9424.G1 18 17 9403.69 17 9403.68 17 9414.EE 18 7568.RJ 18 9985.25 17 1607075880 19 1607075780 1608982880 18 9429.LL 18 9429.LK/9429.NJ 18 9464.EZ 18 9464.EX 16 1609071380 16 Megnevezés 3D padlószőnyeg 3D gumiszőnyeg Hurkolt padlószőnyeg Modern mintájú bársonyszőnyeg Fotó Cikkszám Oldal 9464.EW 16 1609350480 16 9464.EQ/9464.HQ 16 9464.ET 16 MULTIMÉDIA Megnevezés WiFi-egység Iphone- / Ipod- / Ipad-töltő Iphone- / Ipod- / Ipad-töltő 2 USB-csatlakozóval Napelemes USB-töltő CITROËN rögzítőfülek telefontartóhoz Átalakító (12V - 230V - USB) Vezetést segítő rendszerek Autórádiók Beépített kihangosító készletek Hordozható kihangosító készletek Hordozható videoberendezések Hordozható navigációs készülékek Hordozható videoberendezés HIFI-modul Elosztó - 2 csatlakozó + 2 USB-csatlakozó Kihangosítókészlet-tartó Navigációsrendszer-tartó hordozható készülékhez Multimédiáseszköz-tartó Okostelefon-tartó (GPS) TETRAX univerzális telefontartó USB Box Head-up display Fotó Cikkszám 9702.GV 1607018980 1607019080 9702.GY 1608578680 1609709480 9711.GG 1610000780 1607944680 1607403580 9473.Z1 1608578780 1608578880 9702.EZ 1606475080 () A kiadványban nem szerepel. () A teljes kínálatról kérjük, érdeklődjön márkakereskedőjénél. CITROËN HUNGÁRIA KFT..- BUDAPEST, ANDRÉ CITROËN U. 1. TEL.: (06-1) 348-48-48 CITROËN ALKATRÉSZ ÉS SZOLGÁLTATÁSOK IGAZGATÓSÁG - WWW.CITROEN.HU A beszállítók fenntartják a forgalmazás esetleges leállításának, illetve bizonyos műszaki módosítások végrehajtásának jogát. A kiadványban látható fényképek illusztrációk. - Fotók: Citroën, Getty Images - Terv: Oldal 21 21 21 21 20 21 20 21 20 21 20
CITROËN ALKATRÉSZ ÉS SZOLGÁLTATÁSOK IGAZGATÓSÁG 2013. MÁRCIUS www.citroen.hu