Üzemanyag kiszolgáló rendszerek, eszközök karbantartása, javítása, hitelesítése 2016-2018 Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/105 Beszerzés tárgya: Szolgáltatásmegrendelés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 EUHL Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2016.09.12. Iktatószám: 10610/2016 CPV Kód: 50510000-3 Ajánlatkérő: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési Hivatal Teljesítés helye: HU1 Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Avis Ignis Kft.;Petrol Kft.;Budasensor Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: Kiegészítés az Európai Unió Hivatalos Lapjához Információ és online formanyomtatványok: Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés/koncesszió módosítása az érvényességi ideje alatt 2014/23/EU irányelv x 2014/24/EU irányelv 2014/25/EU irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek Hivatalos név: Honvédelmi Minisztérium Beszerzési Hivatal AK22489 Postai cím: Lehel utca 35-37. Postai irányítószám: 1135 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Fekete Veronika Telefon: +36 14338015 E-mail: beszerzes@hm.gov.hu Fax: +36 14338007 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): beszerzes@hm.gov.hu A felhasználói oldal címe (URL): honvedelmibeszerzes.kormany.hu 1
II. szakasz: Tárgy II.1) A beszerzés mennyisége II.1.1) Elnevezés: Üzemanyag kiszolgáló rendszerek, eszközök karbantartása, javítása, hitelesítése 2016 Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 50510000-3 II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás Árubeszerzés x Szolgáltatásmegrendelés II.2) Meghatározás II.2.1) Elnevezés: Üzemanyag kiszolgáló rendszerek, eszközök karbantartása, javítása, hitelesítése 2016 Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU1 A teljesítés fő helyszíne: Hajdú-Bihar megye, Csongrád megye, Komárom-Esztergom megye, Somogy megye, Jász-Nagykun-Szolnok megye, Bács-Kiskun megye, Fejér megye, Pest megye, Veszprém megye, Győr-Moson-Sopron megye, Szabolcs-Szat II.2.4) A közbeszerzés ismertetése a szerződéskötés időpontjában : Üzemanyag kiszolgáló rendszerek, eszközök karbantartása, javítása, hitelesítése 2016. 79 kútoszlop, 74 tartály, 31 konténerkút, 32 olajfogó műtárgy, 1 Üzemanyag ellátó raktár technológiai rendszer, 2 katonai repülőterek JET-A1 repülőpetróleum ellátó rendszer karbantartása, hitelesítése az Ajánlati dokumentáció Műszaki követelményeiben meghatározottak szerint. A fenti eszközök rendkívüli meghibásodás esetén történő javítására vonatkozóan 2016. évre nettó 10 000 000,- Ft keretösszeg biztosított. A keretösszeg teljes kitöltésére Ajánlatkérő nem vállal kötelezettséget. Ajánlattevő a keretösszeg kitöltésének elmaradása esetén semmilyen ebből eredő kárigényt nem támaszthat. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) II.2.7) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama Időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: 2016/03/23 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2016/12/31 (éééé/hh/nn) 2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása: 2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása: II.2.13) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A beszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem 2
Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.2) Adminisztratív információk IV.2.1) Tájékoztató az eljárás eredményéről ezen szerződés vonatkozásában A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: 2016 /S 082-145174 V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 67002/15-10/042-0174 Rész száma: 01 Elnevezés: Vállalkozási keretszerződés V.2) Az eljárás eredménye V.2.1) A szerződéskötés/a koncesszió odaítéléséről szóló döntés dátuma: 2016/02/26 (éééé/hh/nn) V.2.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el igen V.2.3) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe Hivatalos név: Avis Ignis Kft. Postai cím: Ipar u. 2/A. "C" lh. 1/6. Postai irányítószám: 1095 E-mail: info@avisignis.eu Telefon: +36 1 878 0818 Fax: +36 1 878 0818 Hivatalos név: Petrol Kft. Postai cím: Fóti út 43. Postai irányítószám: 1047 E-mail: petrolkft@petrolkft.hu Telefon: +3612722000 Fax: +3618780818 3
Hivatalos név: Budasensor Kft. Postai cím: Villám u. 4. Postai irányítószám: 1029 E-mail: budasensor@budasensor.hu Telefon: +3613971997 Fax: +3618780818 V.2.4) A szerződés/rész/ koncesszió értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés idején; áfa nélkül) A beszerzés végleges összértéke: 251024106 Pénznem: HUF VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.3) További információk: Az 1312/2016. Korm. határozat 1. számú melléklet 5. e) pont alapján a Honvédelmi Minisztérium Beszerzési Hivatal jogutódlással - a Honvédelmi Minisztérium Védelemgazdasági Hivatalba történő beolvadással - megszűnt. VI.4) Jogorvoslati eljárás VI.4.1) A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Közbeszerzési Hatóság Postai cím: Riadó u. 4. Postai irányítószám: 1026 Telefon: +3618828594 E-mail: Fax: +3618828593 Internetcím (URL): VI.4.2) A békéltetési eljárást lebonyolító szerv Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: 4
Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.4.3) Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: VI.4.4) A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím (URL): VI.5) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/09/05 (éééé/hh/nn) VII. szakasz: A szerződés/koncesszió módosításai VII.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VII.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 50510000-3 VII.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: VII.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU1 A teljesítés fő helyszíne: Hajdú-Bihar megye, Csongrád megye, Komárom-Esztergom megye, Somogy megye, Jász-Nagykun-Szolnok megye, Bács-Kiskun megye, Fejér megye, Pest megye, Veszprém megye, Győr-Moson-Sopron megye, Szabolcs-Szat VII.1.4) A közbeszerzés ismertetése: 79 kútoszlop, 74 tartály, 31 konténerkút, 32 olajfogó műtárgy, 1 Üzemanyag ellátó raktár technológiai rendszer, 2 katonai repülőterek JET-A1 repülőpetróleum ellátó rendszer karbantartása, hitelesítése az Ajánlati dokumentáció Műszaki követelményeiben meghatározottak szerint. A fenti eszközök rendkívüli meghibásodás esetén történő javítására vonatkozóan 2016. évre nettó 24.998.000,- Ft keretösszeg biztosított. A keretösszeg teljes kitöltésére Ajánlatkérő nem vállal kötelezettséget. Ajánlattevő a keretösszeg kitöltésének elmaradása esetén semmilyen ebből eredő kárigényt nem támaszthat. (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) 5
VII.1.5) A szerződés, a keretmegállapodás, a dinamikus beszerzési rendszer, illetve a koncesszió időtartama Az időtartam hónapban: vagy Munkanapokban kifejezett időtartam: vagy Kezdés: 2016/05/23 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2016/12/31 (éééé/hh/nn) 2014/24/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a négy évet meghaladó időtartam indoklása: 2014/25/EU irányelv - Keretmegállapodás esetében - a nyolc évet meghaladó időtartam indoklása: VII.1.6) A szerződés/rész/koncesszió értékére vonatkozó információk (áfa nélkül) A szerződés/rész/koncesszió végleges összértéke: 266.022.106,- Pénznem: HUF A szerződést/koncessziót gazdasági szereplők csoportosulása nyerte el igen VII.1.7) A nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult neve és címe Hivatalos név: Avis Ignis Kft. Postai cím: Ipar u. 2/A "C" lh. 1/6. Postai irányítószám: 1095 E-mail: info@avisignis.eu Telefon: +36 1 878 0818 Fax: +36 1 878 0818 Hivatalos név: Petrol Kft. Postai cím: Fóti út 43. Postai irányítószám: 1047 E-mail: petrolkft@petrolkft.hu Telefon: +3612722000 Fax: +3618780818 Hivatalos név: Budasensor Kft. 6
Postai cím: Villám u. 4. Postai irányítószám: 1029 E-mail: budasensor@budasensor.hu Telefon: +3613971997 Fax: +3618780818 VII.2) Információ a módosításokról VII.2.1) A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): A 67002/15-10/042-0174 számú Vállalkozási keretszerződés 1. pontjának (A Szerződés tárgya, mennyisége és értéke) 1.2. alpontja (A szerződés mennyisége és ellenértéke) módosulaz alábbiak szerint: 1.2. A szerződés mennyisége és értéke: 79 kútoszlop, 74 tartály, 31 konténerkút, 32 olajfogó műtárgy, 1 Üzemanyag ellátó raktár technológiai rendszer, 2 katonai repülőterek JET-A1 repülőpetróleum ellátó rendszer karbantartása, hitelesítése az Ajánlati dokumentáció Műszaki követelményeiben meghatározottak szerint. A fenti eszközök rendkívüli meghibásodás esetén történő javítására vonatkozóan 2016. évre nettó 24.998.000,- Ft keretösszeg biztosított. A keretösszeg teljes kitöltésére Ajánlatkérő nem vállal kötelezettséget. Ajánlattevő a keretösszeg kitöltésének elmaradása esetén semmilyen ebből eredő kárigényt nem támaszthat. VII.2.2) A módosítás okai x Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének b) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének b) pontja) Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: Ajánlatkérő a szerződést a Kbt. 141. (2) bekezdése alapján módosította, figyelemmel arra, hogy a a módosítás eredményeként az ellenérték növekedése - vagy több módosítás esetén azok nettó összértéke - nem éri el az alábbi értékek egyikét sem a) az uniós értékhatárt elérő értékű eredeti szerződés esetén az uniós értékhatárt; b) szolgáltatás és árubeszerzés esetén az eredeti szerződés értékének 10%-át, építési beruházás, építési vagy szolgáltatási koncesszió esetén az eredeti szerződéses érték 15%-át; valamint a módosítás nem változtatja meg a szerződés általános jellegét és illeszkedik az eredeti szerződés jellegéhez. 7
Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre (a 2014/23/EU irányelv 43. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/24/EU irányelv 72. cikke (1) bekezdésének c) pontja, a 2014/25/EU irányelv 89. cikke (1) bekezdésének c) pontja) A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: VII.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a 2014/23/EU irányelv esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték áfa nélkül: 251024106 Pénznem: HUF Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték áfa nélkül: 266022106 Pénznem: HUF Az európai uniós és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 8