Erdészeti és Faipari Szakvásár és Rendezvénysorozat Sopron, MKB Aréna 2012. szeptember 6-8. Cs-P: 10:00-18:00, Szo:10:00-16:00 információ: 06 99/ 514-550 www.innolignumsopron.hu
Kedves Látogatók! Az idei évben már negyedik alkalommal várja az érdeklődőket az innolignum Sopron Erdészeti és Faipari Szakvásár és Rendezvénysorozat. A látogatók 2012-ben is a kiállítók széles körére, kedvező árakra és színes programokra számíthatnak, valamint megismerhetik a legújabb faipari technikákat és termékeket. A többnyire visszatérő, magyar, német, osztrák, szlovák és román cégek évről-évre az MKB Aréna hagyományteremtő rendezvényén állítják ki a fafeldolgozás és megmunkálás legkorszerűbb berendezéseit, szerszámait, gépeit. A szakmai előadások mellett a kísérő rendezvények, tréningek, látványos bemutatók szórakoztatják a közönséget. Mindemellett a kisebbek játszóházban ismerkedhetnek a természettel. A programban bővelkedő napok kellemes lezárását, a 2012. szeptember 7-9. között megrendezésre kerülő soproni Szüreti Napok garantálják. A szervezők szándéka, hogy hozzájáruljanak az erdőgazdálkodás és a faipar területén érintett cégek versenyképességének fokozásához. A vásár lehetőséget teremt szakmai kapcsolatok kiépítésére, üzletek megkötésére, valamint az újdonságok megismerésére. Éljenek az ingyenes szakmai programok nyújtotta lehetőségekkel, melyek az Innováció a gyakorlatban! téma köré épülnek. Tartsanak velünk és érezzék magukat otthon a hazai erdészet és faipar fellegvárában. dr. Komornoki László vezérigazgató Sopron Holding Zrt. 3
Kiállítók AGROFORG KFT. 1097 Budapest,Táblás u. 29. tel.: 06 1/4317894 fax: 06 1/2643967 e-mail: info@agroforg.hu www.agroforg.hu Csarnok A-25 Mezőgazdasági, kertészeti, erdészeti kisgépek és alkatrészek forgalmazása. AGRO-NOVA KFT. 8948 Nova, Arany János u. 3. tel.: 06 92/377-434 fax: 06 92/577-003 e-mail: agronova@t-online.hu www.agrosat.hu Szabadtér B-2 Erdészeti gépek és eszközök, mezőgazdasági erő- és munkagépek, állattenyésztési gépek és eszközök, szőlő- és gyümölcstermesztési gépek forgalmazása. AGROTRACK 2000 KFT. 8971 Kerkabarabás, Rákóczi u. 14. tel.: 06 92/573-042 fax: 06 92/573-043 e-mail: info@agrotrack2000.hu www.agrotrack2000.hu Szabadtér B-19 Erdészeti és kertészeti gépek és ezek alkatrészeinek forgalmazása, munkaruházati termékek, gazdabolt. BARKE-MASCHINENMESSER GMBH D-61389 Oberreifenberg, Hans-Meissner Str. 5-7. tel.: +49/6082-91002-0 fax: +49/6082-910022 e-mail: barke-messer@barke.de www.barke.de Csarnok A-4 Faipari gépek, kéziszerszámok és kések forgalmazása. BETTA KFT. 7100 Szekszárd, Páskum u. 3. tel.: 06 74/529-000 fax: 06 74/529-001 e-mail: betta@betta.hu www.betta.hu Csarnok A-2 4 Kisgépek, kéziszerszámok, dugattyús és csavarkompresszorok, pneumatikus kéziszerszámok, szerelvények és tartozékok kis- és nagykereskedelmi értékesítése, garanciális és garancián túli szervize.
