1/12 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:410153-2011:text:hu:html HU-Budapest: Építészeti, mérnöki és tervezési szolgáltatások 2011/S 251-410153 Ajánlati/részvételi felhívás Szolgáltatásmegrendelés 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Magyar Közút Nonprofit ZRt. Fényes Elek u. 7-13. Címzett: Jogi Igazgatóság Székely Márta osztályvezető 1024 Budapest MAGYARORSZÁG Telefon: +36 18199171 E-mail: szekely@kozut.hu Fax: +36 18199540 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe: www.kozut.hu További információ a következő címen szerezhető be: TÓTH ANDREA Ügyvédi Iroda Bécsi út 3-5. Címzett: Dr. Tóth Andrea ügyvéd, hivatalos közbeszerzési tanácsadó 1023 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: titkarsag@drta.hu Fax: +36 14286017 A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) I.2) I.3) I.4) Az ajánlatkérő típusa Egyéb: nonprofit gazdasági társaság Fő tevékenység Egyéb: országos közutak üzemeltetése Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: nem II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Tervezési szerződés. 1/12
2/12 II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) II.2.2) II.2.3) II.3) A szerződés típusa és a teljesítés helye Szolgáltatásmegrendelés Szolgáltatási kategória száma 12: Építészeti szolgáltatások; mélyépítési szolgáltatások és integrált mélyépítési szolgáltatások; városrendezési és tájrendezési szolgáltatások; az ezekkel összefüggő tudományos és műszaki tanácsadási szolgáltatások; műszaki vizsgálati és elemző szolgáltatások A teljesítés helye: MAGYARORSZÁG. A Dokumentációban megjelölt teljesítési helyek. NUTS-kód HU1 Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk A hirdetmény közbeszerzés megvalósítására irányul Keretmegállapodásra vonatkozó információk A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Kisköltségű forgalombiztonsági beavatkozások TERVEZÉSE Magyarország több településén - 2011. Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: nem Részek A beszerzés részekből áll: igen Az ajánlatok benyújthatók egy vagy több részre Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem Szerződés szerinti mennyiség Teljes mennyiség: 2 pld. teljes bírálati tervdokumentáció papír formátumban, a megfelelőségi nyilatkozat/jogerős építési engedély (amelyik releváns) kiadása után további 6 példány végleges (kiviteli) tervdokumentáció papír alapon, 1 elektronikus (digitális) példány (CD/DVD). A további műszaki információt az ajánlatkérési dokumentáció tartalmazza. Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ Vételi jog (opció): nem Meghosszabbításra vonatkozó információk A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje napban: 60 (a szerződés megkötésétől számítva) Részekre vonatkozó információk Rész száma: 1 Elnevezés: 1. sz. rész: Pogány. 2/12
3/12 Pogány - 57126 út; 1+957-2+125 km szelvény - településkapu tervezése. Rész száma: 2 Elnevezés: 2. sz. rész Szeged. Két feladat: Szeged - 5 út; 164+297 km.sz. - jelzőlámpás gyalogátkelőhely tervezés, Szeged - 5 út; 164+297 km.sz. - autóbuszöböl tervezés. Rész száma: 3 Elnevezés: 3.sz. rész Nyúl; Nyúl - 8311 út; 1+495 km.sz.; csomópont átépítés tervezése. Rész száma: 4 Elnevezés: 4.sz.rész Debrecen; 4.sz.rész - Debrecen - 33-35 út; 81+050-81+360 km.sz. - 33. - 35.sz. főút csomópont átépítés tervezése, jobbra kanyarodósávval; Rész száma: 5 Elnevezés: 5.sz. rész Püspökladány. 3/12
