HÍR - LEVÉL Levél Önkormányztánk időszki lpj 2007. Krácsonyi különszám TÜDŐSZŰRÉS Krácsonyi várkozás dvent vn. dvent ltin dventus szóból szármzik, jelentése eljövetel. Eljövetele Jézus Krisztusnk, Isten fiánk, ki zért születik, hogy kereszthlálávl megválts bűneinket. Még h nem is világos mindenki számár egyértelműen krácsony üzenete, mégis vlmi szelíd, nyugodt érzés, szeretet árd belőle. küszöbön kopogtt Krácsony. mindennpjink zűrzvrábn egymásr torlódnk progrmok: év végi elszámolások, zárások, leltározások, jándékok vásárlás, készítése, egyéb csládi és munkhelyi teendők. közelítő Krácsony mégis egyre fényesebben rgyog. Világosság szeretetet, békességet és szép csendességet hordoz. Bizkodv várkozunk, várkozv bizkodunk. Gyertyláng és fenyőillt. Isten közénk száll, hogy megvilágíts elménket, szívünkbe békét és nyuglmt bocsásson. Krácsony csládok legmeghittebb, legszebb ünnepe. Ilyenkor ünneplőbe öltöztetjük lelkünket, megcsendesül bennünk és körülöttünk világ. Érdekes, hogy ilyenkor jobbn figyelünk egymásr, csládunkr, környezetünkre és tlán mgunkr is. Jó lenne, h ez csendesebb, szeretetteljesebb légkör kisérné mindennpjinkt mindenkor. szeretet ünnepén cskis z jutht eszembe, hogy mi, Levéliek összetrtozunk, szükségünk vn egymásr, összefogv, együtt tudunk dolgozni, lkotni és eredményt elérni. Kívánom minden levéli embernek, csládnk, hogy legyen meghitt, meleg z ünnepe, jusson finom étel z sztlr, kpják meg gyermekeik várt jándékikt. De z ünnepre készülődve ne feledkezzünk meg nélkülözőkről, mgányosokról sem. Kívánom, hogy z új évben váljnk vlór álmik, teljesüljenek vágyik, vlósuljnk meg céljik, hogy mindennpi sikereikben legyen erejük megtlálni boldogságot! Ppp Zoltán polgármester Értesítjük lkosságot, hogy z idén nem lesz kihelyezett mozgó tüdőszűrés flubn! VÉRDÁS helyi Vöröskereszt szervezet és Vérdó Központ 2008. jnuár 7én 15.00 órától 18.00 óráig vérdást szervez z Újhelyi tér 2. szám ltti kisiskolábn. *** helyi Vöröskereszt ezúton is köszöni segítséget zoknk, kik bélyeg vásárlásávl segítítették szervezetet. Mindenkinek Békés Krácsonyi Ünenpeket és Boldog Új Évet Kíván! KRÁCSONYI JÁNDÉK levéli állndó lkcímmel rendelkező és életvitelszerűen levélen lkó 70 év feletti és 60 év feletti egyedülállló időseket krácsonyi ünnep lklmából 3.000,-Ft/fő, egyszeri támogtásbn részeítette z önkormányzt. nyilvántrtás szerint 153-n, összesen 459.000,Ft támogtást kptk. TRTLOM Krácsony 1. oldl Testületi ülések 2-3. oldl Iskoli hírek 4-5. oldl Német Önkormányzt 5.oldl Idősek npj 6. oldl Egyesületek hírei 6.-7 oldl Mézes klács 7. oldl Krácsonyi műsor 7. oldl Versmondó verseny 7. oldl nykönyv 8. oldl Mgyr vgyok 8. oldl Ünnepi misék 8. oldl
Levél Önkormányztánk időszki lpj 2007. Krácsonyi különszám KÉPVISELŐ-TESTÜLETI ÜLÉSEKRŐL z Önkormányzt Hír-Levél legutóbbi megjelenése ót több lklomml ülésezett. 2007. október 15-én közmeghllgtás keretében trtott nyilvános képviselőtestületi ülésen hozott legfontosbb döntésekről rövidített formábn, z lábbikbn dunk számot: Mosonmgyróvári Hivtásos Önkormányzti Tűzoltóság áltl mgsból mentő tűzoltó gépjármű beszerzésére benyújtndó pályáztot támogtj. pályázthoz szükséges önrész biztosítás érdekében válllj z 50.-Ft/fő 98/2007.(X.15.) htározt lkosságrányos hozzájárulás biztosítását Képviselő-testület z llegro lpfokú 2008. évi költségvetése terhére. Művészeti Iskol kérelmét támogtj, működésének támogtás érdekében 105/2007.(X.15.) htározt terembérleti díj (hvi 15.000.-Ft) fizetése Képviselő-testület hozzájárul, hogy Dr. Tóth György fogorvossl kötött területi lól 2007-2008-s tnévre mentesíti. ellátási kötelezettségre vontkozó 99/2007.(X.15.) htározt egészségügyi ellátási szerződés telephely Képviselő-testület Szigetköz-Mosoni- változás és z új működési engedély mitt síkság-hnság Merített Örökség Térségi szükséges mértékben módosításr Irodlmi ntológi 2007. kidványból 20 kerüljön. Felhtlmzz polgármestert pld-t reprezentációs célr megrendel, szerződés módosítás láírásár. ennek költségét 30.000.-Ft-ot 2007. évi ***** költségvetés trtlék terhére biztosítj. z Önkormányzt 2007. november 19-én 100/2007.(X.15.) htározt trtott nyilvános képviselő-testületi ülésen Képviselő-testület 94/2006.(XI.13.) hozott döntésekről rövidített formábn, z htározttl megállpított 2007. évre lábbikbn dunk számot: vontkozó belső ellenőrzési tervét z 1. és 2. számú mellékletek szerint módosítj. 106/2007. (XI.19.) htározt Képviselő-testület község 2008. évi 101/2007.