Törvényszék: 13 Budapest Környéki Törvényszék Tárgyév: 2 0 1 3 Beküldő adatai Viselt név: Előtag Tüske Családi név Első utónév További utónevek Emil Születési név: Anyja neve: Születési ország neve: Születési település neve: Születési ideje: Tüske Jómás Magyarország Budapest 1 9 6 7 0 7 0 4 Emil Ilona Szervezet neve: Biatorbágyi Tájvédő Kör Szervezet székhelye: Irányítószám: 2 0 5 1 Település: Biatorbágy Közterület neve: Szabadság Közterület jellege: utca Házszám: 3 Lépcsőház: Emelet: Ajtó: Bejegyző határozat száma: Nyilvántartási szám: Szervezet adószáma: 1 3. P K. 6 0 6 0 9 / 1 9 8 9 / 2 1 3 0 1 5 4 0 1 9 1 7 4 6 1 7 1 1 3 Képviselő neve: Tüske Emil Képviselő aláírása: Keltezés: Biatorbágy 2 0 1 4 0 5 2 0 Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.31
Szervezet neve: Biatorbágyi Tájvédő Kör Az egyszerűsített éves beszámoló mérlege Előző év Előző év helyesbítése (Adatok ezer forintban.) Tárgyév ESZKÖZÖK (AKTÍVÁK) A. Befektetett eszközök I. Immateriális javak II. Tárgyi eszközök III. Befektetett pénzügyi eszközök B. Forgóeszközök I. Készletek II. Követelések III. Értékpapírok IV. Pénzeszközök C. Aktív időbeli elhatárolások ESZKÖZÖK ÖSSZESEN FORRÁSOK (PASSZÍVÁK) D. Saját tőke I. Induló tőke/jegyzett tőke II. Tőkeváltozás/eredmény III. Lekötött tartalék 74 27 74 27 552 684 552 684 116 626 827 430 529 320 320 115 110 IV. Értékelési tartalék V. Tárgyévi eredmény alaptevékenységből VI. Tárgyévi erdemény vállalkozási tevékenységből -5 99 E. Céltartalékok F. Kötelezettségek I. Hátrasorolt kötelezettségek II. Hosszú lejáratú kötelezettségek III. Rövid lejáratú kötelezettségek G. Passzív időbeli elhatárolások 196 298 Kitöltő FORRÁSOK verzió:2.60.0 ÖSSZESEN Nyomtatvány verzió:1.6 626 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.31 827
Szervezet neve: Biatorbágyi Tájvédő Kör Az egyszerűsített éves beszámoló eredmény-kimutatása (Adatok ezer forintban.) Alaptevékenység Vállalkozási tevékenység Összesen előző év előző év helyesbítése tárgyév előző év előző év helyesbítése tárgyév előző év előző év helyesbítése tárgyév 1. Értékesítés nettó árbevétele 108 108 2. Aktivált saját teljesítmények értéke 3. Egyéb bevételek - tagdíj, alapítótól kapott befizetés - támogatások - adományok 4. Pénzügyi műveletek bevételei 606 639 606 639 54 32 54 32 439 357 439 357 113 238 113 238 1 1 5. Rendkívüli bevételek ebből: - alapítótól kapott befizetés - támogatások A. Összes bevétel (1+2+3+4+5) ebből: közhasznú tevékenység bevételei 6. Anyagjellegű ráfordítások 715 639 715 639 715 639 715 639 583 493 583 493 7. Személyi jellegű ráfordítások ebből: vezető tisztségviselők juttatásai 8. Értékcsökkenési leírás 137 47 137 47 9. Egyéb ráfordítások 10. Pénzügyi műveletek ráfordításai Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.31
Szervezet neve: Biatorbágyi Tájvédő Kör Az egyszerűsített éves beszámoló eredmény-kimutatása 2. (Adatok ezer forintban.) Alaptevékenység Vállalkozási tevékenység Összesen előző év előző év helyesbítése tárgyév előző év előző év helyesbítése tárgyév előző év előző év helyesbítése tárgyév 11. Rendkívüli ráfordítások B. Összes ráfordítás (6+7+8+9+10+11) ebből: közhasznú tevékenység ráfordításai C. Adózás előtti eredmény (A-B) 720 720 540 540 720 540 720 540-5 99-5 99 12. Adófizetési kötelezettség D. Adózott eredmény (C-12) -5 99-5 99 13. Jóváhagyott osztalék E. Tárgyévi eredmény (D-13) -5 99-5 99 Tájékoztató adatok A. Központi költségvetési támogatás B. Helyi önkormányzati költségvetési támogatás 164 157 164 157 275 200 275 200 C. Az Európai Unió strukturális alapjaiból, illetve a Kohéziós Alapból nyújtott támogatás D. Normatív támogatás E. A személyi jövedelamadó meghatározott részének adózó rendelkezése szerinti felhasználásáról szóló 1996. évi CXXVI.törvény alapján kiutalt összeg 118 254 118 254 F. Közszolgáltatási bevétel Könyvvizsgálói záradék Az adatok könyvvizsgálattal alá vannak támasztva. Igen Nem Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.31
