o-foszfát HR Phosphate HR, ortho (CombiPack )

Hasonló dokumentumok
1907/2006/EC, Article 31 szerint

Reagens vízvizsgálatra. AMMÓNIA tabletta reagens (CombiPack ) Ammónia No.1 reagens ( )

ALUMÍNIUM No1 és No.2 (CombiPack )

Összeállítás: VARIO Alkaline-Cyanide folyadék-, VARIO Ascorbis Acid por-, VARIO PAN Indikátor folyadék reagens

PROTECT-B PUMPÁS KULLANCS- ÉS SZÚNYOGRIASZTÓ AEROSZOL

VIX-B LEFOLYÓTISZTÍTÓ GRANULÁTUM

REACH: R- és S-mondatok. A veszélyes anyagok veszélyeire/kockázataira utaló R-mondatok:

COOPEX-B TETŰIRTÓ POROZÓSZER

PROTECT SZÚNYOG ÉS KULLANCS RIASZTÓ AEROSZOL (PUMPÁS)

BIZTONSÁGTECHNIKAI ADATLAP (Készült a 33/2004. (IV. 26.) ESZCSM rendelet alapján veszélyes készítményekhez)

BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT B HANGYAIRTÓ POROZÓ 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE 2. ÖSSZETÉTEL

Biztonsági adatlapot

Biztonsági adatlapot

H Hódmezővásárhely Garzó I. u. 3.

PROTECT -B HÁZTARTÁSI POROZÓSZER

BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT-B LÉGY- ÉS SZÚNYOGIRTÓ AEROSZOL 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE

H Hódmezõvásárhely Garzó I. u. 3.

BIZTONSÁGI ADATLAP. FRESSH CITROM ILLATÚ WC-gél 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE

BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST BIZTONSÁGI ADATLAP PESTSTOP B 5 CS

BIZTONSÁGI ADATLAP. LANIRAT rágcsálóirtószer 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE:

B I Z T O N S Á G I A D A T L A P Dalma padlófelmosó Készült az 1907/2006 EK /REACH/ és az 1272/2008 EK rendelet szerint 5.

Szervetlen, fémorganikus és katalízis gyakorlatok. Függelék. ELTE Kémiai Intézet

Satina Gold Kozmetikai Kft.

Forgalmazó cég neve: Tremco illbruck Kft Budapest Mogyoródi út 32. (+36-1)

PROTECT SZÚNYOGIRTÓ FOLYADÉK

PROTECT -B ROVARIRTÓ POROZÓ

H Hódmezővásárhely Garzó I. u. 3.

BIZTONSÁGI ADATLAP. 113.m

H Hódmezővásárhely Garzó I. u. 3.

BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST BIZTONSÁGI ADATLAP BIOPREN BM 20 EC ROVARLÁRVAIRTÓ KONCENTRÁTUM 1.

BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT-B LÉGY- ÉS SZÚNYOGIRTÓ AEROSZOL 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE

BIZTONSÁGI ADATLAP. NOVOPED tetűirtó hajszesz 1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A TÁRSASÁG/-VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA

THERMOTEK Extra erős ragasztó és simítótapasz

PROTECT Háztartási rovarirtó permet

PROTECT FIÓKOS MOLYIRTÓ KAZETTA

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. Az anyag/készítmény és a társaság/vállalkozás azonosítása

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült a 91/155 EGK Irányelv és a 44/2000. (XII. 27.) EüM. Rendelet, valamint az 1907/2006/EK rendelet alapján.

Biztonsági Adatlap. Pallos Permetezőszer adalékanyag

H Hódmezővásárhely Garzó I. u. 3.