1151 Budapest, Székely Elek u. 13-15. BRABEX KFT. tel.: 06 1/240-3611 fax: 06 1/240-3730 e-mail: info@brabex.hu www.brabex.hu Csarnok A-9 Kisgépek, kéziszerszámok forgalmazása. Szabadtér B-14 2220 Vecsés, Új Ecseri u. 2. CARGOTEC MAGYARORSZÁG KFT. tel.: 06 29/550-040 fax: 06 29/550-044 e-mail: info.hungary@cargotec.com www.hiab.hu Loglift és Jonsered erdészeti rakodódaruk, rönkfogók, rotátorok, egyéb tartozékok és alkatrészek forgalmazása. 1135 Budapest, Szent László u.180. CGP INSTRUMENTS KFT. tel.: 06 20/9192-496 fax: 06 1/329-7826 e-mail: info@cgpi.hu www.cgpi.hu Kutatás, fejlesztés, innováció. Elektronikai termékek fejlesztése, gyártása, forgalmazása és üzemeltetése. 8500 Pápa, Külső-Győri u. 15. CONTSTAR HUNGARY KFT. tel.: 06 89/310-003 fax: 06 89/310-003 e-mail: papa@tractor.hu www.tractor.hu Erdészeti, mezőgazdasági munkagépek, traktorok és alkatrészek forgalamzása. Szaktanácsadás, szakszervizelés, vizsgáztatás. Szabadtér D-3 Szabadtér B-7 Szabadtér D-13 9317 Szany, Szentháromság u. 19. DEL-GÉP KFT. tel.: 06 96/287-326 fax: 06 96/533-021 e-mail: deltagep@gmail.com www.biottomat.atw.hu Faenergetika. Kazánok, apríték égetők forgalmazása, fémmegmunkálás, tengelyek és gépalkatrészek gyártása. Szabadtér D-6 5
DIETRICH S AG D-85579, Neubiberg, Hauptstraße 37. tel.: + 49/891614421-0 fax: +49/891614421-44 e-mail: info@dietrichs.com www.dietrichs.com Csarnok A-11 ERAPACK KKT. 7523 Kaposfő, Kossuth L. u. 125. tel.: 06 82/713-500 fax: 06 82/713-960 e-mail: info@erapack.hu www.erapack.hu Sátor C-6 Faépítészet, ács szoftverek kizárólagos magyarországi forgalmazása. Pántológépek, pántolószalagok és tartozékok, valamint pneumatikus szeg és kapocsbelövő szerszámok, rögzítőelemek, STRAPEX - BEA - HAREX gyártói képviseletével, kereskedelmével, szerviz és vevőszolgálatával foglalkozik. ERDŐGÉPKER KFT. 6800 Hódmezővásárhely, Dr. Rapcsák András út 49. tel.: 06 62/533-933 fax: 06 62/533-933 e-mail: erdogepker@erdogepker.hu www.erdogep.hu Szabadtér B-3 Erdészeti és kertészeti gépek, szerszámok, kiegészítők forgalmazása. EUROFEST KFT. 1077 Budapest, Rózsa u. 43. tel.: 06 1/321-0300 e-mail: info@atro.hu www.eurofest.hu Sátor C-13 Rögzítéstechnika. Pneumatikus tűzőgépek, kapcsok, szegek - Bostitch gyári képviselet. FA ELEFÁNT KFT. 8200 Veszprém, Budapest u. 54. tel.: 06 88/404-519 e-mail: info@faelefant.hu www.faipar.com Sátor C-9 Faipari gépek, por és forgácselszívók, faipari szerszámok forgalmazása. 6
Németh György 9491 Hidegség, Petőfi u. 2. tel.: 06 30/852-6252 e-mail: fasebeszet@citromail.hu FASEBÉSZET Mindenfajta fa szakszerű ápolása, veszélyes fák szakszerű ledarabolása. Szabadtér B-12 2111 Szada, Dózsa Gy. u. 172. FEIN HUNGÁRIA KFT. tel.: 06 28/503-100 fax: 06 28/404-729 e-mail: fein@fein.hu www.fein.hu Rögzítéstechnika. Kisgépek, kéziszerszámok forgalmazása. 1117 Budapest, Szerémi u. 7/b. FISCHER HUNGÁRIA BT. tel.: 06 1/347-9755 fax: 06 1/347-9756 e-mail: info@fischerhungary.hu www.fischerhungary.hu Rögzítési rendszerek - acél, műanyag rögzítések - kombinált hőszigetelési rendszerek. 9200 Mosonmagyaróvár, Nap u. 48. FLEX-FÉNY SZERSZÁM KERESKEDŐHÁZ KFT. 9027 Győr, Tompa u. 2. tel.: 06 96/310-313 fax: 06 96/310-313 e-mail: gyor@flexfeny.hu www.flexfeny.hu Hegesztéstechnikai-, csiszolástechnikai eszközök, kézi- és elektromos szerszámok, maró-, forgácsoló eszközök, munkavédelmi felszerelések, kötőelemek, csapágyak, ipari gázok forgalmazása. Sátor C-8 Csarnok A-13 Sátor C-17 9151 Abda, Pillingerpuszta FLIEGL ABDA GÉPGYÁRTÓ KFT. tel.: 06 96/553-303 fax: 06 96/553-317 e-mail: sales@fliegl.hu www.fliegl.com Közúti- és mezőgazdasági pótkocsik, egyéb munkagépek, részegységek, valamint adapterek gyártása. Szabadtér B-20 7
