1/5 oldal Schimmelx Penészeltávolító Főrdőszoba-Konyha Kiállítás kelte: 2011.11.14. A hazai kiállítás kelte, felülvizsgálat: 2011.11.14. 1907/2006 EK 1. Vegyi anyag/készítményét és a társaság/vállalat azonosítása: 1.1. Az anyag vagy készítmény azonosítása: Schimmelx Penészeleltávolító Fűrdőszoba-Konyha 1.2. Az anyag/készítmény felhasználása: 1.3 A vállalat/vállalkozás azonosítása: Optima Forma Kereskedelmi és Szolgáltató Kft., 1044 Budapest, Ezred u. 2. Telefon/Fax: 430-3090, 430-2926 Járó György, ügyvezető igazgató Tel: 430-3090, optima@optimaforma.hu 1.4 Sürgősségi telefonszám: Egészségügyi ellátás mérgezési esetbejelentés: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat ingyenesen hívható zöld szám: 06-80-20-11-99 2. Veszély azonosítása A veszélyek megnevezése Savval érintkezve mérgező gázok képződnek. Szem- és bőrizgató hatású. Besorolás : R 31 Xi ; R 36/38 Különleges tájékoztatás veszélyekről az emberre és a környezetre A veszélyek megnevezése Savval érintkezve mérgező gázok képződnek. Szem- és bőrizgató hatású. Besorolás : R 31 Xi ; R 36/38 Különleges tájékoztatás veszélyekről az emberre és a környezetre 3. Összetétel/az alkotórészekre vonatkozó információ Kémiai jellemzés Az elkészítés összetétele: Nátrium-hipoklorit vizes oldata, 4,9% aktív klór és segédanyag Veszélyes alkotórészek NÁTRIUM-HIPOKLORIT OLDAT (4,9 aktív klórt tartalmaz) ; EK-sz. : 231-668-3; CAS-sz. : 7681-52-9 Részarány : 30-40% Besorolás 67/548/EGK : N ; R50 R31 C ; R34 Besorolás 1272/2008 (GHS): Bőrmaró 1B ; H314 Vízi, akut 1 ; H400 A megadott veszélyességi utalások szövege a 16. fejezetben található. A fent megadott besorolás a 10%-nál több aktív klórt tartalmazó nátrium-hipoklorit oldatokra vonatkozik (lásd még a 1272/2008/EK rendelet, VI. melléklet, 1. RÉSZ, B. megjegyzés). Vízzel való hígítással jön létre az 4,9% aktív klórt tartalmazó nátrium-hipoklorit oldat. A fent említett rendelet értelmében az oldat jelölése nem kötelező. Ettől függetlenül azonban megmarad a jelölési kötelezettség az 1999/45/EK irányelv V.B.5 melléklete értelmében (klórgáz felszabadulása).
2/5 oldal Schimmelx Penészeltávolító Főrdőszoba-Konyha 4. Elsősegély nyújtási intézkedések Általános tájékoztatás Figyeljük a biztonsági útmutatásra és a kezelési utasításra a csomagoláson. Tünetek esetén vagy kétség esetén forduljunk orvoshoz. Szennyezett ruhát azonnal távolítsuk el. Belélegzés után Gondoskodjunk friss levegőről. A légutak ingerlése esetén a termék által hívjuk orvost. Bőrrel való érintkezés után Mossuk le vízzel, majd jól öblítsük le. Szemmel való érintkezés után Öblítsük le bő vízzel. Hívjunk orvost! Lenyelés után Itassunk sok vizet. Ne hánytassuk, hívjunk orvost 5. Tűzvédelmi intézkedések A megfelelő tűzoltó készülék Normális körülmények között nem éghető. Az oltásra irányuló intézkedéseket hangoljuk össze a környezettel. Az anyagból vagy a készítményből, az égéstermékekből, a keletkező gázokból származó különleges expozíciós veszély Lángokban, valamint forró felületen mérgező és szúrós szagú bomlási termékek képződhetnek. A tűzoltók különleges védőfelszerelése A tűzben képződő gázokat ne lélegezzük be. Adott esetben a légzőszerveket védő berendezésre lehet szükség. 