Biztonsági adatlap 1907/2006/EC 31. cikkelye szerint. Octenisept. 1. Az anyag/készítmény és a vállalkozás azonosítása:

PESTSTOP-B 10 EC ROVARIRTÓSZER


Graytex Extra BA14_0203 jelen biztonsági adatlap 6 számozott oldalból áll Sürgősség esetén: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat

Megnevezés EINECS/CAS szám % R mondatok Szimbolum 4,4-dimetilaminoetil / <5 R22, R3638, Xn

BIZTONSÁGI ADATLAP. MUSKILL kenhető légyirtószer 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE:

BIZTONSÁGI ADATLAP PENNPHOS-B ROVARIRTÓ KONCENTRÁTUM

: ERDAL SHOE CREAM BLACK 75ML SK1

BÁBOLNA BIOENVIRONMENTAL CENTRE LTD. BUDAPEST BIZTONSÁGI ADATLAP BIOPREN 50 LML. szúnyoglárvairtó koncentrátum. Kiadás dátuma:

BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint Champ DP Verzió 4 (Magyarország) Kibocsátás dátuma: 2009/12/01

BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST BIZTONSÁGI ADATLAP BIOPREN BM 20 EC ROVARLÁRVAIRTÓ KONCENTRÁTUM 1.

BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT EXTRA ROVARIRTÓ AEROSZOL

BIZTONSÁGI ADATLAP. Az anyag a 67/548/EEC és a 1272/2008EK rendelet szerint veszélyességi osztályba nincs besorolva.

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. Az anyag/készítmény és a társaság/vállalkozás azonosítása

1.A KÉSZÍTMÉNY NEVE Fressh Pissoire szagtalanító kő

Biztonsági adatlap Ellenőrizve: /2010/EU szerint A magyar változat készült: Változat

SOLFAC WP 10 ROVARIRTÓSZER

SILICONATE K. Biztonsági Adatlap Network 65 Business Park Hapton, Burnley Lancashire. BB11 5TH

: FROSCH SODA KITCHEN CLEANER 500ML SO1

BIZTONSÁGI ADATLAP : AMBI-PUR HYGI FLUSH GREEN GARDEN

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. Az anyag/készítmény és a társaság/vállalkozás azonosítása

Dexter fertőtlenítő mosogató

Brodifakum 0.005% T +, N 27/28-48/24/25-50/53 Bitrex % Xn 22

BIOPREN CSÓTÁNYIRTÓ GÉL

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. Az anyag/készítmény és a társaság/vállalkozás azonosítása

BIZTONSÁGI ADATLAP PESGUARD-B

BIZTONSÁGI ADATLAP Kevo Gel

SOLFAC WP 10 ROVARIRTÓSZER

Versachem Low Volatile Red Silicon oldal 1 / 6 BIZTONSÁGI ADATLAP. Motortömítő piros szilikon gyors tömítés Típusa: szilikon ragasztó

BIZTONSÁGI ADATLAP BITU MASTER hideg kátyúzó keverék

Sportsmaster Biztonsági Adatlap. Az 1907/2006/EK rendelet alapján. Felülvizsgálási szám: 2***

Biztonsági adatlap. az 1907/2006/EK rendelet szerint. CyA-Test_

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. Az anyag/készítmény és a társaság/vállalkozás azonosítása

H Hódmezővásárhely Garzó I. u. 3.

az.1907/2006 EK /REACH/ és az 1272/2008 EK rendelet szerint 2. verzió

PESTSTOP-B 10 EC ROVARIRTÓSZER

TERMÉK NEVE VIX TŰZHELY- ÉS GRILLTISZTÍTÓ AEROSZOL

Biztonsági adatlap az 1907/2006/EK- ISO szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint JAVÍTÓ KEMÉNYVIASZ FEKETE RAL9011

BIZTONSÁGI ADATLAP. A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint

BIZTONSÁGI ADATLAP. : AMBI-PUR CAR autós légfrissítő parfüm Anti-Tobacco

BIZTONSÁGI ADATLAP A 1907/2006 számú EK szabályozás szerint

B I Z T O N S Á G I A D A T L A P 3. verzió Hódmezővásárhely, Garzó Imre utca 3. Telefon:

3. Összetétel: szerves és szervetlen anyagok vizes oldata

: ERDAL LEATHER LOTION 500ML SK1

BIZTONSÁGI ADATLAP oldalszám: 1/5 a 44/2000 (XII.27.) EüM-rendelet szerint Nyomtatás:

BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT DARÁZSIRTÓ AEROSZOL

BÁBOLNA KÖRNYEZETBIOLÓGIAI KÖZPONT KFT. BUDAPEST BIZTONSÁGI ADATLAP PROTECT-B SZÚNYOG ÉS KULLANCSRIASZTÓ AEROSZOL 1.

