Szerződés módosítása.

Szerződés módosítása. Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/79 Beszerzés tárgya: Szolgáltatási koncesszió Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2016.07.13. Iktatószám: 8172/2016 CPV Kód: 90500000-2 Ajánlatkérő: Tárnok Nagyközség Önkormányzata Teljesítés helye: Tárnok Nagyközség közigazgatási területe Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Zöld Bicske Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság Ajánlatkérő típusa: Regionális/helyi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Általános közszolgáltatások 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Tárnok Nagyközség Önkormányzata Postai cím: Dózsa György út 150-152 Város/Község: Tárnok Postai irányítószám: 2461 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Pátrovits Zsolt Telefon: 0623387019 E-mail: patrovits.zsolt@tarnok.hu Fax: 0623387108 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): www.tarnok.hu I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Zöld Bicske Nonprofit Korlátolt Felelősségű Társaság Postai cím: Csákvári út 45. Város/Község: Bicske 1

Postai irányítószám: 2060 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Teszár Tamás ügyvezető Telefon: +36 308478583 E-mail: t.teszar@zoldbicske.hu Fax: +36 22565277 Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők x Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek Egyéb (nevezze meg): Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): 2

Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Közszolgáltatási szerződés keretében Tárnok Nagyközség közigazgatási területén keletkező települési szilárd hulladék begyűjtése és ártalmatlanítás helyére történő elszállítása, kezelése és ártalmatlanítása szolgáltatási koncesszió keretében. II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió x Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye Tárnok Nagyközség közigazgatási területe NUTS-kód HU10 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2015/01/27 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Közszolgáltatási szerződés keretében Tárnok Nagyközség közigazgatási területén keletkező települési szilárd hulladék begyűjtése és ártalmatlanítás helyére történő elszállítása, kezelése és ártalmatlanítása szolgáltatási koncesszió keretében a dokumentációban részletesen meghatározottak szerint. A közszolgáltatás keretében a teljesítés helyén a települési szilárd (kommunális) hulladék begyűjtése, ártalmatlanító helyre történő elszállítása, ott a jogszabályi előírások szerint kezelése, ártalmatlanítása. A közszolgáltatási feladatot, biztosítva a feladat ellátásához szükséges eszközt és 3

szakemberállományt, a nyertes ajánlattevőnek a szerződés időtartama alatt folyamatosan kell biztosítania. Közszolgáltató köteles gondoskodni a közszolgáltatás ellátásához szükséges ügyfélszolgálati, tájékoztatási, nyilvántartási, adatkezelési és adatszolgáltatási rendszer működtetéséről a 317/2013. (VIII. 28.) Korm. rendelet szerint. Közszolgáltató köteles gondoskodni a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően a közszolgáltatás ellátása után járó díj pénzügyi kezeléséről (számlakibocsátás és díjbeszedés). A közszolgáltatás teljesítése: Tárnok Nagyközség közigazgatási területén összesen 3363 ingatlan, ezen belül 3350 lakossági ingatlan (fogyasztó) és 13 közületi ingatlan (fogyasztó) részére: - Szilárd hulladék összegyűjtése, ártalmatlanító helyre szállítása, ártalmatlanítása (becsült hulladék mennyiségek): lakossági fogyasztó 3500 tonna/év, közületi fogyasztó: 150 tonna/év. Gyűjtőedény-ürítés heti 1 alkalommal ingatlanonként. - A köztemetőben keletkező hulladék elszállítása heti 1 alkalommal: (becsült hulladék mennyiség): 308 m3/év. - Lomtalanítás megszervezése és végrehajtása a közterületek utólagos sepréssel történő takarításával, évi egy alkalommal, házhoz