JEGYZŐKÖNYV Abádszalók Város Képviselő-testületének 2013. szeptember 3-án tartott üléséről Rendelet és Határozatok mutatója 10/2013. (IX: 04.) önkormányzati rendelet Az Önkormányzat 2013. évi válságköltségvetéséről szóló rendelet módosításáról. 70/2013. (IX. 03.) sz. határozat: Napirendi javaslat elfogadásáról. 71/2013. (IX. 03.) sz. határozat: z-72/2013. (IX. 03.) sz. határozat: Abádszalók Város Önkormányzata 2013. évi válságköltségvetésének I. féléves teljesítéséről. Résztulajdon felajánlásának elutasításáról. z-73/2013. (IX. 03.) sz. határozat: z-74/2013. (IX. 03.) sz. határozat: z-75/2013. (IX. 03.) sz. határozat: A Tisza-tó Strand Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezetője munkaviszonyának közös megegyezéssel történő megszüntetéséről. A Tisza-tó Strand Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság új ügyvezetőjének megbízása. Bölcsőde vezetői feladatok ellátására irányuló pályázat kiírásáról
J E G Y Z Ő K Ö N Y V Készült Abádszalók Város Képviselő-testületének 2013. szeptember 3-án 14,00 órai kezdettel megtartott soron kívüli üléséről. Az ülés helye: Városháza földszinti nagyterme. Jelen vannak: Kovács Mihály polgármester, Balogh Gyula, Kasza Gábor, Kelemen József, Komáromi Zoltán, Szekrényes István és Tóth Tibor képviselők. Az Abádszalóki Közös Önkormányzati Hivatal részéről: Ballagó László jegyző, Molnár György pénzügyi gondnok, Takács Pálné pénzügyi főmunkatárs és Balog Istvánné jegyzőkönyvvezető. Kovács Mihály polgármester: Köszönti az ülésen megjelenteket, megállapítja, hogy az ülésen hét képviselő van jelen, a képviselő-testület határozatképes, az ülést megnyitja. Javasolja az alábbi napirendek megtárgyalását: N a p i r e n d i j a v a s l a t 1./ A 2013. évi válság-költségvetési rendelet módosításáról. 2./ Az önkormányzat 2013. évi válság-költségvetésének I. féléves teljesítéséről. Zárt ülés: 3./ Résztulajdon felajánlásának elutasításáról. 4./ A Tisza-tó Strand Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság ügyvezetője munkaviszonyának közös megegyezéssel történő megszüntetése. 5./ A Tisza-tó Strand Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság új ügyvezetőjének megbízása. 6./ Bölcsődevezetői feladatok ellátására irányuló pályázat kiírásáról. 1
Mivel a javaslattal kapcsolatban észrevétel, módosító indítvány nem hangzik el, a képviselőtestület jelenlévő 7 tagja, 7 igen szavazattal, egyhangúlag az alábbi határozatot hozza: 70/2013. (IX. 03.) számú képviselő-testületi határozat: Napirendi javaslat elfogadásáról Abádszalók Város Képviselő-testülete a polgármesternek a napirendi pontok megtárgyalására vonatkozó javaslatát elfogadja. Határozatról értesülnek: 1./ Képviselő-testület tagjai Helyben. 1., Napirend: A 2013. évi válság-költségvetési rendelet módosításáról. (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Molnár György pénzügyi gondnok: Az előterjesztést az alábbiakkal egészíti ki: 2. old. Kiadási oldalon: 2. pont: Támogatási értékű működési kiadásunk előirányzata 926.000,- Ft-al növekszik 2012. évből áthúzódó startmunka önrész átadás, valamint Tiszaigari óvoda részére normatív állami támogatás átadás. 5. pont: Európai uniós programhoz kapcsolódó miniszteri engedéllyel megvalósuló fejlesztések főzőkonyha fejlesztésre. 1. pont: Működési és fenntartási kiadásunkat önkormányzati szinten 60.968.000,- Ft-al emeljük. Az Adósságrendezési Bizottság az előterjesztésben foglaltakat megtárgyalta és azt a kiegészítéssel együtt elfogadta és a képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. Mivel a napirendi ponttal kapcsolatosan több hozzászólás, vélemény nem hangzik el, Kovács Mihály polgármester kéri, aki a 2013. évi válság-költségvetési rendelet módosításáról szóló előterjesztésben foglaltakat a kiegészítéssel együtt elfogadja, jelezze: A jelenlévő 7 képviselő, 7 igen szavazattal egyhangúlag elfogadja, melyről az alábbi rendeletet alkotja: 2