BIZTONSÁGI ADATLAP TALON-B PARAFFINOS RÁGCSÁLÓIRTÓ KOCKA 1. A KÉSZÍTMÉNY NEVE

BIZTONSÁGI ADATLAP. : AMBI-PUR DECORA folyékony légfrissítő,

Biztonsági adatlapot

BIZTONSÁGI ADATLAP. KIWI EXPRESS CREAM With Nano Önfényező cipőápolószer 1. KÉMIAI KÉSZÍMÉNY ÉS VÁLLALT AZONOSÍTÁSA

MESTER Dekor Ragasztó

Biztonsági adatlap. Az Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) telefonszáma: (06 1) ,

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. Az anyag/készítmény és a társaság/vállalkozás azonosítása

Biztonságtechnikai Adatlap

: FROSCH SODA KITCHEN CLEANER 500ML SO1

BIZTONSÁGI ADATLAP. 1. A készítmény és a vállalat/vállalkozás azonosítása

BIZTONSÁGI ADATLAP Készült az 1907/2006/EK REACH és a 1272/2008/EK szerint. 1. SZAKASZ: Az anyag / keverék és a vállalat / vállalkozás azonosítása

COOPEX B TETŰIRTÓ POROZÓSZER

Universal Express. Nyomtatás dátuma: Oldal 1 -től SZAKASZ: Az anyag/keverék és a vállalat/vállalkozás azonosításaazonosítása

Átírás:

BIZTONSÁGI ADATLAP Reagens vízvizsgálatra 91/155 EEC szerint o-foszfát HR Phosphate HR, ortho (CombiPack 517 661) Foszfát HR P1 reagens 1 Termék és gyártó Termék neve : Phosphate HR P1 tabletta Termékkód 005131049, (4)513040, 513041, 513043 Gyártó: Tintometer GmbH DE-44287 Dortmund, Schlefstrasse8-12. Felvilágosítás: produktsicherheit@tintometer.de vagy AQUA-TERRA Lab Kft. 8200 Veszprém, Wartha u. 1 info@aquaterra.hu Sürgősségi telefon: 104 Mentőszolgálat vagy 88 568 710 2. A veszély azonosítása Veszély jelzés: Xi Irritáló R 41 Súlyos szemkárosodást okozhat 3. Összetétel, alkotórészekről információ Kémiai jellemzés: szerves és szervtelen vegyületek keveréke Veszélyes komponensek: CAS: 7681-38-1 Nátrium-hidrogénszulfát Xi, R 41 35-40% CAS: 12125-02-9 Ammónium-klorid Xn, Xi, R 22-36 20-25% CAS: 28300-74-5 Kálium-antimon(III)oxid-tartarát Xn, N, R20/22-51/53 max. 0.1 % Valamennyi komponens REACH-regisztrált. 4. Elsősegély nyújtási intézkedések Általános információ: e terméktől szennyezett ruha eltávolítása; Belélegzést követően: friss levegő, orvossal konzultálni a tünetek alapján. Bőrre kerülvén: azonnal mossa le szappannal, bő vízzel.. Szembe kerüléskor: öblítse, mossa ki a szemét legalább 10 percen át folyó vízben. Forduljon orvoshoz. Lenyelés esetén: öblítse ki a száját bőséges mennyiségű vízzel, s hívja az orvost. Tünetek: nehézlégzés, köhögés, nyálkahártya irritáció; rosszullét, emésztőrendszeri panaszok, hányás, görcs, mozgáskoordinációs problémák, hőmérsékletesés. 5. Tűzvédelmi intézkedések A termék nem tűzveszélyes. Tűz esetén a helyzetnek megfelelően kell eljárni.. Égéskor a termékből veszélyes gázok, gőzök szabadulhatnak fel: Kénoxidok Sox, sósav (HCl), nitrogén oxidok, ammónia, nátrium-oxid. Oltáskor megfelelő készüléket és teljes védő öltözetet kell használni A oltás után a szabályoknak megfelelően kell a vizet, szennyeződést összegyűjteni. Csatornába nem juthat.