menő begyűjtő rendszerben, valamint ezzel egyidejűleg lakossági veszélyes hulladékgyűjtés évi egy alkalommal, házhoz menő begyűjtő rendszerben. (becsült hulladékmennyiség): lomtalanítás: 2500 m3/év, veszélyes hulladék: 3,25 tonna /év. - Közszolgáltató megszervezi és folyamatosan biztosítja Tárnok Nagyközség közigazgatási területén a műanyag és fémdoboz szelektív gyűjtését házhoz menő begyűjtő rendszerben. Ennek keretében a lakosság és a közületi fogyasztók szelektíven gyűjtött anyagait havonta egy alkalommal, külön járatidőpontok szerinti házhoz menő begyűjtési rendszerben gyűjti be közszolgáltató. A szelektív hulladékgyűjtés során a közszolgáltatást igénybe vevők a műanyagot és fémdobozt a közszolgáltató által biztosított zsákban kötelesek a hulladéktároló mellé kihelyezni. Közszolgáltató e célból ingatlanhasználónként havonta 2-2 db 120 literes zsákot köteles ingyenesen biztosítani. Az ingatlanhasználó többletigénye esetén kizárólag a közszolgáltatótól vásárolt zsákban helyezhető el szelektív hulladék. A keletkező papírhulladék összegyűjtése és elszállítása nem tárgya a közszolgáltatási szerződésnek. - Közszolgáltató megszervezi és folyamatosan biztosítja Tárnok Nagyközség közigazgatási területén az üvegek szelektív gyűjtését úgy, hogy az üveggyűjtés a település területén két helyen történik a szolgáltató által biztosított-összesen 4 darab 1100 literes-gyűjtőedényzetben. Az üvegek elszállítása havonta egy alkalommal történik. A szelektív hulladék várható éves mennyisége : műanyag+fém évi 25 tonna, üveg évi 8 tonna. - Megszervezi és biztosítja továbbá közszolgáltató Tárnok Nagyközség közigazgatási területén a keletkezett zöldhulladék április 1. és november 30. közötti időszakos elszállítását oly módon, hogy a zöldhulladék elszállítására április és augusztus hónapokban egy-egy alkalommal, a többi hónapban kéthetente kerül sor. A keletkezett zöldhulladék várható éves mennyisége: 420 tonna. Közszolgáltató e célból ingatlanhasználónként szállításonként 4-4 db 120 literes zsákot köteles ingyenesen biztosítani. Az ingatlanhasználó többletigénye esetén kizárólag a közszolgáltatótól vásárolt zsákban helyezhető el szelektív hulladék. Közszolgáltatónak a település közigazgatási területén működő önkormányzati intézmények (összesen 13 darab) székhelyéről és telephelyeiről kell a gyűjtőedényzetbe (19 db 110 literes 4

gyűjtőedényzet és 1 db 6 m3-es konténer) összegyűjtött hulladékot elszállítania heti rendszerességgel. -- Közszolgáltatónak a település közigazgatási területén működő önkormányzati intézmények (összesen 13 darab) székhelyéről és telephelyeiről kell a gyűjtőedényzetbe {15 db 120 literes gyűjtőedényzet, 4 db 240 literes gyűjtőedényzet, 3 db 1100 literes gyűjtőedényzet (1db kommunális hulladék gyűjtésére, 2 db fém és műanyag hulladék gyűjtésére), és 1 db 6 m3-es konténer} összegyűjtött hulladékot elszállítania heti rendszerességgel. A fenti feladatok ellátásával kapcsolatos valamennyi adminisztrációs feladat, adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése; díjbeszedés megszervezése, lebonyolítása; ügyfélszolgálat működtetése a dokumentációban részletesen meghatározottak szerint, a vonatkozó jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően. A közszolgáltatással érintett lakosságszám a KSH 2011. évi népszámlálási adatai szerint: 9252 fő. Ajánlatkérő nyilvántartása szerint 2012.12.01-én a közszolgáltatással érintett lakosságszám: 9779 fő. Az elkülönített hulladékgyűjtésbe bevonható lakosok száma: 9779 fő. A település ünnep- és munkaszüneti napon is előírja a szállítást. Közszolgáltató az ingatlanhasználókkal szerződést köteles kötni. Ajánlatkérő díjbehajtó alkalmazásához nem járul hozzá. II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 90500000-2 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 250000000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés 2015/02/01 (év/hó/nap) Befejezés 2025/01/31 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS 5

