Tájékoztató hirdetmény 3. szerződés módosításáról - Központi technológiai tömb és integrált aktív ellátás fejlesztése a tatabányai Szent Borbála Kórházban című projekt kivitelezési munkálatainak elvégzése II. Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/42 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Kivitelezés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2015.04.13. Iktatószám: 5516/2015 CPV Kód: 45000000-7;45110000-1;45215100-8;45221250-9;45223200-8;45261400-8;45262700-8;45262000-1;45300000-0;45330000-9;45310000-3;45313000-4;45343200-5;45350000-5;45410000-4;45420000-7;45430000-0;45442100-8 Ajánlatkérő: Szent Borbála Kórház Teljesítés helye: 2800 Tatabánya, Dózsa György utca 77. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Strabag-MML Kft. Ajánlatkérő típusa: Központi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Egészségügy 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Szent Borbála Kórház Postai cím: Dózsa Gy. út 77. Város/Község: Tatabánya Postai irányítószám: 2800 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Dr. Lőke János Telefon: +36 34515444 E-mail: sttitkar@t-online.hu Fax: +36 34317025 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.tatabanyakorhaz.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe 1
Hivatalos név: Strabag-MML Kft. Postai cím: Gábor Dénes u. 2 (Infopark D épület) Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1117 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű x Közszolgáltató Regionális/helyi szintű Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): x Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése 2
Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés a Központi technológiai tömb és integrált aktív ellátás fejlesztése a tatabányai Szent Borbála Kórházban című, TIOP-2.2.4-09/1-2010-0009 azonosítószámú projekt kivitelezési munkálatainak elvégzésére II. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye 2800 Tatabánya, Dózsa György utca 77. NUTS-kód HU212 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2013/05/17 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Vállalkozási szerződés a Központi technológiai tömb és integrált aktív ellátás fejlesztése a tatabányai Szent Borbála Kórházban című, TIOP-2.2.4-09/1-2010-0009 azonosítószámú projekt 3
kivitelezési munkálatainak elvégzésére II. Meglévő alagsor földszint plusz 5 emeletes épület részleges átalakítás, felújítás: Műtőrekonstrukció 1900 m2 Diagnosztika fejlesztés 1000 m2 Intenzív osztály rekonstrukció 540 m2 Felújítás, átalakítás összesen: 3440 m2 - Bővítés: Új hotelszárny (No1, 7 szint) bővítés 3100 m2 Új hotelszárny (No2, 6 szint) bővítés 4200 m2 Új építés összesen: 7300 m2 Beruházás összesen, alagsor, földszint, plusz öt emeletes épület részleges felújítása, átalakítása, egyik irányban hat, másik irányban hét szintes hotelszárny bővítéssel: 10.740 m2 alapterületen. A részletes feladat-meghatározást az ajánlati dokumentáció tartalmazza. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45000000-7 További tárgyak: 45110000-1 45215100-8 45221250-9 45223200-8 45261400-8 45262700-8 45262000-1 45300000-0 45330000-9 45310000-3 45313000-4 45343200-5 45350000-5 45410000-4 45420000-7 45430000-0 45442100-8 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 2681082294 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), 4
II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 13 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: 2015/03/31 (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás 5
A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2013 /S 015-020886 6
A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/01/22 (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 9336 / 2013 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2013/06/10 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Módosítás tartalma: 1. A Vállalkozási Szerződés 1.6 pontja szerinti teljesítési határidőt a felek a fenti okok miatt a következőképpen módosítják: A teljesítés (megvalósítás) határideje: 2015. augusztus 31. 2. A Vállalkozási Szerződés 5. számú mellékletét képező számlázási ütemterv a jelen szerződésmódosítás mellékleteként csatoltaknak megfelelően változik. 3. A Vállalkozási Szerződés 5. mellékletét képező kivitelezési ütemterv a jelen szerződésmódosítás mellékleteként csatoltaknak megfelelően változik. Eredeti tartalma: Vállalkozási szerződés 1.6. pontja: A teljesítés (megvalósítás) határideje: a szerződéskötéstől számított 13 hónap, mely egyben a jogerős használatbavételi engedély megszerzésének napja. IV.1.3) A módosítás indoka: 1. Megrendelő, mint ajánlatkérő a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) alapján uniós értékhatárt elérő, nyílt közbeszerzési eljárást folytatott le, a Vállalkozási szerződés a Központi technológiai tömb és integrált aktív ellátás fejlesztése a tatabányai Szent Borbála Kórházban című, TIOP-2.2.4-09/1-2010-0009 azonosítószámú projekt kivitelezési munkálatainak elvégzésére II. tárgyában. 2. A lefolytatott közbeszerzési eljárás eredményeként Megrendelő a Vállalkozóval 2013. május 17. napján kötötte meg a Projektre vonatkozó vállalkozási szerződést (a továbbiakban: Vállalkozási Szerződés). 3. Felek megállapítják, hogy a Vállalkozási Szerződés szerinti munkák határidőre történő teljesítése, a teljesítés során felmerült, egyik Félnek sem felróható, és általuk a szerződéskötéskor előre nem látható alábbi okok miatt nem lehetséges: A 2014. november 28-án megindított kiegészítő építési beruházás (pótmunka) megvalósítására 7