1. Szervezet azonosító adatai 1.1 Név 1.2 Székhely Irányítószám: 2 0 5 1 Település: Biatorbágy Közterület neve: Szabadság Közterület jellege: utca Házszám: Lépcsőház: Emelet: Ajtó: 3 1.3 Bejegyző határozat száma: 1 3. P K. 6 0 6 0 9 / 1 9 8 9 / 2 1.4 Nyilvántartási szám: 1.4 Szervezet adószáma: 1 3 0 1 5 4 0 1 9 1 7 4 6 1 7 1 1 3 1.6 Képviselő neve: Tüske Emil 2. Tárgyévben végzett alapcél szerinti és közhasznú tevékenységek bemutatása Szöveg 3. Közhasznú tevékenységek bemutatása (tevékenységenként) 3.1 Közhasznú tevékenység megnevezése: környezeti nevelés, ismeretterjesztés 3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: 1996. évi LIII. Tv A természetvédelméről 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: Minden korcsoport 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 25 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei: Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.31
1. Szervezet azonosító adatai 1.1 Név 1.2 Székhely Irányítószám: 2 0 5 1 Település: Biatorbágy Közterület neve: Szabadság Közterület jellege: utca Házszám: Lépcsőház: Emelet: Ajtó: 3 1.3 Bejegyző határozat száma: 1 3. P K. 6 0 6 0 9 / 1 9 8 9 / 2 1.4 Nyilvántartási szám: 1.4 Szervezet adószáma: 1 3 0 1 5 4 0 1 9 1 7 4 6 1 7 1 1 3 1.6 Képviselő neve: Tüske Emil 2. Tárgyévben végzett alapcél szerinti és közhasznú tevékenységek bemutatása Szöveg 3. Közhasznú tevékenységek bemutatása (tevékenységenként) 3.1 Közhasznú tevékenység megnevezése: Környezet és természetvédelem 3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: 1996. évi LIII. Tv A természetvédelméről 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: Minden korcsoport 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 100 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei: Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.31
1. Szervezet azonosító adatai 1.1 Név 1.2 Székhely Irányítószám: 2 0 5 1 Település: Biatorbágy Közterület neve: Szabadság Közterület jellege: utca Házszám: Lépcsőház: Emelet: Ajtó: 3 1.3 Bejegyző határozat száma: 1 3. P K. 6 0 6 0 9 / 1 9 8 9 / 2 1.4 Nyilvántartási szám: 1.4 Szervezet adószáma: 1 3 0 1 5 4 0 1 9 1 7 4 6 1 7 1 1 3 1.6 Képviselő neve: Tüske Emil 2. Tárgyévben végzett alapcél szerinti és közhasznú tevékenységek bemutatása Szöveg 3. Közhasznú tevékenységek bemutatása (tevékenységenként) 3.1 Közhasznú tevékenység megnevezése: Természeti és kulturális javak védelme 3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: 1997. évi CXL. Tv. 1996. évi LIII. Tv Kulturális javak védelme és A természetvédelméről 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: minden korosztály 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 22 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei: Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.31
1. Szervezet azonosító adatai 1.1 Név 1.2 Székhely Irányítószám: 2 0 5 1 Település: Biatorbágy Közterület neve: Szabadság Közterület jellege: utca Házszám: Lépcsőház: Emelet: Ajtó: 3 1.3 Bejegyző határozat száma: 1 3. P K. 6 0 6 0 9 / 1 9 8 9 / 2 1.4 Nyilvántartási szám: 1.4 Szervezet adószáma: 1 3 0 1 5 4 0 1 9 1 7 4 6 1 7 1 1 3 1.6 Képviselő neve: Tüske Emil 2. Tárgyévben végzett alapcél szerinti és közhasznú tevékenységek bemutatása Szöveg 3. Közhasznú tevékenységek bemutatása (tevékenységenként) 3.1 Közhasznú tevékenység megnevezése: Madárvédelem 3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: 1996. évi LIII. Tv A természetvédelméről 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: Madarak 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei: Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.31
