Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/121

Vállalkozási szerződés a dégi Festetics-kastély történeti kertjének rekonstrukciója II. ütem (KEOP-3.1.3/2F/09-11-2012-0014) és III. ütem (KEOP-3.1.3/2F/09-11-2012-0015) keretében megvalósítandó kivitelezési munkák elvégzésére Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/121 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Hirdetmény típusa: Tájékoztató az eljárás eredményéről (1-es minta)/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2014.10.15. Iktatószám: 21470/2014 CPV Kód: 45000000-7;45112711-2;45112000-5;45112450-4;45113000-2;45111220-6;45252124-3;45221113-7;45233160-8;45247200-2;90523100-0 Ajánlatkérő: Forster Gyula Nemzeti Örökségvédelmi és Vagyongazdálkodási Központ Teljesítés helye: Magyarország, Dég Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Vértes-Út Építő és Szolgáltató Kft. Ajánlatkérő típusa: Központi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Szabadidő, kultúra és vallás 1. melléklet a 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja tájékoztató az eljárás eredményéről I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Forster Gyula Nemzeti Örökségvédelmi és Vagyongazdálkodási Központ Postai cím: Táncsics Mihály utca 1. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1014 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Horváth Rozália Telefon: +36 12254962 E-mail: rozalia.horvath@forsterkozpont.hu Fax: +36 12254812 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.forsterkozpont.hu 1

A felhasználói oldal címe (URL): I.2.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.3.) Fő tevékenység I.3.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság x Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.3.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások I. 4.) Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: igen (Igen válasz esetén, ezekre az ajánlatkérőkre vonatkozóan további információkat az A. mellékletben adhat meg.) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás 2

II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: szerződés a dégi Festetics-kastély történeti kertjének rekonstrukciója II. ütem: A szerpentin tó és a kapcsolódó kastélyparki terület helyreállítása (KEOP-3.1.3/2F/09-11-2012-0014) projekt és a dégi Festetics-kastély történeti kertjének rekonstrukciója III. ütem: A sírdomb körüli parkterület és a déli árapasztó csatorna helyreállítása (KEOP-3.1.3/2F/09-11-2012-0015) projekt keretében megvalósítandó kivitelezési munkák elvégzésére. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye ( Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik a leginkább megfelel a szerződés vagy közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás megrendelés x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatási kategória száma (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye: Magyarország, Dég NUTS-kód: HU211 II.1.3) Keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény keretmegállapodás megkötésére irányul A hirdetmény dinamikus beszerzési rendszeren (DBR) alapuló szerződés(ek)re irányul II.1.4) A szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgya, mennyisége: Vállalkozási szerződés a dégi Festetics-kastély történeti kertjének rekonstrukciója II. ütem: A szerpentin tó és a kapcsolódó kastélyparki terület helyreállítása (KEOP-3.1.3/2F/09-11-2012-0014) projekt és a dégi Festetics-kastély történeti kertjének rekonstrukciója III. ütem: A sírdomb körüli parkterület és a déli árapasztó csatorna helyreállítása projekt (KEOP-3.1.3/2F/09-11-2012-0015) keretében megvalósítandó kivitelezési munkák elvégzésére. A vállalkozási szerződés keretében megvalósítandó projektek munkaterületei között jelentős átfedés van, a projektek megvalósítását időben egyszerre, a két projekt egyes munkafolyamatait egymással szorosan technológiailag összeszervezve kell és lehetséges megvalósítani, melyből eredően a két külön pályázat által finanszírozott projekt megvalósítása csak egy szerződés 3

