Tájékoztató a szerződés módosításáról - 2013. évi tavaszi árvíz helyreállítási munkái a dombvidéki területeken Közbeszerzési Értesítő száma: 2014/129 Beszerzés tárgya: Építési beruházás Kivitelezés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/ké/2013.07.01 KÉ Eljárás fajtája: Hirdetmény nélküli tárgyalásos Közzététel dátuma: 2014.11.05. Iktatószám: 23131/2014 CPV Kód: 45240000-1 Ajánlatkérő: Észak-dunántúli Vízügyi Igazgatóság A kivitelezési munkák helyszíne dombvidéki kis Teljesítés helye: vízfolyások: Által-ér, Concó-patak, Cuhai Bakony-ér, Unyi-patak térsége, a műszaki leírásban meghatározottak szerint. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: VIDRA Kft. Ajánlatkérő típusa: Regionális/helyi szintű Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Vízügy 7. melléklet 92/2011. (XII. 30.) NFM rendelethez KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ A Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) Az ajánlatkérőként szerződő fél neve és címe Hivatalos név: Észak-dunántúli Vízügyi Igazgatóság Postai cím: Árpád út 28-32. Város/Község: Győr Postai irányítószám: 9021 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Nagy Tamás Telefon: +36 96500055 E-mail: beruhazas@eduvizig.hu Fax: +36 96315342 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.eduvizig.hu A felhasználói oldal címe (URL): I.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél neve és címe 1
Hivatalos név: VIDRA Kft. Postai cím: Bálint M. u. 100. Város/Község: Győr Postai irányítószám: 9025 Ország: HU Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Bartal György Telefon: +36 96510480 E-mail: vidrakft@vidra.hu Fax: +36 96510499 Az ajánlattevő általános címe (URL): ----------------------------- (Az I.2) szakaszból szükség esetén több példány használható) ------------------- I.3.) Az ajánlatkérő típusa Központi szintű Közszolgáltató Regionális/helyi szintű x Támogatott szervezet [Kbt. 6. (1) bekezdés g) pont] Közjogi szervezet Egyéb I.4.) Fő tevékenység I.4.1) Klasszikus ajánlatkérők Általános közszolgáltatások Lakásszolgáltatás és közösségi rekreáció Honvédelem Szociális védelem Közrend és biztonság Szabadidő, kultúra és vallás Környezetvédelem Oktatás Gazdasági és pénzügyek x Egyéb (nevezze meg): Vízügy Egészségügy I.4.2) Közszolgáltató ajánlatkérők Gáz- és hőenergia termelése, szállítása és elosztása Vasúti szolgáltatások Villamos energia Városi vasúti, villamos-, trolibusz- és autóbusz szolgáltatások Földgáz és kőolaj feltárása és kitermelése 2
Kikötői tevékenységek Szén és más szilárd tüzelőanyag feltárása és kitermelése Repülőtéri tevékenységek Víz Egyéb (nevezze meg): Postai szolgáltatások II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) Meghatározás II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: A 2013. évi tavaszi árvíz következtében a kis vízfolyások mederrongálódásainak helyreállítási munkái a dombvidéki területeken II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) x Építési beruházás x Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Árubeszerzés Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatás megrendelés Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében Építési koncesszió Szolgáltatási koncesszió A teljesítés helye A kivitelezési munkák helyszíne dombvidéki kis vízfolyások: Által-ér, Concó-patak, Cuhai Bakony-ér, Unyi-patak térsége, a műszaki leírásban meghatározottak szerint. NUTS-kód HU21 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2014/08/19 (év/hó/nap) II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége A 2013. évi tavaszi árvíz következtében a kis vízfolyások mederrongálódásainak helyreállítási munkái a dombvidéki területeken, az alábbiak szerint. 3
