Integrált Igazgatási és Ellenőrzési Rendszer Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a LEADER keretében igénybe vehető támogatás Pályázat - Főlap 6.463.02.01 Benyújtandó a fejlesztés helye szerint területileg illetékes HACS-hoz 1 Főlap iratkódja 2 Azonosítási információ D3301-01 P.H. MVH tölti ki! 3 Ügyfél adatai Előtag: Cégforma: 4 Kapcsolattartási információ Név: Telefonszám: E-mail cím: Név: Sziront'Art Közhasznú Egyesület egyéb egyesület Sólyom Balázs Fax-szám: 06-70/671-66-06 06-25/999-199 sb@szironta.hu 5 Célterület azonosítása Célterület azonosítója: 1001901 Célterület megnevezése: Hagyomány rz vagy nemzetiségi rendezvények támogatása HACS neve: Mez földi Híd Térségfejleszt Egyesület Fejlesztés megnevezése: "Hangzó életre bírni a néma berkeket" 6 De minimis nyilatkozat Jelen pályázat benyújtását megelőző két pénzügyi évben, valamint a folyamatban lévő pénzügyi évben részemre megítéltek a 1998/2006/EK rendelet hatálya alá tartozó csekély összegű (de minimis) támogatást: Igen Nem Igen válasz esetén, a megítélt támogatások összege:,-eur / 7 ÁFA visszaigénylésre vonatkozó adatok A tervezett kiadások vonatkozásában ÁFA visszaigénylésre - Jogosult vagyok: ; Nem vagyok jogosult: Költségvetési szervként pályázok: Igen Nem Oldalszám: 1
8 Statisztikai célokat szolgáló információk Ügyfél minősítési kódja: (1 - Belföldi természetes személy; 2 - Mikrovállalkozás; 3 - Kisvállalkozás; 4 - Középvállalkozás; 5-1-4-be nem tartozó vállalkozás; 6 7 - Nonprofit szervezet államháztartáson belül; 7 - Nonprofit szervezet államháztartáson kívül) Elszámolni kívánt nettó kiadás (tervezett): Kalkulált támogatás összege (tervezett): 002 591 750 002 073 400 (Megj: a támogatás számítás alapját nem képezi!) (Megj: a támogatás számítás alapját nem képezi!) 9. Egyéb igényelt kiadások (A támogatás számításába beletartozik!) (Megj: Az igényelt támogatás teljes összege egyenlő, a betétlapokon igényelt kiadások és az itt feltüntetett kiadások alapján számított összeggel) Igényelt egyéb elszámolható nettó kiadás (Ft): Igényelt működési nettó kiadás (Ft), a működtetési időszak: Első évében: Második évében: Harmadik évében: 140 000 (max. az összes egyéb költség nélküli nettó kiadás 12%-a) (Csak amennyiben az adott célterületnél megengedett!) 10 Ügyfélre vonatkozó információk és nyilatkozatok (útmutató szerint) A vállalkozás: Működő Induló Gazdasági szereplőként be nem jegyzett természetes személyként kérelmezek: Igen Mezőgazdasági árbevétel aránya:. A pályázat benyújtásakor rendelkezésre álló utolsó beszámolóban szereplő adatok (ezer forintban): Év: Saját tőke:,-eft Jegyzett tőke: % A pályázat benyújtásakor rendelkezésre álló utolsó beszámolót megelőző beszámolóban szereplő adatok (ezer forintban): Év: Saját tőke:,-eft Jegyzett tőke: Alkalmazotti átlaglétszám (utóbbi 12 havi): Ebből, hátrányos helyzetű: Vállalt teljes alkalmazotti átlaglétszám a fejlesztést követően: Ebből, hátrányos helyzetű: 000 0 2008 872 000 (Megj: A fenti létszámba az önfoglalkoztatás beleértendő) Roma származású vagyok: Igen (Csak akkor kitöltendő, ha értékelési szempont) Csökkent munkaképességű vagyok: Igen (Csak akkor kitöltendő, ha értékelési szempont) A fejlesztés közhasznú tevékenységem ellátásához köthető: Igen Nem Igen válasz esetén, a vonatkozó közhasznú tevékenység megnevezése: 0000, 05 0000, 00 0001, 00 0000 00 kulturális tevékenység, fő fő fő fő,-eft,-eft Iratkód: D3301-01 Oldalszám: 2