keretén belül lehetséges. A projektek területe helyi jelentőségű természetvédelmi területbe tartozik a 12/2011. (IX. 28.) Dég ÖK rendelet szerint. A projekt területe országosan védett műemlék történeti kert. A lőszermentesítés a teljes (mindkét) projekt cél- és beavatkozási területen a vállalkozó feladata és felelőssége. A dégi Festetics-kastély történeti kertjének rekonstrukciója II. ütem: A szerpentin tó és a kapcsolódó kastélyparki terület helyreállítása (KEOP-3.1.3/2F/09-11-2012-0014) projekt keretében elvégzendő munkarészek Alsó és felső szerpentin tavak terület előkészítési munkái: Az alsó- és felső szerpentin tó területén nád- és bozótirtás (jelenleg vizes, mocsaras területen) elszállítással, komposztáláshoz gépi aprítással (50.552 m2); Projektgazda saját teljesítésű szárazföldi irtásai után terület előkészítés és vegyszeres kezelés, gyökérzet kiszedése, elszállítása és aprítása komposztáláshoz, durvaterep rendezés (25.860 m2); tuskóirtás és/vagy forgácsolás/darálás és/vagy aprítása komposztáláshoz; Meglévő fák védelme kalodázással (63 db); Alsó és felső szerpentin tavak kotrása Nádtorzsás és gyökérmaradványos talajréteg kitermelése vizes, mocsaras területen, beszállítás a területen kijelölt lerakóhelyre, biológiai lebontó anyaggal történő kezeléssel együtt (14.270 m3+4.980 m3=19.250 m3); Gyökérmaradványokat nem tartalmazó talajréteg kitermelése vizes, mocsaras területen, hidromechanizációs és hidraulikus kotróval történő vegyes technológiával, a kotort anyag deponálása, elszállítása a kialakítandó depóterületre és rendezett végleges lerakása és elhelyezése (26.430 m3+8.265 m3=34.695 m3); Kotort anyag lerakási területén tuskókiszedés és tuskóforgácsolás/darálás (61.620 m2+33.180 m2; 4313 db) Kotort anyag lerakási terület kialakítása és zagykazetták építése helyi anyagból (földmunka: bevágás készítése kitermeléssel, 4.360 m3 kitermelt földből zagygát építése tömörítéssel, a többi kitermelt föld depózása, összesen: 29.578 m3); A zagykazetták kialakítását megelőzően nyomvonal-tisztázó kertrégészeti vizsgálatra kerül sor. A Kivitelező feladata az örökségvédelmi(kert régészeti) szakfelügyelet alkalmazása és annak a biztosítása, hogy a komolyabb földmunkák megkezdése előtt a régész szakfelügyelet előzetesen rögzíthesse az előkerülő történeti sétautak adatait. A kivitelező - régész együttműködés keretében az egykori sétányok nyomvonalának, szondáinak előzetes feltárása a kivitelező feladata, régészeti a szakfelügyelettel. A kotort anyag lerakási területén a lerakás előtt az egykori sétányok nyomvonalát a régészek dokumentálják, és az utak vonala a helyszínen is kitűzésre kerül. Ezt követően készül a zagygátak nyomvonalának kitűzése a sétányok figyelembe vételével, amely tervezői művezetéssel és kerttörténész részvételével hajtandó végre. Kotort meder ökológiai helyreállítása: a vízi növényzet áttelepítése, élőhelyek védelme biotechnikai partépítési megoldással, gépi és kézi kiegészítő eszközzel, tündérrózsa és vízitök telepítés (100-100 db); Alsó és felső szerpentin tavakat elválasztó vízszintszabályozó gát építése Részletrajz és részletes költségvetési kiírás szerint, főbb tevékenységek: földmunka (5 m3), támasztó betonfog (1,6 m3); ágyazat készítés (8m3), vízépítési terméskőburkolat (40 m2), Reno matrac (45 m2), gyepesítés (50 m2); Végleges gát-rézsűprofil alakítandó ki. A tömörített töltéstestre homokos kavics ágyazat, majd betonba rakott vízépítési terméskőburkolat kerül. A rézsűket és rézsűburkolatokat mind a fel- 4