1. Szervezet azonosító adatai 1.1 Név 1.2 Székhely Irányítószám: 2 0 5 1 Település: Biatorbágy Közterület neve: Szabadság Közterület jellege: utca Házszám: Lépcsőház: Emelet: Ajtó: 3 1.3 Bejegyző határozat száma: 1 3. P K. 6 0 6 0 9 / 1 9 8 9 / 2 1.4 Nyilvántartási szám: 1.4 Szervezet adószáma: 1 3 0 1 5 4 0 1 9 1 7 4 6 1 7 1 1 3 1.6 Képviselő neve: Tüske Emil 2. Tárgyévben végzett alapcél szerinti és közhasznú tevékenységek bemutatása Szöveg 3. Közhasznú tevékenységek bemutatása (tevékenységenként) 3.1 Közhasznú tevékenység megnevezése: tájvédelem 3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: 1996. évi LIII. Tv A természetvédelméről 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: minden korcsoport 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei: Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.32
1. Szervezet azonosító adatai 1.1 Név 1.2 Székhely Irányítószám: 2 0 5 1 Település: Biatorbágy Közterület neve: Szabadság Közterület jellege: utca Házszám: Lépcsőház: Emelet: Ajtó: 3 1.3 Bejegyző határozat száma: 1 3. P K. 6 0 6 0 9 / 1 9 8 9 / 2 1.4 Nyilvántartási szám: 1.4 Szervezet adószáma: 1 3 0 1 5 4 0 1 9 1 7 4 6 1 7 1 1 3 1.6 Képviselő neve: Tüske Emil 2. Tárgyévben végzett alapcél szerinti és közhasznú tevékenységek bemutatása Szöveg 3. Közhasznú tevékenységek bemutatása (tevékenységenként) 3.1 Közhasznú tevékenység megnevezése: Környezeti nevelés, Ismeretterjesztés 3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: 1996. évi LIII. Tv A természetvédelméről 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: Minden korcsoport 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 60 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei: Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.32
1. Szervezet azonosító adatai 1.1 Név 1.2 Székhely Irányítószám: 2 0 5 1 Település: Biatorbágy Közterület neve: Szabadság Közterület jellege: utca Házszám: Lépcsőház: Emelet: Ajtó: 3 1.3 Bejegyző határozat száma: 1 3. P K. 6 0 6 0 9 / 1 9 8 9 / 2 1.4 Nyilvántartási szám: 1.4 Szervezet adószáma: 1 3 0 1 5 4 0 1 9 1 7 4 6 1 7 1 1 3 1.6 Képviselő neve: Tüske Emil 2. Tárgyévben végzett alapcél szerinti és közhasznú tevékenységek bemutatása Szöveg 3. Közhasznú tevékenységek bemutatása (tevékenységenként) 3.1 Közhasznú tevékenység megnevezése: Természeti és kulturális javak megismertetése 3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: 1997. évi CXL. Tv. 1996. évi LIII. Tv Kultúrális javak védelme, A természetvédelméről 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: minden korosztály 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 55 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei: Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.32
1. Szervezet azonosító adatai 1.1 Név 1.2 Székhely Irányítószám: 2 0 5 1 Település: Biatorbágy Közterület neve: Szabadság Közterület jellege: utca Házszám: Lépcsőház: Emelet: Ajtó: 3 1.3 Bejegyző határozat száma: 1 3. P K. 6 0 6 0 9 / 1 9 8 9 / 2 1.4 Nyilvántartási szám: 1.4 Szervezet adószáma: 1 3 0 1 5 4 0 1 9 1 7 4 6 1 7 1 1 3 1.6 Képviselő neve: Tüske Emil 2. Tárgyévben végzett alapcél szerinti és közhasznú tevékenységek bemutatása Szöveg 3. Közhasznú tevékenységek bemutatása (tevékenységenként) 3.1 Közhasznú tevékenység megnevezése: Környezeti nevelés Ismeretterjesztés 3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: 1997. évi CXL. Tv. 1996. évi LIII. Tv 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: minden korosztály 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 105 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei: Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.32
1. Szervezet azonosító adatai 1.1 Név 1.2 Székhely Irányítószám: 2 0 5 1 Település: Biatorbágy Közterület neve: Szabadság Közterület jellege: utca Házszám: Lépcsőház: Emelet: Ajtó: 3 1.3 Bejegyző határozat száma: 1 3. P K. 6 0 6 0 9 / 1 9 8 9 / 2 1.4 Nyilvántartási szám: 1.4 Szervezet adószáma: 1 3 0 1 5 4 0 1 9 1 7 4 6 1 7 1 1 3 1.6 Képviselő neve: Tüske Emil 2. Tárgyévben végzett alapcél szerinti és közhasznú tevékenységek bemutatása Szöveg 3. Közhasznú tevékenységek bemutatása (tevékenységenként) 3.1 Közhasznú tevékenység megnevezése: kulturális javak, táj- és természetvédelem 3.2 Közhasznú tevékenységhez kapcsolódó közfeladat, jogszabályhely: 1997. évi CXL. Tv. 1996. évi LIII. Tv 3.3 Közhasznú tevékenység célcsoportja: minden korosztály 3.4 Közhasznú tevékenységből részesülők létszáma: 3.5 Közhasznú tevékenység főbb eredményei: Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.32