FORESTDEPO KFT. 1239 Budapest, Ócsai u. 1-3. tel.: 06 1/286-0413 fax: 06 1/286-0362 e-mail: tamas.torok@forestdepo.net www.forestdepo.net Szabadtér D-10 A fakitermelés speciális gépeihez: forwarderekhez, vonszolókhoz, traktorokhoz, kiközelítő pótkocsikhoz és darukhoz forgalmaz tartozékokat. FOREST POWER KFT. 8314 Vonyarcvashegy, Liszt Ferenc köz 3. tel.: 06 83/540-279 fax: 06 83/540-280 e-mail: info@forestpower.hu www.forestpower.hu Szabadtér D-4 Erdészeti gépek, erdészeti logisztikai eszközök és a hozzá tartozó kiegészítő egységek értékesítése, műszaki támogatása, szervize, alkatrészellátása. GRUND - Szombati János 5600 Békéscsaba, Esze Tamás u. 30. tel.: 06 66/431-092 fax: 06 66/431-092 e-mail: szombatibutor@t-email.hu Szabadtér B-5 Fenyőfából kerti garnitúrák, filagóriák, padok, asztalok, székek készítése, forgalmazása. GÜDE HUNGARY KFT. 8420 Zirc, Kossuth út 72. tel.: 06 88/575-348 fax: 06 88/575-349 e-mail: info@gude.hu www.gude.hu Sátor C-14 Kompresszorok, hegesztéstechnika, áramfejlesztők,kéziszerszámok, emelőgépek, fémipari gépek, fahasogatók, faipari gépek. HALEX 3 KFT. 8790 Zalaszentgrót, Május1 u. 8 tel.: 06-83/360-093 fax: 06-83/360-093 e-mail: halex3@halex3.hu www.halex3.hu Szabadtér B-6 Aprítékégetők, kazánok gyártása és forgalmazása, illetve lakatosipari szolgáltatások. 8
D-87749 Hawangen, Kemptener str.1. HANS HUNDEGGER tel.: +49/8332923317 MASCHINENBAU GMBH. fax: +49/8332923311 e-mail: info@hundegger.de www.hundegger.de Többlapos körfűrészgép, négyoldalas épületfa gyalugépek, tömörfafal gyártásvonalak. 1191 Budapest, Üllői u. 206. HEINZ BÜHNEN KFT. tel.: 06 1/445-0660 fax: 06 1/445-0662 e-mail: info@buhnen.hu www.buhnen.hu Magasnyomású szegezés, gázpatronosszegezés, kapcsozás, csavarozás. 8999 Zalalövő, Kossuth u. 122. HID-EM-GÉP BT. tel.: 06 92/372-542 fax: 06 92/372-542 e-mail: hidem@zelkanet.hu www.hidem.hu Hidraulika tömlő és munkahenger gyártása, fahasítógép gyártása és forgalmazása. 1106 Budapest, Bogáncsvirág út 5-7. HITACHI POWER TOOLS HUNGARY KFT. tel.: 06 1/264-3433 fax: 06 1/264-3429 e-mail: petorichard@hitachi.hu www.hitachi-powertools.hu Kisgépek, kéziszerszámok forgalmazása, profi szervízháttér, folyamatos alkatrészellátás. Csarnok A-15 Sátor C-3 Szabadtér B-10 Sátor C-4 Szabadtér D-1 9028 Győr, Fehérvári u. 80. /ÉPFU IRODAHÁZ/ HOLZ&METAL KFT. tel.: 06 30/6389928 fax: 06 96/425-800 e-mail: info@holzmetal.hu www.holzmetal.hu Faipari és fémipari gépek forgalmazása. Sátor C-1, C-15 9
HUBTEX HUNGÁRIA KFT. 9174 Dunaszeg, Szilosi u. 2. tel.: 06 96/602-904 fax: 06 96/602-904 e-mail: gyula.andorka@hubtex.hu www.hubtex.hu Szabadtér D-11 INTERFORST HUNGARY KFT. Szabadtér D-9 Anyagmozgatógépek, oldalvillástargoncák és egyedi gépek forgalmazása és javítása. 