III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos 6

Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 24649 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/11/28 (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 1939 / 2015 (KÉ-szám/évszám) 7

A hirdetmény közzétételének időpontja: 2015/02/06 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): I./ Eredeti szerződéses feltétel: "1.2. Jelen szerződés 1.1. pontjában meghatározott körben Közszolgáltató feladata A közszolgáltatás keretében a teljesítés helyén a települési szilárd (kommunális) hulladék begyűjtése, ártalmatlanító helyre történő elszállítása, ott a jogszabályi előírások szerint kezelése, ártalmatlanítása. A közszolgáltatási feladatot, biztosítva a feladat ellátásához szükséges eszközt és szakemberállományt, Közszolgáltatónak a szerződés időtartama alatt folyamatosan kell biztosítania. Közszolgáltató köteles gondoskodni a közszolgáltatás ellátásához szükséges ügyfélszolgálati, tájékoztatási, nyilvántartási, adatkezelési és adatszolgáltatási rendszer működtetéséről a 317/2013. (VIII. 28.) Korm. rendelet szerint. Közszolgáltató köteles gondoskodni a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően a közszolgáltatás ellátása után járó díj pénzügyi kezeléséről (számlakibocsátás és díjbeszedés). A közszolgáltatás teljesítése: Tárnok Nagyközség közigazgatási területén összesen 3363 ingatlan, ezen belül 3350 lakossági ingatlan (fogyasztó) és 13 közületi ingatlan (fogyasztó) részére: - Szilárd hulladék összegyűjtése, ártalmatlanító helyre szállítása, ártalmatlanítása (becsült hulladék mennyiségek): lakossági fogyasztó 3500 tonna/év, közületi fogyasztó: 150 tonna/év. Gyűjtőedény-ürítés heti 1 alkalommal ingatlanonként. - A köztemetőben keletkező hulladék elszállítása heti 1 alkalommal: (becsült hulladék mennyiség): 308 m3/év. - Lomtalanítás megszervezése és végrehajtása a közterületek utólagos sepréssel történő takarításával, évi egy alkalommal, házhoz menő begyűjtő rendszerben, valamint ezzel egyidejűleg lakossági veszélyes hulladékgyűjtés évi egy alkalommal, házhoz menő begyűjtő rendszerben. (becsült hulladékmennyiség): lomtalanítás: 2500 m3/év, veszélyes hulladék: 3,25 tonna /év. - Közszolgáltató megszervezi és folyamatosan biztosítja Tárnok Nagyközség közigazgatási területén a műanyag és fémdoboz szelektív gyűjtését házhoz menő begyűjtő rendszerben. Ennek keretében a lakosság és a közületi fogyasztók szelektíven gyűjtött anyagait havonta egy alkalommal, külön járatidőpontok szerinti házhoz menő begyűjtési rendszerben gyűjti be közszolgáltató. A szelektív hulladékgyűjtés során a közszolgáltatást igénybe vevők a műanyagot és fémdobozt a közszolgáltató által biztosított zsákban kötelesek a hulladéktároló mellé kihelyezni. Közszolgáltató e célból ingatlanhasználónként havonta 2-2 db 120 literes zsákot köteles ingyenesen biztosítani. Az ingatlanhasználó többletigénye esetén kizárólag a közszolgáltatótól vásárolt zsákban helyezhető el szelektív hulladék. A keletkező papírhulladék összegyűjtése és elszállítása nem tárgya a közszolgáltatási szerződésnek. - Közszolgáltató megszervezi és folyamatosan biztosítja Tárnok Nagyközség közigazgatási területén az üvegek szelektív gyűjtését úgy, hogy az üveggyűjtés a település területén két helyen 8

