11. melléklet az 5/2009. (III.31.) IRM rendelethez EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Országgyűlés Hivatala Postai cím: Kossuth L. tér 1-3. Város/Község: Budapest Postai irányítószám: 1357 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Országgyűlés Hivatala, Közbeszerzési Osztály (H-1358 Budapest, Széchenyi rkp. 19. VI. em. 617.) Telefon: 441-6498 E-mail: kozbeszerzes@parlament.hu Fax: 441-6497 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.parlament.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben Egyes ágazatok ) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Az Országház zártláncú TV stúdiójának korszerűsítése a digitális földi műsorsugárzás 16/9 képarányának megfelelően. (424/2010.) II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Az Országház zártláncú, folyamatos, élő közvetítést nyújtó, Broadcast HD, TV stúdiójának korszerűsítése a digitális földi műsorsugárzás 16/9 képarányának megfelelően: - 9 db Triax csatlakozási rendszerű HD kameralánc, a hozzá illeszkedő, az ülésterem sajátosságait figyelembevevő, valamint a Radamec 501-013-00010DA típusú servo vezérlésével kompatibilis HD optikával, - 1 db központi videó mátrix cseréje a HD jelek átvitelére alkalmas eszközre,
- 1db HD video switcher amely legalább 16 bemenetel és 8 kimenettel rendelkezik, - 1 db az ülésteremből hangosító és szavazó rendszerrel együttműködni képes HD feliratozó, - az Ajánlatkérő által biztosított 2 darab 60 -os professzionális LCD kijelzővel felépítet osztott mezős monitorfal kialakítása adásjelzéssel, - a 1 db képmérnöki munkahelyen Full HD referencia monitor, - a stúdióminőségű (HR) programjel rögzítése a meglévő DigitBeta videórecordereken, - a stúdióvezérlő számítógép rendszer kialakítása, - a meglevő berendezésekből az új rendszerben nem használt eszközök visszavásárlása, - a meglevő fel nem használt és vissza nem vásárolt berendezések elszállítása, a veszélyes hulladéknak illetve anyagnak minősülő berendezések és alkatrészek jogszabályi előírásoknak megfelelő kezelése és elszállítása, - a TV stúdió teljes körű elektronikai, mechanikai szerelési munkái ideértve a műszaki berendezéseket befogadó bútorzatra vonatkozó asztalosipari kivitelezési munkákat is, - a kezelőszemélyzet oktatása, - a teljes stúdiórendszer karbantartása. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 32000000-3 További 32231000-1 tárgyak: 32234000-2 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) xnyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) 424/2010. IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS esender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2010-37884 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben)
Hirdetmény száma a HL-ben: 2010 /S 252-388086 2010/12/29 (év/hó/nap) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2010/12/27 (év/hó/nap) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás xtovábbi információ VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő VI.3.2) Az eredeti hirdetményben x A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság b) pontja A következő helyett: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: b) A Kbt. 67. (1) bekezdés c) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), illetőleg vezetőknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különös tekintettel a minőségellenőrzésért felelős személyekre. A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek képzettségét a bizonyítványok egyszerű másolataival kell igazolni. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) b) A teljesítésbe bevonni kívánt és a minőség-ellenőrzésért felelős személyek között szerepel: - 1 fő szakember, aki a Radamec rendszerek tekintetében rendelkezik az ajánlatban meghatározott típusú berendezés gyártója által szervezett szervizelési és installációs tanfolyam elvégzéséről szóló bizonyítvánnyal, - a tervezési feladatok koordinálására 1 fő főiskolai vagy egyetemi végzettségű szakember, - az 1 fő legalább középfokú végzettségű minőségellenőrzésért felelős személyt külön kérjük megnevezni.
Helyesen: Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: b) A Kbt. 67. (1) bekezdés c) pontja alapján azoknak a szakembereknek (szervezeteknek), illetőleg vezetőknek a megnevezése, képzettségük ismertetése, akiket be kíván vonni a teljesítésbe, különös tekintettel a minőségellenőrzésért felelős személyekre. A teljesítésbe bevonni kívánt szakemberek képzettségének bemutatása során a Radamec rendszerekre vonatkozó installálást legalább a megrendelő és az installált berendezések megnevezésével, a karbantartási gyakorlatot a karbantartott berendezések megnevezésével és a karbantartás időtartamának feltüntetésével kérjük ismertetni, továbbá kérjük csatolni a bizonyítványok egyszerű másolatát is. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i) b) A teljesítésbe bevonni kívánt és a minőség-ellenőrzésért felelős személyek között szerepel: - 1 fő legalább középfokú végzettségű szakember, aki a Radamec rendszerek tekintetében rendelkezik legalább 1 éves karbantartási gyakorlattal vagy legalább 1 Radamec rendszer installálásában részt vett, - a tervezési feladatok koordinálására 1 fő főiskolai vagy egyetemi végzettségű szakember, - az 1 fő legalább középfokú végzettségű minőségellenőrzésért felelős személyt külön kérjük megnevezni. VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: IV.3.3) A dokumentáció és egyéb iratok (a DBR kivételével) vagy ismertetők (versenypárbeszéd esetében) beszerzésének feltételei feltételei A módosítandó adatok: IV.3.4) Az ajánlattételi határidő, illetve a részvételi határidő A módosítandó adatok: IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország:
Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Ajánlatkérő a Kbt. 59. -ában foglaltak alapján ajánlati biztosíték adásához köti az eljárásban való részvételt. Az ajánlati biztosíték összege egymillió forint, amely a következők szerint teljesíthető: a) Az Országgyűlés Hivatala Magyar Államkincstár 10032000-01400805-00000000 számú bankszámlájára történő átutalás esetén az ajánlati biztosíték Ajánlatkérő számláján történő jóváírással, a jóváírás határideje: 2011. február 24. b) legalább 2011. április 24-ig érvényes, megfelelő összegű és jogcímű eredeti bankgarancia nyilatkozattal. c) legalább 2011. április 24-ig érvényes, megfelelő összegű és jogcímű, - biztosítási szerződés alapján kiállított - készfizető kezességvállalást tartalmazó kötelezvény eredeti példányával. d) Az a) pontban alkalmazása esetén a jóváírás tényét a Magyar Államkincstár közvetlenül az Ajánlatkérőnek igazolja. A b) és c) pontban előírt okmányok eredeti példányát az ajánlat eredeti példányában kérjük lefűzni. Felhívjuk az Ajánlattevők figyelmét arra, hogy az ajánlati biztosítéknak a fentiekben meghatározott határidő lejártáig, 2011. április 24-én 24.00 óráig kell rendelkezésre állnia, ezért nem fogadható el semmiféle korlátozás az igényérvényesítés határidejére vonatkozóan. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2011/02/02 (év/hó/nap)