Szervezet neve: Biatorbágyi Tájvédő Kör 7. Közhasznú jogállás megállapításához szükséges mutatók (Adatok ezer forintban.) Alapadatok Előző év (1) Tárgyév (2) B. Éves összes bevétel ebből: C. A személyi jövedelemadó meghatározott részének az adózó rendelkezése szerinti felhasználásáról szóló 1996. évi CXXVI. törvény alapján átutalt összeg 715 639 118 254 D. Közszolgáltatási bevétel E. Normatív támogatás F. Az Európai Unió strukturális alapjaiból, illetve a Kohéziós Alapból nyújtott támogatás G. Korrigált bevétel [B-(C+D+E+F)] H. Összes ráfordítás (kiadás) I. Ebből személyi jellegű ráfordítás J. Közhasznú tevékenység ráfordításai K. Adózott eredmény L. A szervezet munkájában közreműködő közérdekű önkéntes tevékenységet végző személyek száma (a közérdekű önkéntes tevékenységről szóló 2005. évi LXXXVIII. törvénynek megfelelően) 597 385 720 540 720 540-5 99 Erőforrás ellátottság mutatói Ectv. 32. (4) a) [(B1+B2)/2 > 1.000.000, - Ft] Igen Mutató teljesítése Nem Ectv. 32. (4) b) [K1+K2>=0] Ectv. 32. (4) c) [(I1+I2-A1-A2)/(H1+H2)>=0,25] Társadalmi támogatottság mutatói Mutató teljesítése Ectv. 32. (5) a) [(C1+C2)/(G1+G2) >=0,02] Ectv. 32. (5) b) [(J1+J2)/(H1+H2)>=0,5] Ectv. 32. (5) c) [(L1+L2)/2>= 10 fő] Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.32
Szervezet neve: Biatorbágyi Tájvédő Kör Támogatási program elnevezése: Támogató megnevezése: központi költségvetés Támogatás forrása: önkormányzati költségvetés nemzetközi forrás más gazdálkodó Támogatás időtartama: Támogatási összeg: - ebből a tárgyévre jutó összeg: - tárgyévben felhasznált összeg: - tárgyévben folyósított összeg: Támogatás típusa: 200 000 200 000 200 000 200 000 visszatérítendő vissza nem térítendő Tárgyévben felhasznált összeg részletezése jogcímenként Személyi Dologi 200 000 Felhalmozási Összesen: 200 000 Támogatás tárgyévi felhasználásának szöveges bemutatása: Az üzleti évben végzett főbb tevékenységek és programok bemutatása Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.32
Szervezet neve: Biatorbágyi Tájvédő Kör Támogatási program elnevezése: Támogató megnevezése: központi költségvetés Támogatás forrása: önkormányzati költségvetés nemzetközi forrás más gazdálkodó Támogatás időtartama: Támogatási összeg: 250 000 - ebből a tárgyévre jutó összeg: - tárgyévben felhasznált összeg: - tárgyévben folyósított összeg: Támogatás típusa: 99 479 0 visszatérítendő vissza nem térítendő Tárgyévben felhasznált összeg részletezése jogcímenként Személyi Dologi 99 479 Felhalmozási Összesen: 99 479 Támogatás tárgyévi felhasználásának szöveges bemutatása: Az üzleti évben végzett főbb tevékenységek és programok bemutatása Kitöltő verzió:2.60.0 Nyomtatvány verzió:1.6 Nyomtatva: 2014.05.20 13.30.32
Biatorbágyi Tájvédő Kör Egyesület 2013. évi Közhasznúsági jelentése Egyesület neve: Biatorbágyi Tájvédő Kör Egyesület címe: 2051 Biatorbágy, Szabadság út 3. Adószáma: 19174617-1-13 Bankszámlaszáma: 58300189-12550997 Alapítás éve: 1989. Határozat száma: Pk.60609/1989/2, 1989.11.13. Nyilvántartási számai: TE-540, TE3406, 609/1989 Közhasznúság nyilvántartásba vétel: 2005. december 15. Határozatszáma: 60.609/1989/16 Elnök: Tüske Emil A Biatorbágyi Tájvédő Kör az Alapszabályában foglaltak szerint közhasznú szervezetnek minősül. Az Alapszabály III. pont 6. Az egyesület célja szerint a közhasznú szervezetekről szóló 1997. CLVI. Tv.-ben szabályozott és az alapszabály 4. -ban meghatározott közhasznú tevékenységet folytat. 