mind pedig az alvízi irányban beton foggal kell megtámasztani. A meder védelmére és a gát körüli részek kimosódásának elkerülésére a mederre geotextillel bélelt RENO matrac burkolat kerül; Alsó és felső szerpentin tavak partvonalának partvédelme, tereprendezése, gyepesítése, kerti út építése Szerpentin-tó mérnökbiológiai partvédelme (1:4 hajlású rézsű padkázása legalább 1,5 m széles, növénytelepítésre alkalmas sáv kialakításával, földmunkával bevágásban és finom tereprendezéssel és rézsűrendezéssel, nádas part kialakítása, az üzemi vízszint feletti rendezett rézsű gyepesítése: a partszakasz hossza: 980 m ); Építési felvonulási/szállítási út területének rendezése: a bontási és felvonulási/szállítási munkák után a teljes területen finom tereprendezés helyi anyagból és gyepesítés szükséges (5.880 m2); Bozót- és cserjeirtási terület rendezése, gyepesítése (25.860 m2), szerpentin tavak kotort vízparti rézsű gyepesítése (3940 m2); Parkfa- és cserjeültetés (2db, 50 db); Szórt burkolatú út építése a Parktó É-i oldalán: szórt burkolatú út építése történeti nyomvonalon a Hármas hídig 395 fm, 790 m2, szélesség: 2,00 m, a hidak előtti szakaszon 1,8 m. Szakfelügyelet biztosítása: Örökségvédelmi (kertrégészeti) szakfelügyelet: 10 munkanap, Természetvédelmi szakfelügyelet: 10 munkanap, Vízügyi szakfelügyelet: 10 munkanap. A dégi Festetics-kastély történeti kertjének rekonstrukciója III. ütem: A sírdomb körüli parkterület és a déli árapasztó csatorna helyreállítása (KEOP-3.1.3/2F/09-11-2012-0015) projekt keretében elvégzendő munkarészek. Kislángi árapasztó csatorna terület előkészítési és kotrási munkái Terület előkészítési munkák: durvaterep rendezés (23.374 m2) Kotrás: A történeti nyomvonal kialakításával és a hidraulikai, árvízleveztő képességnek megfelelő szelvény kiépítésével, a csatorna partvonal rendezésével együtt a csatorna hosszában (8382 m3) gyökérmaradványos rész eltávolítással, annak lerakási területre elszállítással együtt, további kotrás (10.118 m2, melyből 1000 m3 helyszíni tömörített töltés építendő, a többi 9118 m3 a lerakási területre szállítandó), durvaterep rendezéssel vizes, mocsaras területen (összesen: 18.500 m3); Sírdomb körüli vízfelület terület előkészítési és kotrási munkái, tájképi rendezése Sírdomb körül a projektgazda saját teljesítésű bozót-növényirtása utáni tuskókiszedés, nagy méretű bozótosodott tuskók darálása, deponálás későbbi mulcsozási célú felhasználáshoz (21.203 m2; 4db tuskó/100m2; 848db) Sírdombon és kotrási területen kívüli projektterületen saját teljesítésű bozótirtást követő vegyszeres kezelés, durva tereprendezés (29.559 m2), valamint nagyméretű bozótos tuskók helyben történő forgácsolása (450 db) durva tereprendezéssel; Sírdomb körül vizenyős, mocsaras területen nádtorzsás, gyökérmaradványos, és növénymaradványoktól mentes talajréteg kitermelése és elszállítása és rendezett lerakása előkészített lerakási területre (8.481 m3), a nádtorzsás, gyökérmaradványos talaj elszállítása a területen kijelölt lerakóhelyre történik, biológiai lebontó anyaggal történő kezeléssel együtt; Kotort anyag lerakási terület előkészítése bevágásban (42.228 m3) Sírdombtó és a Kislángi árapasztó csatornából kitermelt anyag végleges elhelyezésére, víztelenítésére, terependezés nélkül. (Földmunka: bevágás készítése kitermeléssel, a kitermelt földből zagygát építése tömörítéssel, a többi kitermelt föld depózása, összesen: 42.228 m3). Átmeneti deponálás talajtani 5