történik a szolgáltató által biztosított-összesen 4 darab 1100 literes-gyűjtőedényzetben. Az üvegek elszállítása havonta egy alkalommal történik. A szelektív hulladék várható éves mennyisége : műanyag+fém évi 25 tonna, üveg évi 8 tonna. - Megszervezi és biztosítja továbbá közszolgáltató Tárnok Nagyközség közigazgatási területén a keletkezett zöldhulladék április 1. és november 30. közötti időszakos elszállítását oly módon, hogy a zöldhulladék elszállítására április és augusztus hónapokban egy-egy alkalommal, a többi hónapban kéthetente kerül sor. A keletkezett zöldhulladék várható éves mennyisége: 420 tonna. Közszolgáltató e célból ingatlanhasználónként szállításonként 4-4 db 120 literes zsákot köteles ingyenesen biztosítani. Az ingatlanhasználó többletigénye esetén kizárólag a közszolgáltatótól vásárolt zsákban helyezhető el szelektív hulladék. -- Közszolgáltatónak a település közigazgatási területén működő önkormányzati intézmények (összesen 13 darab) székhelyéről és telephelyeiről kell a gyűjtőedényzetbe {15 db 120 literes gyűjtőedényzet, 4 db 240 literes gyűjtőedényzet, 3 db 1100 literes gyűjtőedényzet (1db kommunális hulladék gyűjtésére, 2 db fém és műanyag hulladék gyűjtésére), és 1 db 6 m3-es konténer} összegyűjtött hulladékot elszállítania heti rendszerességgel. A fenti feladatok ellátásával kapcsolatos valamennyi adminisztrációs feladat, adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése; díjbeszedés megszervezése, lebonyolítása; ügyfélszolgálat működtetése a dokumentációban részletesen meghatározottak szerint, a vonatkozó jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően. A közszolgáltatással érintett lakosságszám a KSH 2011. évi népszámlálási adatai szerint: 9252 fő. Ajánlatkérő nyilvántartása szerint 2012.12.01-én a közszolgáltatással érintett lakosságszám: 9779 fő. Az elkülönített hulladékgyűjtésbe bevonható lakosok száma: 9779 fő. A település ünnep- és munkaszüneti napon is előírja a szállítást. Közszolgáltató az ingatlanhasználókkal szerződést köteles kötni. Megrendelő díjbehajtó alkalmazásához nem járul hozzá." Szerződés módosításának tartalma: 1.2. Jelen szerződés 1.1. pontjában meghatározott körben Közszolgáltató feladata A közszolgáltatás keretében a teljesítés helyén a települési szilárd (kommunális) hulladék begyűjtése, ártalmatlanító helyre történő elszállítása, ott a jogszabályi előírások szerint kezelése, ártalmatlanítása. A közszolgáltatási feladatot, biztosítva a feladat ellátásához szükséges eszközt és szakemberállományt, Közszolgáltatónak a szerződés időtartama alatt folyamatosan kell biztosítania. Közszolgáltató köteles gondoskodni a közszolgáltatás ellátásához szükséges ügyfélszolgálati, tájékoztatási, nyilvántartási, adatkezelési és adatszolgáltatási rendszer működtetéséről a 317/2013. (VIII. 28.) Korm. rendelet szerint. A közszolgáltatás teljesítése: Tárnok Nagyközség közigazgatási területén összesen 3363 ingatlan, ezen belül 3350 lakossági ingatlan (fogyasztó) és 13 közületi ingatlan (fogyasztó) részére: - Szilárd hulladék összegyűjtése, ártalmatlanító helyre szállítása, ártalmatlanítása (becsült hulladék mennyiségek): lakossági fogyasztó 3500 tonna/év, közületi fogyasztó: 150 tonna/év. Gyűjtőedény-ürítés heti 1 alkalommal ingatlanonként. - A köztemetőben keletkező hulladék elszállítása heti 1 alkalommal: (becsült hulladék mennyiség): 308 m3/év. 9

- Lomtalanítás megszervezése és végrehajtása a közterületek utólagos sepréssel történő takarításával, évi egy alkalommal, házhoz menő begyűjtő rendszerben, valamint ezzel egyidejűleg lakossági veszélyes hulladékgyűjtés évi egy alkalommal, házhoz menő begyűjtő rendszerben. (becsült hulladékmennyiség): lomtalanítás: 2500 m3/év, veszélyes hulladék: 3,25 tonna /év. - Közszolgáltató megszervezi és folyamatosan biztosítja Tárnok Nagyközség közigazgatási területén a műanyag és fémdoboz szelektív gyűjtését házhoz menő begyűjtő rendszerben. Ennek keretében a lakosság és a közületi fogyasztók szelektíven gyűjtött anyagait havonta egy alkalommal, külön járatidőpontok szerinti házhoz menő begyűjtési rendszerben gyűjti be közszolgáltató. A szelektív hulladékgyűjtés során a közszolgáltatást igénybe vevők a műanyagot és fémdobozt kizárólag a Koordináló szervtől vásárolt zsákban kötelesek a hulladéktároló mellé kihelyezni. Az ingatlanhasználó többletigénye esetén bármilyen