(X.15.) htározt költségvetési koncepcióját z előterjesztés Képviselő-testület Levél Brátink szerint elfogdj. Egyesülete virágosítási versenyének díjátdásához mximum 15.000.-Ft-os 107/2007.(XI.19.) htározt különdíjjl járul hozzá, ezt 2007. évi Képviselő-testület úgy htározott, hogy költségvetés trtlék terhére biztosítj. Nyugt-dunántúli Regionális Fejlesztési Tnács áltl meghirdetett decentrlizált Vis 102/2007.(X.15.) htározt mjor támogtási keret terhére igényt nyújt Képviselő-testület Fenyvesi Gyöngyi be. iskoligzgtó kérelmét támogtj, káresemény megnevezése: levéli engedélyezi részére, hogy Levéli Német Klubkönyvtár dél-keleti tűzfl 2007. Nemzetiségi Áltlános Iskolábn lévő október 23-25. között lehullott esőzések főállású munkviszony mellett következtében megsüllyedt. kpcsolódó mosonmgyróvári Hunydi Mátyás flk és födém megrepedtek. Helye: Levél, Szkképző és Szkiskolábn órdói Fő u. 30. 43.hrsz tevékenységet folytsson. z engedély káresemény forrásösszetétele: visszvonásig érvényes. 103/2007.(X.15.) htározt Képviselő-testület Hexgon Consulting Kft-vel (Budpest, Mrgit krt. 62.sz) megbízási szerződést köt NyugtDunántúli Opertív Progrm keretében Közokttási infrstruktúr és szolgálttások fejlesztésére c. pályázti felhívás keretében Kisiskol teljes felújításánk és Npköziotthonos Óvod bővítésének pályáztivl kpcsoltos teljes körű ügyintézésre. Felhtlmzz polgármestert megbízási szerződés láírásár. Megnevezés Sját forrás Biztosító kártérítése 2008.év % 599.880 20 - - - - Vis-mjor igény 2.399.520,-Ft 80 Források összesen 2.999.400,-Ft 100 Egyéb forrás károk helyreállításánk tervezett összköltsége 2.999.400.-Ft, melynek fedezetét z önkormányzt részben tudj biztosítni. testület nyiltkozik rról, hogy káreseménnyel érintett vgyonelem 104/2007.(X.15.) htározt tuljdonát képezi. bekövetkezett Képviselő-testület 84/2006.(XI.13.) káreseménnyel kpcsoltbn z htároztát visszvonj. Önkormányzt biztosítássl rendelkezik. -2- Biztosító társság megnevezése OTP Grnci Biztosító Biztosítási szerződés szám 453431777 z dott káreseményre biztosítási összeget igényelt, de még nem bírálták el. testület sját forrás összegét 2008. évi költségvetésében betervezi, költségvetési rendeletében biztosítj. testület felhtlmzz polgármestert z igénybejelentés benyújtásár. 108/2007.(XI.19.) htározt Képviselő-testület támogtj Schmitzhofer Csbáné fizioterápiás tnfolymon vló részvételét, melynek költségét kb. 260.000,-Ft-ot - 2008. évi költségvetési rendeletébe betervezi. Megbízz polgármestert tnulmányi szerződés megkötésével. 109/2007.(XI.19.) htározt Képviselő-testület megrendeli ZFCS Kft. Levél, Orgon u. 36. ltti válllkozótól 6 db hirdetőtábl elkészítését és egyéb jvítási munkákt z jánlt szerint. Ennek költségét 200.000.-Ft-ot 2007 évi költségvetés trtlék terhére biztosítj. 110/2007.(XI.19.) htározt Képviselő-testület helyi önkormányztokról szóló 1990. évi LXV. Törvény 10. (1) bekezdésének k) pontj értelmében Megyei Sportigzgtóság megszüntetésével egyetért, zzl, hogy feldtellátást megyei önkormányzti hivtl keretein belül z önkormányzt továbbr is biztosíts. 111/2007.(XI.19.) htározt Képviselő-testület ZOLPET Ingtlnforglmzó és Szolgálttó Kft-vel 2006. július 25-én kötött, 2006. szeptember 01-én és november 27-én módosított Sport utci telkek dás-vételére vontkozó szerződést fizetés nem teljesítése mitt mi nppl felmondj. 112/2007. htározt Képviselő-testület: ) Levéli Szélprk Kft. 0106/8 területre vontkozó rendezési terv módosítási kérelmét, szélprk építését terület más célú hsznosításár tekintettel nem támogtj, b) támogtj Nyugti Kpu TKSZSZ kérelmét, hogy rendezési tervben levéli 015/5, 015/7-015/10, 021/5, 021/6, 021/13021/15 és 024/1 hrsz-ú - jelenleg állttrtó telep és szolgálti épületek megnevezésű szövetkezeti mjor ingtlnok, z állttrtás megszüntetése után, építési
Levél Önkormányztánk időszki lpj területként, lkóterületként legyenek feltüntetve. 015/6 hrsz-ú terület egy része, lkóterületet nem zvró gzdsági tevékenység végzésére szolgáló területként, levéli 0106/6, 0106/7, 0106/8 ltti ingtlnok mezőgzdsági mjor és állttrtó telepként kerüljenek feltüntetésre, c) Krúg József és felesége Krúgné Hegyesi Ildikó Mosonmgyróvár, Brtók B. u. 19. sz. ltti lkosok kérelmével kpcsoltos döntést elnpolj következő ülésig, d) támogtj z IMMOLOGISTIK Kft kérelmét, hogy 072/1, 073/3-5, 074/1 és 074/17 hrsz-ú ingtlnok rendezési tervben ipri, logisztiki célú tevékenységre felhsználhtó területként legyenek feltüntetve. Képviselő-testület rendezési terv módosítását Tér-Háló Kft-nél rendeli meg, mennyiben z érintett területek tuljdonosi tervkészítés költségeit területeik rányábn válllják. 