11 Fejlesztésre vonatkozó információk A projekt együttműködés keretében valósul meg? Igen Fejlesztéssel érintett tevékenység: Rendezvény esetén a támogatással érintett események száma: Képzés esetén a képzési napok száma: nap. 90 01 Nem 004 db Képzés esetén a napi képzési órák száma: óra/nap Képzés esetén a résztvevők napi tervezett létszáma: fő/nap Beruházás tartalmaz bioenergia vagy megújuló energiahasznosítást: Igen Nem 12 A támogatási jogosultság megállapításához illetve értékeléshez kötődő, az adott célterülettől függő további adatok, információk Együttm köd civil szervezetek száma: 7 db. Megvalósítandó programok: 2010. 03. 06. - "Felh k szélén kandikáló kikelet" - tavaszköszönt 2010. 04. 24. - "Emlékeimben úgy él ez a táj" - Egy éves a helytörténeti gy jteményünk 2010. 08. 28. - II. Madárijeszt fesztivál - hagyomány született 2010. 11. 13. - "Van paripám, takaros" A rendezvényeken csak hagyomány rz, népm vel el adásokra kerül sor. Iratkód: D3301-01 Oldalszám: 3
13 A fejlesztés előtti állapot/helyzet rövid tényszerű leírása Besny sajátos helyzet település. Földrajzilag köthet és köt dik a Mez földhöz. Történelme alapján pedig egyrészt az egykori uradalmi élet történeti, társadalmi, néprajzi elemeihez, emlékeihez, másrészt az ide telepített summások és leszármazottjaik sorsában és magukkal hozott, itt megszilárdított kulturális és életmódbeli szokásaikban az észak-magyarországi Bodony településhez. Ez a kett sség megkönnyíti és meg is nehezíti a hagyományápolást, hagyomány rzést, és még inkább meger síti a meglév hagyományok felkutatására, megtartására, átadására, valamint új hagyományok megteremtésére irányuló törekvéseket. A falu mintegy 60 éves története során igen élénk kulturális élet folyt a helyi termel szövetkezethez kapcsolódóan, ám az 1990-es évek eleji átalakulások következtében a helyi lakosság kulturális igényeit kielégít rendezvények, hagyomány rz csoportok felbomlottak. Mindössze két közösség, a Besny i Népdalkör és az 1994-ben nyílt zeneiskola nyújtotta a falu lakói számára a település alapítóinak, hagyományainak, emlékeinek meg rzését, s új hagyományok meghonosítását. 1994-ben hallhatott a falu lakossága el ször citeraszót, ám az évek során a zeneiskolásokból álló citerazenekar létszáma megfogyatkozott, s néhány évig a hagyomány rz magyar népzenét szinte nélkülözni kényszerület a falu széles korosztályú közönsége, hiszen e célt egyedüliként a helyi népdalkör töltötte be, ám az énekes produkcióik els sorban a falu id sebb lakóinak jelentettek nosztalgiázást, a "bodonyi évekre való emlékezést", hiszen k a palócföldi és summás dalok kutatására és el adására helyezték a hangsúlyt. MIvel egyre több új és fiatal betelepül vel gyarapodott a falu lakossága, egykori zeneiskolások - az 1994-ben alapított citeraegyüttes els diákjai - úgy gondolták, hogy fontos lenne, ha az új lakók és a harmadik-negyedik generációs besny iek is megismerhessék a táj - Fejér megye és a Mez föld - jellegzetes népdalait. Ezért, és a hagyomány rzés, hagyományápolás céljából jött létre 2004-ben a Szironta Citeraegyüttes, amely feladatául t zte ki, hogy a helyi népdalkör tevékenysége mellett a falu fiatalabb lakosságával is megismertesse a magyar népzene, népdalkincs értékeit. A Szironta hagyomány rz és kultúraközvetít tevékenysége leginkább a falu erdélyi testvértelepülése révén er södött. 2005-t l ugyanis - Fejér megyében els ként - jelent meg a többszólamú citerajáték, emellett els sorban Erdély területér l származó népdalokkal ismertették meg a Szironta énekesei a település lakóit. A hagyomány rzés mellett a hagyományteremtés igénye is felmerült. Egy szerencsés találkozásnak köszönhet en 2005-t l hallható csengetty szó a településen. Elmondható, hogy nem csak Besny n, hanem az országban is els ként kezdte m velni a csengetty zést a Szironta Együttes. Úttör szerepet vállalt a csoport, de mára már elmondható, hogy hagyományt teremtettek, mert 2007 óta minden évben Besny n gy lnek össze az ország csengetty sei, s nagyban köszönhet a Szironta Együttesnek, hogy az eredetileg ritmuskészség-fejlesztésre kidolgozott eszközt ma már mind több együttes hangszerként használja. Így mára Besny település neve összeforrt a csengetty zenével. Az utóbbi három év során az együttes els sorban a csengetty zés meghonosítására fókuszált, így háttérbe szorultak a helyi népszokások, a magyar népi hagyományok megismertetésének, meg rzésének, átadásának lehet ségei. 