4. Az egyesület a helyi természetvédelem, tájvédelem és hagyományőrzés érdekében és így a társadalom és az egyén közös érdekeinek kielégítése céljából az alábbi olyan közfeladatokat látja el, amelyekről a Magyar Köztársaság Alkotmánya, a környezet védelmének általános szabályairól szóló 1995. évi LIII. Tv., a természet védelméről szóló 1996. évi LIII. Tv., a területfejlesztésről és a területrendezésről szóló 1996. évi XXI. Tv., a kulturális javak védelméről és a muzeális intézményekről, a nyilvános könyvtári ellátásról és a közművelődésről szóló 1997. évi CXL. Tv., valamint a 147/1994. (XI:17.) Korm. Rendelet 1. -a alapján, vagy törvény felhatalmazása alapján más jogszabály rendelkezése szerint valamely állami szervnek vagy a helyi önkormányzatnak kell gondoskodnia, így különösen a helyi táj, természet és kulturális örökség védelméhez kötődő kutatás, ismeretterjesztés, kulturális tevékenység, kulturális örökség (helyi tudás) megóvása, környezetvédelem, (tájban gondolkodás) helyi értékvédelem, természetvédelem, (helyi erőforrások fenntartható fejlesztése és védelme) Az Egyesület 2011. évben, mindezeket szemelőt tartva alakította ki programját és költségvetését. Az egyesület által szervezett rendezvények, programok ingyenesek és nyitottak. Esetleges vállalkozási tevékenységet az egyesület, a közhasznú céljainak és feladatainak minél hatékonyabb és magasabb színvonalú ellátása, megvalósítása érdekében, azt nem
veszélyeztetve végezhet, gazdálkodása során elért eredményét nem osztja fel, azt a 4. -ban meghatározott, cél szerinti tevékenységére fordítja. Az egyesület céljai megvalósítása során sem közvetve, sem közvetlenül nem folytat politikai tevékenységet, az országgyűlési képviselői, megyei önkormányzati választáson jelöltet nem állít, illetve jelöltet anyagilag nem támogat. Az egyesület pártoktól független, azoknak anyagi támogatást nem nyújt és tőlük támogatást nem fogad el. Könyvvezetés módja: Az Egyesület a könyveket kettős könyvvitel rendszerében vezeti. Költségvetési támogatások felhasználása: 2013. évben az Emberi Erőforrások Minisztériumától kapott költségvetési támogatást. A támogatást működési költségeinkre használhattuk fel. A 250.000,- Ft utófinanszírozású támogatás elszámolási határideje 2014. március 31. Tárgyévben 99.479,- Ft-ot használtunk fel. Cél szerinti juttatások kimutatása: 2013-ban nem volt. Központi költségvetési szervtől, elkülönített állami pénzalapból, helyi önkormányzattól, a kisebbségi települési önkormányzattól, a települési önkormányzatok társulásától és mindezek szerveitől kapott támogatás: 2013. évben Biatorbágy Város Önkormányzatától kapott támogatás összege: 200.000,- Ft volt, mely teljes egészében felhasználásra került. A pályázat elszámolási határideje 2014. január 31. A közhasznú szervezet vezető tisztségviselőinek nyújtott juttatások értéke, illetve összege: 2013. évben nem volt ilyen juttatás. Vagyon felhasználásával kapcsolatos kimutatás (2013.12.31) Saját tőke (2013.12.31) Kötelezettségek Passzív időbeli elhatárolások Összesen: Tárgyi eszköz Pénzeszközök Aktív időbeli elhatárolások Összesen: 529e Ft 0e Ft 298e Ft 827e Ft 27e Ft 684e Ft 116e Ft 827e Ft Az 1. és 2. számú mellékletben olvashatóak a Pénzügyi és számviteli beszámoló, mely kiterjed a célszerinti juttatások, támogatások felhasználására, a tisztségviselők juttatásaira is, valamint az Elnöki beszámoló, mely tartalmi összefoglaló a 2013. év programjairól, eseményeiről, az Egyesület munkájáról. 2
A Biatorbágyi Tájvédő Kör Egyesület 2013. évi megvalósult költségvetése Beszámoló a 2013. évi költségvetésről Bevételek Kiadások Tagdíj 32.000 Bankköltség 19.774 Önkormányzati támogatás 200.000 Irodaszer, nyomtatvány 14.710 SZJA 1 % 254.232 Telefon ktg 63.971 Fasor támogatás 90.000 Honlap 21.171 Egyéb támogatás 135.340 Posta 6.635 Rendezvény Bevétel 11.820 BVZ tagdíj 10.000 Egyéb bevétel 12.795 Programok 478.429 Kamat 463 2012. évi áthozat 552.301 Összesen 1.288.951 Összesen 604.690 Összes pénzkészlet: 1.288.951 Pénztár záró: 290.382 Összes kiadás: 604.690 Folyószámla záró: 393.879 Összes 2013. évi záró: 684.261 Összesen: 684.261 3