113/2007. htározt Képviselő-testület 1998. évi XXVI. Esélyegyenlőségi törvény lpján együttműködési megállpodást köt Mgyr Málti Szeretetszolgált Egyesület Győr-Moson-Sopron megyei Jelnyelvi Tolmácsszolgáltávl (9021 Győr, mdé L. u. 1). Megbízz polgármestert megállpodás láírásávl. 114/2007.(XI.19.) htározt Képviselő-testület hozzájárul, hogy Mosonmgyróvári Többcélú Kistérségi Társulási Megállpodás időtrtm 2008. jnuár 01-től htároztln idejű legyen. Társulási Megállpodás egyéb pontji változtlnok. Képviselő-testület felhtlmzz Polgármestert Társulási Megállpodás fentiek szerinti módosításánk láírásár. 115/2007. (XI. 19.) htározt Képviselő-testület:.) tuljdonábn lévő levéli 813 hrsz.-ú szántó dögtér, üzemi épület elnevezésű korlátozottn forglomképes ingtlnt, forglomképessé átminősíti. b.) Szkál Gyuláné sz: Mgyr Zsuzsnn és Mgyr Imre részére ½-½-ed ránybn, 100.-Ft/m2+Áf áron értékesíti z önkormányzt tuljdonábn lévő 361 m2 területet. c.) vevők sját költségükön területen lévő romos épületet és kertet elbontják, törmeléket elszállítják. vételárt vevők z dás-vételi szerződés láíráskor kiegyenlítik z önkormányzt áltl részükre átdott befizetési lpon, vgy lkossági folyószámláról átutlássl. z átutlásról szóló igzolást vevők kötelesek bemuttni szerződés láíráskor eldónk. 2007. Krácsonyi különszám 116/2007. (XI.19.) htározt Képviselő-testület Dr. Tóth György fogorvos 2007. december 31-i htályú felmondását nem fogdj el. 2004. november 01. npján kelt Egészségügyi Ellátási Szerződés 17. pontjábn foglltk szerint felmondási idő 6 hónp. Erre tekintettel felmondást 2008. április 30-i htállyl fogdj el, zzl, hogy felmondási idő ltt köteles Szolgálttó szerződésben válllt fogorvosi lpellátást teljesítni. 117/2007. (XI.19.) htározt Képviselő-testület levéli állndó lkcímmel rendelkező és életvitelszerűen Levélen lkó 70. év feletti időskorúk, vlmint 60. év feletti egyedülálló nyugdíjsokt krácsonyi ünnep lklmából 3.000.-Ft/fő, zz háromezer forint/fő támogtásbn részesíti költségvetés trtlék terhére. z jándékot képviselők viszik és dják át z időseknek. Hrng csendül, Ének zendül, Messze zsong hálének, z én kedves kis flumbn Krácsonykor Mgáb száll minden lélek. dy Endre 118/2007.(XI.19.) htározt Képviselő-testület mezei őrszolgált kistérségi keretek közötti megszervezését Levél községben nem trtj indokoltnk. ****** testület z ülésein több más ügyet is tárgylt, de htároztot nem hozott, illetve tájékoztókt hllgtott meg. testület ülései nyilvánosk, - kivéve zárt ülést - zokon bárki részt vehet, ki érdeklődik flu-, és közügyek iránt! Ppp Zoltán polgármester KRÁCSONYI SÜTEMÉNYRECEPT Puh mézes (ngyon finom) Hozzávlók: 5 dkg Rm mrgrin, 25 dkg méz, 10 dkg cukor, 1 tsk mézes fűszerkeverék, ½ tsk szlkáli, 35 dkg liszt, 10 dkg drbolt dióbél Krácsony készül, emberek! Szépek és tiszták legyetek! Súroljátok föl lelketek, csillogtssátok kedvetek, legyetek újr gyermekek, hogy emberek lehessetek! Wss lbert mrgrint, mézet, és cukrot egy lábsbn melegítjük, míg mrgrin és cukor meg nem olvd. Ezután, időnként kevergetve, kézmelegre hűtjük. fűszereket, szlkálit, liszthez és dióhoz keverjük, mjd ebbe mézes mrgrinos keverék, és összegyúrjuk. tésztát zárhtó edényben leglább egy éjszkán át, pihenni hgyjuk. tésztát még egyszer átgyúrjuk, és vékonyr kinyújtjuk, szggtjuk, sütjük. Vigyázt! Gyorsn sül. 5-7 perc ltt készre sütjük. Cukormázzl díszítjük. Cukormáz: 10 dkg porcukor, 1 tojás fehérje. Jó gyermekek mind örülnek, kályh mellett körben ülnek, rnymese, áhitt minden szívet átitt. Dsid Jenő -3-
Levél Önkormányztánk időszki lpj ISKOLI HÍREK z iskol rr vló, hogy z ember megtnuljon tnulni, hogy felébredjen tudásvágy, megismerje jól végzett munk örömét, megízlelje z lkotás izglmát, megtnulj szeretni mit csinál és megtlálj zt munkát, mit szeret. /Szentgyörgyi lbert/ Levéli Német Nemzetiségi Áltlános Iskol e célkitűzéssel kezdte meg 2007/2008-s tnévet 138 tnulóvl. 