irányuló közbeszerzési eljárás vonatkozásában a Közbeszerzési Döntő Bizottság (a továbbiakban: KDB.) 2014.12.15.-én jogorvoslati eljárást indított. Ajánlatkérő, emiatt a tárgyi közbeszerzési eljárást visszavonta, így a KDB. a jogorvoslati eljárást megszűntette. Ajánlatkérő részéről a kiegészítő építési beruházás (pótmunka) megvalósítására irányuló közbeszerzési eljárás dokumentumai átdolgozásra szorultak. Ajánlatkérő a KDB észrevétele alapján átdolgozott kiegészítő építési beruházás (pótmunka) megvalósítására irányuló közbeszerzési eljárás dokumentumainak 4/2011. (I.28). Korm. rendelet szerinti minőségellenőrzését 2015.01.15.-én kezdeményezte a Közreműködő Szervezetnél. A Közreműködő Szervezet 2015.01.22-én adta ki támogathatósági nyilatkozatát és került sor ugyanazon napon a Közbeszerzés Felügyeleti Főosztálynál (KFF) a minőségellenőrzés megindítására. A KFF 2015.02.02-án küldte meg minőségellenőrzési jelentését, amelyre Ajánattevő a módosított dokumentumokat 2015.02.04-én benyújtotta. Ajánlatkérő a KFF minőségellenőrzési tanúsítványt 2015.02.20-án kapta meg a tárgyi eljárás vonatkozásában. A közbeszerzésről szóló 2011.CVIII. törvény (a továbbiakban: Kbt.) és a 4/2011. (I.28.) Korm. rendeletben foglalt határidők figyelembevételével Kedvezményezett (ajánlatkérő) a Kivitelezővel - sikeres eljárás eredményeképpen- 2015.04.14-én tudna szerződést kötni. A kiegészítő építési beruházás megvalósítására irányuló közbeszerzési eljárás teljesítési határideje 60 nap. A kiegészítő építési beruházás megvalósításával párhuzamosan már el kezdődhet bizonyos az alapszerződésben vállalt kivitelezési munkálatok, illetve az egyes gépműszer beszállítása, telepítése. A gépműszer beszállítási határideje, illetve telepítése, mely a kivitelezési munkálatok ellátásával szorosan összefügg, további 20 nap határidő hosszabbítást igényel. Az alapszerződésben vállalt kivitelezési feladatok, melyet Kedvezményezett a pótmunka feladat ellátása nélkül nem tudott ellátni 27 napot vesz igénybe, mely miatt további határidő hosszabbítást igényel. Ajánlatkérő ennek megfelelően 2015.07.30-án tudja készre jelenteni a kivitelezési munkálatokat. A Kedvezményettnek ezt követően az építési beruházás építési tevékenységének befejezésekor műszaki átadás-átvételi eljárást kell lefolytatni. A Kbt. 130. (2) bekezdésében foglaltak alapján a műszaki átadás-átvételi eljárást a Kedvezményezett 1 napban határozta meg. Kedvezményezett ennek megfelelően a műszaki-átadás átvételit 2015.07.31-én áll módjában befejeznie. Az alap kivitelezési szerződés tárgyát képezi a használatba vételi engedély megszerzése, mely kizárólag az átadás- átvételi eljárás sikeres befejezését követően kezdhető meg a 312/2012. (XI. 8.) Korm. rend. 39. -ában foglaltak szerint. Az építésügyi hatóság a használatbavételi engedélyezési eljárásban az érdemi döntés meghozatala, azaz az ügyintézési határidő a 312/2012. (XI. 8.) Korm. rend. 40. (6) bek a) pontja szerint az eljárás megindulásától számított 30 nap. Kedvezményezett ennek megfelelően 2015.08.31-én kaphatja meg a használatba vételi engedélyét. 4. Mindezek alapján, Felek indokoltnak tartják a kivitelezés időtartamának 153 nappal történő meghosszabbítását. A Felek rögzítik, hogy jelen szerződésmódosításban foglaltakkal egyetértenek és tudomásul veszik a szerződésmódosítás - a 4/2011 (I. 28.) Korm. rendeletben foglaltak szerinti - minőségbiztosításának szükségességét. 5. A fenti pontokban felsorolt késedelmek következtében Vállalkozó a Vállalkozási Szerződés részét képező számlázási ütemtervtől a valós műszaki teljesítéssel összhangban eltért, így jelen szerződésmódosítás tárgyát képező teljesítés határidejéhez igazodva szükségessé vált a kivitelezési-számlázási ütemterv módosítása. 6. A fenti pontokban felsorolt késedelmek következtében Vállalkozó a Vállalkozási Szerződés részét képező kivitelezési ütemtervet jelen szerződésmódosítás tárgyát képező teljesítés határidejéhez 8
igazodva módosítja. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2015/03/31 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A tájékoztatóban foglaltakkal egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2015/04/10 (év/hó/nap) 9