1 MEGBÍZÁSI SZERZDÉS 1. sz. melléklet Amely egyrészrl mint Megbízó (továbbiakban: Megbízó) Neve: Tolna Megyei Területfejlesztési Tanács Székhelye: 7100 Szekszárd, Szent István tér 11-13. Adószáma: 18855788-1-17 Képviseletében eljár: dr. Puskás Imre, a Tanács elnöke másrészrl, mint Megbízott (továbbiakban: Megbízott) Neve: Tolna Megyei Vállalkozásfejlesztési Alapítvány Székhelye: 7100 Szekszárd, Táncsics utca 3. Nyilvántartó bíróság: Tolna Megyei Bíróság Nyilvántartási száma: Pk.60.052/1992. Adószáma: 19231158-2-17 Képviseletében eljár: Tóth Ferenc ügyvezet igazgató között az alulírott napon és helyen az alábbi feltételekkel jött létre: 1. Elzmények 1.1. Felek egyezen rögzítik, hogy a Megbízó a Bezerédj Program, azaz Tolna Megye Komplex Fejlesztési Programja (továbbiakban: Bezerédj Program) aktualizálása érdekében a 37/2008. (IX.4) sz. határozata alapján ajánlattételi eljárást folytatott le, melynek nyertese a Megbízó 9/2009. (II.9.) sz. határozatának 1.) pontja értelmében a Megbízott lett. 1.2. A Megbízó a 9/2009. (II.9.) sz. határozatának 2.) pontjában felhatalmazta a Tanács elnökét, hogy az 1.1. pontban írt feladat ellátására kötend szerzdést a nyertes ajánlattevvel megkösse. 2. A szerzdés tárgya 2.1. Megbízó ezennel megbízza a Megbízottat, hogy az 1.1. pontban írt feladatot elássa. 2.2. Megbízott a 2.1. pontban meghatározott megbízás teljesítése érdekében a területfejlesztésrl és a területrendezésrl szóló 1996. évi XXI. törvényben, valamint a területfejlesztési koncepciók és programok, valamint a területrendezési tervek egyeztetésének és elfogadásának rendjérl szóló 184/1996. (XII.11.) Korm. rendeletben, továbbá a területfejlesztési koncepciók, programok és a területrendezési tervek tartalmi követelményeirl szóló 18/1998. (VI.25.) KTM rendeletben foglaltakra figyelemmel különösen az alábbi feladatok ellátására köteles: - A Bezerédj Program, valamint a 2003. évi felülvizsgálati program aktualizálása, összhangba hozása az Országos Területfejlesztési Koncepcióval, az NFT II.-höz kapcsolódó Új Magyarország Fejlesztési
2 Tervvel, az Új Magyarország Vidékfejlesztési Programmal, valamint a Dél- Dunántúl Regionális Operatív Programjával; - A stratégiai és operatív programok aktualizálásakor a hatályos kistérségi fejlesztési koncepciók és operatív programok figyelembe vétele; - A feladat teljesítéséhez szükséges helyzetértékel anyag elkészítésénél a legfrissebb hazai statisztikai adatok és elemzések következtetések felhasználása, a várható trendek megfogalmazásánál a legújabb Európai Uniós és más nemzetközi irányzatok, elírások figyelembe vétele; - A Stratégiai programok és az azokat konkretizáló Operatív programok esetén a prioritások, a relevanciák és a beavatkozási pontok felülvizsgálata a legújabb érvényes különböz szint területi terveknek megfelelen; - Szükség esetén a Megbízott saját költségére a megfelel szakemberek felkérése, munkájuk koordinálása; - Mindazon egyéb, különösen a 18/1998. (VI.25.) KTM rendelet 1. és 2. számú mellékletében meghatározott feladatok ellátása, melyek a megbízás teljesítéséhez a teljesítés során felmerülnek. 2.3. Megbízott nyilatkozik arról, hogy az 1.1. pontban meghatározott és 2.1. pontban részletezett megbízás teljesítéséhez szükséges személyi, szakmai és tárgyi feltételekkel rendelkezik. 