8.2. Az expozíció ellenőrzése: Biztosítsunk megfelelő szellőztetést/elszívást. Személyi védőfelszerelés Kézvédelem: Szemvédelem: Bőr- és testvédelem: Légzésvédelem (CE/OMMF): Védőkesztyű. Védőszemüveg oldalvédővel. Védőruha. Nincs előírva. 9. SZAKASZ: Fizikai és kémiai tulajdonságok 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ: Külső jellemzők: Színtelen folyadék. Szag: Enyhe, alig észlelhető. Szagküszöbérték: ph-érték: Olvadáspont/fagyáspont: Kezdeti forráspont és forrásponttartomány: Lobbanáspont: Párolgási sebesség: Tűzveszélyesség (szilárd, gázhalmazállapot): Nem tűzveszélyes. Felső/alsó gyulladási határ vagy robbanási tartományok: Gőznyomás: Gőzsűrűség: Relatív sűrűség: Oldékonyság (oldékonyságok): Vízben oldódik. Megoszlási hányados: n-oktanol/víz: Öngyulladási hőmérséklet: Bomlási hőmérséklet: Viszkozitás: Robbanásveszélyes tulajdonságok: Nem robbanásveszélyes. Oxidáló tulajdonságok: Nem oxidáló. 9.2. Egyéb információk: Nincsenek. 10. SZAKASZ: Stabilitás és reakciókészség 10.1. Reakciókészség: Nincs információ. 10.2. Kémiai stabilitás: Normál körülmények közt stabil. 10.3. A veszélyes reakciók lehetősége: Nem jellemző. 10.4. Kerülendő körülmények: Hevítés. 10.5. Nem összeférhető anyagok: Oldószerek. 10.6. Veszélyes bomlástermékek: Normál körülmények közt nem várhatóak. 11. SZAKASZ: Toxikológiai adatok 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ A termékre nincsenek toxikológiai adatok. A 44/2000. EüM rendeletben meghatározott osztályozás számítási módszere szerint a termék irritatív. Szem- és bőrizgató hatású. A komponensekre vonatkozó adatok: Dinátrium-metaszilikát: LD 50 (szájon át, egér): 770 mg/kg LD 50 (szájon át, patkány): 1153 mg/kg 3/5
12. SZAKASZ: Ökológiai információk 12.1. Toxicitás: Nem áll rendelkezésre ökotoxikológiai adat. 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság: Biológiailag lebomlik. 12.3. Bioakkumulációs képesség: Nem áll rendelkezésre információ. 12.4. A talajban való mobilitás: A termék vízben oldódik. 12.5. A PBT- és a vpvb-értékelés eredményei: A keverék nem tartalmaz PBT ill. vpvb komponenseket, ezért nem tekinthető PBT ill. vpvb anyagnak. 12.6. Egyéb káros hatások: Nincs számottevő környezeti ártalom. 13. SZAKASZ: Ártalmatlanítási szempontok 13.1. Hulladékkezelési módszerek: A termék szermaradéka engedéllyel rendelkező hulladékégetőben elégethető. A csomagolóanyagok vízzel kitisztítva normál ipari hulladékként kezelhetőek. Vegyük figyelembe a hulladékkezelésre vonatkozó előírásokat (2012. évi CLXXXV. törvény, 98/2001. (VI.15.) Korm. rendelet, 343/2011. (XII. 29.) Korm. rendelet, 442/2012. (XII. 29.) Korm. rendelet, 72/2013. (VIII. 27.) VM rendelet). 14. SZAKASZ: Szállításra vonatkozó információk A szállítási előírások (ADR/RID, ADN, IMDG, ICAO-TI, IATA-DGR) osztályozási rendszerei szerint a termék nem számít veszélyes árunak. 14.1. UN-szám: 14.2. Az ENSZ szerinti megfelelő szállítási megnevezés: 14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok): 14.4. Csomagolási csoport: 14.5. Környezeti veszélyek: Nem veszélyes a környezetre. 14.6. A felhasználót érintő különleges óvintézkedések: Tartsuk be a biztonsági adatlapban leírtakat. 