80 év után ismét mgsbb órszámbn tnulják diákjink német nemzetiségi nyelvet z 1. és 5. osztályokbn. Német nyelvet okttó tnárink Szilágyi Dór német nemzetiségi nyelvet tnuló kollégnő, Pollreisz Mgdoln több évtizedes szkmi gykorlttl rendelkező tnárunk, és Gyimesi ndre német nyelvtnár. z iskol szkos ellátottság órdók bevonásávl 90 % fölé emelkedett. Megújult kisiskol első osztályánk tnterme, felújításnál z európi uniós szint megközelítéséhez igzodtunk. Szép és világos tnteremmel vártuk z iskol új tnulóit. Iskolánk pedgógii színvonlánk emelése céljából 2. osztálytól szkos nevelő tnítj testnevelést, mely lehetővé teszi mozgáskordinációs hibák és helytelen testtrtás kiszűrését időben, hogy zt jvítni lehessen. Szerencsés iskolánk, mert testnevelő kollégnőnk, Végh Renát egyben gyógytestnevelő is. Délutáni fogllkozás keretében pedig személyre szbottn fejlesztheti rászoruló tnulókt. Nem kell Mosonmgyróvárr járni ezért sem. közokttásról szóló 1993. évi LXXIX. törvény 8. - htározz meg nevelőokttó munk pedgógii szkszit. bevezető és kezdő szkszbn, 1-4. évfolymon nem szkrendszerű okttást kell biztosítni. z lpozó szkszbn, 56. évfolymon, tnóri fogllkozások 2550 %-ábn részben nem szkrendszerű okttást kell biztosítni. Ezzel lehetőséget kell biztosítni zoknk tnulóknk, kik lpozó szkszbn tovább folytthtják felzárkózást mgsbb eredmény elérése érdekében. zért került sor z lpozó szksz kiterjesztésére, mert z utóbbi évtizedben több hzi és nemzetközi felmérés mgyr tnulók szövegértés-olvsás és problémmegoldás-mtemtik területén -4- elért eredményei lpján hiányosságokr hívt fel figyelmet. (PIS 2000; PIS 2003; PIRLS 2001; országos kompetencimérés) z is kiderült felmérésekből, hogy z ngol-szász és skndináv országoknk 15 éves tnulói jobb eredményt értek el 6 éves lpozó időszk után, mint négyéves időtrtmúk (hzánk is ide trtozott). Mit is jelent ez levéli iskol pedgógii progrmjánk módosításábn? lpkészségek jvítás: - olvsáskészség - íráskészség - elemi számolási készség - elemi rendszerező képesség - elemi kombintív képesség Olvsáskészség, vgyis szövegértés, elemző, élményszerző olvsás kritikus feltétele z optimálisn fejlett, optimálisn hsználhtó olvsástechnik. míg betűző olvsáskészséget nem tudjuk gykorlott olvsáskészséggé fejleszteni, ddig z olvsásképesség, szövegértés továbbr sem sjátíthtó el. Íráskészség kézírássl működő írásbeli kifejező eszköz. Írás lehet rjzoló és kiírt. betűk rjzolás csk koncentráló írást tesz lehetővé, gykorltilg célr hsználhttln, mert olvsástni szempontból szétesik. Ezért kell 5-6. osztályokbn több gondot fordítni kiírt íráskészség kifejlesztésre. (rendszerezés, önálló tnulás, jegyzetelés, házi feldtok másolás, írásos munkák küllk értékelése, helyesírási hibák jvítás) Elemi számolási készség tekintetében számírás készségét, mértékegység-váltást és 4 lpművelet képességeit értelmezzük 100-s számkörben. Ezeknek z elemi készségeknek z optimális kiépülése és gykorltlnság nélkül bizonytln lpokr épül mtemtik tnítás. Kimutthtó, hogy ebben z életkorbn z elemi számolási készség fejlettsége szorosn összefügg z intelligenci fejlettségével. Tehát beláthtó, hogy z elemi készségek optimális szintű elsjátítás kulcsfontosságú feldt! Elemi rendszerező képességet: elemi kombintív képesség és nnk írásbeli szintje dj. Nem egyszerű feldt leírtkt megvlósítni, s nem csupán mgyr nyelv és irodlom tnár, Fehérné Zettl Ilon és mtemtik tnár, Molnár 2007. Krácsonyi különszám Gáborné feldt pedgógusé! ez. Minden Így feldtunk, hogy diákjink képesek legyenek: - önálló tnulásr, jegyzetelési technikár, - információszerzésre és feldolgozásr ( pl. forrásból tájékozódni, szelektálni, rendszerezni, felhsználni, lklmzni). Feldtink továbbá: - kommunikációs képességek erősítése, (műfjok ismerete, értése, nyelvhelyessége, helyesírás, lkotás hétköznpi helyzetben), - szociális kompetenci fejlesztése, - térbeli-időbeli, mennyiségi viszonyokbn vló tájékozódás fejlesztése, és - tnulásszervezés, módszertn kultúr megtnítás. Iskolánkbn személyi változások történtek. Szeretném megköszönni áldoztkész munkájukt Frks Ottó igzgtó úrnk, Cspó Imre tnár úrnk,, Ngy Ildikó tnítónk, vlmint LEVÉLI NPKÖZIOTTHON KONYH VL-MENNYI DOLGOZÓJÁNK: - Fülöp Zoltánnénk, - Mészáros Ljosnénk, - Ngy Erzsébetnek, - Schmitzhofer Ljosnénk és - Tomp Ljosnénk. Mert személyiségek volttok, olyn sjátosságoknk birtokábn, melyek mindenki mástól megkülönböztetett Benneteket, meghtározv viselkedéseiteket és gondolkodásitokt, mert Kollégáink volttok, LEVÉLI ISKOL DOLGOZÓI, MI BÜSZKÉK LEHETTÜNK ÉS LEHETÜNK RÁTOK, hogy VELETEK DOLGOZHTTUNK! Iskol szintű változás, hogy tnulók étkeztetése válllkozói keretben történik, helybeli főzéssel. befizetések időpontj és helye megváltozott. ngyiskolábn történik minden hónp 5-6 között és 15-én z iskoltitkárnál, Ngyné Csetényi Csillánál. befizetések időpontját szokásos módon hírdetjük. Kérjük z időpontok betrtását. Iskolánkbn gyermekés ifjúságvédelmi munkát Pollreisz Mgdoln tnárnő irányítj. Feldt: - segélyezettek áttekintése - rászorulók felterjesztése - ingyenes étkeztetésre, npközi otthoni ellátásr szorulók felkuttás - veszélyeztetett tnulók nyilvántrtásb vétele, rendszeres iskoláb járásuk figyelemmel kísérése - tnkötelezettségi törvény betrttás, - intézkedés z igzoltln mulsztások visszszorításár,