Által-ér # terméskőburkolat bontás 25,0 m2 # terméskő burkolat készítés rézsűn, betonba ágyazva 25,0 m2 # lezáró fog, szegélyek készítés 10,0 m3 # kőszórás készítése vízépítési terméskőből 40 cm vastagságban 20,0 m3 # homokos kavics ágyazat készítése 5,0 m3 # bontott anyagok elszállítása fel és lerakással 5,0 m3 Vízrajz: # vízhozammérő szelvény iszapolása 96,0 m3 # műszerház iszapolása 2,8 m3 # befolyó cső tisztítása 6 óra # hiányzó, megrongálódott vízmérce lapok pótlása 6 db # hiányzó, megrongálódott számok pótlása 11 db Concó-patak # kőszórás készítése géppel elrendezve: 1 400 m3 # földvisszatöltés: 9 430 m3 # rézsűképzés: 7 810 m2 # fűmagvetés: 20 000 m2 # mederiszapolás: 4 000 m3 # beomlott beton darabok kiemelése 5 m3 # betontámfal készítés: 5 m3 # fa ültetés: 1 000 db Vízrajz: # vízhozammérő szelvény iszapolása 5 m3 # műszerház iszapolása 0,3 m3 # befolyó cső tisztítása 1 óra Cuhai Bakony-ér - kőszórás készítése géppel elrendezve: 1 380 m3 - földvisszatöltés: 11 640 m3 - rézsűképzés: 6 900 m2 - fűmagvetés: 92 370 m2 - mederiszapolás: 24 590 m3 - faültetés: 1 000 db Vízrajz: - vízhozammérő szelvény iszapolása 40 m3 - műszerház iszapolása 0,5 m3 - befolyó cső tisztítása 2 óra - hiányzó, megrongálódott vízmérce lapok pótlása 3 db - hiányzó, megrongálódott számok pótlása 6 db Unyi-patak - kőszórás készítése géppel elrendezve: 150 m3 - földvisszatöltés: 650 m3 - rézsűképzés: 900 m2 - fűmagvetés: 900 m2 Vízrajz: - vízhozammérő szelvény iszapolása 10 m3 4
- műszerház iszapolása 0,3 m3 - befolyó cső tisztítása 1 óra - hiányzó, megrongálódott vízmérce lapok pótlása 1 db - hiányzó, megrongálódott számok pótlása 2 db II.1.5) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 45240000-1 II.2) A szerződés végleges összértéke A szerződés végleges összértéke (A szerződés szerinti végleges összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt, meghosszabbítást és opciót beleértve) Érték: 70566000 Pénznem: HUF Áfa nélkül x Áfával Áfa (%), II.3) A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Az időtartam hónapban: 3 vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés (év/hó/nap) Befejezés (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól nem III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) Az eljárás fajtája III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos 5
Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.2) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Nyílt Meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos III. 1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos x Hirdetmény nélküli tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Nyílt Meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Hirdetmény közzétételével induló tárgyalásos Hirdetmény nélküli tárgyalásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos 6
Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében nyílt Keretmegállapodásos, az eljárás első részében meghívásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetménnyel induló tárgyalásos Keretmegállapodásos, az eljárás első részében hirdetmény nélküli tárgyalásos Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) Értékelési szempontok III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) x A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat a következő részszempontok alapján Szempont Súlyszám VAGY Egyéb: III.3) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárással kapcsolatos korábbi közzétételekre/tájékoztatásra III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2014/02/25 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - A hirdetmény közzétételének időpontja: (év/hó/nap) ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 18015 / 2014 (KÉ-szám/évszám) A hirdetmény közzétételének időpontja: 2014/09/05 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.1.1) A szerződés módosítása érint értékelési szempont szerinti szerződéses feltételt nem IV.1.2) A szerződés módosításának tartalma (megadva az eredeti szerződéses feltételt is): Eredeti szerződéses feltételek: A teljesítési határidő: szerződéskötéstől számított 3 hónap. A Megrendelő előteljesítést elfogad. A Megrendelő a szerződés teljesítési időpontjának a teljesítési határidőn belül lebonyolított sikeres 7