14.7. A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex szerinti ömlesztett szállítás: 15. SZAKASZ: Szabályozással kapcsolatos információk 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok: A Bizottság 2006. június 20-i 907/2006/EK rendelete a mosó- és tisztítószerekről szóló 648/2004/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról Az Európai Parlament és a Tanács 2004. március 31-i 648/2004/EK rendelete a mosó- és tisztítószerekről (EGT vonatkozású szöveg) 15.2. Kémiai biztonsági értékelés: Nem készült. 16. SZAKASZ: Egyéb információk A keverék osztályozását a 44/2000. EüM rendeletben meghatározott hagyományos osztályozás számítási módszere szerint végeztük. A gyártó 2007. januári adatlapja alapján 2009. májusban készült magyar adatlap teljes mértékű felülvizsgálatával a biztonsági adatlapot készítette: Czikó BT (1142 Budapest, Írottkő u. 5.; M.: +36 20 9441988; e-mail: cziko.laszlo@chello.hu). 4/5
Rövidítések: EPT Európai Parlament és a Tanács CAS Chemical Abstracts Service EU European Union / Európai Unió PBT Perzisztens, bioakkumulatív, mérgező vpvb Nagyon perzisztens, nagyon bioakkumulatív CLP Classification, Labelling and Packaging / osztályozás, címkézés és csomagolás Skin Corr. Bőrmaró STOT SE Célszervi toxicitás egyszeri expozíció EüM Egészségügyi Minisztérium SzCsM Szociális és Családügyi Minisztérium CE Jelölés az EU-ban, mely igazolja, hogy egy termék megfelel az EU szabályozásnak OMMF Országos Munkavédelmi és Munkaügyi Főfelügyelőség LD 50 Lethal dose 50 percent / 50 százalékos heveny mérgezőképesség (közepes halálos dózis) Korm. Kormány VM Vidékfejlesztési Minisztérium ADR Accord européen sur le transport des marchandises dangereuses par Route / A veszélyes áruk nemzetközi közúti szállításáról szóló európai megállapodás (az ENSZ EGB 2013.01.01-től alkalmazandó változata) RID Réglement international concernant le transport des marchandises dangereuses par chemin de fer / A veszélyes áruk nemzetközi vasúti fuvarozásáról szóló szabályzat, a nemzetközi fuvarozási egyezmény B. ADN függelékének 1. melléklete (a 2013.01.01-től alkalmazandó változat) Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voie de navigation intérieure / A Veszélyes Áruk Nemzetközi Belvízi Szállításáról szóló Európai Megállapodás IMDG A veszélyes áruk tengeri szállításának szabályzata, ISBN 978-92-8001-1513- 0 (Nemzetközi Tengerészeti Szervezet, 2010. évi kiadás) / International Maritime Dangerous Goods Code (2010 Edition) incorporating Amendment 36-12 (2014.01.01-) ICAO / IATA A veszélyes áruk repülőgépen történő, biztonságos szállításához kiadott műszaki utasítások / International Civil Aviation Organization, ICAO-TI 2013-2014/ International Air Transport Association, IATA-DGR 54. rev. UN / ENSZ United Nations / Egyesült Nemzetek Szervezete MARPOL 73/78 konszolidált kiadás, 2006, London, IMO 2007, ISBN 978-92-801-4216-7 IBC szabályzat, 2007. évi kiadás, London, IMO 2007, ISBN 978-92-801-4226-6 EK Európai Közösség A 2. és 3. szakaszban található H- és R-mondatok: H314 Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz. H335 Légúti irritációt okozhat. R22 Lenyelve ártalmas. R34 Égési sérülést okoz. R36/38 Szem- és bőrizgató hatású. R37 Izgatja a légutakat. R41 Súlyos szemkárosodást okozhat. R53 A vízi környezetben hosszantartó károsodást okozhat. Kérjük, ha az adatlapon legjobb igyekezetünk ellenére hibát találnának, szíveskedjenek minket azonnal figyelmeztetni. 5 Az adatlap kinyomtatásának/átadásának dátuma: 2014.07.15. 5/5