Levél Önkormányztánk időszki lpj - kpcsolttrtás Gyermekjóléti Szolgálttl, - rendszeres fogdóór trtás. 2007. Krácsonyi különszám - szülők minél szélesebb körű bevonás z iskol mindennpos munkájáb, - kiemelt feldt szülők tájékozttás gyermekük mgtrtásáról, tnulmányi eredményükről. Osztályfőnökök hvont ellenőrzik jegyek beírását nplób, ellenőrzőkönyvbe. - nyugodt lkotó légkör biztosítás, mely otthonos, csládi, esztétikus légkör velejárój, - színház, kirándulás, közös játék szórkozás, hgyományápolás minél több esetben jelenjen meg z iskol, z osztály mindennpjibn, - szöveges értékeléssel segíti szülőket bbn, hogy gyermekük továbbfejlesztésének érdekében milyen módszert lklmzznk. Több éves tpsztlttl rendelkező tnítók segítenek: Boros József, Szilágyi Dór, Tolni Szbolcsné, Ngyné Téglás Erik, Győriné Bogdán King. - Olvsóvá nevelés, kíváncsiság felkeltése ( korszerű könyvtárunk ezt lehetővé teszi). Felzárkózttó, fejlesztő fogllkozásokt szervezünk, melynek célj zon tnulók segítése, kik hátrányos helyzetük mitt nehezen teljesítik z lpkövetelményeket. Velük fejlesztő gyógypedgógus fogllkozik Hhn Józsefné személyében. Képességfejlesztést szkköri és tnfolym útján szervezzük meg. Logopédii fogllkozás, fejlesztés Szőkéné Vincze Ildikó személyével. Tehetséggondozás: levelezős versenyekre és versenyekre vló felkészítéssel szkkör keretében végezzük. Számítástechniki lbort fokoztosn modernizáljuk, ügyelve munkbiztonsági előírásokr. Szkember segíti munkánkt ebben Dezső Hjnlk személyében, ki utolsó éves fizikszkos gykornok iskolánknk, tnulmányit szombthelyi tnárképző főiskolán végzi. Szeretnénk Diákönkormányzt működik iskolánkbn, beindítni 2008-bn z ECDL strt mely szervezi és védi diákjogokt. progrmot tnulóinknk, illetve flu lkosságánk. Ennyiben szeretném tájékozttni flu Honismeret, történelem, etik és lkosságát. médiismeretek elsjátításához is Fenyvesi Gyöngyi megfelelő szkember áll Levéli Német Nemzetiségi rendelkezésünkre. Idén érkezett Áltlános Iskol igzgtój iskolánkb Szly Ildikó, ki egyben 8. osztály osztályfőnöke is. z ének-zenét Wenczlerné Csiki Ilon tnárnő okttj, ngy múltr vissznéző krvezető személyében. Iskolánk 2 művészeti iskolánk is helyet d így táncművészetet, képzőművészetet és zeneművészeti Mindnyájn ngy dolgokr szkokt tnulhtnk iskolánkbn z törekszünk, és nem vesszük érdeklődők. hogy z élet kis táncművészethez tánctermet észre, lkítottunk ki torncsrnokbn. Ehhez dolgokból áll össze. z iskol lpítványánk bnkszámlájár /Frnk. Clrk/ pénztámogtások érkeztek. Köszönetemet fejezem ki zoknk, kik Nem z rendített meg engem, ilyen módon támogtták iskolánkt! Tnulóinknk, szüleiknek Kellemes Krácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet Kívánunk! Pedgógii munkánk központi feldt továbbr is nevelés: - neveltségi szint emelése - egészséges életmód hngsúlyozás mindennpos testedzéssel, - feszültség oldás, szorongás kiküszöbölése, - tnulói személyiségek minél szélesebb körű fejlesztése, közösségi színterek lehetőségeinek kihsználásávl, - együvé trtozás érzését erősíteni tnulókbn, kollégákbn, - egy osztály egységes nevelő htás (konferenci z osztályért), hogy hzudtál nekem, hnem hogy többé nem hiszek neked. /Friedrich Nietzsche/ z emberi természet olyn, hogy bölcsen gondolkozik, de esztelenül cselekszik. /ntole Frnce/ Fogllkoztt jövőm, mivel hátrlévő npjimt ott szeretném eltölteni. /Woody llen/ N émet Önkormányzt hírei Heideboden kórus novemberben Kimlén vett részt z immáron 9. lklomml megrendezett Német Kórusok tlálkozóján. *** Htárok nélkül Európ szívében címmel nemzetiségi népművészeti csoportok tlálkozój volt november 11-én vsárnp délután és este szlovákii Ekecs Művelődési Otthonábn. tlálkozó célj z, hogy tlálkozási és bemuttkozási lehetőséget teremtsen kisebbségben élő szlovák, német és rom népcsoportok hgyományőrző csoportjink. műsor első részében szlovákii Nyársd Búzvirág énekegyüttese, Mgyrországról Sóskút Vecernič szlovák néptáncegyüttese és Slnečko szlovák gyermek néptáncegyüttese, Levélről Heideboden német énekkr és Levéli Hrmonikások dtk műsor. második részben cigánydlok koronázott királynője Rigó Mónik énekelt, kit Bngó Mrgit mg nevezett és koronázott meg cigánydlok királynőjének. z énekesnőt Sárközi Pál prímás vezette cigányzenekr kísérte. ngyszerű műsor közös vcsorávl és Levéli Hrmonikások áltl vezetett jó hngultú közös énekléssel fejeződött be, mrdndó élményt nyújtv részvevőknek és vendégeknek. *** December 17-én Mosonmgyróváron szerepelnek, krácsonyi vásáron, mjd december 20-án 16.00 órkor trtják hgyományos krácsonyi ünnepségüket Sport Büfé különtermében (Szövetkezet utc 15.). Boros Csill -5-