6. Óvintézkedés baleset esetén Személyi óvintézkedések: Vegyük figyelembe a vegyszerekre vonatkozó általános óvintézkedéseket. Környezetvédelmi óvintézkedések: Akadályozzuk meg a bekerülését csatornába. Tisztítási módszerek: A kikerült anyagot nem éghető, szívóképes anyaggal (pl. homokkal, földdel, kovafölddel, vermikulittal) itassuk és a helyi előírásoknak megfelelően az erre való tartályokban gyűjtsük. Ne hagyjuk megszáradni. Fénytől védjük meg. 7. Kezelés és tárolás Tájékoztatás a biztonságos kezelésről A vegyszerek használatánál szokásos óvatossággal járjunk el. Akadályozzuk meg a bőrrel és a szemmel való érintkezést. Élelmiszertől, italtól és takarmánytól tartjuk távol. Tájékoztatás a tűz- és a robbanásvédelemről Nincs szükség különleges intézkedésre. Raktárhelyiségekkel és tartályokkal szemben támasztott követelmények A már kinyitott tartályt gondosan zárjuk újra és állva tároljuk, hogy megakadályozzuk a tartalom kifolyását. Tájékoztatás az együttes raktározáshoz Nem ismert További adatok tárolási feltételekről
3/5 oldal Schimmelx Penészeltávolító Főrdőszoba-Konyha 0 C alatti lehülést akadályozzuk meg. Szabadban ne tároljuk. Mindig olyan tartályban tároljuk, amely megfelel az eredetinek. Vegyük figyelembe a címkén található tájékoztatást. Hőségtől és közvetlen napsugárzástól védjük meg. A csomagoláson található biztonsági útmutatást és kezelési utasítást vegyük figyelembe. 8. Az expozició ellenőrzése/egyéni védelem Alkotórészek munkahelyre vonatkozó és megfigyelendő határértékei KLÓR ; CAS-sz. : 7782-50-5 Specifikáció: Határérték (Rövid távú) ( EC ) Érték : 0,5 ppm / 1,5 mg/m3 Változat kelte : 07.02.2006 Személyes védőfelszerelés Általános egészségügyi és védőintézkedések Munka közben ne együnk és igyunk - ne dohanyozzunk. Munkaszünetek előt és műszak végén mossunk kezet. A termékkel szennyezett ruhát azonnal vegyük le. Vegyük figyelembe a vegyszerekre vonatkozó általános óvintézkedéseket. Légutak védelme Nincs, de lehetőleg kerüljük el a gőz belélegzését. Kézvédelem védőkesztyű PVC-ből vagy gumiból Szemvédelem Használjunk védőszemüveget Bőrvédelem Viseljen zárt munkaruhát. Környezetvédelmi intézkedések Lásd 7-es és 8-as fejezetet is. 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Megjelenés Alak : folyékony Szín : enyhén sárgás Szag : enyhe, jellemző Biztonságra vonatkozó adatok Olvadáspont : ( 1013 hpa ) ca. 0 C Forráspont : ( 1013 hpa ) ca. 100 C Lobbanáspont : nem alkalmazható Gyulladási hőmérséklet : nem alkalmazható Gőznyomás : ( 50 C ) nem áll rendelkezésre Sűrűség : ( 20 C ) ca. 1,1 g/cm3 Oldószer elválasztó vizsgálat : ( 20 C ) nem alkalmazható Vízoldhatóság : ( 20 C ) megoldatható ph-érték : 12-13 Kifolyási idő : ( 20 C ) ca. 11 s 4 mm-es csésze, DIN A fizikai adatok csak körülbelüli értékek és a használt, a biztonsággal összefüggő komonens(ek)re vonatkoznak. 10. Stabilitás és reakcióképesség Kerülendő körülmények Az ajánlott, tárolásra és kezelésre vonatkozó erőírások betartása mellett stabil (lásd 7-es fejezet).