3. A megbízási díj 3.1. Felek a Megbízott díját 1.900.000 Ft + 475.000 Ft áfa, azaz összesen 2.375.000 Ft (kettmillió-háromszázhetvenötezer forint) összegben határozzák meg. 3.2. A 3.1. pontban meghatározott díj magában foglalja a megbízás teljesítésével kapcsolatos, a Megbízottnál felmerül valamennyi költséget beleértve a teljesítéshez esetlegesen szükséges szakemberek díjazását is és mindazt, ami a szerzdéses munka megvalósítása során Megbízottnál költségként felmerül. 3.3. Megbízott a 3.1. pontban írt megbízási díjból 950.000 Ft + 237.500 áfa, azaz összesen 1.187.500 Ft összegrl a helyzetértékel anyag elkészítését és a Megbízó részére történ átadását követ 15 napon belül, míg a fennmaradó 950.000 Ft + 237.500 áfa, azaz összesen 1.187.500 Ft összegrl a javaslattev munkarész kidolgozását és a Megbízó részére történ átadását követ 15 napon belül jogosult kiállítani. Megbízó a számlát annak kézhezvételétl számított 30 napon belül, a Megbízott Volksbank Zrt, Kaposvári Fiókjánál vezetett 14100110-35065749-01000000 számú bankszámlájára történ átutalással egyenlíti ki. 3.4. Felek egyezen rögzítik, hogy amennyiben a Megbízó részére átadott anyagok javításra, vagy kiegészítésre szorulnak, azt Megbízott köteles elvégezni, és ezért a 3.1. pontban írt megbízási díjon felül egyéb követeléssel nem élhet Megbízó felé.
3 4. A teljesítés módja és határideje 4.1. A Megbízott az 1.1 pontban meghatározott megbízást az általa elkészített dokumentációknak az egyeztetési tárgyalások lezárultával történ végleges elfogadásáig köteles ellátni. 4.2. A dokumentációk véleményezésre történ elkészítésének határideje: 2009. szeptember 22. 5. A Megbízó további jogai és kötelezettségei 5.1. Megbízó köteles a) a hatályos kistérségi fejlesztési koncepciókat és operatív programokat elektronikus formában a szerzdés aláírását követ 5 munkanapon belül a Megbízott rendelkezésére bocsájtani; b) a Megbízott által elkészített vizsgálati anyaggal kapcsolatos észrevételeit megtenni; c) az elkészült dokumentációval kapcsolatos egyeztetés(eke)t megszervezni, illetve lebonyolítani; d) Megbízottat a teljesítés szempontjából jelents minden egyéb tényrl, körülményrl tájékoztatni, a teljesítéshez szükséges információkat részére megfelel idben megadni. 6. A Megbízott további jogai és kötelezettségei 6.1. Megbízott a megbízást szakmai tudásának megfelelen, a Megbízó érdekeinek szem eltt tartásával köteles ellátni. 6.2. A Megbízott köteles a Megbízó utasításai szerint eljárni. Ha a Megbízó célszertlen vagy szakszertlen utasítást ad, a Megbízott köteles t erre figyelmeztetni; ha a megbízó utasításához e figyelmeztetés ellenére is ragaszkodik, az utasításból ered károk t terhelik. 6.3. Megbízottat a megbízás teljesítése során, azzal összefüggésben teljes kör értesítési kötelezettség terheli. A Megbízott köteles a Megbízót tevékenységérl és az ügy állásáról kívánságára, szükség esetén e nélkül is tájékoztatni, különösen, ha más személy igénybevétele vált szükségessé, vagy ha a felmerült új körülmények az utasítások módosítását teszik indokolttá. 6.4. A Megbízott a Megbízó utasításától csak akkor térhet el, ha ezt a Megbízó érdeke feltétlenül megköveteli, és a Megbízó elzetes értesítésére már nincs mód. Ilyen esetben a Megbízót haladéktalanul értesíteni kell. 6.5. Megbízott köteles a Megbízót a megbízás teljesítésérl haladéktalanul értesíteni.