Levél Önkormányztánk időszki lpj Időskorúk köszöntése HORGÁSZEGYESÜLET Több éves hgyomány már, hogy z Idősek npj lklmából községünk Önkormányzt köszönti időskorú lkóit. Ebben z évben is többen megtiszteltek bennünket és résztvettek Kultúrházbn megtrtott ünnepségen. z érkezőket teritett sztl várt. szinvonls műsorról Nyugdijs Klub Mzsorett csoportj és Levéli Hrmonik együttes gondoskodott. z est folymán több vers is elhngzott. Gyeremekönkormányzt tgji lebonyolításbn segítettek. z ünnepi köszöntőben méltttuk z időskorúk pédát muttó, lelkiismeretes munkáját, flu, cslád életében betöltött fontos szerepét. Gyertyát gyújtottunk z év során elhuny 15 társunk emlékére. Külön köszöntöttük településünk legidősebb lkóit, 93 éves Uj nn nénit, ki zót sjnos elhunyt, vlmint 88 éves Már Mihályt. További jó egészséget kivánunk számár! Megemlitettük, hogy krácsony elött csekély pénzösszeggel járulunk hozzá 60 év feletti egyedülállók és 70 -év feletti házspárok ünnepi kidásához. z izletes vcsor elfogysztás után beszélgetés, mjd tánc következett. Reméljük minden jelenlevő jól érezte mgát és kellemes emlékekkel tért hz. z elkövetkezendő esztendőben szeretnénk, h többen vennének részt rendezvényen! Kérjük, mondják el távolmrdásuk okát, mert tudunk változttni pl. korábbi időpont stb. Köszönjük z nygi támogtásokt, fellépő csoportoknk szereplést és lebonyolitásbn résztválllók munkáját. 2007. Krácsonyi különszám L evél Brátink Egyesülete virágosítási verseny mellett Levéli Npok 2007. évi rendezvényei keretében egyesületünk tgjink gyűjteményeiből látványos bb és mckó kiállítást szerveztünk községházán és bélyegkiállítást szerveztünk református imházbn. Ngy örömünkre z idén egyesületünk lelkes cspt nyerte meg Civilnp huszonnégy órás csptverseny ót keretében rendezett vetélkedőt. sem állt meg z idő horgászoknál. z ugusztusi ünnepségek lebonyolításábn mximálisn segítettük z önkormányztot. z ünnep ltt egy gyermek horgászversenyt is megrendeztünk. Mjd ezt követte z októberi Civilnp, melynek z idén Horgászegyesület volt fő szervezője, mert tíz évesek lettünk! zért el ne felejtsem, tó soh nem mrd egyedül, mindig volt pár horgász prtján. Szép mennyiségbe prították nemes hlkt. Ez évben is jó volt látni, hogy több civil szervezet és bráti kör igénybe vette tó kitűnő hngultot ársztó lehetőségeit. E lehetőségeket sjnos néhányn nem úgy hsználták ki, hogy z ehhez méltó. Szemeteszsákokt, pdokt beledobálták vízbe. Ők persze zt hiszik, hogy horgászok nem tudják kik ők. Csk nem krnk drsztikusn fellépni. zt remélik, hogy mjd z ő munkájukt, igyekezetüket is így fogj honorálni következő generáció. De félre nem szívmelengető dolgokkl, zért sem djuk fel. Tovább dolgozunk: például megtörtént z őszi telepítés, mely során több mint ötszáz kg háromnyrs ponty került tób. már bent lévő és most telepített mennyiség z lpj jövő évi kitűnő fogásoknk. November 23-25. között ismét turkálót szerveztünk z összegyűjtött ruhákból és cipőkből, mely során sokn tláltk számukr még hsználhtó holmit, mit ingyen elvihettek. mrdék ruhákt Győri Hjléktlnszállób szállítjuk. December 10-én 17 órkor hgyományos krácsonyi bütyköldét szervezzük meg, melyen részvevőket egy kis forrltborrl és forró teávl kínáljuk. Új kezdeményezésként egyesületünk és flu életében is jelentős 2007-évi eseményeken, rendezvényeken készült fényképekkel illusztrált 2008-s flinptárt dunk ki, mely krácsony előtt megjelenik és megvásárolhtó vezetőségi tgoknál, kultúrházbn és egyéb helyeken. 2008. jnuár 12-én Mskrás Btyús Bált rendezünk tgjink részére Kultúrházbn. Zenél Pollák Ferenc, belépő 500,-Ft. Mottónk továbbr is: H jöttök lesztek, h hoztok (isztok) esztek. Ezúton köszönjük lelkes ktíváiknk z egész éves munkáját, mellyel hozzájárultk z egyesületi élet színesítéséhez, rendezvényeink sikeréhez. November 24-én megrendeztük szokásos horgászbálunkt. horgásztársdlom lehngoló érdeklődésével. De zért így is közel htvn fő érezte kitűnően mgát, egészen hjnlig. Ptkiné Jrkovits Márt Köszönetet mondok mind zoknk, kik egész évben segítették munkánkt, Egy l890 körüli EMLÉK könyvből támogtták egyesületünket. "Minden küzdelem lecsendül, Kívánok mindenkinek áldott Krácsonyt és Minden vágy kihűl, minden gondolt elszerencsében gzdg Boldog újévet. pihen. Horváth Ljos elnök z idő biztosn elhozz hvt, Mindenkinek áldott krácsonyi előszőr fejünkre, zután szívünkre és Igzán ngy mrhságokt csk ünnepeket és sikerekben gzdg végül sírunkr, tnult emberek tudnk mondni. boldog újévet kívánunk. sőt legvégül befedi emlékünket is." ntll József id. (1896-1974) Máté Tmásné elnök -6-