2009-ben helytörténeti gy jtemény nyílt Besny n, s ezen állandó kiállítás magával hozza, hogy a falu lakosságát motiváljuk a falu múltjából származó tárgyi emlékek, hagyományok megismerésében. 2009 augusztusában ünnepelte a Szironta, fennállásának ötödik évfordulóját. Egy Madárijeszt Fesztivál keretében vállaltuk, hogy hagyomány rz m sorokkal szórakoztatjuk a falu lakosságát. Több helyi kulturális csoport is fellépett, de Kecskemétr l és Tokaj-hegyaljáról is érkeztek népzenei együttesek. A rengeteg érdekl d alapján elmondható, hogy a faluban igenis igény van arra, hogy a település története mellett tájegységünk, a Mez föld és közvetlenül településünk történelmét és népi hagyományait is bemutassuk, ezért a 2010-es évben összesen négy, a magyar népi hagyományokkal foglalkozó rendezvényt szervezünk összefogva a helyi kulturális csoportokkal. Iratkód: D3301-01 Oldalszám: 4
14 A tervezett fejlesztés rövid, tényszerű szöveges összefoglalása Kérjük, leírásban hivatkozzon a 16-17. pontban megadott megvalósítási helyekre, létesítményekre és adja meg a főbb mennyiségeket is) Besny sajátos helyzet település. Földrajzilag a Mez földhöz köt dik. Történelme és hagyományai alapján pedig els sorban az ide telepített summások és leszármazottjaik kulturális és életmódbeli szokásaikban az észak-magyarországi Bodony településhez. Ez a kett sség er síti a meglév hagyományok felkutatására, megtartására, átadására, valamint új hagyományok megteremtésére irányuló törekvéseket. Ezeknek a törekvéseknek úgy kell megvalósulniuk, hogy a helyiek mellett a magyarság és a Kárpát-medencében él nemzeti és etnikai kisebbségek kultúrája, hagyománya is meg rzésre, átadásra kerüljön. Így az itt él k identitástudata is fejl dik, és képessé válnak más kulturális hagyományok, értékek elfogadására is. A helyi hagyomány rzés egyik színtere a 2009-ben megnyitott helytörténeti gy jtemény, mely az anyagi vagy tárgyi kultúra tárgyait gy jti és mutatja be. A folyamatosan gy jtött anyag bemutatását (és tárolását) új installációs, m tárgyvédelmi és interaktív eszközökkel szükséges kiegészíteni úgy, hogy a gy jtemény megfeleljen a szakmai el írásoknak. Ehhez elengedhetetlen feltétel még a szakszer tudományos feldolgozás és leltározás néprajzkutató bevonásával. Ez pedig lehet vé teszi a publikálást, tudományos és/vagy ismeretterjeszt helytörténeti kiadvány elkészítését. Népm vészeti kézm ves bemutató és foglalkozás szintén az anyagi kultúra meg rzéséhez tartozik. A társadalomnéprajzon belül a közösségi élet jellemz inek megismertetésére, valamint a szellemi kultúra, azaz a folklór, népköltészet, szokások, vallás és hiedelemvilág meg rzésére, átadására hivatottak a helyi, a környékbeli (b vebben a tájegységbeli), illetve a bodonyi hagyomány rz népzenei vagy néptáncegyüttesek. Iskolai, óvodai gyerekközösségek is hozzájárulhatnak mindehhez a jeles napokhoz vagy helyi alkalmakhoz köthet programjaikkal, így a rendezvények sorát megnyitó tavaszköszönt napon. Besny n él amat r képz m vész közrem ködésével a helyi népdalkör és a Szironta Együttes népdalos könyv kiadását tervezi, melyben lovas népdalok kerülnek összegy jtésre, CD-mellékletben megszólaltatásra igényes illusztrációval. A programok gasztronómiai eleme, a bor- és ételkóstoló mind az anyagi, mind a szellemi kultúra megismertetésének színtere. A régi szokások összetartják a helyi közösséget. A mindössze 60 éves múlttal rendelkez falunak azonban szüksége van új hagyományok, rendszeres közösségi események, például fesztivál, több korosztály számára tematikus napok kialakítására, megszervezésére. Mindezekhez figyelembe véve a már kialakult hagyomány- és szokásrendszert, valamint a helyi társadalom sajátosságait, igényeit. A fentiek alapján 2010-ben négy rendezvényen szeretnénk a helyi értékeket és hagyományokat bemutatni, teret engedve a helyi m vészeti csoportoknak, képz m vészeknek és egyéb más m vészeti ágakban tevékenyked knek. Fontosnak tartottuk, hogy a rendezvények elnevezésében is jelenjen meg a magyar népi kultúra, hiszen ezek els sorban a néprajzi értékeket közvetít rendezvények. 2010. március 6-án "Felh k szélén kandikáló kikelet" címmel a Szironta Csengetty - és Citeraegyüttes egy tavaszköszönt hangversenyt rendez, melyen a magyar népzene hagyományait és a csengetty muzsika meghonosítóiként e kis harangok csilingelését mutatjuk be. 2010. április 24-én "Emlékeimben úgy él ez a táj" cím rendezvényünkön a 2009-ben megnyitott Helytörténeti Gy jteményben a Besny i Népdalkörrel közösen szeretnénk tisztelegni az els éves évforduló alkalmából. Az évforduló alkalmából képes katalógust és ismertet t készítünk a helytörténeti gy jteményb l, valamint a kiállítási környezet kiegészítésében (pl. világítás, tájékoztatók stb.) segítünk. 2010. augusztus 28-án rendezzük a II. Madárijeszt Fesztivált. Folytatva a hagyományt, helyi és országosan is ismert népzenével foglalkozó csoportok, népihangszer-kiállítás és táncház, valamint hagyományos ételekkel várjuk majd a falu és a kistérség lakosságát. 2010. november 13-án, a "Van paripám, takaros"cím rendezvényünkön E nap keretében Gábor Ferenc, helyi alkotó lovas képeit mutatjuk be a közönségnek, az új bor ünnepének apropóján vendégünk az Adonyi Szent Orbán Borrend. Ez a tervezett lovas-daloskönyv megjelenésének id pontja is. A dalokat a Besny i Népdalkör és a Szironta Együttes énekesei mutatják be. Iratkód: D3301-01 Oldalszám: 5
15 A fejlesztés hatására elérendő eredmények, vállalások rövid, tényszerű szöveges összefoglalása A helytörténeti gy jtemény gondozása, fejlesztése kiváló színtere a Népdalkör és a Sziront Art együttm ködésére, illetve más helyi civil szervezetek (Besny ért Baráti Kör) bevonására a közös hagyományápoló tevékenységbe. A százhalombattai Matrica Múzeum Baráti Köre a tudományos feldolgozáshoz nyújt szakemberrel és szakmai anyaggal segítséget. A fejlesztésben a már meglév anyag feldolgozása, bemutatása mellett fontos a néprajzi (és az újkortörténeti) szellemi és tárgyi hagyaték gy jtése. A falu történetének 60 éve alatt egyrészt fennmaradhatott b séges anyag a közelmúltból (melyet napjainkban el kell kezdeni gy jteni), másrészt lehet még a besny iek tulajdonában Bodonyból származó vagy az uradalom életéb l megmaradt emlék. Ezek gy jtése is id szer és sürg s. A kiállító tér lámpákkal, modern installációs eszközökkel való fejlesztése látogatóbarát hellyé teszi, és az interaktív pontok, feladatok, játékok beillesztése a gyerekek múzeumlátogatását alakítja élményszer vé. A gy jteményen alapuló helytörténeti kiadvány akár kiállítási katalógusként, akár turisztikai kiadványként is szolgálhat, melyet helyben és másutt szervezett rendezvényen is lehet terjeszteni Besny reklámozására és ismeretterjesztésre. Szintén agy jteményhez kapcsolódik a rendezvények kézm ves foglalkozása, amelyen a gyerekek, feln ttek úgy sajátítanak el ismereteket, hogy ki is próbálhatnak