szakvélemény szerint; A történeti utak érintettsége miatt örökségvédelmi (kertrégészeti) szakfelügyelet mellett végzendő (lásd a műszaki leírást). A kotort anyag lerakását megelőzően nyomvonal-tisztázó kertrégészeti vizsgálatra kerül majd sor. Ennek során az egykori sétányok nyomvonalát egyrészt a régészek dokumentálják, másrészt az utak vonala a helyszínen is kitűzésre kerül. Ezt követően készülhet a lerakási terület kitűzése a - megrendelő, tervezői művezető és a kivitelező együttes bejárásával pontosított, és megtartott facsoportok kijelölését követően - a tervezett sétányok figyelembe vételével a lerakási kontúr konkrét meghatározása. Az építési munkánál figyelembe kell venni a kiegészítő régészeti feltárás eredményeit. A restaurálási munkálatok megkezdése előtt részletes adatrögzítés, műszaki ellenőri és tervezői művezetés szükséges; Sírdomb körüli vízfelület kotrása, gyökérmaradványokat nem tartalmazó talajréteg kitermelése a növénymaradványoktól mentes kotort talaj elszállítása is a kialakítandó depóterületre történik, rendezett végleges lerakással és elhelyezéssel együtt (16.235 m3); Sírdomb körüli vízfelület partrendezése mérnökbiológiai eszközökkel. Az1:3 hajlású rézsűpadkázás a legalább 0,5m széles, növénytelepítésre alkalmas sáv kialakításával. Földmunka bevágásban finom tereprendezéssel és rézsűrendezéssel, helyi anyagból, az üzemi vízszint feletti rendezett rézsű gyepesítése (a partszakasz hossza: 290m); Építési felvonulási/szállítási út rendezése a csatorna és a Sírdomb körüli kotrás és partrendezés kerülete mellett, az azon belül visszaépítendő szórt út visszaépítésével együtt (990 m2); Szórt burkolatú kerti sétány építése a Sírdombon (687 m2), Szerpentin tó É-i oldalán (3.338 m2); Sírkövek és kőkereszt helyreállítása, kőrestaurálással: kőanyagának helyreállítása, restaurálása, a csorba részek pótlásával, a teljes felület letisztításával, impregnálásával és a sírfeliratok újraaranyozásával (6+1 db); Parkfa- és cserjeültetés: 15 + 80 db; Vasbeton vízépítési műtárgy építése: Vízosztó műtárgyak létesítése: Fix bukó műtárgy építése barátzsilippel. A Kislángi árapasztó csatorna beeresztő műtárgyaként O80 átmérőjű áteresszel barátzsilipes fix bukó épül a szennyezett vizek, illetve az árvizek levezetésére (1 db); Sírdomb vízbeeresztő műtárgy építése (2 db); Két darab összeépített, O150 (vagy iker) keretelemekből kialakított áteresz fa elzáró táblákkal; Rézsű és medervédelem építése műtárgyaknál (RENO matrac: 63 m2, kőszórás: 58 m3); Bogárdi vízfolyás torkolatrendezése: Közúti műtárgy kastélyparkon belüli utófenék megerősítése; (RENO matrac 330 m2); Fahidak építése (8 db) Sírdomb északi fahíd: Sírdombot övező vízfelületen keresztül az északi oldalon átívelő, kő és vasbeton alaptestű fa gerendahíd visszaépítése, faanyagból, korlátokkal; 1x3,7 m hosszban, 1,84 m hasznos (2,00 m teljes) szélességben (1 db híd); Sírdomb keleti fahíd: A Sírdombot övező vízfelületen keresztül az északi oldalon illetve annak vonalában a Kislángi árapasztó csatorna felett átívelő vasbeton hídfővel és fa cölöpalapokkal készülő fa gerendahíd visszaépítése korlátokkal; 1x10,46 m hosszban, 1,6 m hasznos (1,80 m teljes) szélességben (2 db híd); Kislángi árapasztó fahíd: átívelő vasbeton hídfővel és fa cölöpalapokkal készülő fa gerendahíd fahidak visszaépítése 10,46 m hosszban, 1,6m hasznos (1,80 m teljes) szélességben (1 db híd); Hármas híd (3 db különálló híd) visszaépítése, rekonstrukciója faanyagból, akadálymentes 6

közlekedésnek megfelelően, vasbeton hídfővel és fa cölöpalapokkal készülő fa gerendahíd,korlátokkal: 8,98 m, 10,00 m, illetve 8,98 m hosszakban,1,8m hasznos (2,16 m teljes) szélességben. Halráccsal részletterv és műszaki leírás szerint. Halrácsfelülete:12,63m2, ún."ritka" halrács, ahol a szabad nyílás szélessége 2 cm a rács pálcái között. (3 db híd); Szerpentin tavi fahíd visszaépítése vasbeton hídfővel készülő fa gerendahíd, korlátokkal, 3,70 m hosszban, 1,6m hasznos (1,80 m teljes) szélességben (1 db híd); Kotort anyag lerakási területének rendezése: A beszállított, illetve kizagyolt kotort anyag depónia területrendezése, durva és finom tereprendezés, gyepesítés (102.193 m2); Beteg fák növényvédelme (200 db); Kerítés és kapuk építése, padok elhelyezése Drótfonatos vadvédő kerítés építés nyomvonal kitűzéssel, kialakítással: 2,5 m-enként hántolt keményfa (átm.13-15 cm) oszlopokkal, magassága 1,80 m, optikai szál felszereléssel (7.025 m); Drótfonatos kerítés: betonalapra helyezett acéloszlop 2 m-ként, fekete műanyag bevonatú horganyzott drótfonat, magasság 1,80 m (771 m); Kapuk: vadvédő kerítésbe 6 db, összesen 26,0 m hosszban, drótfonatos kerítésbe 11 db, összesen 61 m hosszban (17db); Fa pihenőpadok 20 db; Gyepesítés rézsű és vízszintes felületen (6.600 m2 + 3.300m2 = 9.900 m2) Régi, hátramaradt fa és előregyártott betonoszlop anyagú felhagyott kerítés oszlopok kiszedése, összegyűjtése és rendezett deponálása helyben: betonoszlop: 157 db, faoszlop: 70 db. Szakfelügyelet biztosítása: Örökségvédelmi (kertrégészeti) szakfelügyelet: 10 munkanap, Természetvédelmi szakfelügyelet: 10 munkanap, Vízügyi szakfelügyelet: 10 munkanap. A projekt megvalósítása során - figyelemmel az eltérő finanszírozási forrásokra - a II. és III. ütemre vonatkozóan külön-külön építési (és felmérési) napló vezetése az ajánlatkérő elvárása. A tervezői művezetésre, műszaki ellenőrzésre ajánlatkérő köt szerződést. A nyertes ajánlattevő köteles a kivitelezés során előzetesen és folyamatosan egyeztetni a művezetővel, és az általa adott kiegészítéseket, értelmezéseket figyelembe venni. Nyertes ajánlattevő feladata továbbá - a II. és a III. ütemre vonatkozóan külön-külön - az üzembe helyezéssel, üzemeltetéssel kapcsolatos szükséges jogerős engedélyek beszerzéséhez a dokumentációk elkészítése és hiánytalan, engedélyeztetésre alkalmas tartalommal történő átadása az ajánlatkérő számára, valamint az illetékes hatósághoz az ajánlatkérő meghatalmazásával történő benyújtása. A nyertes ajánlattevő feladata - a II. és a III. ütemre vonatkozóan külön-külön - a megvalósulási terv, az üzemeltetési szabályzat elkészítése a kivitelezés sikeres műszaki átadás átvételi eljárásig. Feladata továbbá a próbaüzem lefolytatása. A kivitelezés munkafázisai során figyelembe kell venni a projekthez szorosan kapcsolódó I. ütem (A Parktó helyreállítása) munkálatait. A tervek szerint a II. és III. ütem kivitelezése egy időben zajlik, az I. ütem várhatóan 2014. 06. 30-ig lezárul. Az egyes ütemek befejezéséig munkálatok összehangolását meg kell oldania a kivitelezőknek. A munkát segíti a dokumentáció részeként kiadásra kerülő egyesített organizációs tervlap, melyen az I., a II. és III. ütem főbb munkavégzési helyei, felvonulási útjai, ideiglenes depóniái szerepelnek. 7

A részletes műszaki leírást az ajánlati dokumentáció tartalmazza. A megvalósítás időtartama: A kivitelezés időtartama a szerződéskötéstől számított 350 nap. Ajánlatkérő az alábbi tájékoztatást adja: a hatályos támogatási szerződés szerint a projekt fizikai befejezésének legkésőbbi időpontja: 2015.09.20., mely időpontot követően nem lehetséges semmilyen további késedelem, mivel a projekt pénzügyi zárásásának, a záró jelentés elkészítésének, a hatályos támogatási szerződés szerinti legkésőbbi időpontja 2015. október 20. Ajánlatkérő a Támogatási Szerződés ezen előírásainak biztonságos betarthatóságára tekintettel határozta meg jelen kiírás szerinti kivitelezés megvalósítási időtartamát. A jótállási időszak: a sikeres műszaki átadás-átvétel lezárásától számított 18 hónap, a nyertes ajánlattevő garanciális kötelezettségként köteles az igény és szükség szerinti rendelkezésre állást biztosítani, valamint a garanciális bejáráson megjelenni, a felmerülő jótállási javítási/pótlási kivitelezési feladatainak eleget tenni. A részletes műszaki leírást az ajánlati dokumentáció tartalmazza. A hatályos támogatási szerződés szerint rendelkezésre álló fedezet: A műszaki tartalom összefüggései miatt ajánlatkérő nem teszi lehetővé a részajánlat-tételt. Tekintettel arra, hogy az ellenszolgáltatás teljesítése a két projekt önálló elszámolása mellett történik ajánlatkérő tájékoztatást ad a jelen felhívásban foglalt feladatok tekintetében rendelkezésére álló fedezet mértékéről projektenként: Dég II.: bruttó 211.384.200 HUF; nettó 166.444.252 HUF Dég III.: bruttó 208.527.040 HUF; nettó 164.194.520 HUF II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45000000-7 További tárgyak: 45112711-2 45112000-5 45112450-4 45113000-2 45111220-6 45252124-3 45221113-7 45233160-8 45247200-2 90523100-0 II.2) A szerződés(ek) végleges összértéke II.2.1) A szerződés(ek) végleges összértéke (Csak a végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve; az egyes szerződésekre vonatkozó információkkal kapcsolatban a IV.szakaszt (Az eljárás eredménye) kérjük kitölteni) Érték: 361600030 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), 8

II.2.2.) Építési koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: II.2.3.) Szolgáltatási koncesszió esetén az ellenszolgáltatás leírása: III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. 121. (1) b) pontja szerinti, a Kbt. Második Részében meghatározott szabályok alapján lefolytatott eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. 121. (1) b) pontja szerinti, a Kbt. Második Részében meghatározott szabályok alapján lefolytatott eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás 9

III. 1.1.2.) A hirdetmény nélküli tárgyalásos eljárás, valamint a gyorsított eljárás alkalmazásának indokolása: (adott esetben) : III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY (adott esetben a Kbt. 123. -a szerinti eljárásban) Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.2.2) Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést alkalmaztak nem III.3) Adminisztratív információk III.3.1) Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: (adott esetben) III.3.2) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre a HL-ben nem (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Ajánlati/részvételi felhívás Dinamikus beszerzési rendszerben használt egyszerűsített hirdetmény A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) III.3.3) Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre a KÉ-ben igen (Igen válasz esetén töltse ki a megfelelő rovatokat) Előzetes tájékoztató Felhasználói oldalon közzétett hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) x Eljárást megindító, illetve meghirdető felhívás Dinamikus beszerzési rendszerben használt egyszerűsített hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 12168 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: 2014/06/20 (év/hó/nap) Egyéb korábbi közzététel (adott esetben) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) 10

A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének dátuma: (év/hó/nap) IV. szakasz : AZ ELJÁRÁS EREDMÉNYE A Szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Vállalkozási szerződés IV.1) Az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredményes volt: igen IV.2) Ha az eljárás (részajánlat-tételi lehetőség esetén az adott rész vonatkozásában) eredménytelen, illetve szerződéskötésre nem került sor, ennek indoka: IV.3) Ajánlatokra vonatkozó információk A beérkezett ajánlatok száma: 2 Elektronikus úton beérkezett ajánlatok száma: 0 IV.4) A szerződéskötés időpontja: 2014/10/06 (év/hó/nap) IV.5) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: Vértes-Út Építő és Szolgáltató Kft. Postai cím: Agostányi út 78. Város/Község: Tata Postai irányítószám: 2890 Ország: HU Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): IV.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (csak számokkal) A szerződés eredetileg becsült összértéke (adott esetben) Érték: Pénznem: Áfa nélkül Áfával Áfa (%), A szerződés végleges összértéke Érték: 361600030 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), és a figyelembe vett legalacsonyabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat 361600030 / és a legmagasabb ellenszolgáltatást tartalmazó ajánlat: 361600030 Pénznem: HUF 11

Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), Éves vagy havi érték esetén: (adja meg) Az évek száma: VAGY a hónapok száma: A szerződés határozatlan időtartamra szól nem IV.7) Alvállalkozásra vonatkozó információk Valószínűsíthető alvállalkozók igénybevétele a szerződéshez: igen (Igen válasz esetén, csak számokkal) Jelölje meg a szerződés alvállalkozók, illetve harmadik személyek igénybevételével történő teljesítésének értékét vagy arányát (részét): Érték áfa nélkül: (arab számmal) Pénznem: Arány (rész):, (%) Nem ismert x Az alvállalkozásba adandó érték/arány rövid meghatározása: (ha ismert) IV.8) A nyertes ajánlattevő kis- és középvállalkozásokról, fejlődésük támogatásáról szóló törvény szerinti minősítése mikro vállalkozás x kisvállalkozás középvállalkozás egyéb IV.9) A nyertes ajánlatot követő legkedvezőbb ajánlatot tevő neve és címe, valamint az ellenszolgáltatás összege (adott esetben) Név: Cím: Ellenszolgáltatás összege (csak számokkal): Érték: Pénznem: Áfa nélkül Áfával Áfa (%), IV.10) Az ajánlattevők neve és címe (ország is): (adott esetben) Vértes-Út Építő és Szolgáltató Kft. (név) 2890 Tata, Agostyáni út 78. (cím) HU (székhely szerinti ország) KÉSZ Építő és Szerelő Zrt., KEFAG Kiskunsági Erdészeti és Faipari Zrt. (név) 6722 Szeged, Gutenberg u. 25-27., 6000 Kecskemét, József A. u. 2. (cím) HU (székhely szerinti ország) ----------------------------------(E pontból az ajánlattevők számától függően több használandó)----------------------------------- 12

IV.11) A szerződést olyan ajánlattevővel kötötték meg, aki többváltozatú ajánlatot tett nem IV.12) Volt érvénytelen ajánlat azon az alapon, hogy az ellenszolgáltatás kirívóan alacsony volt nem ---------------(Ez a szakasz szükség szerint több példányban is használható. Részajánlat-tételi lehetőség esetén ez a szakasz valamennyi részajánlati kör tekintetében, külön-külön töltendő ki.)------------------- V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos igen (Igen válasz esetén) Hivatkozás a projekt(ek)re és/vagy program(ok)ra: A dégi Festetics-kastély történeti kertjének rekonstrukciója II. ütem: A szerpentin tó és a kapcsolódó kastélyparki terület helyreállítása - KEOP-3.1.3/2F/09-11-2012-0014 és a dégi Festetics-kastély történeti kertjének rekonstrukciója III. ütem: A sírdomb körüli parkterület és a déli árapasztó csatorna helyreállítása - KEOP-3.1.3/2F/09-11-2012-0015 V.2) További információk (adott esetben) V.2.1) Hirdetmény közzététele nélkül induló eljárás esetén az eljárást megindító felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja: Dátum: (év/hó/nap) V.2.2) Az eljárás során figyelembe vett környezetvédelmi szempontok (adott esetben) Az eljárásban környezetvédelmi szempontok kerültek meghatározásra: x szerződéses feltételként bírálati részszempontként/alszempontként a műszaki leírás részeként az alkalmassági feltételek körében környezetvédelmi intézkedések alkalmazásának előírásával (építési beruházás és szolgáltatás megrendelés esetén) az alkalmassági feltételek körében környezetvédelmi vezetési rendszereknek való megfelelés igazolásával V.2.3) Az eljárás során figyelembe vett szociális szempontok (adott esetben) Az eljárásban szociális szempontok kerültek meghatározásra: szerződéses feltételként bírálati részszempontként/alszempontként a műszaki leírás részeként alkalmassági feltételként védett foglalkoztatók számára fenntartott közbeszerzés útján V.2.4) Egyéb információk: Ajánlatkérő az értékelés elhúzódásából adódóan a Kbt. 65. (2) bekezdése szerint 2014. szeptember 5. napján kelt iratban felkérte az ajánlattevőket ajánlati kötöttségük fenntartására, az eredeti ajánlattételi kötöttség lejártát (2014. szeptember 8.) követő további 60. napig. 13

Az összegezés 2014. szeptember 22. napján került megküldésre az ajánlattevőknek. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/10/08 (év/hó/nap) A. melléklet További címek és kapcsolattartási pontok A másik ajánlatkérő címei, amely nevében az ajánlatkérő a beszerzést végzi Hivatalos név: VADEX Mezőföldi Zrt. Postai cím: Tolnai utca 1. Város/Község: Székesfehérvár Postai irányítószám: 8000 Ország: HU --------------------(Ez a melléklet szükség szerint több példányban is használható)------------------ 14