Levél Önkormányztánk időszki lpj Sportegyesület - nem romlndó, egyéb szárzsütemény, - egyéb mézes tésztából készült dekoráció. Továbbá olyn dekorációnk is lklms dolgot, krácsonyi témábn, mint: horgolt ngylkák, terítők, képek, rjzok, egyéb dekorációk (gyertytrtó, sztldísz, stb.) Kiállítás ideje: 2007. december 20-22., 10.00-15.00-ig Helye: Községház díszterme. Ledási htáridő: December 19. (szerd), helyszínen Véget értek küzdelmek minden bjnokságbn. női és öregfiúk eredményeiről már korábbi számunkbn tájékozttást dtunk, most megyei III. osztálybn szereplő felnőtt és trtlék csptnk is vége z őszi idénynek. z előzetes célkitűzéstől, illetve várkozástól kissé elmrdv végeztek csptink, végül felnőtt gárd 10. helyen zárt 16 ponttl, míg z erősen megfitlított trtlék gárd 11 ponttl középmezőny végén teljesített. Most téli pihenő következik, felkészülés tvszi folyttásr. Megköszönjük kitrtó szurkolóinknk, vlmint támogtóinknk hozzájárulásukt eredményeinkhez. Minden kedves sportbrátnk, sportolónk, támogtónknk és szurkolónknk boldog krácsonyi ünnepeket és boldog új évet kívánunk! Levéli Sportegyesület FOTÓSOK FIGYELEM! Szeretsz fényképezni? Mutsd meg felvételeidet másoknk is! Témától függetlenül egy kiállítást szeretnénk rendezni. Várjuk jelentkezésedet 2-3 /4 es felvétellel. Érdeklődni: Ptkiné Jrkovits Mártánál, (Levél Orgon utc l9.) htáridő: 2008. február 1. Felhívás! Mézesklács kiállítás 2007. Krácsonyi különszám 2007. december 8-án szombton 9-12-ig Kultúrházbn: gyertyöntés, gyertymártás. Vezeti: Csonkáné Sörös Ktlin. 2007. december 22-én szombton 9-12-ig Kultúrházbn: krácsonyi dekoráció készítés. Mesemondó verseny Immár negyedik lklomml került megrendezésre Krácsonyváró Meseest keretében mesemondó verseny Levéli mézesklács kiállítás Kultúrházbn. 21 (köztük 8 levéli) flukrácsonyi ünnepség keretében is vállkozó kedvű gyermek indult megtekinthető lesz! megmérettetésen lsós és felsős Kérdéssel következő elérhetőségeken ktegóriábn és volt egy óvodás 5 éves érdeklődhetnek: versenyző is. Némethné Tóth Erik: 06-30-996-93-62 Vlmennyien szépen szerepeltek, Rdák Tmás, Kultúrház: 06-96-229-103 zsűrinek ezért igen nehéz dolg volt. zsűri tgji: Kőrösi Jánosné bezenyei Művelődési Ház igzgtój, Pollreisz Frigyesné levéli hivtásos ngymm, Fehérné Zettl Ilon levéli iskol mgyr tnárnője, Simkó Gyöngyi mosonmgyróvári Őzikés Óvod óvónője, Tkács Rit váci Zeneművészeti Szkközépiskol tnulój. (Ötletek és segítség: http://mezesklcs.uw.hu/index.html) És z eredmények: lsó tgoztos ktegóriábn: I. helyezett: Csizmdi Áron 4. osztály, rácsonyi progrmok Hermn Ottó Áltlános Iskol Márikálnok II. helyezett: Fördös Boglárk 3. osztály, Krácsonyváró: Széchenyi István Áltlános Iskol Levéli Népdlkör szeretettel hívj Mosonszentmiklós községünk lkóit 2007. december 16-án III. helyezett: Szbó Nikolett 4. osztály, ezüstvsárnp 17.00 órár levéli Hermn Ottó Áltlános Iskol Márikálnok Evngélikus Templomb Hd zengjen énekszó című krácsonyváró műsorár. Felső tgoztos ktegóriábn: z est folymán dlok és versek I. helyezett: Vrg Ákos 5. osztály, Hller hngoznk el legszebb ünnepről! János Áltlános Iskol Mosonmgyróvár kórus tgjin kívül közreműködnek II. helyezett: Módos Ádám 5. osztály, zenészek, versmondók. Levéli Német Nemzetiségi Áltlános Iskol III. helyezett: Ngy Márk 6. osztály, Levéli Flukrácsony: Német Nemzetiségi Áltlános Iskol 2007. december 21-én pénteken 18.00 órkor Községház előtt felállítndó Kölöndíjk: fenyőfánál idén is hngultos műsor, legfitlbb versenyző: Truttwein forrlt bor és pogács várj flunk lkóit. Péter Pál 5 éves Mosonmgyróvár Községünk kulturális csoportjink legszívhezszólóbb meséért elődás mellett idén először láthtó z zsűrielnök különdíj: Ngy Dór 4. életngyságú Betlehem. osztály Levéli Német Nemzetiségi Közreműködnek: Pcsirták, Levéli Áltlános Iskol Népdlkör, Heideboden Énekkr, Levéli Német Nemzetiségi Áltlános Levéli Lábtln, Hidegkő Country, Iskol különdíj: Ngy Gábor 6. iskolások, versmondók. osztály Levéli Német Nemzetiségi Áltlános Iskol Éjféli áhitt: Rdák Tmás 2007. december 24-én éjfélkor Ktolikus Templombn ismét áhittot trtunk énekekkel, versekkel, muzsikávl. z igzságosság könyüreletesség Szeretettel várunk mindenkit, ki szívesen nélkül embertelenség. köszönti együtt kis Jézus születését. /quinói Szent Tmás/ K Decemberben kiállítást tervezünk, melyre várjuk zok jelentkezését, kik készítenének témávl kpcsoltos dolgokt. miket várunk: - mézesklács házikó, - mézesklács figur, Játszóházk: - krácsonyfdísz, -7-
