Részvételi és Játékszabályzat I. A szervezı neve: Katedra Nyelviskola Kft. székhelye: 1061 Budapest, Anker köz 1-3. cégjegyzékszáma: 01-09-162533 adószám: 10658996-2-42 További helyszínek: Katedra Nyelviskola Gyır, 9022 Gyır, Schweidel utca 27. Katedra Nyelviskola Kecskemét, 6000 Kecskemét, Wesselényi utca 1/b. A Katedra Nyelviskola Kft. (továbbiakban: Szervezı) 2015. január 12. és 2015. január 19. között 25 év 25 nyeremény címmel nyereményjátékot szervez, amelynek részvételi feltételeit (továbbiakban: Játékszabályzat) az alábbiakban határozza meg: II. A Részvétel feltételei Jelen Játékszabályzat hatálya a Szervezı jelen pontban körülírt nyereményjátékára terjed ki, vonatkozik az alább meghatározott Résztvevıkre, Beiratkozókra, Tesztkitöltıkre és mindazokra, akik a Nyereményjáték kapcsán bármilyen igényt kívánnak érvényesíteni. Résztvevı aki személyesen, 2015. január 12. és 2015. január 19. között, a Katedra Nyelviskola Hálózat bármely iskolájában kitölti a Jelentkezési lap nyereményjátékra adatlapot, amellyel jogosultságot szerez a Nyereményjáték fıdíjának sorsolásán való részvételre Beiratkozó - aki 2015. január 12. és 2015. január 19. között, a Katedra Nyelviskola Hálózat bármely iskolájában csoportos nyelvtanfolyamra beiratkozik, amellyel jogosultságot szerez a Nyereményjáték egyéb díjainak sorsolásán való részvételre Tesztkitöltı - aki 2015. január 12. és 2015. január 19. között, a Katedra Nyelviskola Budapest bármely iskolájában szintfelmérı tesztet tölt ki, amellyel jogosultságot szerez nyereménykupon kihúzására A Résztvevı a Jelentkezési lap nyereményjátékra adatlap kitöltésével és aláírásával maradéktalanul elfogadja a jelen Részvételi és Játékszabályzat feltételeit. A Résztvevı tudomásul veszi, hogy a Nyereményjátékban való részvétel elıtt az ı kötelessége elızetesen tájékozódni a Játékszabályzat rendelkezéseirıl, ennek elmulasztására elınyök szerzése végett nem hivatkozhat. A Szervezı által meghirdetett Nyereményjátékban minden Magyarországon állandó lakhellyel rendelkezı természetes személy részt vehet, aki az itt közölt feltételeket teljesíti és az alábbi módon hozzájárul a Nyereményjátékban való részvételhez a Nyereményjáték idıtartama alatt. Kivételt képeznek a Szervezı dolgozói és a dolgozók családtagjai, számukra a részvétel nem engedélyezett.
A Résztvevı által megadott személyes adatok hiányosságáért/hibájáért/alkalmatlanságáért és a nyeremények kézbesítésének ez okból történı elmaradásáért vagy késedelméért a szervezık semmilyen felelısséget nem vállalnak. III. A Nyereményjáték idıtartama A Nyereményjáték 2015. január 12. és 2015. január 19. között tart. Szintfelmérı tesztek írására Budapesten 2015. január 12. és 2015. január 19. között hétfıtıl péntekig 15:00-19:00 óra, szombaton 9:00-12:00 óra között van lehetıség. Szintfelmérı tesztek írására Gyırben 2015. január 12. és 2015. január 19. között munkanapokon hétfı-szerda-pénteken 14:00-18:00 óra, kedd-csütörtökön 10:00-14:00 óra között van lehetıség. Szintfelmérı tesztek írására Kecskeméten 2015. január 12. és 2015. január 19. között munkanapokon hétfı-szerda-pénteken 14:00-18:00 óra, kedd-csütörtökön 10:00-14:00 óra között van lehetıség. IV. Nyereményjáték 1. A Nyereményjátékon való részvételhez a Katedra Nyelviskola Kft. iskoláinak egyikében kell személyesen megjelenni. 2. A Nyereményjátékra való jelentkezéshez a Résztvevınek az alábbi adatokat kell kötelezıen megadnia: Név Születési év Lakcím E-mailcím Telefonszám 3. A nyereményjátékra csak egyszer lehet jelentkezni. V. Nyeremények Minden Résztvevı, aki hiánytalanul megadta adatait, részt vesz a nyereménysorsoláson, ahol a következı díjak kerülnek kisorsolásra, az alábbi feltételek alapján: Fıdíj: 1 db 300 000 Ft értékő külföldi nyelvtanfolyam Helyszíne: Centre of English Studies - London A nyeremény az alábbiakat tartalmazza: 2 hét általános angol csoportos nyelvtanfolyam, heti 20 tanóra (45 perces órák, csoportlétszám max. 14 fı) 2 hét családi szállás egyágyas szobában félpanziós ellátással (reggeli, vacsora) Felhasználható 2015 folyamán, július és augusztus kivételével