4/5 oldal Schimmelx Penészeltávolító Főrdőszoba-Konyha Kerülendő anyagok Rendeltetésszerű alkalmazás mellett nem. Savakkal reagálhat. Veszélyes bomlástermékek klór 11. Toxikológiai információk Toxikológiai vizsgálatok Adatok az összetételről nem állnak rendelkezésre. Gyakorlati tapasztalatok Szakszerű használat és a munkaegészségügyi intézkedések figyelembevétele mellett káros hatások az egészségre nem elvárhatók. A folyadék a bőrön enyhén ingerlő hatású, magasabb koncentrációban a gőz ingerli a szemet és a lélegzetvételre hat. Szemmel való érintkezéskor: ingerlés 12. Ökológiai információk Adatok az eliminációról (perzisztencia és lebonthatóság) Adatok az összetételrő nem állnak rendelkezésre. Ökotoxicitás A Ph-érték módosulása, a vízi életet befolyásolhatja. További ökológiai tájékoztatás A vizekbe vagy csatornába való bejutását akadályozzuk meg. 13. Ártalmatlanítási szempontok Anyag Javaslat A helyi hivatalos előírások figyelembevételével eltávolítjuk Tisztítatlan csomagolás Javaslat A szennyezett csomagolásokat maradéktalanul kiürítjük. Ezeket megfelelő tisztítás után a veszélyes hulladék gyűjtőhelyre kell szállítani. 14. Szállításra vonatkozó előírások További tájékoztatás a szállításról A nemzeti/nemzetközi közúti, vasúti, tengeri és légi közlekedésben a termék nem minősül veszélyes anyagnak. Nedvességtől védjük meg Kerüljük a nedvességet 15. Szabályozási információk Megjelölés (67/548/EGK vagy 1999/45/EK) A termék betűjele(i) és veszélyességi megnevezése(i) Xi ; Irritatív R-mondatok 31 Savval érintkezve mérgező gázok képződnek. 36/38 Szem- és bőrizgató hatású. S-mondatok 2 Gyermekek kezébe nem kerülhet. 51 Csak jól szellőztetett helyen használható. 37 Megfelelő védőkesztyűt kell viselni. 46 Lenyelése esetén azonnal orvoshoz kell fordulni, az edényt/csomagolóburkolatot és a címkét az orvosnak meg kell
5/5 oldal Schimmelx Penészeltávolító Főrdőszoba-Konyha mutatni. 26 Ha szembe jut, bő vízzel azonnal ki kell mosni és orvoshoz kell fordulni. 23.1 A keletkező permetet nem szabad belélegezni. 25 Kerülni kell a szembe jutást. Meghatározott összetételű anyagok különleges jelölése További tájékoztatás A biocid termékekre vonatkozó irányelv (98/8/EK): Jelölés a csomagoláson: Vizes fertőtlenítőszer (50-75 g/m² felület); 1. főcsoport, 2. termékfajta 100 g tartalmaz: 94,2 g nátrium-hipoklorit oldat < 5% aktív klórt tartalmaz Bármilyen reklámanyag jelölése: A biocideket biztonságosan alkalmazza! Használat előtt mindig olvassa el a feliratot és a használati utasítást!- Ez a jelölés azon termékekre is érvényes, amelyek az előkészítésekre vonatkozó irányelv (1999/45/EK), ill. a veszélyes anyagokra vonatkozó rendelet értelmében nem kötelező jelöléssel ellátni. DecoPaint-Irányelv(2004/42/EK): Nem tartozik ezen irányelv hatálya alá 16. Egyéb Az adatok az ismereteink jelenlegi szintjén alapulnak, de nem jelentenek a termék tulajdonságaira vonatkozó garanciavállalást, és nem hoznak létre szerződéses jogviszonyt. Egyéb tájékoztatás A tartalmazott anyagra vonatkozó R-mondatok 31 Savval érintkezve mérgező gázok képződnek. 34 Égési sérülést okoz. 50 Nagyon mérgező a vízi szervezetekre. A tartalmazott anyagra vonatkozó veszélymondatok GHS H314 Súlyos égési sérülést és szemkárosodást okoz. H400 Nagyon mérgező a vízi élővilágra.