8900 Zalaegerszeg, Körmendi u.12. tel.: 06 30/684-1606 fax: 06 93/573-013 e-mail: szakuzlet@interforst.hu www.interforst.hu Erdészeti eszközök, gépek: csörlők, rönkvonszolók, harvester, vasló, hasítógépek, mobil üzemanyagtartályok, munkavédelmi eszközök, erdészeti munkavédelmi ruházat és lábbelik forgalmazása. INTER-MIX KFT. 1172 Budapest, Rétifarkas u. 6. tel.: 06 1/402-1010 fax: 06 1/402-1011 e-mail: intermix@interware.hu www.intermix.hu Szabadtér D-15 Mezőgazdasági és erdészeti gépek, takarmánykiegészítők, szarvasmarha szaporítóanyag. IWOOD KFT. 9026 Győr, Kócsag u. 3. tel.: 06 96/950-667 fax: 06 96/ 998-308 e-mail: info@iwood.hu www.iwood.hu Szabadtér B-17 Sátor C-2 Elsődleges és másodlagos faipari gépek forgalmazása. JG-MAX BT. 6500 Baja, Ifjúság u. 19. tel.: 06 70/537-5387 fax: 06 79/427-348 e-mail: iroda@jgmax.hu wwwjgmax.hu Szabadtér B-15 Tüzifa hasító és darabológépek, aprítógépek, erdészeti csörlők, közelítőkocsik, daruk forgalmazása és teljeskörű szervízelése. 10
1152 Budapest, Városkapu u. 3. KIRÁLY-SZERSZÁM KFT. tel.: 06 1/415-2222 fax: 06 1/415-2240 e-mail: recepcio@kiralyszerszam.hu www.kiralyszerszam.hu Kéziszerszámok, kisgépek és rögzítéstechnikai eszközök nagykereskedelmi forgalmazása. Sátor C-19 7561 Nagybajom Virág u. 1. KISKORPÁD GÉPKER KFT. tel.: 06 70/393-0409 e-mail: kiskorpadgepker@citromail.hu www.kiskorpadgepker.hu Erdészeti gépek, eszközök forgalmazása. 9400 Sopron, Faraktár u. 5. KISS BVM KFT. tel.: 06 99/333-253 fax: 06 99/510-685 e-mail: kiss.istvan@kissbvm.hu www.kissbvm.hu Csavar, szerszám, kisgépek forgalmazása, villamosság, villanyszerelés. 9700 Szombathely, Kötő u. 30. KOZMA MŰSZAKI KERESKEDELMI KFT. tel.: 06 94/324-196 fax: 06 94/321-472 e-mail: kozmaszerszam@t-online.hu www.kozmaszerszam.hu Fa- és fémipari gépek forgalmazása, szerszámáruház. Szabadtér B-13 Szabadtér B-9 Sátor C-21 Szabadtér D-8 8900 Zalaegerszeg, Hock János út 42. KRESS KÉPVISELET tel.: 06 92/320-454 fax: 06 92/320-454 e-mail: info@kressgepek.hu www.kressgepek.hu Kress elektromos kisgépek, kéziszerszámok és tartozékok importőre. Csarnok A-12 11
KUHN RAKODÓGÉP KFT. 1239 Budapest, Ócsai u.5. tel.: 06 1/289-8080 fax: 06 1/289-8072 e-mail: mail@kuhn.hu www.kuhn.hu Szabadtér D-5 Erdőipari gépek, anyagmozgató gépek. Faenergetika. LEITZ HUNGÁRIA SZERSZÁM KFT. 2030 Érd, Kis-Duna u. 6. tel.: 06 23/521-900 fax: 06 23/521-909 e-mail: leitz@leitz.hu www.leitz.org Csarnok A-27 Fa- és műanyagipari szerszámok gyártása, kereskedelme és élezése. MAKITA KFT. 8000 Székesfehérvár, Takarodó u. 2. tel.: 06 22/507-472 fax: 06 22/507-484 e-mail: makita@makita.hu www.makita.hu Szabadtér B-8 Makita elektromos és akkumulátoros kéziszerszámok, tartozékok, benzinmotoros és elektromos kerti gépek, tartozékok importja és nagykereskedelme. MÁRK TEAM GÉPSZAKÜZLET KFT. 9400 Sopron, Balfi u. 96. tel.: 06 99/325-256 fax: 06 99/321-359 www.markteam.hu Csarnok A-28 Szabadtér B-21 Erdészeti, kertészeti gépek, alkatrészek, tartozékok, gépolajok, munkaruházat. Szakszerű kisgépjavítás. MERKBAU KFT. 6400 Kiskunhalas, Jókai u. 81-83. tel.: 06 77/521-311 fax: 06 77/738-838 e-mail: protool@merkbau.hu www.merkbau.hu Szabadtér B-4 Építési-szerelési tevékenység, építőipari kivitelezés és kereskedelmi tevékenység. Szerszám és szerszámgép kereskedelem. 12