6. Baleseti intézkedések Kerülje a porképződést. Személyi védőfelszerelés szükséges. Illetéktelen személyt tartsa távol. Nem szabad a környezetbe kijuttatni. Vizes felületre nem kerülhet, szennyvízbe nem juthat. A folyadékot, szennyezett hulladékot össze kell gyűjteni. Alapos szellőztetés biztosítása. 7. Kezelés, tárolás A termék nem tűzveszélyes. Tárolás: jó szellőzés, száraz, hűvös hely, fénytől védeni. Tárolási hőmérséklet 20ºC ±5ºC. Oxidáló anyagoktól tartsuk távol. Tárolásra nem alkalmas: alumínium, réz, ólom, vas. Víz nem érheti, s védje a nedvességtől és a (nap)fénytől. A termék higroszkópos. 8: Veszély ellenőrzése, megelőzése, személyi védelem Általános és higiéniai szabályok: Élelmiszerektől, italoktól távol tartani. Minden elszennyeződött ruhát le kell venni. Kézmosás balesetkor, és munka befejezésekor. Kerülje a szemmel és bőrrel való érintkezést, belégzést. Munka közben enni, inni, dohányozni tilos. Belégzés ellen: védőmaszk (filter P2). Bőrre jutás megelőzése: védőkesztyű. Be kell tartani az általános és higiéniai előírásokat. Ételektől tartsuk távol. Minden szennyezett ruhát, eszközt tartsunk távol, ill. gondosan Védőfelszerelések szükségesek, cseréjét biztosítani kell. Pormaszk, szemüveg, kesztyű viselése szükséges. mossuk el. 9. Fizikai és kémia jellemzők Halmazállapot tabletta Szín fehér Szag szagtalan. Olvadáspont nem jellemző Forráspont 300ºC Lobbanáspont >100ºC Robbanás veszély nem robban Sűrűség 20 C-on 1.967 g/cm3 Oldhatóság oldódik ph 1.1 Oldószerek: Szerves 0,0% Szilárdanyag tartalom 100% 10.Stabilitás, reakcióképesség

Bomlás elkerülésére a túlmelegítést kerülni kell. Kerülendő anyagok: Lúgok, savak, fémek, Alkoholok, halogén vegyületek, alumínium, klór, oxidáló anyagok. Veszélyes reakciók: alkoholokkal és bizonyos fémekkel reagál, vizes közegben fémek jelenlétében hidrogén keletkezik, sav szabadul fel vízzel vagy alkohollal érintkezve. Vizes oldatban savakkal reagál. Veszélyes bomlástermékek: SOx, nátrium-monoxid. 11. Toxikusság Akut toxikusságra mennyiségi adat nincsen. Toxikus patkányokra: 2660 mg/kg felett. Bőr irritáció erős lehet. Nyálkahártya irritáció. Szembe kerülve erős irritáció és károsodás. Érzékenység: nem. 12. Ökológiai hatások Halakra toxikus: szulfátok 7 g/l felett. Vízre csak kissé veszélyes (class 1). Élő vízbe kiengedni hígítás nélkül és nagymennyiségben tilos. Semlegesítés szükséges. Szennyvízrendszerbe is csak erősen hígított formában engedhető (semlegesítve). 13. Ártalmatlanítás A terméket tartalmazó folyadék ne kerüljön ki a szennyvíz rendszerbe, kommunális hulladékba, azt veszélyes hulladékként kell kezelni. Tisztításhoz használt szer: víz, és ha szükséges tisztítószer. 14. Szállítás Közúton: ADR/RID - 15 Szabályozási információk EC irányelvek szerint. (GefStoffV). Veszélyességi fokozat: Xi irritáló. R 41 Súlyos szemkárosodást okozhat Biztonság: S 22 Az anyag porát nem szabad belélegezni S 24 A bőrrel való érintkezés kerülendő S 26 Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni S 39 Szem-/arcvédőt kell viselni S 60 Az anyagot és/vagy az edényt veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani 16. Egyéb információk Ezek az információk a jelenlegi ismeretek alapján kézsültek. Releváns R-mondatok R 22 Lenyelve ártalmas R 36 Szemizgató hatású R 41 Súlyos szemkárosodást okozhat