zsákban, korlátlan mennyiségben kihelyezhető a szelektív hulladék. A keletkező papírhulladék összegyűjtése és elszállítása tárgya a közszolgáltatási szerződésnek. - Közszolgáltató megszervezi és folyamatosan biztosítja Tárnok Nagyközség közigazgatási területén az üvegek szelektív gyűjtését úgy, hogy az üveggyűjtés a település területén két helyen történik a szolgáltató által biztosított-összesen 4 darab 1100 literes-gyűjtőedényzetben. Az üvegek elszállítása havonta egy alkalommal történik. A szelektív hulladék várható éves mennyisége : műanyag+fém évi 25 tonna, üveg évi 8 tonna. - Megszervezi és biztosítja továbbá közszolgáltató Tárnok Nagyközség közigazgatási területén a keletkezett zöldhulladék április 1. és november 30. közötti időszakos, kéthetenkénti elszállítását, valamint januárban két alkalommal fenyőfa elszállítást. A keletkezett zöldhulladék várható éves mennyisége: 420 tonna. Közszolgáltató e célból ingatlanhasználónként szállításonként 4-4 db 120 literes zsákot köteles ingyenesen biztosítani. -- Közszolgáltatónak a település közigazgatási területén működő önkormányzati intézmények (összesen 13 darab) székhelyéről és telephelyeiről kell a gyűjtőedényzetbe {15 db 120 literes gyűjtőedényzet, 4 db 240 literes gyűjtőedényzet, 3 db 1100 literes gyűjtőedényzet (1db kommunális hulladék gyűjtésére, 2 db fém és műanyag hulladék gyűjtésére), és 1 db 6 m3-es konténer} összegyűjtött hulladékot elszállítania heti rendszerességgel. A fenti feladatok ellátásával kapcsolatos valamennyi adminisztrációs feladat, adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése, ügyfélszolgálat működtetése a dokumentációban részletesen meghatározottak szerint, a vonatkozó jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően. A közszolgáltatással érintett lakosságszám a KSH 2011. évi népszámlálási adatai szerint: 9252 fő. Ajánlatkérő nyilvántartása szerint 2012.12.01-én a közszolgáltatással érintett lakosságszám: 9779 fő. Az elkülönített hulladékgyűjtésbe bevonható lakosok száma: 9779 fő. A település ünnep- és munkaszüneti napon is előírja a szállítást. Közszolgáltató az ingatlanhasználókkal szerződést köteles kötni. Megrendelő díjbehajtó alkalmazásához nem járul hozzá. II./ Eredeti szerződéses feltétel: "1.3. A jelen szerződés 1.2. pontjában meghatározott feladatok ellátásával kapcsolatos valamennyi adminisztrációs feladat, adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése; díjbeszedés megszervezése, lebonyolítása; ügyfélszolgálat létrehozása és működtetése Tárnok Nagyközség közigazgatási területén az Ajánlattételi dokumentációban részletesen meghatározott műszaki tartalommal, a vonatkozó jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően." Szerződés módosításának tartalma: 10

1.3. A jelen szerződés 1.2. pontjában meghatározott feladatok ellátásával kapcsolatos valamennyi adminisztrációs feladat, adatszolgáltatási kötelezettség teljesítése, ügyfélszolgálat létrehozása és működtetése. III./ Eredeti szerződéses feltétel: "3.1. Közszolgáltató köteles a település lakosainak és az önkormányzati intézmények tulajdonában lévő, szabványos gyűjtőedényben kihelyezett hulladékot elszállítani. A gyűjtőedények űrtartalma lakossági, vegyesen gyűjtött hulladék esetén: 80, 110, 120, 240 és 1100 liter, valamint 120 literes zsák. Igény esetén Közszolgáltató közreműködik ügyfélszolgálatán vagy partnerein keresztül új gyűjtőedényzet beszerzésében vagy értékesítésében. A Közszolgáltató kötelezi magát, hogy a megfelelő edényzetben gyűjtött hulladék elszállításához speciális járművet (Közszolgáltató birtokában lévő, zárt rendszerű, öntömörítős jármű) és a szükséges személyzetet az ütemezett napon biztosítja. A Közszolgáltató kötelezi magát, hogy a fent említett járművel és személyzettel az ingatlanokon keletkező hulladékot a jelen Szerződés 1. számú mellékletét képező dokumentumokban meghatározottak