A 2013. évben a következő képen alakult egyesületünk pénzügyi helyzete: Bevételek: Összesen: 1.288.951,- Ft 1. 2012. évről az áthozatal: 431.761,- Ft bankban és 120.540,- Ft házipénztárban. Összesen.: 552.301,- Ft 2. Tagdíjak: 32.000,- Ft 3. Támogatás: 135.340,- Ft 4. Fasor támogatás: 90.000,- Ft 5. Kamat: 463,- Ft 6. 2012. évi 1% SZJA felajánlás: 254.232,- Ft 7. Önkormányzati pályázat: 200.000,-Ft 8. Fánglis sütés rendezvény bevétele: 11.820,- Ft 9. Telefon magáncélú használata: 12.795,- Ft Kiadások: Összesen: 604.690,- Ft Működési jellegű költségek: 126.261,- Ft, mely a következő tételeket tartalmazza: - posta: 6.635,-F t - irodaszer: 2.360,- Ft - nyomtatópatron: 12.350,- Ft - banki költség: 19.774,- Ft - telefon költség: 63.971,- Ft - Honlap ktg: 21.171,- Ft - BVZ tagdíj: 10.000,- Ft Célok megvalósítása, programok ktg-i: 478.429,- Ft - Víz világnapja: 5.565, - Ft - Madarak és fák napja: 61.015,- Ft - Platánfasor: 348.985,- Ft - Madárles karbantartás: 11.430,- Ft - Biatorbágy kétkeréken: 5.310,- Ft - BudaVidék Zöldút program: 13.750,- Ft - Bringatorbágy: 26.924,- Ft - Szemétszedés: 5.450,- Ft Állóeszköz beszerzés: 0,- Ft 2014. évre átvitt összeg: 684.261,-Ft 2014. év nyitó tételek: Bank: Házi pénztár: 393.879,-Ft, 292.382,-Ft A pályázatok és egyéb céltámogatásokat a következőképen használtuk fel: 4
2010. évi SZJA 1%-os felajánlás összege: 351.039,- Ft, melyből a 2011. évben 108.988,- Ft, 2012. évben 163.895,- került felhasználásra, 2013. évre 78.156,- Ft lett áthozva. Ebből 78.156,- Ft került felhasználásra a következő programjainkra 2013. évben: - Víz világnapi túra: 5.565,- Ft - Szemétszedés: 5.450,- Ft - BVZ kerékpáros túra: 3.750,- Ft - Város ünnepi Biatorbágy két keréken: 5.310,- Ft - Családfasor karbantartás: 46.651,- Ft - Madárles tájékoztató tábla felújítás: 11.430,- Ft tovább vitt összeg: 0,- Ft 2011. évi SZJA 1%-os felajánlás összege: 118.415,- Ft, melyből a 2013. évben 78.604,- Ft lett a következőkre felhasználva: - Működési költség: 5.400,- Ft - Madarak és fák napja: 870,- Ft - Családfasor: 72.334,- Ft 2014. évre tovább vitt összeg: 39.811,- Ft Az Biatorbágy Város Önkormányzatától nyert 200.000,-Ft pályázati pénzt, a szerződésben foglaltak szerint 1) Madarak és Fák napja: 60.000,- Ft a) dologi: 51.095,-Ft b) élelmiszer: 8.905,- Ft 2) Családfasor: 140.000,-Ft a) dologi: 140.000,-Ft A Nemzeti Együttműködés Alaptól (NEA) 2013-2014. évre működési támogatásra 250.000,- Ft-ot nyertünk pályázat útján. 2013-ban 99.479,- Ft lett felhasználva a következő képen: Nyomtatópatron: Irodaszer: Nyomtatvány: Bank költség: Posta: Telefon: Domain, webhosting: BVZ tagdíj: 3.675,- Ft 1.320,- Ft 1.000,- Ft 14.745,- Ft 5.975,- Ft 44.750,- Ft 19.360,- Ft 8.654,- Ft Egyesületünk magánszemélyektől a családfasorra célzott támogatásként 90.000,- Ft - kapott és a következő tételekre lett felhasználva: 1) táblákhoz, karókhoz anyag költség: 2.700,- Ft 2) facsemeték: 20.480,- Ft 3) kaszáltatás: 50.000,- Ft 4) facsemete rács: 7.820,- Ft 5) Utánfutó bérlés: 9.000,- Ft Egyéb támogatásokból és a tagdíjakból a működési költségeinket fedeztük. 2014. évre átvitt kötelezettségek: A 2010.évi SZJA felajánlott 1% 351.039,- Ft-ból 2011. évben 108.988,- forintot, 2012. évben 163.895,- Ft-ot, 2013. évben 78.156,- Ft költöttünk. 2014. évre átvitt kötelezettségünk nincs. 5
2011. évi SZJA 1%-os felajánlás összege: 118.415,- Ft, melyből a 2013. évben 78.604,- Ft került felhasználásra. 2014. évre átvitt kötelezettségünk 39.811,-Ft. 2012. évi SZJA 1% felajánlásból 254.232,- Ft-ot kapott egyesületünk, melyből a 2013. évben 0,- Ft került felhasználásra, így a 2014. évre a 254.232,- Ft kötelezettség keletkezett. Biatorbágy Város Önkormányzatától pályázati úton elnyert 200.000,- Ft támogatásról az elszámolást beadtuk és elfogadták. Ennek teljes összegét 2013. évben kellett felhasználni, ebből nincs 2014. évre kötelezettsége egyesületünknek. A Nemzeti Együttműködés Alaptól (NEA) 2013-2014. évre működési támogatásra elnyert 250.000,- Ft-os támogatásból 2013-ban 99.479,- Ft-ot költöttünk. 2014. évre átvitt kötelezettség: 150.521,- Ft. A támogatás utófinanszírozású, így a kifizetés 2014. évben történik meg. A magánszemélyektől családfasorra kapott 90.000,- Ft-os támogatás 2013. évben felhasználásra került. Egyesületünkben minden tisztségviselő és tag, társadalmi munkában dolgozik, ezért semmilyen juttatást nem fizettünk ki részükre. 6
