Verzió: 01 Kiadás dátuma: 01/01/06 Nyomtatás dátuma: 2006.04.20 1. Vegyianyag neve, gyártó és forgalmazó cég adatai Anyag vagy készítmény neve: CAS szám: EU szám: Cikkszám: 109-66-0 203-692-4 34360 Gyártó és forgalmazó cég neve és címe: REANAL Finomvegyszergyár Rt. Cím: H-1147 Budapest, Telepes u. 53. Tel.: (36-1) 467-7500 Fax.: (36-1) 252-1339 Egészségügyi toxikológiai tájékoztató szolgálat (ETTSZ) Cím: Tel.: 2. Összetétel/információk az alkotókról 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. 06-80-201-199 (díjmentesen hívható zöldszám) Képlete: Relatív molekulatömeg: CČHŃŇ 72,15 3. Veszélyesség szerinti besorolás Veszélyszimbólumok és -jelek: F+ N Xn Rendkívül gyúlékony Környezetre veszélyes Ártalmas R-mondatok: 12 Rendkívül gyúlékony. 51/53 Mérgező a vízi szervezetekre, hosszan tartó károsodást okozhat az élővizekben. 65 Ártalmas: lenyelve tüdőkárosodást okozhat. 66 Hosszan tartó hatása a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. 67 Gőzei álmosságot, szédülést okozhatnak. 4. Elsősegélynyújtás Általános : A sérültet távolítsa el azonnal a veszélyeztetett övezetből, fektesse kényelmes helyzetbe. Lazítsa meg szoros ruhadarabjait. Távolítsa el az elszennyeződött ruhadarabot. A sérültet takarja be, ne engedje lehűlni. Légzéskimaradás esetén, adjon mesterséges lélegeztetést. Ha a légzés nehézkes, adjon oxigént. A szennyezett ruhát mossa ki újrahasználat előtt. Hívjon orvost. Lenyelés : Nem szabad hánytatni, belégzés veszélye miatt. Lenyelés esetén ha a sérült eszméleténél van, mossa ki a száját vízzel. Adjon a sérültnek paraffinolajat (3 mg/kg), nátrium-szulfátot (1 evőkanál/ 1/4 l víz). Tejet és ricinusolajat ne adjon! Belégzés : Oldal: 1/6
Vigye a sérültet friss levegőre. Szembe kerülés : Szembe jutás esetén azonnal bő vízzel öblítse legalább 15 percen keresztül, miközben húzza szét a szemhéjat ujjaival. Bőrre kerülés : Bőrre kerüléskor azonnal mossa le szappannal és bő vízzel. 5. Tűzveszélyesség, tűzoltáshoz használható Fokozottan tűzveszélyes. Gőzei a levegőnél nehezebbek, a levegővel robbanó elegyet alkotnak. Tűz esetén az oltáshoz használjon szén-dioxidot vagy porral oltót. Víz csak hűtésre használható, a tüzet nem oltja. Gőzei nagy távolságra eljuthatnak, gyújtóforrással találkozva a kibocsájtás illetve a tárolóedény helyéig visszagyulladhatnak. A tárolóedény környező tűztől felrobbanhat. A tűznek kitett tároló edény hűtésére használjon vízpermetet. Az égési (hőbomlási) termék toxikus füst. Az anyag környezetében keletkezett tűz oltásához használjon az égő anyag tulajdonságának megfelelő oltó közeget. 6. Óvintézkedés baleset esetén Zárja le és ürítse ki a szennyezett területet. Akadályozza meg a csatornába jutást. Zárjon el minden gyújtóforrást. Csak arra kiképzett dolgozó irányíthatja a feltakarítást. Vegyen fel egyéni légzésvédőt, gumicsizmát, gumikesztyűt. A kiömlött anyagot fedje le száraz mésszel, homokkal vagy szódával. Tegye fedett, zárt, feliratozott edénybe, és vigye épületen kívülre. Szikramentes szerszámot használjon. Szellőztessen ki és a kiömlés helyét mossa fel, amíg teljesen eltűnik a szennyezés. 7. Kezelés, tárolás A használaton kívüli edényzetet tartsa szorosan zárva. Tárolja felcimkézett edényben, hűvös, száraz helyen. Tartsa távol sugárzó hőtől, szikrától, nyílt lángtól. Az elektrosztatikus feltöltődést meg kell akadályozni. Kinyitása előtt az edényzetet hűtse le, mert túlnyomás alakulhat ki benne. Oldal: 2/6
Tárolási hőmérséklet: 15-25 ÇC 8. Az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés feltételei Az egészséget nem veszélyeztető munkavégzés feltételei: Kerülje az anyaggal való közvetlen érintkezést, az anyag kiömlését, lenyelését, szembe, bőrre kerülését, gőzeinek belégzését. Munka közben étkezni, dohányozni tilos. Gondoskodjon munka utáni melegvizes fürdési lehetőségről. Vészzuhany és szemöblítő palack legyen kéznél. Mechanikus elszívó használata kötelező. Használat után alaposan mosson kezet. Személyi védőfelszerelések: Védőöltözet. Szem védelme: Védőszemüveg. Kéz védelme: Vegyszerálló gumikesztyű. Légutak védelme: Gázálarc, respirátor. (Az OMMF által minősített légzésvédők használata) A munkahelyi levegőben megengedett határértékek: CK (mg/mł): 9400 ÁK (mg/mł): 2950 MK (mg/mł): Oldal: 3/6