műszaki átadás-átvételi eljárás lezárását tekinti. Kapcsolattartás A szerződés teljesítése során a felek kötelesek együttműködni és egymást minden, szerződést érintő ügyben folyamatosan tájékoztatni. Ennek megfelelően a felek időben tájékoztatják egymást, nem csupán a jelen megállapodásban foglaltak teljesítéséről, hanem minden olyan kérdésről (tény, adat, körülmény), amely a szerződés teljesítésére kihatással lehet. A szerződést érintő kérdésekben a kapcsolattartás módja kizárólag cégszerűen aláírt levél, egyéb esetekben a kapcsolattartás az Építési Naplón keresztül történik. Az Építési Napló vezetése a 191/2009. (IX.15.) Kormányrendelet, valamint a vonatkozó, mindenkor hatályos jogszabályok szerint történik. Megrendelő a Vállalkozó naplóbejegyzésére az ellenőrzés során észrevételt, a Vállalkozó pedig a Megrendelő bejegyzésére ellenészrevételt tehet. Felek a bejegyzést észrevétel hiányában is kötelesek aláírni. A naplóbejegyzés aláírásának elmulasztása annak tudomásulvételét jelenti. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy műszaki ellenőrzésre szükség szerint, de legalább 10 naponként kerül sor. Ezen túlmenően az eltakarásra kerülő munkarészek előzetes ellenőrzésére a Vállalkozó a Megrendelőt az eltakarás előtt 3 nappal köteles felhívni. Megrendelő képviselője: Szakmai kérdések tekintetében: Molnár András szakaszmérnök, Szilbekné Molnár Katalin osztályvezető Szerződéskötéssel kapcsolatos kérdések tekintetében: Nagy Tamás osztályvezető Megrendelő műszaki ellenőre: OVIBER Kft. Vállalkozó képviselője: Bartal György ügyvezető Módosított szerződéses feltételek: A teljesítési határidő: szerződéskötéstől számított 5 hónap. A Megrendelő előteljesítést elfogad. A Megrendelő a szerződés teljesítési időpontjának a teljesítési határidőn belül lebonyolított sikeres műszaki átadás-átvételi eljárás lezárását tekinti. Kapcsolattartás A szerződés teljesítése során a felek kötelesek együttműködni és egymást minden, szerződést érintő ügyben folyamatosan tájékoztatni. Ennek megfelelően a felek időben tájékoztatják egymást, nem csupán a jelen megállapodásban foglaltak teljesítéséről, hanem minden olyan kérdésről (tény, adat, körülmény), amely a szerződés teljesítésére kihatással lehet. A szerződést érintő kérdésekben a kapcsolattartás módja kizárólag cégszerűen aláírt levél. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy műszaki ellenőrzésre szükség szerint, de legalább 10 naponként kerül sor. Ezen túlmenően az eltakarásra kerülő munkarészek előzetes ellenőrzésére a Vállalkozó a Megrendelőt az eltakarás előtt 3 nappal köteles felhívni. Megrendelő képviselője: Szakmai kérdések tekintetében: Molnár András szakaszmérnök,szilbekné Molnár Katalin osztályvezető Szerződéskötéssel kapcsolatos kérdések tekintetében: Nagy Tamás osztályvezető Megrendelő műszaki ellenőre: OVIBER Kft. Vállalkozó képviselője: Bartal György ügyvezető IV.1.3) A módosítás indoka: 8
A csapadékos időjárás következtében kialakult árhullámok, illetve a csapadék és az árhullámok miatt a kedvezőtlen helyszíni körülmények (felázott, csapadékkal telített talaj, megközelíthetetlen felvonulási utak) Vállalkozó a szerződés teljesítésében akadályoztatva volt. Az akadályoztatás időtartamára tekintettel Felek a teljesítési határidőt közös megegyezéssel fentiek szerint módosítják. Az egyes munkaterületeket érintő részletes indokolást a szerződésmódosítás 1. számú melléklete tartalmazza. IV.1.4) A szerződés módosításának időpontja Dátum: 2014/10/16 (év/hó/nap) V. szakasz: kiegészítő információk V.1) Egyéb információk: V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: A nyertes ajánlattevőként szerződő fél egyetért a tájékoztatóban foglaltakkal. V.3) E hirdetmény feladásának időpontja: 2014/10/30 (év/hó/nap) 9