szerinti módon és rendszerességgel, az általa készített járattervnek megfelelően összegyűjti. Első szállítási nap: 2015. február 1.." Szerződés mkódosításának tartalma: 3.1. Közszolgáltató köteles a település lakosainak és az önkormányzati intézmények tulajdonában lévő, szabványos gyűjtőedényben kihelyezett hulladékot elszállítani. A gyűjtőedények űrtartalma lakossági, vegyesen gyűjtött hulladék esetén: 60, 80, 110, 120, 240 és 1100 liter, valamint 120 literes zsák. Igény esetén Közszolgáltató közreműködik ügyfélszolgálatán vagy partnerein keresztül új gyűjtőedényzet beszerzésében vagy értékesítésében. A Közszolgáltató kötelezi magát, hogy a megfelelő edényzetben gyűjtött hulladék elszállításához speciális járművet (Közszolgáltató birtokában lévő, zárt rendszerű, öntömörítős jármű) és a szükséges személyzetet az ütemezett napon biztosítja. A Közszolgáltató kötelezi magát, hogy a fent említett járművel és személyzettel az ingatlanokon keletkező hulladékot a jelen Szerződés 1. számú mellékletét képező dokumentumokban meghatározottak szerinti módon és rendszerességgel, az általa készített járattervnek megfelelően összegyűjti. Első szállítási nap: 2015. február 1. IV./ Eredeti szerződéses feltétel: "3.12. A közszolgáltatás szervezése a település lakosainak és az önkormányzati intézmények tulajdonában lévő MSZ-EN 840 szabványnak megfelelő ingatlanonként 80, illetve 110/120, 240 és 1100 literes edényzettel, 120 literes zsákkal, továbbá 6m3-es konténerrel történik. A Közszolgáltató az itt rögzített edények ürítését végzi a közszolgáltatás díjánál meghatározott díjért." Szerződés módosításának tartalma: 3.12. A közszolgáltatás szervezése a település lakosainak és az önkormányzati intézmények tulajdonában lévő MSZ-EN 840 szabványnak megfelelő ingatlanonként 60, illetve 80, 110/120, 240 és 1100 literes edényzettel, 120 literes zsákkal, továbbá 6m3-es konténerrel történik. A Közszolgáltató az itt rögzített edények ürítését végzi a közszolgáltatás díjánál meghatározott díjért. V./ Eredeti szerződéses feltétel: "3.19. Nem köteles a Közszolgáltató kiüríteni a hulladékgyűjtő edényt, ha a(z): túlsúlyos: 11

80 literes edény maximum 15 kg súlyú lehet 110 literes edény maximum 20 kg súlyú lehet; 120 literes edény maximum 22 kg súlyú lehet; 240 literes edény maximum 44 kg súlyú lehet; 1100 literes edény maximum 200 kg súlyú lehet;" Szerződés módosításának tartalma: 3.19. Nem köteles a Közszolgáltató kiüríteni a hulladékgyűjtő edényt, ha a(z): túlsúlyos: 60 literes edény maximum 15 kg súlyú lehet 110 literes edény maximum 20 kg súlyú lehet; 120 literes edény maximum 22 kg súlyú lehet; 240 literes edény maximum 44 kg súlyú lehet; 1100 literes edény maximum 200 kg súlyú lehet; V./ Eredeti szerződéses feltétel: "4.1. Közszolgáltató a jelen szerződés 1. pontjában foglaltak szerződésszerű teljesítése esetén díjazásra jogosult, amelynek összege Közszolgáltatónak a jelen szerződéskötés alapjául szolgáló közbeszerzési eljárásban tett ajánlatában foglaltaknak megfelelően az alábbi:" Szerződés módosításának tartalma: 4.1. A első bekezdés helyett új szöveg: A Koordina lo szerv szedi be a ko zszolga ltata si di jat, e s a Koordina lo szerv a ko zszolga ltato nak a ko zszolga ltata si szerzo de sben ro gzi tett feladataie rt a hullade kgazda lkoda si ko zszolga ltata si di j mega llapi ta sa e rt felelo s miniszter a ltal meghata rozott szolga ltata si di jat fizet. A Koordina lo szerv kezeli a ko zszolga ltata s kerete ben keletkezo kintle vo se geket. A Koordina lo szerv a hullade kgazda lkoda si ko zszolga ltata si szerzo de s Ht. 92/B. (2) bekezde s szerinti megfelelo se ge t vizsga lja. A Koordina lo szerv a ko zszolga ltata si di jakra vonatkozo sza mla kat a 69/2016. (III. 31.) Korm. rendelet 20. (1) bekezde s szerinti adatszolga ltata s alapja n a lli tja ki. A ko zszolga ltato hia nyos vagy ke sedelmes adatszolga