Levél Önkormányztánk időszki lpj nykönyv kiknek ngyon örültünk! Kiss Dániel kácos u. 12. Puskás Noel kácos u. 2. Már Dávid lsófő u. 27. Moldovn Lur Rebek lsófő u. 4. Egyházi Rék Dózs Gy. u. 65. Szolg Brnbás Dózs Gy. u. 6. Németh Bálint Dózs Gy. u. 75. Krjcsirik József Fő u. 25. Kovács nnbell Fő u. 55/. Horváth Szilárd Róbert Fő u. 31. Schmidt Benedek Horgász u. 15. Süli Viktóri Május 1. liget u.12. Herlicsk Hell Május 1. liget u. 2. Ngy lett Robert Mrgrét u. 15. Kovács Mátyás Mrgrét u. 13/B. Szly Petr drienn Petőfi S. u. 33. Jnzsó Bálint Szedres u. 2. Ngy Bence Szövetkezet u. 52. Hurik Hnn Vsút u. 26. (Újszülöttek 2007. november 30-ig.) Nyugodjnk békében! Hérics Géz Illés Bél Hárssi Gusztáv Rdó Sándor Myer Károlyné Mjtényi Ljosné Nszádos Imréné Somogyi Pál Ptki László Illés Ferencné Brunner Ottó Lktos Ferenc Új nn Orgon u. 23. Orgon u. 32. Szövetkezet u. 2. Mező u. 8. Dióf u. 1. Tó u. 25. Tó u. 28. Dózs Gy. u. 14. Orgon u. 19. Fő u. 37. Május 1. liget u. 3. Szövetkezet u. 42. Szövetkezet u. 26. Mgyr vgyok! Ü nnepi szentmisék decemberben Mgyr vgyok! Erről szeretnék írni Ktolikus Templombn: egypár mondtot. - december 24-én hétfőn 18.00 órkor Sokszor nevetek zon, hogy vlkinek Éjféli szentmise, z vn írv pólójár, hogy 100 % - december 25-én kedden és 26-án mgyr. S h géneket nézzük, ilyen szerdán 11.00 órkor lesznek nincs sehol z országbn. Gondoljuk csk szentmisék, végig! - december 31-én 17.00 órkor Év végi Mindenkinek vn más népekkel háldó szentmise, rokonság, lehet, hogy te vezetékneved - 2008. jnuár 1: 11.00 Újévi szentmise. mgyr, de járj után, mi ngyszüleidé, és hidd el, minél visszább mész, nnál több nemzetiségű neveket tlálsz. Nem kkor vgy mgyr, h másikt le zsidózod vgy cigányozod (és ezzel vigyázni kell, mert h egyszer elkezded kuttni őseidet és tlálsz 1-2 ilyet, rájössz, hogy sját rokonidt szidtd). z Evngélikus Templombn: - december 24-én hétfőn 17.00 órkor, - december 25-én kedden és 26-án szerdán 8.30 órkor krácsonyi istentiszteletek, - december 31-én 17.00 órkor háldó istentisztelet, - 2008. jnuár 1.: 8.30 órkor újévi Három példát mondok mikor vgy istentisztelet, - December 25-én és jnuár 1-jén mgyr. Ezek közül kettő, hogy tudod úrvcsor osztás lesz. történelmet és szokásokt. Biztosn Református Imházbn: tudjátok, mikor vn Helloween és zt is, - december 24-én hétfőn szent este miről szól, de zt tudjátok, hogy szoktk 14.00 órkor, betlehemezni, mendikálni vgy mik Luc - december 25-én kedden 8.30-kor npi szokások és mi z, hogy Blázsolás? úrvcsorávl és Két hete volt egy ngyon rossz - december 26-án szerdán 8.30 órkor tpsztltom. brátnőmnél voltm és krácsonyi istentiszteletek, Helloweenezők jöttek hozzájuk. z - december 30-án 8.30 órkor háldó pukáj megkérdezte tőlük, hogy miről istentisztelet, emlékezünk meg október 23-án vgy - Újévi első istentisztelet: 2008. jnuár 13. március 15-én. Nem tudtk rá válszolni. 8.30 ór. Számomr ez elrettentő péld volt. Krácsonyi süteményrecept Leginkább kkor vgy mgyr, h tudod és énekeled is Himnuszt és Szóztot. Nekem rosszul esik, mikor állunk z ünnepélyen és hllgtjuk Himnuszt, és nem látok megmoccnni egy szájt sem, én viszont mindig éneklem. Október 23-án református imházbn volt megemlékezés, és h hiszitek, h nem, sokn énekelték Himnuszt és Szóztot is. Ngyon jólesett. 5 perces sütemény (gyors, egyszerű) Hozzávlók: 2 tojás, 1 cs sütőpor, 4 ek kkópor, 2 pohár tejföl, 2 pohár cukor ( tejföl pohrávl mérhető), 2 pohár liszt Ízlés szerint tehetünk bele gyümölcsöt, befőttet, drbolt diót, rumot. Sütőppírrl kibélelt tepsiben tűpróbáig sütjük. Ngy boldogság töltött el (pedig tudtm, milyen szörnyű dologról emlékezünk meg) ritkán vn ilyen, hogy énekeljük ezeket, de z ilyen pillntokbn melegség tölt el, és tudom, hogy mgyr vgyok pedig mint már mondtm génileg én sem vgyok z. Kérlek titeket, énekeljétek Himnuszt és Szóztot. Sok gyerek mondj nem szép hngj, bezzeg otthon vgy bulikbn üvöltve éneklik Lol vgy Tnkcspd legújbb számát. Tiszteljétek meg ezzel z országot és zokt, kik érte hltk meg. (2007. november 30-ig elhunytk.) Rdák Luc 7. o. -8-2007. Krácsonyi különszám Áldott Krácsonyi Ünnepeket és Boldog Új Évet kívánnk polgármesteri hivtl dolgozói! Impresszum: Levéli Önkormányzt időszki lpj 2007. Krácsonyi különszám Felelős kidó: Ppp Zoltán polgármester Szerkeszti szerkesztőbizottság. Megjelenik negyedévente 600 példánybn z Önkormányzt sját terjesztésében. Nyomd: Rikker Nyomd, Győr