BIZTONSÁGI ADATLAP FOSZFÁT HR P1 és P2 91/155 EEC szerint Foszfát HR P2 reagens 1 Termék és gyártó Termék neve : Phosphate HR P2 tabletta Termékkód 005158299, (4)515820, 515821, 515823 Gyártó: Tintometer GmbH DE-44287 Dortmund, Schlefstrasse8-12. Felvilágosítás: produktsicherheit@tintometer.de vagy AQUA-TERRA Lab Kft. 8200 Veszprém, Wartha u. 1 info@aquaterra.hu Sürgősségi telefon (HU): 104 Mentőszolgálat vagy 88 568 710 2. A veszély azonosítása Veszély jelzés: T Mérgező, toxikus R 23 Belélegezve mérgező (toxikus) 3. Összetétel, alkotórészekről információ Kémiai jellemzés: folyadék: szervetlen vegyület Veszélyes komponensek: CAS: 5329-14-6 szulfamidsav Xi, O, R 36/38-52/53 2.5-5% CAS 7803-55-6 Ammónium-metavanadát T+; R 25-26-36/37/38 <2.5% Valamennyi komponens REACH-regisztrált. 4. Elsősegély nyújtási intézkedések Általános információ:szennyezett ruha azonnali eltávolítása A tünetek általában órákkalkésőbb jelentkeznek, ezért a beteget 48 órán át megfigyelés alatt kell tartani. A légzőkészüléket csakazután távolítsa el, ha a szennyezett ruhát már levették. Elégtelen és szabálytalan légzés esetén mesterséges lélegeztetés alkalmazandó. Belélegzést követően: friss levegő biztosítása, orvost hívni. Szállításra alkalmas helyzetbe kell hozni a beteget. Bőrre kerülvén: azonnal mossa le bő szappanos vízzel,, s azonnal forduljon orvoshoz. Szembe kerüléskor: öblítse, mossa ki a szemét legalább 10 percen át folyó vízben, hívja az orvost azonnal. Lenyelés esetén: szájöblítés, 1-2 pohár víz ívása, hánytatás, s sürgősen hívja az orvost. Tünetek:fejfájás, nyálkahártya irritáció, más irritáció (bőr), rosszullét, köhögés, légcső irritáció, gyomor és emésztőszervi panaszok, görcs, hányás, hasmenés, 5. Tűzvédelmi intézkedések A termék nem tűzveszélyes. Oltás: oltóporral. Homokkal. Tűz esetén a helyzetnek megfelelően kell eljárni.. Égéskor termékből veszélyes gázok, gőzök szabadulhatnak fel: kéndioxid SO2., nitrogénoxidok NOx. Oltáskor megfelelő készüléket és védő öltözetet kell használni