alapanyagokat, technikákat, eszközhasználatot, közben saját tárgyat alkotnak a maguk örömére. Ez fontos motiváció egy-egy programon való részvételre. A foglalkozások megtartása, vezetése munkát biztosít helyi és HACS-beli kézm veseknek, népi iparm vészeknek. Az anyagi kultúra gy jtése, bemutatása mellett a szellemi kultúra megismertetése is hozzájárul a közösségi kohézió er sítéséhez és a helyi kulturális örökség felfedezéséhez. A CD-melléklettel ellátott lovas dalos könyv országos érdekl désre tarthat számot, és ennek lehet turisztikai eredménye. A dalos könyv anyagát be lehet mutatni más települések rendezvényeinek fellépésein, illetve Besny re vonz népzene iránt rajongó, érdekl d közönséget. A bor- és ételkóstoló helyi és környékbeli civil szervezetnek és vállalkozóknak biztosít megjelenést. A madárijeszt fesztivál a település arculatát alakítja, és versenyjellege miatt er söd turisztikai vonzer vel rendelkezhet, hiszen már a tavalyi rendezvényre is több településr l is érkeztek pályamunkák. Iratkód: D3301-01 Oldalszám: 6
16 Megvalósítási helyekre vonatkozó adatok (szükség szerint több lap csatolható) (Megj: Egy megvalósítási hely akkor tartalmazhat több hrsz-t, ha pl. egy létesítmény több hrsz-on helyezkedik el. Az esetek többségében azonban egy létesítmény (pl. egy épület) csak egy hrsz-t érint, így akkor az a hrsz egyben egyenlő a megvalósítási hellyel.) 01 Település Helyrajzi szám Blokkazonosító Besny 7/7 Közterület neve: Házszám: Iskola köz 1. A fejlesztés megvalósulásának helye: Belterület; Külterület; Akadálymentesítés: Teljes; Részleges; Nincs Tanyás térség; (*Blokkazonosítót csak akkor kell kitölteni, ha az adott célterület KAT vagy NATURA területekre szabályokat állapít meg!) Település Helyrajzi szám Blokkazonosító Közterület neve: A fejlesztés megvalósulásának helye: Belterület; Külterület; Akadálymentesítés: Teljes; Részleges; Nincs Tanyás térség; Házszám: (*Blokkazonosítót csak akkor kell kitölteni, ha az adott célterület KAT vagy NATURA területekre szabályokat állapít meg!) Település Helyrajzi szám Blokkazonosító Közterület neve: A fejlesztés megvalósulásának helye: Belterület; Külterület; Akadálymentesítés: Teljes; Részleges; Nincs Tanyás térség; Házszám: (*Blokkazonosítót csak akkor kell kitölteni, ha az adott célterület KAT vagy NATURA területekre szabályokat állapít meg!) Település Helyrajzi szám Blokkazonosító Közterület neve: A fejlesztés megvalósulásának helye: Belterület; Külterület; Akadálymentesítés: Teljes; Részleges; Nincs Tanyás térség; Házszám: (*Blokkazonosítót csak akkor kell kitölteni, ha az adott célterület KAT vagy NATURA területekre szabályokat állapít meg!) Iratkód: D3301-01 Oldalszám: 7
17 Létesítményekre vonatkozó információk (szükség szerint több lap csatolható) (A létesítmény adott megvalósítási helyen belül elkülönülő önálló fejlesztési egységet jelent, pl egy épület,egy út stb. A létesítmény sorszámát mindig kezdje 01-el és folytonosan növelje.) ( a hivatkozási azonosító a M és L száma együtt, pl. 0101) Létesítmény sorszáma: L Létesítmény megnevezése: 01 01 Faluház és szabadtéri színpad Az adott célterülethez kötődő, létesítményre vonatkozó adatok, információk: A helyi általános iskola udvarán áll a község szabadtéri színpada és a faluháznak otthont adó épület. A község faluháza az egyetlen olyan zárt közösségi helyszín, ahol a közönség és az el adók találkozhatnak. A faluház galériája lehet séget biztosít kiállítások, tárlatok rendezésére, az infrastruktúrának köszönhet en pedig akár nagyobb csoportok (kb. 150 f ig) vendéglátását is lehet vé teszi. A szabadtéri színpad megfelel id járás esetén szép, parkosított környezetben biztosítja a kulturális m sorok, szórakoztató rendezvények megvalósítási helyszínét. A Faluház és szabadtéri színpad könnyen megközelíthet akár tömegközelkedéssel, gépjárm vel vagy gyalogosan is. Az iskola mellett elhelyezked létesítmény a falu központjában, gondozott környezetben található. Létesítmény megnevezése: Létesítmény sorszáma: L ( a hivatkozási azonosító a M és L száma együtt, pl. 0101) Az adott célterülethez kötődő, létesítményre vonatkozó adatok, információk: Létesítmény megnevezése: Létesítmény sorszáma: L ( a hivatkozási azonosító a M és L száma együtt, pl. 0101) Az adott célterülethez kötődő, létesítményre vonatkozó adatok, információk: Iratkód: D3301-01 Oldalszám: 8
18 Nyilatkozatok 1. Kijelentem, hogy a) a pályázatban szolgáltatott adatok megfelelnek a valóságnak; b) a jelen pályázatban igényelt támogatás(ok)ra vonatkozó hatályos jogszabályi rendelkezések - különösen a többször módosított 23/2007. (IV. 17.) FVM rendelet és a 122/2009. (IX.17) FVM rendelet, valamint az az alapján megjelent pályázati felhívás által előírt valamennyi feltételt megismertem és az azokban foglalt feltételeket betartom; c) vállalom a b) pontban meghatározott feltételekből eredő kötelezettségek teljesítését, így különösen, hogy a támogatással összefüggő ellenőrzés során kért dokumentumokat, igazoló iratokat beszerzem, átadom, és a fejlesztés helyének megtekintését biztosítom; d) megfelelek, valamint a megvalósítandó beruházás megfelel a támogatás igénybevételének feltételeit meghatározó jogszabályok előírásainak; e) a támogatást rendeltetésének megfelelően használom fel, jogosulatlan igénybevétel esetén a jogosulatlanul kifizetett összeget visszafizetem, és vállalom az egyéb jogkövetkezményeket; f) nem állok gazdálkodási tevékenységemmel összefüggő végrehajtási eljárás alatt; g) szervezet esetén a pályázat benyújtásakor az általam képviselt szervezet nem áll csőd-, felszámolási, végelszámolási eljárás, adósságrendezés alatt; h) a támogatást nem szintentartást szolgáló eszköz beszerzéséhez veszem igénybe. 2. Büntetőjogi felelősségem tudatában nyilatkozom, hogy vonatkozásomban a rendezett munkaügyi kapcsolatoknak az államháztartásról szóló 1992. évi XXXVIII. törvény (továbbiakban: Áht.) 15. (5) bekezdésében meghatározott követelményei teljesülnek. 3. Tudomásul veszem, hogy a) az MVH a pályázathoz kapcsolódó ügyintézést a mezőgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseiről szóló 2007. évi XVII. törvény (továbbiakban: Tv.) alapján nyilvántartásba vett adataim alapján végzi; b) amennyiben ezen adataim megváltoznak, a Tv. alapján azt a MVH illetékes kirendeltségén 15 napon belül bejelentem és amennyiben ezen bejelentési kötelezettségemet elmulasztom, az ebből adódó jogkövetkezmények engem terhelnek; c) a jogosulatlanul igénybe vett támogatás és az egyéb fizetési kötelezettség adók módjára behajtandó köztartozásnak minősül, melyet az állami adóhatóság hajt be. 4. Vállalom, hogy a) támogatott beruházást, létesítményt, eszközt, megvalósított, felújított, korszerűsített létesítményt a megvalósítástól kezdődően az utolsó kifizetési kérelem benyújtásától számított legalább 5 évig rendeltetésének megfelelően, a vonatkozó engedélyek és előírások betartásával használom, üzemeltetem. 5. Alulírott hozzájárulok ahhoz, hogy a) az általam közölt adatokat az MVH továbbítsa az Irányító Hatóság részére, azzal a céllal, hogy azokat az intézkedéshez kapcsolódó monitoring tevékenységében, valamint annak végrehajtásáról szóló éves jelentéseiben felhasználja; b) az Áht. 13/A (4) bekezdése szerint az Áht. 18/C. (13)-(14) bekezdéseiben meghatározott adataimat az Áht. 18/C. (12)-(13) bekezdéseiben felsorolt szervek az (5)-(8) bekezdésben, valamint a 18/C. (12)-(13) bekezdéseiben foglaltak szerint felhasználják. 19 Kitöltési dátum és aláírás Kitöltés dátuma: 2009 11 15 Nem természetes személy esetén cégszerű aláírás szükséges. Ügyfél aláírása: Aláíró neve: Sólyom Balázs Tóth Zsuzsanna Iratkód: D3301-01 Oldalszám: 9
Tájékoztató Tájékoztató az Európai Mezőgazdasági Garancialapból, az Európai Halászati Alapból, az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból, valamint a központi költségvetésből származó pénzeszközök kedvezményezettjére vonatkozó információk nyilvánosságra hozataláról Tájékoztatom, hogy a Bizottság az 1290/2005/EK tanácsi rendeletnek az Európai Mezőgazdasági Garanciaalapból (EMGA) és az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból (EMVA) származó pénzeszközök kedvezményezettjeire vonatkozó információk nyilvánosságra hozatalának tekintetében történő alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról szóló 259/2008/EK rendeletének 1. cikke, valamint a mezőgazdasági, agrár-vidékfejlesztési, valamint halászati támogatásokhoz és egyéb intézkedésekhez kapcsolódó eljárás egyes kérdéseiről szóló 2007. évi XVII. törvény 24. (2) bekezdése alapján az alábbi adatok közzétételre kerülnek a www.mvh.gov.hu weboldalon: I. Ügyfél-azonosító adatok Természetes személy ügyfél esetében az MVH Egységes Mezőgazdasági Ügyfél-nyilvántartási Rendszerében nyilvántartott a) vezeték- és utónév, b) lakcím (a helység neve, postai irányítószáma, közterület neve, jellege és száma). Nem természetes személy ügyfél (gazdasági társaságok, alapítványok, egyesületek stb.) esetében az MVH Egységes Mezőgazdasági Ügyfél-nyilvántartási Rendszerében nyilvántartott a) bejegyzés szerinti teljes név, b) székhely/telephely (a helység neve, postai irányítószáma, közterület neve, jellege és száma). II. Kifizetésre vonatkozó adatok Az ügyfél részére a) az Európai Mezőgazdasági Garancia Alap terhére a pénzügyi évben teljesített kifizetések jogcíme, összege és ezek pénzneme, b) az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alap terhére a pénzügyi évben teljesített közfinanszírozás jogcíme, - a közösségi és a nemzeti hozzájárulásokat is magában foglaló - teljes összege és ezek pénzneme, c) az a) és b) pontban meghatározott kifizetett összegek együttesen, és ezek pénzneme, d) az Európai Halászati Alap terhére a pénzügyi évben teljesített kifizetések jogcíme, összege és ezek pénzneme, e) a központi költségvetésből a pénzügyi évben teljesített kifizetések jogcíme, összege és ezek pénzneme. Tájékoztatom továbbá, hogy - a fenti adatait a Közösségek pénzügyi érdekeinek védelme céljából a Közösségek és a tagállamok pénzügyi ellenőrző és vizsgálati szervei feldolgozhatják azzal, hogy tevékenységük során az ügyfél alapvető jogait és szabadságait tiszteletben tartják. - az I. és II. pontban meghatározott adatok az első közzétételüktől számított két évig elérhetőek maradnak a www.mvh.gov.hu weboldalon. - az Európai Parlament és a Tanács 1995. október 24-i a személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló 95/46/EK irányelvnek megfelelően, a személyes adatok védelméről és a közérdekű adatok nyilvánosságáról szóló 1992. évi LXIII. törvény (Avtv.) 11. (1) bekezdésének b) pontja alapján a valóságnak meg nem felelő adat helyesbítését kezdeményezheti, továbbá az Avtv. 20. -a alapján az MVH az általa kezelt, közérdekből nyilvános adatokkal kapcsolatosan kérelemre tájékoztatást ad. - amennyiben ezen adatok nyilvánosságra hozatalával összefüggésben bármilyen jogsérelem éri, úgy annak orvoslására a Közösségek és a tagállami jogrendszer szabályai - az Avtv. 17. -ában meghatározott bírósági jogérvényesítés - által biztosított lehetőségeket igénybe veheti.