Rövid beszámoló és értékelés a 2013. évi tevékenységről, megvalósult programokról Csak közös cselekvéssel érhetünk el jelentős és tartós eredményeket környezetünk megóvása, szebbé tétele érdekében! Családfasor megújítás 2005 óta minden évben ápoltuk, fejlesztettük az Etyek felé vezető út melletti Családfasorunkat. Sajnos 2012-re jelentősen csökkent fasorunk iránt az érdeklődés és a támogatás. Csak az egyesületünk pénzével, tagjainak erejével nem tudtuk a (két oldalon összesen) négy kilométer hosszúságban adódó pótlási és fenntartási feladatokat ellátni. A fasor etyeki szakaszát 2012 őszén nagyobbrészt újraültették. Következő tavasszal mi is újragondolt stratégiával vágtunk bele a munkákba. A kaszáltatást és a locsolást a Fejér megye táblától kiinduló rövidebb szakaszra korlátoztuk, földcserét hajtottunk végre az ültetéseknél, az új ültetőktől reálisabb pénztámogatást kértünk. 7 új támogatót vontunk be, így most két oldalon összesen 250 platánt számolhatunk egybefüggően a fasorunkban. Elvégzett munkák: - Tavaszi ültetés facsemeték, virágföld és trágya - Vállalkozóval végeztetett kaszálás és bozótirtás - Permetezés - 5 x Öntözés az Agrárgazda szövetkezet és saját tagjaink és eszközeink segítségével - GPS alapú felmérés a területről (Kéthely Nagy Sándor) - Nyári ápolási nap, bozótirtás, kaszálás, tányérozás (ültetők és egyesületi tagok) - Őszi ültetés facsemeték, virágföld és trágya - Utánfutó kölcsönzés - Karó, táblák anyaga, védőrács, szerszámok, egyebek Gólyafészkek Hosszú nekikészülés után három gólyalakása lett Biatorbágynak! 1. Tavaly már messziről is jól látszott, menyire rossz, sőt alkalmatlan állapotban van a Szentháromság téri gólyafészek. Réthelyi Karola közbenjárására, emelőkosár segítségével március 6-án lebontottuk, majd újjáépítettük a fészket. Már két nappal előbb ágakat hoztunk az önkormányzat zöldhulladék lerakójából. Aznap az iskola előtti füves területen fészekalapot fontunk belőle. Három óra alatt tudtunk a munka végére jutni. A visszamaradó hulladékokból kiválogattuk a szemetet, a többit az Önkormányzat munkásai szállították el. Vers és képek itt: http://www.biatorbagy.org/megujulo-golyafeszek/ 7
2. Bíró Sándorral, a DINP képviselőjével közösen kerestünk az MME számára alkalmas helyszínt gólyafészek állításhoz. Március 12- én délelőtt újabb fészek lett kihelyezve, melynek az ágakból font fészekalapját egyesületi tagjaink készítették. http://www.biatorbagy.org/golyalak-kiado/ 3. A Telecom már régebben felajánlott egy gyámot oszloppal, felállítással, gólyafészek számára. Ez az új oszlop, egyesületünk által beszerzett fészektartóval és saját készítésű fészekalappal a Sándor-Metternich kastély hátsó kertjében lett elhelyezve március 19-én. http://www.biatorbagy.org/golya-hivogato/ Víz világnap Vízvilágnapi (március 23-án) kirándulásunkon együtt sétáltunk a Füzes-patakkal, gyors vízvizsgálatot végeztünk a Nemo-tónál, (+3 fok, 7- es ph, 20-as vízkeménység,). A Szily kápolnánál találkozhattunk a szokásos fonott kaláccsal, ami gyorsan elfogyott! http://www.biatorbagy.org/hunyor-es-keltike/ Tavaszi szemétszüret A Föld napja alkalmából az Önkormányzattal közösen szerveztünk szemétszedést április 20-án városunk lakossága számára. 10 konténernyi szemét gyűlt össze. Egyesületünk tagjai a Nyakasnál, a Madár-forrásnál és a Nyugati lakóterület mellett dolgoztak. http://www.biatorbagy.org/megtisztulas-es-tavasz/ Budavidék Zöldút Esős időben 22-en keltünk útra a Viadukt alól Páty irányába május 11-én. A kalandos túra után a házigazdák buktával, gulyással, játékokkal és Pincehegyi sétával vártak bennünket. http://www.biatorbagy.hu/system/files/biatorbagyikorkep_2013_06.pdf Madarak és fák napja Május 18-án a vándorzászlóért folytatott szokásos játékos vetélkedőnk témái között a 2013-as év madara a gyurgyalag, és a házi berkenye szerepeltek. A méhészmadárnak is nevezett színes gyurgyalaghoz hasonló öltözetet kellett összeállítani, térképet olvasni, fafajokat felismerni, stb. A napot Lelkes István rétisas védelemről szóló előadása zárta. http://www.biatorbagy.org/maddarak-es-fak-napja-aziharosban/ fája Biatorbágy két keréken 8