RO-440122 Satu Mare, Aurel Vlaicu 74. tel.: +40/261711511 fax: +40/261710313 e-mail: sales@metamob.ro www.metamob.ro METAMOB KFT. Szalagfűrész és gatterlapok gyártása, faipari szerszámok forgalmazása. Sátor C-10 1078 Budapest, Marek József u. 23. NBJ START KFT. tel.: 06 1/280-0485 fax: 06 1/280-0485 e-mail: repas.jozsef@tvnetwork.hu Kézműves termékek gyártása és forgalmazása. Ajándéktárgyak, emléktárgyak, használati eszközök, faszobrok, fafaragások, szobadíszek. Szabadtér B-11 9421 Fertőrákos, Fő u. 236. NÉMETH ZOLTÁN - FASZOBRÁSZ tel.: 06 99/355-300, 70/33-80-944 e-mail: nemethnaisz@gmail.com www.fapofak.hu Fából készült ajándéktárgyak, faragott szobrok. Folyosó F-1 2038 Sóskút, Ipari park, Bólyai J. u. 10. NICRO KFT. tel.: 06 23/560-800 fax: 06 23/560-801 e-mail: nicro@nicro.hu www.diestein.hu, www.nicro.hu Erdészeti jelölőfestékek, valamint kenő-, szerelő-, ragasztó-, és tömítőanyagok, tisztítószerek forgalmazása. Korrózióvédelem, felületkezelés, kiegészítő berendezések. Csarnok A-10 9400 Sopron, Bajcsy-Zsilinszky u. 4. NYME - ERFARET NONPROFIT KFT. tel.: 06 99/518-602 fax: 06 99/518-601 e-mail: ret@nyme.hu www.erfaret.hu NYME-ERFARET Nonprofit Kft. Erdészeti és faipari kutatás-fejlesztés.3d-nyomtatás, -szkennelés, -tervezés. Tudományos disszemináció. Csarnok A-16 Szabadtér B-1 13
OERTLI MAGYARORSZÁG KFT. 8790 Zalaszentgrót, Marton L. u. 2. tel.: 06 83/560-005 fax: 06 83/560-006 e-mail: oertlikft@t-online.hu www.oertli.com Csarnok A-8 Faipari gépek, szerszámok nagykereskedelme. ORANGE 6 KFT. 1163 Budapest, Cziráki u. 26-32. tel.: 06 1/403-1683 fax: 06 1/402-4338 e-mail: info@biofestek.hu www.biofestek.hu Csarnok A-19 Biofestékek, természetes olajok, viaszok, lakkok, lazúrok, festékek, bútorápolók a természet alapanyagaiból. PÁL - ÉK KFT. 9096 Nyalka, Kossuth L. u. 75. tel.: 06 30/740-5023 fax: 06 1/402-4338 e-mail: palekkft@freemail.hu www.fahasitogepek.hu Szabadtér D-14 Binderberger cég professzionális, automata fahasogató gépeinek, körfűrészeinek, rönkszállítógépeinek forgalmazása, szervizelése. PITZL METALLBAU GMBH & CO.KG D-84501, Altheim, Siemensstraße 26. tel.: +49/870393460 fax: +49/8703934655 e-mail: info@pitzl.de www.pitzl.de Csarnok A-21 POSCH GMBH. Faipari alapanyagok, segédanyagok forgalmazása. Faépítészet. A-8430 Leibnitz, Paul-Anton Keller str.40. tel.: +43/3452-82954 www.posch.hu Szabadtér B-16 Fahasítógépek, körfűrészek, tüzifacsomagolók, daraboló és hasítórendszerek, valamint tartozékainak gyártása. 14
9400 Sopron, Baross u. 12. PROFIL MOTOR KFT. tel.: 06 99/511-620 fax: 06 99/511-621 e-mail: profil.motor@t-online.hu www.profilmotor.hu Hegesztéstechnikai és Szerszám szaküzlet. és gépek márkakereskedelme. Csarnok A-1 D-91180 Heideck, Industriepark 4-5. R.M.G. SCHMIDLER GMBH. tel.: +43/6645672676 e-mail: walkshofer@gmail.com www.schmidler.de Famegmunkáló gépek faházak és ácsszerkezetek részére, automata faanyag-leszabására. 9700 Szombathely, Farkas K. u. 16. RÁCIÓ SZERSZÁM KFT. tel.: 06 94/319-630 fax: 06 94/510-842 e-mail: racio@enternet.hu www.racioszerszam.hu Festool asztalos és ácsipari gépek, Prebena szegező-, kapcsozógépek, kompresszorok, Norton csiszolástechnika. Csarnok A-7 Sátor C-11 8200 Veszprém, Rózsa u. 35/b. RENAPUR BT. tel.: 06 20/3632461 e-mail: zoltan.csoma@yahoo.com www.renaclean.hu Természetes alapanyagokból készült bőrtisztító és ápoló szerek. Csarnok A-6 9400 Sopron, Újteleki u. 29. SABHO BÚTORVASALAT tel.: 06 30/84-87-987 e-mail: info.vasalat@gmail.com www.vasalat.superwebaruhaz.hu Bútorvasalatok és kiegészítők forgalmazása Bútorvasalat webáruház. Csarnok A-26 15
SEMA GMBH. D-87499 Wildpoldsried, Dorfmühlstraße 7-11. tel.: 06 94/540-005, +49/8304 939-0 fax: +49/8304 939-241 e-mail: info.hu@semasoft.com www.sema-soft.com Csarnok A-20 Faépítészeti szabásszoftverek és lépcsőépítőszoftverek. STANTOOLS KFT. 1016 Budapest, Zsolt u. 9. tel.: 06 30/339-8429 fax: 06 1/7856-299 e-mail: info@stanleytools.hu www.stanleytools.hu Sátor C-5 Szerszámgép nagykereskedelem. Kézi- és hidraulikus szerszámok. STIHL SOPRON SZAKKERESKEDÉS ÉS SZERVIZ 9400 Sopron, Győri út 52. tel.: 06 99/702-212 e-mail: info@hobagep.hu www.hobagep.hu Csarnok A-14 Sopron város hivatalos Stihl és Viking szakkereskedése és szakszervize. T&T TECHNIK KFT. 6600 Szentes, Nagynyomás u. 16. tel.: 06 63/311-144 fax: 06 63/313-959 e-mail: toroczkay@tandttechnik.hu www.tandttechnik.hu Szabadtér D-7 Faenergetika. Bio-tüzipellet gyártása. Mezőgazdasági pótkocsik és konténerek gyártása. TARDOS BT. 9400 Sopron, Pócsi u. 10. tel.: 06 99/323-550 fax: 06 99/323-174 e-mail: tardos@mail.datanet.hu www.toolshopron.hu Csarnok A-5 Csavar-szerszám kereskedés. Gépek, szerszámok, kötőelemek. 16
9423 Ágfalva-Liget UBRANKOVICS KFT. tel.: 06 99/506-098, 06 30/9463-711 fax: 06 99/331-221 e-mail: info@ubrankovics.hu www.faépítészet.hu Gerendaházak, készházak, szabadtéri faszerkezetek. Csarnok A-18 6000 Kecskemét, Mindszenti krt. 55. VALKON 2007 KFT. tel.: 06 76/579-008 fax: 06 76/579-009 e-mail: jocsaka@valkon.hu www.valkon.hu Valtra traktorok értékesítése, munka- és célgépek forgalmazása. Használtgépek kereskedelme. 2921Komárom, Szőnyi u. 67. tel.: 06 34/346-255, 06 20/9159-463. fax: 06 34/346-255 e-mail: woodmizer@vivamail.hu www.woodmizer.hu Szabadtér D-2 WOOD MIZER HUNGARY KFT. Szalagfűrész gépek, ipari gépek, fafeldolgozó gépek, fűrész szalagok, tartozékok. Szabadtér B-18 2060 Bicske, Thököly u.13. ZOLGAFA KFT. tel.: 06 20/917-7653 e-mail: fa-time@fa-time.hu www.fa-time.hu Faórák, edényalátétek, egyéb fatárgyak és kiegészítők. Sátor C-7 6721 Szeged, Brüsszeli krt. 32. ZOMKO KERESKEDELMI KFT. tel.: 06 62/542-950 fax:06 62/542-951 e-mail: info@zomko.hu www.zomko.hu Csiszolástechnika, forgácsolástechnika, mérő- és szinttezőeszközök, kéziszerszámok, légszerszámok. Sátor C-20 17
A terület térkép - MKB Aréna CSARNOK A-1 A-2 A-3 A-4 A-28 A-5 A-6 A-7 A-8 A-9 B TERÜLET A-27 A-13 A-12 A-11 A-10 A-14 A-15 A-16 Konferencia terem A-21 A-20 A-19 A-18 A-17 A-26 A-25 A-24 A-23 A-22 A-1 Profil Motor Kft. A-2 Betta Kft. A-3 NymE Faipari Mérnök Kar A-4 Barke -Maschinenmesser GmbH A-5 Tardos Bt. A-6 Renapur Bt. A-7 R.M.G. Schmidler GmbH. A-8 Oertli Magyarország Kft. A-9 Brabex Kft. A-11 Dietrich s AG A-12 Kress Képviselet A-13 Fischer Hungária Bt. A-14 STIHL Sopron Szakkereskedés és Szerviz A-15 Hans Hundegger Maschinenbau GmbH. A-16 NymE-ERFARET Nonprofit Kft. A-17 NymE EMK Erdővagyon-gazdálkodási A-1 Profil Motor Kft. A-2 Betta Kft. A-3 NymE Faipari Mérnök Kar A-4 A-10 Nicro Barke Kft -Maschinenmesser GmbH A-5 Tardos Bt. A-6 Renapur Bt. A-7 R.M.G. Schmidler GmbH. A-8 Oertli Magyarország Kft. A-9 Brabex Kft. A-10 Nicro Kft A-11 Dietrich s AG A-12 Kress Képviselet A-13 Fischer Hungária Bt. A-14 STIHL Sopron Szakkereskedés és Szerviz A-15 Hans Hundegger Maschinenbau GmbH. és Vidékfejlesztési Intézet A-18 Ubrankovics Kft. A-19 Orange 6 Kft. A-20 SEMA GmbH. A-21 Pitzl Metallbau GmbH &CO.KG A-22 Vásáriroda A-23 Sopron Holding Zrt. A-24 Internet pont A-25 Agroforg Kft. A-26 Sabho Bútorvasalat A-27 Leitz Hungária Szerszám Kft. A-16 NymE-ERFARET Nonprofit Kft. A-17 NymE EMK Erdővagyon-gazdálkodási és Vidékfejlesztési Intézet A-28 Márk Team Gépszaküzlet Kft. A-18 Ubrankovics Kft. A-19 Orange 6 Kft. A-20 SEMA GmbH. A-21 Pitzl Metallbau GmbH &CO.KG A-22 Vásáriroda A-23 Sopron Holding Zrt. A-24 Internet pont A-25 Agroforg Kft. A-26 Sabho Bútorvasalat A-27 Leitz Hungária Szerszám Kft. A-28 Márk Team Gépszaküzlet Kft. 18
2. kapu B terület térkép - SZABAD TÉR 1. 3. kapu Internet pont Büfé Vásáriroda Sopron Holding Zrt. Csarnok A terület B-21 B-12 B-11 Vendéglátó egység F-1 B-10 B-13 1. kapu B-1 B-2 B-3 B-4 B-5 B-6 B-7 B-9 B-8 B-18 B-14 B-15 B-16 B-17 B-19 B-1 NymE - ERFARET Nonprofit Kft. B-2 Agro-Nova Kft. B-3 Erdőgépker Kft. B-4 Merkbau Kft. B-1 NymE - ERFARET Nonprofit Kft. B-5 B-2 GRUND Agro-Nova - Szombati Kft. János B-6 B-3 Halex Erdőgépker Kft. Kft. B-7 B-4 CGP Merkbau Instruments Kft. Kft. B-8 B-5 Makita GRUND Kft. - Szombati János B-9 B-6 Kiss Halex BVM Kft. B-7 CGP Instruments Kft. B-10 B-8 HID-EM-GÉP Makita Kft. Bt. B-11 B-9 NBJ Kiss Start BVMKft. B-12 B-10 Fasebészet HID-EM-GÉP - Németh Bt. György B-13 B-11 Kiskorpád NBJ Start Gépker Kft. Kft. B-14 B-12 Brabex Fasebészet Kft. - Németh György B-13 Kiskorpád Gépker Kft. B-15 B-14 JG-MAX Brabex Bt. Kft. B-16 B-15 Posch JG-MAX GmbH. Bt. B-17 B-16 IWOOD Posch GmbH. Kft. B-18 B-17 Wood IWOOD Mizer Kft. Hungary Kft. B-19 B-18 Agrotrack Wood Mizer 2000 Hungary Kft. Kft. B-19 Agrotrack 2000 Kft. B-20 B-20 Fliegl Fliegl Abda Abda Gépgyártó Gépgyártó Kft. Kft. B-21 B-21 Márk Márk Team Team Gépszaküzlet Kft. Kft. F-1 F-1 Németh Zoltán - - Faszobrász B-20 Sátor C terület 19
C terület térkép - SÁTOR C-1 C-11 C-2 C-3 C-4 C-10 C-6 B terület C-16 C-15 C-14 C-13 C-9 C-7 C-8 C-5 D terület C-17 C-20 C-19 C-18 C-21 C-1 Holz&Metal Kft. C-8 FEIN Hungária Kft. C-16 Országos Faesztergályos Találkozó C-2 IWOOD Kft. C-1 C-9 Holz&Metal Fa Elefánt Kft. Kft. C-17 Flex-Fény Szerszám Kereskedőház Kft. C-3 Heinz Bühnen Kft. C-2 C-10 IWOOD Metamob Kft. Kft. C-18 Euroskills Bemutató C-4 Hitachi Power Tools Hungary Kft. C-11 Ráció Szerszám Kft. C-19 Király Szerszám Kft. C-5 Stantools Kft. C-3 C-13 Heinz Eurofest Bühnen Kft. Kft. C-20 Zomko Kereskedelmi Kft. C-6 Erapack KKT. C-4 C-14 Hitachi Güde Power Hungary Tools Kft. Hungary Kft. C-21 Kozma Műszaki Kereskedelmi Kft. C-7 Zolgafa Kft. C-15 Holz&Metal Kft. C-5 Stantools Kft. C-6 Erapack KKT. C-7 Zolgafa Kft. C-8 FEIN Hungária Kft. C-9 Fa Elefánt Kft. C-10 Metamob Kft. C-11 Ráció Szerszám Kft. C-13 Eurofest Kft. C-14 Güde Hungary Kft. C-15 Holz&Metal Kft. C-16 Országos Faesztergályos Találkozó C-17 Flex-Fény Szerszám Kereskedőház Kft. C-18 Euroskills Bemutató C-19 Király Szerszám Kft. C-20 Zomko Kereskedelmi Kft. C-21 Kozma Műszaki Kereskedelmi Kft. 20
D terület térkép - SZABAD TÉR 2. D-1 Hitachi Power Tools Hungary Kft. D-2 Valkon 2007 Kft. D-3 Cargotec Magyarország Kft. D-4 Forest Power Kft. D-5 Kuhn Rakodógép Kft. D-6 DEL-GÉP Kft. D-7 T&T Technik Kft. D-8 Kozma Műszaki Kereskedelmi Kft. D-9 Interforst Hungary Kft. D-10 Forestdepo Kft D-11 Hubtex Hungária Kft. D-12 Vöröskereszt véradás D-13 Contstar Hungary Kft. D-14 Pál-Ék Kft. D-15 Inter-Mix Kft. 21