A oltás után a szabályoknak megfelelően kell a vizet, szennyeződést összegyűjteni. Csatornába nem juthat. 6. Baleseti intézkedések Személyi védőfelszerelés szükséges. Illetékteleneket tartsuk távol. Légzőkészülék felhelyezése. Nem szabad a környezetbe kijuttatni a folyadékot, vagy vizes felületre kerülni. Kerülje a füstképződést. A folyadékot mechanikus úton kell felitatni, összegyűjteni. Veszélyes hulladékként kezelni. Alapos szellőztetés. 7. Kezelés, tárolás Biztonságos szellőzés. Fülke alatt dolgozni. Légző készülék legyen kéznél. Közvetlen napfénytől és melegtől, hőtől tartsa távol. Csomagoló eszközre vigyázzon, ne sérüljön meg. A termék nem tűzveszélyes. Tárolás: jó szellőzés, száraz, hűvös hely, fénytől védeni. Tárolási hőmérséklet 20ºC ±5ºC. Víz nem érheti, s védje a nedvességtől és a fénytől. 8:Expozició ellenőrzése, személyi védelem Általános és higiéniai szabályok: Élelmiszerektől, italoktól távol tartani. Minden elszennyeződött ruhát le kell venni. Kézmosás balesetkor, és munka befejezésekor. Kerülje a szemmel és bőrrel való érintkezést, belégzést. Munka közben enni, inni, dohányozni tilos. Belégzés ellen: védőmaszk (filter P3). Bőrre jutás megelőzése: védőkesztyű. Be kell tartani az általános és higiéniai előírásokat. Ételektől tartsuk távol. Minden szennyezett ruhát, eszközt tartsunk távol, ill. gondosan mossunk el. Védőfelszerelések szükségesek, cseréjét biztosítani kell. Pormaszk, szemüveg, kesztyű viselése szükséges. 9. Fizikai és kémia jellemzők Halmazállapot tabletta Szín fehér Szag szagtalan. Olvadáspont nem jellemző Forráspont 300ºC Robbanás veszély nem robban Sűrűség 20 C-on 1.726 g/cm3 Oldhatóság oldódik ph 3.6 Oldószerek: Szerves 0,0% Szilárdanyag tartalom 100%

10.Stabilitás, reakcióképesség Bomlás elkerülésére a túlmelegítést kerülni kell. Kerülendő anyagok: savak, fémek, nitrátok Veszélyes termékek bomláskor: ammónia, NOx.. 11. Toxikusság Akut toxikusságra mennyiségi adat nincsen. Bőr irritáció erős lehet. Nyálkahártya irritáció. Szembe kerülve irritáció.. Érzékenység: nem. Az anyag TOXIKUS. 12. Ökológiai hatások Mennyiségi adat a biológiai hatásra nincs. Élő vizekre veszélyes: Class 2. Élő vízbe kiengedni tilos. Szennyvízrendszerbe jutás nem kívánatos, és csökkenti annak ph-ját. Halakra toxikus. 13. Ártalmatlanítás Lakóterülettől, háztartástól távol kell tartani. A terméket tartalmazó folyadék ne kerüljön ki a szennyvíz rendszerbe, az veszélyes hulladékként kell kezelni. Tisztításhoz használt szer: víz, és ha szükséges tisztítószer. Be kell tartani a veszélyes hulladékokra vonatkozó szabályokat. 14. Szállítás Közúton: ADR/RID-GGVS/E Class: - 15 Szabályozási információk EC irányelvek szerint. (GefStoffV). Veszélyességi fokozat: T - Toxikus, Mérgező Feltüntetni: ammónium-metavanadát Veszélyesség: R 23 Belélegezve mérgező (toxikus) Biztonság: S 4 - Lakott területtől távol tartandó S 9 Az edényzet jól szellőztethető helyen tartandó S 20 Használat közben enni, inni nem szabad S 36 Megfelelő védőruházatot kell viselni S 45 Baleset vagy rosszullét esetén azonnal orvost kell hívni. Ha lehetséges, a címkét meg kell mutatni S 60 Az anyagot és/vagy edényzetét veszélyes hulladékként kell ártalmatlanítani 16. Egyéb információk Releváns R-mondatok R 25 Lenyelve mérgező (toxikus) R 26 Belélegezve nagyon mérgező (toxikus) R 36/37/38 Szem- és bőrizgató hatású, izgatja a légutaka R 36/38 Szem- és bőrizgató hatású R 52/53 Ártalmas a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat