Báta Községi Önkormányzat Önkormányzati Hírlevél XI. évfolyam 1. szám Fogadóóra: HÍRSÁV Huszárné Lukács Rozália polgármester fogadóórát tart minden héten: csütörtök 8.00-tól 9.00-ig. dr. Kohány András jegyző fogadóórát tart hétfőn és kedden ügyfélfogadási időben. Tájékoztatjuk a Tisztelt Lakosságot, hogy a képviselőtestületi ülések meghívói, előterjesztései és az ülésről készített jegyzőkönyvek a www.bata.hu honlapon elérhetőek. Elérési út: www.bata.hu Önkormányzat/képviselőtestület menüponton belül: képviselő-testületi ülések anyagai Ingyenes jogsegélyszolgálat minden hónap utolsó szerdáján Dr. Horváth Ügyvédi Iroda ügyfélfogadási idő: 17.00-18.00 óráig Tel.: 06/30/62-31-781 A tartalomból: Tájékoztatók 2 Központi üzletház 3 Horgász hírek 6 Napközi konyha 9 Óvoda hírei 10 Decemberben történt 11 Programajánló 14 Közérdekű telefonszámok 16 2017. január Több éves hagyományra való tekintettel, 2016. 12. 21-én ismét megrendezésre került az Idősek Karácsonya. Örömmel vettük, hogy ismételten nagyszámmal jelentek meg a meghívottak. Az ünnepséget Ady Endre: Karácsonyi Rege című verse nyitotta meg. A vers meghallgatása után Polgármester asszony köszöntötte a megjelenteket és egy Adventi verset mondott, mely közben az adventi koszorún lévő gyertyák, egyenkénti gyújtása került sorra. Az ünnepi beszéd után, a kerek évfordulósok köszöntése következett, akik az év folyamán töltötték a 80. és 90. születésnapjukat. A polgármester asszony, kitüntetéssel köszöntötte, dr. Ung Ferencet, ki sokat tett a szülőhazájáért és a mai napig is országos szinten is több rendezvényen képviseli a településünket. A Bátai Pitypang Óvoda, nagycsoportosainak és a Bátai Hunyadi János Általános Iskola növendékeinek csodás műsorát láthatták. A következő műsorszámban a Markó József Hagyományőrző Egyesület énekeit hallhatták. A zenés műsor után következett a Legszebb Konyhakertek Magyarország legszebb konyhakertje programban résztvevők eredményhirdetése és a díjátadás. A díjkiosztó után, Egri József és Keszler Éva operett énekesek nóta csokra volt hallható. Remek hangulatot varázsoltak, a vendégeket is többször felkérték a közös éneklésre. A műsor után felszolgálták a vacsorát, mely szintén elnyerte a vendégek tetszését. Kötetlen beszélgetés következett, melynél kiderült, hogy mindenki remekül érezte magát és remélik, hogy jövőre ismét mindenki részt tud venni a rendezvényen. Kökönyei -Tóth Judit
Oldal 2 Önkormányzati Hírlev él XI. é v f o l y a m 1. s zá m Önkormányzati hírek Ezúton tájékoztatjuk a tisztelt lakosságot, hogy a Védőnői szolgálat hamarosan új épületbe költözik! Gyermekgondozással kapcsolatos szolgáltatásokat, ellátásokat a jövőben (várhatóan január végétől) a Vágóhíd u. 17. Szám alatt (volt rendőr lakás) vehetik igénybe. FINCSI - BÜFÉ Kínálatunkban továbbra is minden reggel 6:00-9:00 óráig friss lángos, keddenként hajtogatott pék-lángos (tejfölös, szalonnás, hagymás), hamburger, hot-dog, wimpi, több fajta szendvics, hekk, sült kolbász, fasírozott, sült krumpli. Szeszes-és üdítőitalok, tea, kávé. Ezúton tájékoztatjuk kedves vendégeinket, hogy nyitvatartásunk megváltozott!! Hétfő Péntek 06:00 18:00 Szombat 06:00 10:00 óráig várjuk kedves Vendégeinket. VIRÁG-AJÁNDÉK Állandó kínálatunkban, vágott és cserepes virágok ajándéktárgyak, dísztárgyak, dekorációs kellékek széles választékával várjuk Kedves Vásárlóinkat, valamint vállaljuk csokrok, sír koszorúk, száraz virág kompozíciók, asztaldíszek készítését egyedi megrendelés alapján. VAS-MŰSZAKI BOLT - EZER APRÓ CIKK Pótszilveszter? Házibuli? Születésnap? Névnap? Nálunk minden szükséges kelléket megtalál, ami ahhoz kell, hogy vendégeit elkényeztesse. RAGASZTÁS-JAVÍTÁS-FÚRÁS-FARAGÁS-TAKARÍTÁS-TÁROLÁS NÁLUNK MINDENT MEGTALÁL, AMIRE A HÁZ KÖRÜLI MUNKÁK SORÁN SZÜKSÉGE LEHET. Szerelvények, csavar, zár, kerti szerszámok, takarító eszközök, barkácseszközök, konyhai kiegészítők, műanyag tároló edények, zománcos edény garnitúrák, kávéfőzők széles választékával várjuk Kedves Vásárlóinkat. ÉDES-SZIGET CUKRÁSZDA Csütörtöktől vasárnapig sütemények, torták, üdítők, szeszes italok, tea, kávé, snack kínálattal várjuk kedves vendégeinket! Értesítjük kedves vendégeinket,hogy az Édes Sziget Cukrászda nyitvatartása az alábbiak szerint változik: cs, p, szo, vas, - 14:00-22:00 óráig várjuk kedves vendégeinket!!! Süteményekre, tortákra előrendelést veszünk fel! tel: 06-30/859-4938 Kérjük, hogy rendezvényekre, családi eseményekre, nagyobb mennyiségi igény esetén, szíveskedjenek rendelésüket legalább egy héttel előre jelezni!!! Köszönjük!
Oldal 3 Bátai Horgász Egyesület hírei Horgászhírek Fogási napló leadása: Leadási határideje: 2017. február 28. napjáig. Leadható: Zöldségbolt Béke u. 1. valamint Fő u. 65. Kiss Jánosnál Dohánybolt Fő u. 171. Óvoda u. 2. Vörös Szilvia Tisztelt ladik, csónak tulajdonosok!!! Tájékoztatjuk Önöket, hogy a Hídláb zsilip és a Szigeti híd közötti szakaszon csak érvényes csónakhasználati engedéllyel tarthatják csónakjaikat, ladikjaikat. A ladikokat, csónakokat névtáblával kell ellátni. Érvényes csónakhasználati engedély hiányában a csónakot, ladikot a Horgász Egyesület elszállítja, melynek költségét a tulajdonosra hárítja. Megértésüket köszönjük! Azok a horgászok, akik tagságukat 2 évnél hosszabb ideig szüneteltették, valamint akik szeretnének az Egyesület tagjaivá válni az alapszabály értelmében Tagfelvételi kérelem beadásával tehetik meg. A kérelmet beadhatják személyesen bármely vezetőségi tagnál, valamint az Egyesület e-mail címére (bataihoe@gmail.com). A beérkezett kérelmekről a vezetőség határoz 7 munkanapon belül. A Bátai Horgász Egyesületi tagok területi engedélye mindhárom vízterületre (Keszeges, Mélygödör, Bátai Holt Duna) érvényesek. Azon horgászok, akik nem tagjai a Bátai Horgász Egyesületek, azok területi engedélye csak a Bátai Hot Dunára érvényesek. Árak: Tagdíj: gyermek (3-15 év között) díjmentes ifjúsági (15-18 év között) 2.000 Ft felnőtt (18-70 év között) 4.000 Ft 70 éven felül 2.000 Ft Állami horgászjegy és fogási napló: gyermek(3-15 év között) 200 Ft ifjúsági(15-18 év között) 2.200 Ft felnőtt (18-70 év között) 2.200 Ft 70 éven felül 200 Ft Területi horgászjegyek Bátai tagsági viszonnyal: gyermek korlátozott 1.000 Ft gyermek 5.000 Ft ifjúsági 20.000 Ft felnőtt 25.000 Ft 70 éven felüli 20.000 Ft csónakhasználati díj 3.000 Ft Területi horgászjegyek más egyesületi tagsági viszonnyal: gyermek korlátozott 1.000 Ft gyermek 5.000 Ft ifjúsági 20.000 Ft felnőtt 25.000 Ft 70 éven felüli 20.000 csónakhasználati díj 3.000 Ft Napi jegy: 2.500 Ft FIGYELEM! A horgászatra vonatkozó szabályok a halgazdálkodásról és a hal védelméről szóló 2013. évi CII. törvény (Hhvtv.) ismerete a horgászat gyakorlásához elengedhetetlen.
Oldal 4 Bátai Horgász Egyesület hírei A BÁTAI HOLT DUNA HORGÁSZRENDJE: A BÁTAI HOLT DUNA TERÜLETI JEGGYEL HORGÁSZHATÓ FELSŐ HATÁRA, A NAGYTÖLTÉSEN HALADVA PÖRBÖLY IRÁNYÁBAN A MADÁRMEGFIGYELŐIG TERJED! Csónak használat a Bátai Holt Dunán: A Keszeges és Mélygödör tavon a csónak használat tilos! A Bátai Holt Duna, Keszeges és Mélygödör területén Fürödni tilos! HALŐREINK ELÉRHETŐSÉGEI: Láng Mihály halőr +36-30/198-5230 Sükösdi Lehel István halőr +36-30/212-5182 Csankó Zsolt társadalmi halőr +36-70/514-7661 Zsinkó János társadalmi halőr +36-70/621-9655
Oldal 5 Bátai Horgász Egyesület hírei A Bátai Horgász Egyesület Közösségi összejövetelt rendez a Vízöntő jegyében Helye: Művelődési Ház Ideje: 2017. február 04. Kezdés: 20 óra A rendezvény meglepetés műsorral kezdődik Éjfélkor: Tombola A belépőjegy ára: 1.500 Ft A jegyek megvásárolhatók: Vörös József, Kiss János, Vörös Szilvia, Bocz József vezetőségi tagoknál Jegyek csak elővételben kaphatók! 2017. február 1-ig. Ezen kívül lehetőség van támogatói jegy vásárlására is! A támogatói jegy ára: 500 Ft. A tombolatárgyakat és felajánlásokat előre is köszönjük! Mindenkit szeretettel várunk! Tisztelettel: Horgász Egyesület Vezetősége
Oldal 6 Napközi Konyha hírei január 2-január 6 Lencseleves Karalábleves Marhahúsleves Zöldborsóleves Tojásleves Túrós tészta Gyros rizzsel Meggymártás, főtt hús január 9-január 13 Burgonyafőzelék, párolt sertésszelet Töltött paprika Babgulyás Paradicsomleves Almaleves Zöldségleves Gombaleves Szilvás gombóc Borsostokány, tarhonya,cékla Töltött csirke, petrezselymes burgonya, sav. Rakott káposzta Rizs,joghurtos tavaszi saláta, sült tarja január 16-január 20 Csontleves Hagymaleves kenyérrel Gulyásleves Karfiol leves Őszibarack leves Csülök pékné módra, savanyúság Zöédborsófőzelék, fasírozott Aranygaluska tejsodóval Csikós tokány rizzsel Petr.burgonya, rántott csibecomb, vegyesvágott január 23-január 27 Fejtettbab leves Burgonyaleves Zöldségleves Csuszás csibe Brokkolikrémleves Grízes metélt, befőttel Zöldbabfőzelék, fasírozott Töltött káposzta Házi vajas pogácsa, alma Rántott hal,tartármártás, rizs január 30- február 3 Pulykaragu Frankfurti leves Tavaszileves Csontleves Tarhonyaleves Tejbedara, őszibarack befőtt Burgonyafőzelék, fasírozott Dubarry csirkemell, rizi-bizi Tökfőzelék, marhapörkölt Bolognai spagetti február 6-február 10 Rántott leves Vegyesgyümölcs leves Francia hagymaleves Paradicsomleves Karfiolleves Vadas tésztával Brassói aprópecsenye, sav. Sólet Párolt pulykaszelet, gombamártás, rizs Rakott burgonya, savanyúság Az étlapváltoztatás jogát fenntartjuk! Pálnokné Mándics Anikó élelmezésvezető
Oldal 7 Napközi Konyha hírei február 13-február 17 Lencseleve főtt füstölt hússal Karalábleves Burgonyaleves Marhahúsleves Gombaleves Ízes derelye Tejszínes-gombás csirke rizzsel Finomfőzelék, natúr fűszeres hal Almamártás, főtt hús Paprikás burgonya kolbászszal,savanyúság február 20-február 24 Babgulyás Paradicsomleves Csontleves Csuszás csibe Zöldségleves Túrós tészta Borsostokány, tarhonya,cékla Zöldborsófőzelék, sült tarja Pogácsa, alma Kolozsvári káposzta február 27-március 3 Tojásleves Karfiol leves Gulyásleves Őszibarack leves Fejtettbab leves Paradicsomos húsgombóc Vadas tésztával Ízes bukta Petr.burgonya, rántott csibecomb, vegyesvágott Tejbedara fahéja cukorral március 6-március 10 Sertés ragu Burgonyaleves Csontleves Paradicsomleves Brokkoli leves Tepszis krumpli, rizses hurka, csemege uborka Zöldbabfőzelék, rántott hal Töltött káposzta Mexikói pulykatokány, tészta Majonézes krumplisaláta, fasírozott Az étlapváltoztatás jogát fenntartjuk! Pálnokné Mándics Anikó élelmezésvezető
Oldal 8 Óvoda hírei 2016.12.03-án Luca napi játszóházba hívtuk a szülőket a Bátai Pitypang óvodába. A program 15 órakor kezdődött, a szülők és a gyerekek is nagyon várták már. A forró tea, a teasütemény, a karácsonyi dallamok, ünnepi hangulatot teremtettek. A bábszínház, a logikai táblák, kirakók, a szülők számára is nagy élményt nyújtottak. A gyerekek kezdeményezték a játékot, a szülők pedig bekapcsolódva egy kis időre maguk is gyerekké válhattak. A Luca napi búzavetés is megtörtént a délután folyamán. Mindenki jókedvű és vidám volt ezen a csodálatos napon, amikor a gyermekek és a szüleik együtt játszhattak a Szeretet ünnepét várva. A környezetvédelemért és az oktatásügyért felelős tárcák közösen hirdetik meg tíz éve a Zöld Óvoda pályázatot. A pályázat célja a fenntarthatóságra nevelés erősítése, a helyes és egészséges életvitel, a környezetbarát szemléletmód tudatosítása, népszerűsítése a közvetlen és tágabb környezetben. Az óvodáskorú gyermekek környezettudatos magatartásának formálása, szemléletük és magatartásuk alapozásával. A Zöld Óvoda cím elnyerésére a Bátai Pitypang Óvoda is pályázott. A pályázat benyújtása 2016. áprilisban történt, amely pozitív elbírálást kapott. A Zöld Óvoda cím elnyerése az óvoda ez irányú munkájának erkölcsi elismerése. A címet elnyerő óvodák a környezeti nevelés terén végzett tevékenységük elismeréseként a Zöld Óvoda cím oklevelet kapják meg mint állami kitüntetést a két minisztérium vezetőitől. Az oklevél átvételére 2016. december 14-én került sor Budapesten, Vajdahunyad várában egy szakmai konferencia keretében. Büszkék vagyunk arra, hogy a Zöld Óvoda cím birtokosai lehetünk! December 17-én Adventi jótékonysági vásárt rendeztünk a Bátai Pitypang óvoda gyermekei javára. Az idős otthon lakói nagy szeretettel készítették karácsonyi ajándékaikat. Finom mézes kalács és aranyos rénszarvasok készültek az otthon lakói keze nyomán. Az óvoda dolgozói is különböző ajándék és dísztárgyakat készítettek a jótékonysági vásárra. Szeretnénk köszönetet mondani mindenkinek, aki hozzá járult a vásár létrejöttéhez, és az ajándéktárgyak elkészítéséhez. Köszönet az otthonlakóinak, Sirok Jánosnénak, Kökönyei Tóth Juditnak, Kovács Friderikának. Köszönet minden adományozónak, aki a vásáron részt vett és adományával támogatta az óvodát. December 20-án a református egyházközösségbe járó iskolás gyerekek látogattak el az óvodába. Zenés, verses műsoruk keretében ünnepi hangulatot varázsoltak a jelenlévőknek. Óvodások, bölcsődések, felnőttek együtt énekeltek a fellépőkkel. Ezt követően a vendégek finom süteményekkel kínálták a gyerekeket. Köszönjük a felkészítőknek, és a gyerekeknek, hogy ilyen szép műsorral kedveskedtek nekünk. Kovácsné Borbély Zsuzsanna
Oldal 9 Önkormányzati Hírlev él XI. é v f o l y a m 1. s zá m Decemberben történt Ovisok az Idősek Napközijében 2016. december 20-án délelőtt, a Pitypang óvoda gyermekei, felkeresték az Idős Napközi Otthon tagjait egy kis ünneplésre. A gyermekek verssel és énekekkel kedveskedtek az időseknek, kik meghatódva hallgatták a műsort. A gyermekek minden tagnak ajándékkal kedveskedtek, melyeket örömmel és meghatódva fogadtak. A gyermekeknek egy kis édességgel köszönték meg a csodás műsort, mely létrejöttének köszönjük az óvó nénik közreműködését is. Reméljük jövőre is ellátogatnak az idősekhez! Sirok Jánosné és Kökönyei-Tóth Judit Nyugdíjasaink Bátaszékre látogattak Az Idősek Napközi Otthona tagjainak egy része, 2016. december 8-án Bátaszékre látogatott, az Idős Klub tagjainak, Adventi rendezvényére. A rendezvényen több környékbeli település is részt vett. Az ünnepségen a mi lelkes tagjaink több dallal is készültek, melyek nagy sikert arattak a közönség köreiben, hatalmas tapssal köszönték meg a műsorunkat. Báta ismét sikert aratott! Köszönetünket szeretnénk kifejezni a Polgármester asszonynak, hogy lehetővé tette az utazásunkat, mely sikerrel járt. Szeretnénk, ha az idei évben bővülne a tagok száma, melyre sok szeretettel hívjuk az idős lakosság női és férfi tagjait. Kérjük, csatlakozzanak egy jó csapatba, kik mindig vidámak! Érdeklődni személyesen a Dobó Kata u. 1. szám alatt vagy a 06-30/703-6082, 06-30/ 377-9792-es telefonszámok egyikén. Sok szeretettel várjuk a leendő tagokat! Sirok Jánosné és Kökönyei-Tóth Judit
Oldal 10 Önkormányzati Hírlev él XI. é v f o l y a m 1. s zá m Decemberben történt Gyermek karácsonyi ünnepség 2016. december 16-án megrendezésre került a Gyermek karácsonyi ünnepség. Az ünnepség délelőtt kezdődött a Holló Együttes előadásával. A gyermekeket ünnepi ebéddel és édességgel vendégeltük meg. A finom ebéd után a Pitypang Óvoda nagycsoportosainak műsorát láthattuk, melyet a Bátai Hunyadi János Általános Iskola növendékeinek műsora követte. A gyermekek, pedagógusok sok időt és energiát fektettek a felkészülésbe, melyet nagyon szépen köszönünk neki. Kökönyei-Tóth Judit Mindenki Karácsonya December 22.