ltata sa esete n a Koordina lo szerv a nem megfelelo adatszolga ltata ssal e rintett ingatlanhaszna lo tekintete ben a Koordina lo szerv a ltal leguto bb kisza mla zott ko zszolga ltata si di jro l a lli t ki sza mla t. Az ezzel o sszefu gge sben keletkezo di jkorrekcio esete n minden helyta lla si ko telezettse g a ko zszolga ltato t terheli. Az i gy keletkezo ko zszolga ltata si di jku lo nbo zet poziti v me rlege t a Koordina lo szerv a ko zszolga ltato nak fizetendo esede kes szolga ltata si di jba besza mi tja. A ko zszolga ltato hia nyos vagy helytelen adatszolga ltata sa bo l eredo, a Koordina lo szerv a ltal nem megfelelo adattartalommal kia lli tott sza mla kkal kapcsolatos valamennyi ko vetkezme nye rt a ko zszolga ltato t terheli felelo sse g. A Koordina lo szerv a 69/2016. (III. 31.) Korm. rendelet 20. (1) bekezde s szerinti adatszolga ltata sbo l kiindulva mega llapi tja azon ingatlanok ko re t, amelyre nincs ko zszolga ltata si di jfizete s meghata rozva az adatszolga ltata sban, ugyanakkor ve lelmezheto, hogy az ingatlannal o sszefu gge sben teljesi te s to rte nt. A Koordina lo szerv e ko rben jogosult ingyenesen adatot ke rni az illete kes hato sa gto l a 69/2016. (III. 31.) Korm. rendelet 20. (1) bekezde s szerinti adatszolga ltata sbo l hia nyzo ingatlanok e s szu kse ges adataik mega llapi ta sa e rdeke ben. Az elo zo bekezde s alapja n ro gzi tett ingatlanok adatait a Koordina lo szerv megku ldi a ko zszolga ltato nak, e s felhi vja a ko zszolga ltato t, hogy a megku ldo tt ingatlanokon 12

ve gzett szolga ltata sa nak megfelelo en korriga lja a 69/2016. (III. 31.) Korm. rendelet 20. (1) bekezde s szerinti adatszolga ltata st legke so bb az e rtesi te s ke zhezve tele t ko veto 8 napon belu l. Az elo zo bekezde s szerinti korrekcio t ko veto en - a ko zszolga ltato elte ro adatszolga ltata sa hia nya ban - a Koordina lo szerv a ko zszolga ltata si di jat az ingatlantulajdonosnak sza mla zza ki. A Koordina lo szerv a kisza mla zott e s az ingatlanhaszna lo a ltal hata rido n belu l ki nem fizetett ko zszolga ltata si di j behajta sa e rdeke ben inte zkedik. VI./ Eredeti szerződéses feltétel: "3.20. Szerződő Felek rögzítik, hogy a Közszolgáltató a hulladék átvételével megszerzi annak tulajdonjogát és attól az időponttól viseli a kárveszélyt." Szerződés módosításának tartalma: 3.20. Szerződő Felek rögzítik, hogy a Koordináló szerv a hulladék átvételével megszerzi annak tulajdonjogát és attól az időponttól viseli a kárveszélyt. VII./ Eredeti szerződéses feltétel: VIII./ Eredeti szerződéses feltétel: "4.2. A jelen szerződésben, meghatározott díjat a szolgáltatást igénybe vevő tárnoki lakosok és az önkormányzati intézmények kötelesek megfizetni a Közszolgáltató részére a Megrendelővel kötendő egyedi szerződések alapján." A szerződés módosításának tartalma: 4.2. A jelen szerződésben, meghatározott díjat a szolgáltatást igénybe vevő tárnoki lakosok és az önkormányzati intézmények kötelesek megfizetni a Koordináló szerv részére a Megrendelővel kötendő egyedi szerződések alapján. IX./ Eredeti szerződéses feltétel: "4.3. Az ellenszolgáltatás magában foglalja a tárgyi közbeszerzés eljárás Ajánlattételi felhívása és Ajánlattételi dokumentációja szerinti feladatok ellátásával kapcsolatos valamennyi adminisztrációs feladat, adatszolgáltatási kötelezettség teljesítésének, lebonyolításának; ügyfélszolgálat létrehozásának ellenértékét, a hulladék begyűjtésének, szállításának, szelektív gyűjtésének, utógondozásának és a monitorozásra is kiterjedő ártalmatlanításának költségeit, valamint a díjbeszedés megszervezésének és a számlázás költségét is." A szerződés módosításának tartalma: 4.3. 2016. ju lius 1. napja to l a szolga ltata si di jban a hullade kgazda lkoda si ko zszolga ltata s teljes ko zvetlen ko ltse ge megte ri te sre keru l, i gy a haszonanyag e rte kesi te se ro l a Koordina lo szerv gondoskodik u gy, hogy a ko zszolga ltato valamennyi haszonanyagot ko teles a Koordina lo szerv a ltal kijelo lt szervezetnek a tadni. 