Abádszalók Város Képviselőtestületének 10/2013. ( IX. 04.) Önkormányzati rendelete Abádszalók Város Önkormányzata 2013. évi válságköltségvetéséről szóló 3/2013.(III.14.) rendeletének módosításáról. Abádszalók Város Képviselőtestülete az államháztartásról szóló 2011. évi CXCV. törvény 34 - a valamint az államháztartásról szóló törvény végrehajtásáról kiadott a 368/2011. (XII. 31. ) Korm. rendeletben foglaltak alapján az önkormányzat 2013. évi válságköltségvetését az alábbiak szerint módosítja. 1. BEVÉTELEK 1.) Önkormányzatok költségvetési támogatás előirányzata 25.893.340.-Ft-tal növekszik ezen belül: Települési önkormányzatok működésének általános támogatása + 2.325.283.-Ft Központosított támogatás + 14.729.024.-Ft Szerkezet átalakítási tartalék + 8.502.033.-Ft Vis maior támogatás + 337.000.-Ft 2.) Működési bevételek előirányzata 18.055..000.-Ft-tal növekszik. 3.) Támogatás értékű bevételünk előirányzata 6.304.000.-Ft-tal növekszik ezen belül Műk.célú támogatás értékű bev.önkormányzattól + 1.339.000.-Ft Műk.c.támog.ért.bev. központi kv-i szerv.-től + 171.000.-Ft Felh.c.támog.értékű bev.fej.eu-s programra + 2.668.000.-Ft Felh.c.támog.ért.bev.közp.kv.-i szervtől + 2.126.000.-Ft 4.) Véglegesen átvett felhalmozási célú pénzeszköz előirányzata 135.000.-Ft tal növekszik Háztartásoktól átvett pénzeszköz + 135.000.-Ft 5.) Előző évi pénzmaradvány összege 90.406.000.-Ft-tal növekszik ezen belül Működési célú pénzmaradvány + 63.317.000.-Ft 3
Felhalmozási célú pénzmaradvány + 27.089.000.-Ft A költségvetés bevételi főösszege 140.793.340.-Ft-al növekszik 909.340.340.-Ft ra módosul. 2. KIADÁSOK 1.) Működési és fenntartási kiadások előirányzata 60.968.000.- Ft-tal növekszik, ezen belül: Személyi jellegű kiadások + 8.929.000.-Ft Szociális hozzájárulási adó + 236.000.-Ft Dologi kiadás + 37.188.000.- Ft Szociális feladatok + 14.615.000.-Ft 2.) Támogatás értékű működési kiadás előirányzata 926.000.-Ft-tal növekszik. 3.) Működési célú tartalék 35.601.340.-Ft-tal növekszik. 5.) Felhalmozási célú kiadások előirányzata 43.298.000.-Ft-tal növekszik. Beruházási célú kiadás + 10.430.000.- Ft Beruházás célú támogatás értékű kiadások + 3.944.000.-Ft Céltartalék + 28.924.000.-Ft A költségvetési kiadási főösszege 140.793.340.- Ft-tal 909.340.340,-Ft-ra módosul. 1.) A képviselő-testület utasítja a Polgármesteri Hivatalt, hogy a módosításokat a költségvetésben, a számviteli nyilvántartásokon vezesse át. 2.) Ez a rendelet kihirdetése napján lép hatályba, kihirdetéséről a jegyző gondoskodik. Abádszalók, 2013. szeptember 3. 3. (:Kovács Mihály : ) (: Ballagó László : ) polgármester jegyző 4
2./ Napirend: Az önkormányzat 2013. évi válság-költségvetésének I. féléves teljesítéséről. (Az előterjesztés a jegyzőkönyv mellékletét képezi.) Molnár György pénzügyi gondnok: Az előterjesztést az alábbiakkal egészíti ki: 1. oldal, 2. bekezdés 3 pont: Beépült költségvetésünkbe a 2012. évi zárszámadásban jóváhagyott pénzmaradvány összege, melynek eredményeként 90,4 millió Ft-al nőtt az előirányzatunk, mivel a költségvetés tervezésekor 35 millió Ft figyelembe lett véve, a költségvetési hiány fedezetére. 2. oldal 4. bekezdés 2 pont: pénzügyi helyzetének alakulását, tekintettel az adósságrendezési eljárásra. 7. oldal 3. bekezdés utolsó mondat: Az előre utalást első sorban a szezonra való megfelelő felkészülés, valamint a Füzes kemping üzemeltetésre történő átvételből eredő többlet feladatok indokolták. 4. bekezdés : működési tartalék pénzmaradványból: - óvodai hozzáj. 2011. évi visszafizetés: 3.551.351,- - Nagyiván óvoda élelm. vás. 2011. évi 3.257.057,- - Tisza-tó Strand követelés eladás: 500.000,- - 2012. évi dec. nettó bér visszavon.: 21.413.000,- - 2011. évi norm. elszám. Kincstár: 6.880.000,- Az Adósságrendezési Bizottság az előterjesztésben foglaltakat megtárgyalta és azt a kiegészítéssel együtt elfogadta és a képviselő-testületnek elfogadásra javasolja. Mivel a napirendi ponttal kapcsolatosan kérdés, hozzászólás nem hangzik el, Kovács Mihály polgármester kéri, aki az Önkormányzat 2013. évi válságköltségvetésének I. féléves teljesítéséről szóló előterjesztést a kiegészítésekkel együtt elfogadja, jelezze: A jelenlévő 7 képviselő, 7 igen szavazattal, egyhangúlag elfogadja, melyről az alábbi határozatot hozza: 71/2013. (IX. 03.) számú képviselő-testületi határozat: Abádszalók Város Önkormányzata 2013. évi válságköltségvetésének I. féléves teljesítéséről. 1. Abádszalók Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az önkormányzat 2013. évi költségvetésének I. féléves teljesítéséről szóló beszámolót megtárgyalta, a szöveges indokolás, és az l-13. sz. mellékletek alapján az abban foglaltak szerint elfogadja. 2. Megállapítja, hogy a 2013. évi költségvetésről szóló rendeletben foglaltak teljesítése összességében - a sajátosságokat is figyelembe véve - időarányosan megfelelő. Határozatról értesülnek: l./ Képviselő-testület tagjai Helyben, 2./ Jász-Nagykun-Szolnok Megyei Kormányhivatal Szolnok, 3./ Polgármesteri Hivatal Helyben. 5
A 3-6. napirendi pontok zárt ülésen kerülnek megtárgyalásra, melyről külön jegyzőkönyv készül. Kovács Mihály polgármester: Mivel több napirendi pont nincs, a nyílt ülést bezárja. k.m.f. (: Kovács Mihály :) (: Ballagó László :) polgármester jegyző 6