9. Kémiai - fizikai tulajdonságok Küllem: színtelen folyadék Forráspont [ÇC]: 36 Olvadáspont [ÇC]: -130 Oldódás [ÇC]: nem elegyedik Térfogattömeg [kg/mł] 630 Lobbanáspont (zárttéri) [ÇC]: -49 Gyulladási hőmérséklet [ÇC]: 285 Robbanási elegy [V/V%]: 1,4-8,0 Sűrűség (20ÇC) [g/cmł]: 0,630 10. Stabilitás és reakciókészség Összeférhetetlenség: Erős oxidálószerek, halogének. Hőbomlásnál keletkező anyagok: Szén-monoxid, szén-dioxid. 11. Toxikológiai adatok Akut hatások: Lenyelve, belélegezve, bőrrel érintkezve ártalmas lehet. Az anyag irritálhatja a nyálkahártyát, a felső légutakat, valamint a szem és a bőr szöveteit. Az anyag esetleges lenyelése esetén hánytatni nem szabad. Tüdőbe kerülése tüdőgyulladás-szerű tüneteket (vegyi pneumonitisz), tüdőkárosodást okozhat. Hosszan tartó hatása a bőr kiszáradását, megrepedezését, gőzei álmosságot, szédülést okozhatnak. Nagyobb mennyiség felszívódása után izgatottság, kábultság, eufória léphet fel. Toxicitási adatok: ORL - RAT LDČĐ: 400 mg/kg IHL - RAT LCČĐ: 364 g/mł/4 h 12. Ökológiai adatok Vízminőség veszélyességi osztály (WGK): 1 Ne engedje felszíni vizekbe, szennyvízbe vagy talajba! Az élő szervezetken felhalmozódhat, BCF: 1,9-2,35 Jelentős bioakkumuláció várható, log P(o/w): 3,39 Ökotoxikológiai adatok: A vízi szervezetekre erősen toxikus, a vízi környzetben hosszú idejű károsodást okozhat. A talajba vagy vízbe kerülve veszélyezteti az ivóvíz szolgáltatást. Toxicitás Daphniára: Daphnia magna, ECČĐ: 9,74 mg/l/48h 13. Hulladékkezelés, ártalmatlanítás A 98/2001. (VI.15.) Kormányrendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről irányadó. Oldal: 4/6
14. Szállításra vonatkozó előírások ADR/RID (vasút/közút): 3. IMDG (vizi szállítás): 3.1/II. IATA (légi szállítás): 3./II. UN-szám (szállítóeszköz): 1265 Ems: 3-07 MFAG: 310 CAO: 303 PAX: 302 15. Szabályozási információk Veszélyjelek: F+ Rendkívül gyúlékony N Környezetre veszélyes Xn Ártalmas R-mondatok: 12 Rendkívül gyúlékony. 51/53 Mérgező a vízi szervezetekre, hosszan tartó károsodást okozhat az élővizekben. 65 Ártalmas: lenyelve tüdőkárosodást okozhat. 66 Hosszan tartó hatása a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja. 67 Gőzei álmosságot, szédülést okozhatnak. S-mondatok: 2 Gyermekek számára hozzáférhetetlen helyen tartandó. 9 Az edényzet jól szellőztethető helyen tartandó. 16 Gyújtóforrástól távol tartandó. - Tilos a dohányzás. 29 Csatornába engedni nem szabad. 33 A sztatikus feltöltődés ellen védekezni kell. 61 Meg kell akadályozni a környezetbe kerülést. Speciális előírások/biztonságtechnikai adatlap előírásai érvényesek. 62 Lenyelés esetén hánytatni nem szabad. Azonnal orvoshoz kell foldulni, az edényt, a csomagolást és a címkét meg kell mutatni. 44/2000.(XII.27.) EÜM rendelet a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól. 33/2004. (IV.26.) ESZCSM rendelet a veszélyes anyagokkal és a veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól szóló 44/2000. (XII.27.) EÜM rendelet módosításról. 2000. évi XXV.törvény a kémiai biztonságról 3/2002. (II.8.) SzCsM-EüM együttes rendelet a munkahelyek munkavédelmi követelményeinek minimális szintjéről. 26/1996. (VIII.28.) NM rendelet az egyes egészségkárosító kockázatok között foglalkoztatott munkavállalók (napi, heti) expozíciós idejének korlátozásárol. 25/2000. (IX.30.) EÜM-SzCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról. 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról. 98/2001. (VI. 15.) Kormányrendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeiről 16/2001. (VII. 18.) KVM rendelet a hulladékok jegyzékéről. 16. Egyéb A tájékoztatás, melyet ez az összeállítás tartalmaz, a legjobb tudomásunk szerint helyes és pontos, de a javaslatainkért és ajánlásainkért garanciát vállalni nem tudunk, hiszen a felhasználás körülményei hatáskörünkön kívül esnek. Oldal: 5/6
Kérjük, ha az adatlapon legjobb igyekezetünk ellenére hibát találnának, szíveskedjenek minket azonnal figyelmeztetni. A megadott információk a jelenlegi ismereteinknek felelnek meg. Az anyaggal kapcsolatos biztonságtechnikai adatokat és tudnivalókat tartalmazzák, és nem a termék tulajdonságait garantálják. Oldal: 6/6