Beváltási határidı: 2015. március 31. Minimum életkor: 16 év Minden Beiratkozó, aki 2015. január 12. és 2015. január 19. között, a Katedra Nyelviskola Hálózat bármely iskolájában csoportos nyelvtanfolyamra beiratkozik, részt vesz a nyereménysorsoláson, ahol a következı díjak kerülnek kisorsolásra, az alábbi feltételek alapján: 24 db 100 000 Ft értékő csoportos nyelvtanfolyam A felhasználás feltételei: A nyeremény voucher formájában kerül átadásra, ami kizárólag csoportos nyelvtanfolyamra váltható a Katedra Nyelviskola bármely iskolájában A voucher felhasználásával egy idıben a nyelviskola által ajánlott egyéb kedvezmény nem vehetı igénybe. A voucher beváltható arra a csoportos tanfolyamra, amelyre a Nyereményjáték során történt meg beiratkozás vagy felhasználható egy további tanfolyamra A voucher családtag részére átruházható Igénybevételkor igazolni kell a személyazonosságot A beváltó Nyelviskola nem vállal garanciát bármely meghirdetett tanfolyam elindítására, ezért a voucher kizárólag a Nyelviskola által ajánlott, adott idıszakban elérhetı tanfolyamokra váltható be A voucher igénybevételének határideje: 2015. március 31. A nyeremények készpénzre nem válthatók, kereskedelmi forgalomba nem hozhatók és semmilyen módon nem értékesíthetık tovább. VI. A sorsolások A fıdíj sorsolásának idıpontja: 2015. január 20. A további díjak sorsolásának idıpontjai: 2015. január 13. én beiratkozók közül 2015. január 14. én és január 13-án beiratkozók közül 2015. január 15. én, január 13-án és január 14-én beiratkozók közül 2015. január 16. én, január 13-án, január 14-én és január 15-én beiratkozók közül 2015. január 19. én, január 13-án, január 14-én, január 15-én és január 16-án beiratkozók közül
2015. január 20. én, január 13-án, január 14-én, január 15-én, január 16-án és január 19-én beiratkozók közül A sorsolások nyertesei a következı napok sorsolásain már nem vesznek részt. Amennyiben a regisztráció során megadott adatok hiányosak a Szervezı jogosult a regisztrált személyt kizárni a sorsolásból. Érvénytelen vagy az adott nyeremény igénybe vételére nem jogosult regisztrált kisorsolása esetén a Szervezı tartaléknyertest sorsol. VI. Értesítés, nyeremények átvétele A Szervezı a nyereménysorsolást követıen e-mailen értesíti a sorsolás nyerteseit, valamint tájékoztatja a nyerteseket a nyeremények átvételének részleteirıl. A Résztvevı téves adatszolgáltatásából eredıen a Szervezıt felelısség nem terheli. A Szervezı a sorsolások eredményét, továbbá a nyereménysorsolás nyerteseinek névsorát a www.katedra.hu weboldalon, valamint Facebook oldalán hozza nyilvánosságra. A nyilvánosságra hozatal során a nyertes Résztvevık neve és születési dátuma jelenik meg. A Fıdíj a Katedra Travel Utazási Irodában vehetı át 2015. január 21-tıl személyesen vagy szabályszerő meghatalmazással ügyfélszolgálati idıben. A nyeremények postai kézbesítésére nincs lehetıség. A nyelvtanfolyami voucherek a nyertesek részére e-mailen kerülnek kiküldésre az adott sorsolási napot követıen. A nyeremények postai kézbesítésére nincs lehetıség. A Nyertesek a Nyereményjátékban való részvételükkel hozzájárulnak nevük nyilvánosságra hozatalához, valamint marketing célokra való felhasználásához, továbbá hogy felkérés esetén rendelkezésre állnak média interjú céljából, valamint hogy a róluk készített hang- illetve videofelvételt és fényképeket a Szervezı, valamint a vouchert beváltó Katedra Nyelviskola díjmentesen felhasználja. A Szervezı kijelenti, hogy amennyiben a nyeremény átadással kapcsolatban vitás kérdés merül fel, vállalja, hogy azokat megpróbálja a Résztvevıkkel elsısorban tárgyalásos úton, megegyezéssel rendezni. Résztvevı elfogadja, hogy a Nyereményjátékban való részvételbıl származó kártérítési és egyéb igényeit tárgyalásos úton rendezi, jogi útra csak a szabályszerően megnyert nyeremény átadásának követelését terelheti. A Szervezı a változtatás jogát fenntartja. VII. A nyereményadó A nyereményt terhelı adó vonzatát a magyar törvényeknek megfelelıen a Szervezı fizeti, így a nyertest nem terheli nyereménybıl adódó fizetési kötelezettség, azonban viselnie kell a nyeremény átvételével kapcsolatos költségeket (pl. útiköltség), valamint igazolnia kell személyazonosságát valamint a nyeremény átvételét.