-én a délutáni órákban a polgármesteri hivatal dolgozói, valamint az Önkormányzat, a Napközi konyha, és a Fincsi-büfé dolgozói szikrázó napsütésben kezdhették el az ünnepi előkészületeket. Mindenki kivette a részét a vidám hangulatú készülődésből. Voltak akik a szendvicseket készítettek, mások forralt bort, teát főztek. Voltak akik teret díszítettek, karácsonyfákat állítottak, ünnepi fényeket varázsoltak, és voltak, akik a vendégváró asztalokat, valamint a kézműves vásár helyszíneit készítették elő. A Hősök-tere, és annak környezete, a Piac-udvar, és a falu központja ünnepi díszbe öltözött, hogy méltóképpen fogadja a falu lakóit egy közös karácsonyi ünneplésre. 16:00 körül megérkeztek az első vendégek is, és kezdetét vette a Mindenki Karácsonya Huszárné Lukács Rozália Polgármester asszony a Központi Üzletház feldíszített teraszán köszöntötte a vendégeket, és mondta el ünnepi jókívánságait a falu lakóinak. Az ünnepi köszöntő végére a napocska is nyugovóra tért, és a sötétben immár teljes pompájában kezdetét vette az ünnep. A hangszórókból karácsonyi dalok szóltak, a vendégek a közben igencsak hideg időben örömmel fogadták a forró italokat és a szendvicseket. Az asztalok körül mindenhol
Oldal 11 Önkormányzati Hírlev él XI. é v f o l y a m 1. s zá m Decemberben történt vidám beszélgetések indultak el, miközben lassan mindent betöltött a frissen vágott fenyőágak és a forralt bor édes illata. Két jóízű falatozás között vendégeink forralt borral és teával a kezükben sétáltak a kézműves adventi vásár asztalainál, ahol ötletes, és tetszetős meglepetés ajándékokat vásárolhattak szeretteiknek. A Bátai Kézműves Egyesület tagjain kívül Bátaszékről, Dunaszekcsőről, és Dunafalváról is érkeztek kézművesek a rendezvényre, így a kínálatban mindenki talált kedvére való ajándékot. A kézművesek kínálatában volt (a teljesség igénye nélkül) mézeskalács házikó, mézeskalács Rudolf, hagyományos tanyasi étkek, diós-és mákos kalácsok, kézzel készült fenyődíszek, szebbnél-szebb patchwork (foltvarrás) termékek sokasága, a régi idők ünnepeit idéző dióbabák, gyönyörű terítők, gyöngy ékszerek, kézműves táskák, üvegbe zárt karácsonyi kompozíciók, kézműves angyalkák, és hóemberek közül válogathattak a vendégek. Bár nem voltak túl sokan, voltak akik rövidebb ideig maradtak, és voltak akik egészen késő estig ünnepeltek velünk, de bátran mondhatjuk, hogy eljött hozzánk a falu apraja nagyja egyaránt, és a hangulatból ítélve idősek, fiatalok, kicsik és nagyok mind jól érezték magukat. Báta Község Önkormányzata ezúton is köszönetet mond minden kedves bátai, és vidéki vendégnek, és kézművesnek, aki eljött, hogy együtt ünnepeljünk, és bízunk abban, hogy idén Karácsonykor, hasonlóan jó hangulatban, ismét találkozunk! Kovács Friderika