A testvérvárosokkal együtt rendezett, programokban gazdag nyári eseménybe mi is bekapcsolódtunk kerékpározással, fánglissal, finom jeges italokkal. Vasárnap reggel jó hangulatban, szép időben indulhattunk városkerülő kerekezésünkre új testvérvárosunk, Nagydobrony fiataljaival (számukra az Önkormányzat kölcsönzött kerékpárt), Érdről és Szigetszentmiklósról érkezett vendégeinkkel. Több mint ötvenen vettünk részt a túrán. http://www.biatorbagy.org/varosunnep-biatorbagyket-kereken/ Bringatorbágy Sokan szeretünk Biatorbágyon kerekezni! Szeptember 29-én, vasárnap délelőtt indultunk a Faluház melletti parkolóból, egy 12 km-es túrával együtt jártuk körbe városunk tereit, utcáit. A Faluház vendéglátása kellemesen zárta az eseményt. A rendezvényen több mint százan kerékpároztak. A biztonságról Biatorbágy Közbiztonságáért Alapítvány és önkéntes segítők gondoskodtak. http://www.biatorbagy.org/bringatorbagy-kepek/ Egyesületi honlap Itt aktuális programjainkon kívül tevékenységünkhöz kapcsolódó információkat is kaphat a kedves látogató. Kiemelkedően olvasott volt Balassa János Hild-pincét bemutató cikke, a felhagyott szeméttelepről kiszivárgó szennyezést feltáró írás, a Lépcső készült beszámoló és a gólyafészkekről közölt tudósítások. http://www.biatorbagy.org/ Értékvédelem Részt vettünk az Önkormányzat által szervezett határbejárásokon, bizottsági üléseken. Figyelemmel kísértük a pátyi területen lévő, de a Disznó-lápán keresztül Biatorbágyot is szennyező vállalkozást. Bekapcsolódtunk a Madár-forráshoz vezető csapadék levezető rendszer felújítási folyamatába. Elismerés Pest megye Önkormányzata 2013 decemberében Környezetvédelmi Díjjal tüntette ki egyesületünket. Az elismerést Biatorbágy Város Önkormányzata ajánlásának köszönhetően kaptuk meg. Gazdálkodás-pályázatok A 2012-es év pályázati elszámolásai rendben voltak. 2013-ban két pályázaton vettünk részt. Biatorbágy Város Önkormányzata által kiírt pályázaton 200e forintot kaptunk. A Nemzeti Együttműködési Alap által kiírt pályázaton irodai eszközökre, posta és bankköltségre, egyéb működési költségekre pályáztunk és 250e Ft utófinanszírozású támogatást nyertünk. 9
Az 1%-os felajánlások 254e forint, rendezvényi bevétel 12e forint, tagdíjjak 32e forint, egyéb támogatások 225e forint bevételt jelentettek. A kiadásaink közül kiemelkedik a fasorkarbantartás melyre 349e Ft-ot, és a madarak és fák napi rendezvényünk, melyre 61e Ft-ot költöttünk. Kapcsolatok Megőriztük a jó viszonyunkat több helyi és kistérségi egyesülettel (Biatorbágyi Nagycsaládosok Egyesülete, BVZ, BIKE), Polgármesteri Hivatal intézményeivel (Faluház, Családsegítő, Általános iskola). Részt vettünk minket érintő témákban bizottsági üléseken és egyéb megbeszéléseken. Működésünket támogatták 2013. évben: 1. Biatorbágy Város Önkormányzata 2. Nemzeti Civil Alap 3. Biatorbágyi Agrárgazda Szövetkezet 4. Dr. Simon József 5. Dezső Árpád 6. Bautrans kft. 7. Telekom Együttműködő partnereink: 1. Biatorbágyi Általános Iskola 2. Biatorbágyi Faluház és Karikó János Könyvtár 3. Biatorbágy Közbiztonságáért Alapítvány 4. Biatorbágyi Nagycsaládosok Egyesülete 5. BIKE Biatorbágyi Természetbarát és Kerékpáros Egyesület 6. Budavidék Zöldút Szövetség 7. Duna-Ipoly Nemzeti Park (DINP) 8. Ifjúsági Információs Pont (Biatorbágyi Családsegítő Központ és Gyermekjóléti Szolgálat) 9. Magyar Madártani Egyesület /MME/ 10. Örökmozgó Alapítvány Biatorbágy, 2014. május 20. Tüske Emil elnök 10