Kiállítói lista Kiállító neve oldalszám Agroforg Kft. 4 Agro-Nova Kft. 4 Agrotrack 2000 Kft. 4 Barke-Maschinenmesser Gmbh 4 Betta Kft. 4 Brabex Kft. 5 Cargotec Magyarország Kft. 5 CGP Instruments Kft. 5 Contstar Hungary Kft. 5 Del-Gép Kft. 5 Dietrich s AG 6 Erapack KKT. 6 Erdőgépker Kft. 6 Eurofest Kft. 6 Fa Elefánt Kft. 6 Fasebészet 7 FEIN Hungária Kft. 7 Fischer Hungária Bt. 7 Flex-Fény Szerszám Kereskedőház Kft. 7 Fliegl Abda Gépgyártó Kft. 7 Forestdepo Kft. 8 Forest Power Kft. 8 Grund 8 Güde Hungary Kft. 8 Halex 3 Kft. 8 Hans Hundegger Maschinenbau Gmbh 9 Heinz Bühnen Kft. 9 HID-EM-GÉP Bt. 9 Hitachi Power Tools Hungary Kft. 9 Holz & Metal Kft 9 Hubtex Hungária Kft. 10 Interforst Hungary Kft. 10 Inter-Mix Kft. 10 iwood Kft. 10 JG-MAX Bt. 10 Király-Szerszám Kft. 11 Kiskorpád Gépker Kft. 11 Kiss BVM Kft 11 Kozma Műszaki Kereskedelmi Kft. 11 Kress Képviselet 11 KUHN Rakodógép Kft. 12 Leitz Hungária Szerszám Kft. 12 Makita Kft. 12 Márk Team Gépszaküzlet Kft. 12 Merkbau Kft. 12 Metamob Kft. 13 NBJ Start Kft. 13 Németh Zoltán 13 Nicro Kft. 13 NymE - ERFARET Nonprofit Kft. 13 Oertli Magyarország Kft. 14 Orange 6 Kft. 14 Pál-Ék Kft. 14 Pitzl Metallbau GmbH & Co.KG 14 Posch GmbH 14 Profil Motor Kft 15 R.M.G. Schmidler GmbH. 15 Ráció Szerszám Kft. 15 Renapur Bt. 15 Sabho Bútorvasalat 15 Sema GmbH 16 Stantools Kft. 16 STIHL Sopron Szakkereskedés és Szerviz 16 T &T Technik 16 Tardos Bt. 16 Ubrankovics Kft 17 Valkon 2007 Kft. 17 Wood Mizer Hungary Kft. 17 Zolgafa Kft. 17 ZOMKO Kereskedelmi Kft. 17 22
Ta r t s a n a k v e l ü n k a f a v i l á g á b a! Fáról, fából évről - évre Erdészeti és Faipari Szakvásár és Rendezvénysorozat 2012. szeptember 6-8. MKB Aréna Sopron Cs-P:10:00-18:00; Szo:10:00-16:00 A belé pé ingyen s es! 06 99/ 514-550 innolignumsopron@sopronholding.hu www.innolignumsopron.hu Programok 2012. szeptember 6-8. 2012.09.06. csütörtök 14:00-17:00 NymE FMK - K+F+I a Faipari Mérnöki Karon című konferencia Előadók: NymE FMK oktatói 2012.09.07. péntek 10:00 Hobagép Bt. - STIHL Sopron - stratégiai partnerség és innováció 10:30 NymE-ERFARET Nonprofit Kft. - Az Erdő- és Fahasznosítási Tudásközpont bemutatkozása 11:00 SEMA GmbH - Modern Faépítészet tervező szoftver segítségével 11:30 Leitz Hungária Szerszám Kft. - CLIMATREND - A mai trendeknek és a jövő elvárásainak megfelelő nyilászáró gyártása a Leitz új szerszámcsaládjával. 12:30 CGP Instruments Kft. - Mobiltelefonos erdészeti alkalmazások: CGPi LOG WORKSYNC/ HM-KASZÓ (online web) és az új sonar caliper (integrált finn famérő eszköz) 14:00 Dr. Alpár Erzsébet (NymE TTI) - Innováció és szellemi tulajdonvédelem 14:40 Dr. Walter Katalin (NymE TTI) - Innovatív hallgatói alkotások a Nyugat-magyarországi Egyetemen 15:20 Farkas Péter (NymE- ERFARET Nonprofit Kft.) - Szellemi tulajdonvédelmi tanácsadási tapasztalatok Sopronban - a PATLIB Központ bemutatkozása 16:00 Hallgatói alkotások bemutatása 2012. 09.08. szombat 10:00 Sopron és Vidéke Ipartestület előadása 10:30 Győr-Moson-Sopron Megyei Kereskedelmi és Iparkamara - Enterprise Europe Network Új piacok, új lehetőségek az Enterprise Europe Network segítségével 11:00 Márk Team Gépszaküzlet Kft. - Az erős, gazdaságos és takarékos OLEO-MAC gépek 12:00 Soproni Kereskedelmi és Iparkamara - A tanulószerződés, mint a duális képzés motorja. 10:00-16:00 Gyermekprogramok a Csarnokban A kiállítás ideje alatt az Országos Faeszetergályos Találkozót és az EuroSkills bútorkészítő bemutatót is megtekinthetik a sátorban.
információ: 99/514-550 innolignumsopron@sopronholding.hu Szervező: Sopron Holding Zrt. www.innolignumsopron.hu