Oldal 12 Decemberben történt Bátai Színházi Esték - 2016.12.07. Ismételten a Körúti Színház látogatott el hozzánk, 2016. december 7-én. A színházas nap, a gyermek előadással kezdődött, melyen az Óz - mesemusicalt láthattuk. Az előadáson rengeteg gyermek vett részt, a helyi óvodások, iskolások és a vidéki települések intézményeiből, illetve magánszemélyek is. Az esti előadáson, a Kell egy színház című darabot láthattak a vendégek. A szereposztás mint mindig, most is kitűnő volt, Makrai Pállal, Udvarias Annával és Lehel Katalinnal. A következő előadások, február 2-án lesznek, 14.00 és 19.00 kezdettel. Programajánló Ady Endre Művelődési Ház Báta, Zrínyi utca 2. 7. január 21-én 20 óra 30 perc Belépődíj: 1.000 Ft
Oldal 13 Programajánló
Közérdekű telefonszámok Önkormányzati Hivatal ügyfélfogadási rendje: Hétfő: 8.oo - 12.oo Kedd: 8.oo - 12.oo 13.oo - 16.3o Szerda: ügyfélfogadás nincs! Csütötrök: 8.oo - 12.oo Péntek: ügyfélfogadás nincs! tel: 490-558 fax: 590-018 Pénztári nyitva tartás: Hétfőtől Péntekig 08:00 10:00 Orvosi Rendelő: tel: 490-613 Rendelési Idő: H - K - SZe - Cs - P.: 08.oo-11.oo Kedd: 14.oo-17.oo Orvosi ügyelet Bátaszék: naponta 16.oo - 08.oo tel: 74/ 318-104 Gyógyszertár ügyelet Bátaszék: szombat - vasárnap: 9.oo - 12.oo-ig és 16.oo - 18.oo-ig Báta Gyógyszertár: tel: 490-541 H - Cs: 7.oo- 16.oo P: 7.oo - 14.oo Védőnő: Müller Anikó tel: 06 30 212-3021 Család gondozó: Szűcs Mónika, hétfőn és csütörtökön 9-16-ig, Tel: 06 30 602-8917 Házi segítségnyújtás: Pilisi Zoltánné Iskola: tel: 490-581 igazgató: Benedekné S. Anna Óvoda: tel: 490-623 vezető: Dömötörné Horváth Mária Posta: tel: 590-016 H - P : 8.oo - 12.oo és 12.3o - 16.oo Hungária Takarék Bátai Kirendeltsége: tel: 490-717 fax: 590-007 H - Cs: 7.3o - 15.3o Péntek: 7.3o - 12.oo Falugazdász: Karádi Mariann tel.: 06 70 489-3934 Fogadási idő: kedd 8.30-12.00 Hegybíró: Kelemen Erika tel.: 06 30 419-7677 Fogadási idő: kedd 8.oo- 1o.oo Rendőr: Karádi László tel: 06 30 419-1382, 06 70 339-6735 Mezőőr: Sükösdi Lehel 06 30 212-5182 Halőrök: Sükösdi Lehel: 06 30 212-5182 Láng Mihály: 06 30 198-5230, Művelődési Ház és Információs Pont: tel: 590-002 Hétfőtől - Péntekig: 13.oo - 18.oo Könyvtár: tel: 590-002 vezető: Kökönyei-Tóth Judit H - K - SZe - Cs: 14.oo - 18.oo Állatorvos: Dr. Szép László tel: 06 30 226-4433 Idősek Napközi Otthona: vezető: Kökönyei-Tóth Judit H - K - SZe - Cs: 08.oo - 16.oo P.: 08.oo - 13.oo tel.: 06 30 377-9792 Felelős szerkesztő: Huszárné Lukács Rozália Tördelő: Takaró János Korrektor: Kovács Friderika Nyomda: Gemenc-Print Kiadja: Báta Község Önkormányzata, Báta, Fő u. 147. tel: 74/490-558 fax: 590-018 info@bata.hu www.bata.hu