2016. ju lius 1. napja to l a haszonanyag-e rte kesi te sbo l eredo beve tel a Koordina lo szervet illeti meg. X./ Eredeti szerződéses feltétel: "4.9. A Közszolgáltató maga szedi be a közszolgáltatási díjat a lakosoktól. Szerződő Felek rögzítik, hogy a Polgármesteri Hivatal és az önkormányzati intézmények is külön-külön szerződnek a Közszolgáltatóval. A közszolgáltatási időszakon túl nyúló díjfizetési határidő nem mentesít a teljesítés alól." A szerződés módosításának tartalma: 4.9. A Koordináló szerv maga szedi be a közszolgáltatási díjat a lakosoktól. Szerződő Felek rögzítik, hogy a Polgármesteri Hivatal és az önkormányzati intézmények is külön-külön szerződnek a Közszolgáltatóval. 13

A közszolgáltatási időszakon túl nyúló díjfizetési határidő nem mentesít a teljesítés alól. XI./ Eredeti szerződéses feltétel: "4.10. Szerződő Felek megállapodnak, hogy a Közszolgáltató az általa végzett tevékenységekről az egyedi számlát utólag, negyedévente, a közszolgáltatás teljesítését követően postázza. A közszolgáltatási díj megfizetése határidejének megállapítása a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:130. (1) bekezdése alapján történik. A közszolgáltatási díj megfizetésének módja: csekk, vagy átutalás (számla ellenében). A díjfizetés módját a szerződéskötéskor dönthetik el a közszolgáltatást igénybe vevők. Nyilatkozat hiányában a díjfizetés csekken kerül kiszámlázásra." A szerződés módosításának tartalma: 4.10. Szerződő Felek megállapodnak, hogy a Koordináló szerv az általa végzett tevékenységekről az egyedi számlát utólag, negyedévente, a közszolgáltatás teljesítését követően postázza. A közszolgáltatási díj megfizetése határidejének megállapítása a Polgári Törvénykönyvről szóló 2013. évi V. törvény (a továbbiakban: Ptk.) 6:130. (1) bekezdése alapján történik. A közszolgáltatási díj megfizetésének módja: A díjfizetés módja természetes személy ingatlanhasználók esetén csoportos beszedési megbízás, banki átutalás vagy készpénzfizetési megbízás, intézmények és gazdálkodó szervezetek esetén banki átutalás. A díjfizetés módját - amennyiben a választásra lehetőség van - a szerződéskötéskor dönthetik el a közszolgáltatást igénybe vevők. Nyilatkozat hiányában a díjfizetés csekken kerül kiszámlázásra. Késedelmes fizetés esetén a Ptk. szerinti késedelmi kamat kerül felszámolásra. XII./ Eredeti szerződéses feltétel: "4.11. Megrendelő szolgáltatás ellenértékét átengedi a koncesszió jogosultjának a beszedési kötelezettséggel együtt. Közszolgáltató koncessziós díjat nem köteles fizetni." A szerződés módosításának tartalma: 4.11. Megrendelő szolgáltatás ellenértékét átengedi a Koordináló szervnek a beszedési kötelezettséggel együtt. Közszolgáltató koncessziós díjat nem köteles fizetni. IV.1.3) A módosítás indoka: Felek a hulladékról szóló 2012. évi CLXXXV. törvény (a továbbiakban: Ht.) 92/B (2) bekezdése alapján a szerződést a Ht., az állami hulladékgazdálkodási közfeladat ellátására létrehozott szervezet kijelöléséro l, feladatköréro l, az adatkezelés módjáról, valamint az adatszolgáltatási kötelezettségek részletes szabályairól szóló 69/2016. (III. 31.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kr.) irányadó rendelkezéseire, továbbá a Nemzeti Hulladékgazdálkodási Koordináló és Vagyonkezelo Zrt. Ajánlásában foglaltakra figyelemmel, az új jogszabályi környezetnek való megfeleltetés céljából módosították, a Kbt. 141. (4) bekezdés c) pontjában foglaltakkal összhangban. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2016/06/30 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: Nyertes ajánlattevőként szerződő fél a jelen dokumentumban foglaltakkal egyetért. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2016/07/11 (év/hó/nap) 14