VIII. A kuponhúzás menete Minden Tesztkitöltı, aki hiánytalanul megadta adatait, kedvezménykupont húzhat. Egy személy a megírt szintfelmérık számától függetlenül csak egyszer húzhat. Minden kupon tartalmaz kedvezményt, a lehetséges kedvezmények: 25%, 10%, 5% A kuponra rákerül a Tesztkitöltı neve, valamint a Teszt eredménye. Csak a Katedra Nyelviskola Kft. pecsétjével ellátott kupon érvényes. IX. A kedvezménykupon beváltása A kuponok beváltási határideje a húzás napja + 2 munkanap. Kizárólag a Katedra Nyelviskola Kft. által a 2015. február 2-i héten indított csoportos nyelvtanfolyamokra használhatók fel. A kupon csak egy tanfolyamra használható fel, nem átruházható. A kuponon található kedvezmény más kedvezménnyel nem kombinálható (kivéve egyben fizetés). X. Személyes adatok kezelése A Szervezı vállalja, hogy a Nyereményjáték során tudomására jutott személyes adatokat (lsd. lent) a vonatkozó jogszabályokban foglaltaknak megfelelıen, bizalmasan kezeli, azt harmadik személyeknek át nem adja, hozzáférhetıvé nem teszi, az adatkezelés szabályainak mindenben eleget tesz. A Résztvevık regisztrációjukkal feltétel nélküli beleegyezésüket adják ahhoz, hogy a Nyereményjáték résztvevıiként személyes adataikat (név, e-mailcím, születési év, telefonszám, lakcím) megadják; személyes adataikat (név, e-mailcím, születési év, telefonszám, lakcím) a Szervezı, valamint a Katedra Nyelviskola Hálózat iskolái a késıbbiekben kizárólag saját marketingtevékenységéhez, piackutatás és az ügyfél tájékoztatása céljára felhasználja; részvételükkel minden tekintetben, kifejezetten elfogadják a Játékszabályzat minden rendelkezését. A Szervezı szavatolja, hogy az adatkezelés a hatályos jogszabályi rendelkezések megtartásával történik. A kutatás és közvetlen üzletszerzés célját szolgáló név- és lakcímadatok kezelésérıl szóló törvény értelmében tájékoztatjuk, hogy a Nyereményjátékban való részvétellel és adatai megadásával a Résztvevık adatai a Szervezı adatbázisába kerülnek. Az adatok megadása önkéntes. A Szervezı ezeket az adatokat kizárólag saját marketing tevékenységéhez, piackutatás és az ügyfél tájékoztatása céljára használják fel. Az adatok az adattulajdonos elızetes tájékoztatása és engedélye nélkül harmadik személy részére nem kerülnek átadásra. Az adattulajdonos az adatvédelmi és távközlési jogszabályokban meghatározott módon és esetekben bármikor kérheti személyes adatainak törlését az alábbi elérhetıségeken: Katedra Nyelviskola Kft. 1061 Budapest, Anker köz 1-3. címen vagy a Telefonos Ügyfélszolgálaton (06-1-700-0137) vagy e-mailen keresztül (info@katedra.hu).
Tesztkitöltı bármikor dönthet úgy, hogy a továbbiakban ne keresse meg ıt a Szervezı vagy annak megbízottja, az erre vonatkozó nyilatkozatának a fenti címekre való megküldésével. Amennyiben a személyes adatok kezelése kapcsán a hozzájárulás visszavonása a Nyereményjáték idıtartama alatt, illetve a nyeremények átadása elıtt történik, a Nyereményjátékban a Résztvevı nem vesz részt, illetve a nyereményre való jogosultságát elveszti. A nyeremény átadását követıen a Résztvevı nem tehet olyan nyilatkozatot, mely jelen Játékszabályzatba foglalt vállalásával ellentétes. A Résztvevık Regisztrációjuk leadásával jelen Játékszabályzatban foglalt valamennyi feltételt tudomásul veszik és elfogadják. A Nyereményjátékkal kapcsolatban a jogi út kizárva. XII. Vegyes rendelkezések A nyeremény átvétele után az azzal kapcsolatban felmerülı esetleges kifogásokért a Szervezı felelısséget nem vállal. Ha a Résztvevı a 18. életévét még nem töltötte be és/vagy korlátozottan cselekvıképes személynek minısül, úgy a nyereménnyel kapcsolatos érdemi ügyintézésre, a nyeremény átvételére és igénybevételére, valamint a jelen Játékszabályzat szerinti adatkezeléshez való hozzájárulásra csak a törvényes képviselıjével vagy gondnokával együtt - elvált szülık esetén a szülıi felügyeletet gyakorló szülıvel együtt jogosult. 14 év alatti, illetve cselekvıképtelen nyertes esetén a nyereménnyel kapcsolatos érdemi ügyintézésre, valamint a nyeremény átvételére, illetve a jelen Játékszabályzat szerinti adatkezeléshez való hozzájárulásra kizárólag a nyertes törvényes képviselıje vagy gondnoka jogosult. Budapest, 2015. január 1. Katedra Nyelviskola Kft. Szervezı