4 6.6. Megbízott a megbízás ellátása során köteles a jogszabályok rendelkezéseit megtartani. 7. A szerzdés megsznése 7.1. A szerzdés megsznik: a) a szerzdés 1.2. pontjában meghatározott dokumentációk végleges elfogadásával; b) a 7.2. pontban foglaltak szerint. 7.2. A szerzdés a megbízás teljesítése nélkül is megsznik, ha a) valamelyik fél a szerzdést felmondja; b) bármelyik fél megsznik, kivéve ha a megszn jogi személynek jogutódja van; c) a megbízás tárgytalanná válik. 7.3. Ha a megbízás a Megbízó személyében rejl okból sznik meg, a megsznés abban az idpontban következik be, amikor a Megbízott a megsznés okáról hitelt érdemlen tudomást szerez. 7.4. Felek a szerzdés felmondására 2 hónap felmondási idt állapítanak meg. A felmondási id kezd napja az a nap, amikor a fél írásbeli felmondása a másik félhez megérkezik. E körben írásbeli közlésnek minsül a telefaxon küldött felmondás is, ez esetben azonban a másik félhez történ megérkezést a felmondást közl félnek kell bizonyítania. 7.5. A Megbízott a felmondás, a Megbízó jogutód nélküli megsznése esetén a szerzdés megsznése után is köteles a Megbízó érdekének védelmében a halaszthatatlan intézkedéseket mindaddig megtenni, amíg a Megbízó vagy jogutódja az ügy intézésérl gondoskodni nem képes. 7.6. A Megbízó a szerzdést bármikor azonnali hatállyal felmondhatja, köteles azonban helytállni a Megbízott által már elvállalt kötelezettségekért. 7.7. A szerzdés megsznésekor a Megbízott köteles elszámolni és ennek keretében a Megbízónak mindazt kiadni, amihez a megbízás teljesítése céljából vagy eljárása eredményeképpen jutott, kivéve amit abból a megbízás folytán jogosan felhasznált. 7.8. Ha a szerzdés a megbízás teljesítése eltt sznt meg, a Megbízott a díjnak tevékenységével arányos részét követelheti. 7.9. Ha a megbízás felmondása alapos ok nélkül történt, az okozott kárt a másik félnek meg kell téríteni.
5 8. Egyéb rendelkezések 8.1. Felek megállapodnak abban, hogy bármelyik fél jogutódlással történ megsznése esetén a jogutód jelen szerzdésben, annak módosítása nélkül lép a jogeld helyébe. 8.2. A Felek megállapodnak abban, amennyiben jelen szerzdés bármely része érvénytelenné válik, az a szerzdés többi, megmaradó részének érvényességére nincs kihatással. 8.3. A Felek jelen szerzdésbl ered jogvitáikat elssorban békés úton rendezik, megegyezésük hiányában azok eldöntésére a Szekszárdi Városi Bíróság, illetve megyei bírósági hatáskör esetén a Tolna Megyei Bíróság kizárólagos illetékességét kötik ki. Jelen szerzdésben nem szabályozott kérdésekre a Polgári Törvénykönyvrl szóló 1959. évi IV. törvénynek (Ptk.) a megbízásra vonatkozó rendelkezései, a 1996. évi XXI. törvény, a 184/1996. (XII.11.) Korm. rendelet, valamint a 18/1998. (VI.25.) KTM rendelet az irányadóak. Jelen szerzdést a Felek annak elolvasását és értelmezését követen, mint akaratukkal mindenben megegyezt, jóváhagyólag írják alá. Szekszárd, 2009. június 18.... Tolna Megyei Területfejlesztési Tanács Megbízó Tolna Megyei Vállalkozásfejlesztési Alapítvány Megbízott