4/12 Két feladat: Püspökladány - 42 út; 4 + 963 km.sz. - középszigetes gyalogátkelőhely, tervezése, Püspökladány - 42 út; 3 + 510 km.sz. - középszigetes gyalogátkelőhely, tervezése. Rész száma: 6 Elnevezés: 6.sz.rész Adács; Adács - 3210 út; 6+107 km.sz. - gyalogátkelőhely, gyalogos vasúti átjáró, járdakapcs. tervezése. Rész száma: 7 Elnevezés: 7.sz.rész Gyermely; Gyermely -1123 út; 1+392 km.sz. - csomópont átépítése középszig. Gyalogátkelő tervezése. Rész száma: 8 Elnevezés: 8.sz.rész Tata; Három feladat: Tata - 1 út; 64+775 km.sz. - csomópont átépítés tervezése, Tata - 1 út; 64+665 km.sz. - csomópont átépítés tervezése, Tata - 1 út; 64+352 km.sz. - csomópont átépítés tervezése. Rész száma: 9 Elnevezés: 9.sz. rész 4/12
5/12 Salgótarján; Három feladat: Salgótarján - 21 út; 55+145 km.sz. - gyalogátkelőhely tervezése, Salgótarján - 2206 út; 20+288 km.sz. - gyalogátkelőhely tervezése, Salgótarján - 2303 út; 0+435 km.sz. - gyalogátkelőhely tervezése. Rész száma: 10 Elnevezés: 10.sz.rész Budaörs; Budaörs - 1 út, 7+230 km.sz. - meglévő gyalogátkelőhelynél jelzőlámpás csomópont tervezése. Rész száma: 11 Elnevezés: 11. sz. rész Dunakeszi; Dunakeszi - 2 út, 19+080 km.sz. - jelzőlámpás csomópont átalakításának tervezése. Rész száma: 12 Elnevezés: 12. sz. rész Érd; Érd - 6 út; 18+670 km.sz. - gyalogos átkelőhely tervezése. Rész száma: 13 5/12
6/12 Elnevezés: 13. sz. rész Fót. Fót - 2102 út; 12+260 km.sz. - csomópont átépítés tervezése. Rész száma: 14 Elnevezés: 14. sz. rész Páty; Két feladat: Páty - 1102 út; 6+175-6+250 km. sz. - településkapu tervezése, Páty - 1102 út; 9+375-9+275 km. sz. - településkapu tervezése. Rész száma: 15 Elnevezés: 15. sz. rész Páty; Páty - 11102 út; 0+825-0+890 km. sz. - településkapu tervezése. Rész száma: 16 Elnevezés: 16. sz. rész Piliscsaba; Piliscsaba - 10 út; 24+862 km.sz. - csomópont átépítés tervezése. 6/12
7/12 Rész száma: 17 Elnevezés: 17. sz. rész Visz; Visz - 6514 út; 15+920 km. sz. gyalogátkelőhelyhez kiemelt közvilágítás tervezése. Rész száma: 18 Elnevezés: 18.sz. rész Zamárdi; Zamárdi - 7 út; 112+6+127.4 km.sz. - gyalogátkelőhely tervezése. III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Késedelmi kötbér a késedelem minden napjára a teljes nettó tervezési díj 1 %-a, de maximum a nettó tervezési díj 30 %-a. Meghiúsulási kötbér, mely a teljes nettó tervezési díj 1 %-a, de maximum a nettó tervezési díj 30 %-a. Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: Az ajánlatkérő előleget nem fizet. A tervező, mint nyertes ajánlattevő részenként egy számlát nyújthat be. Az ellenérték kifizetése a szerződésszerűen elvégzett és teljesítésigazolással igazolt, szabályszerűen kiállított és kézhezvett számla alapján, átutalással történik a Kbt. 305. (3) bekezdésében foglaltak szerint. A beszerzést a Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ finanszírozza az NFM Útpénztár előirányzat felhasználási keretszámla terhére. Alkalmazandó az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. tv. 36/A -a. A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Nem követelmény. Egyéb különleges feltételek A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: nem Részvételi feltételek Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozó valamint erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 60. (1) bekezdésben és a 61. (1) bekezdésének d) pontban felsorolt kizáró okok állnak fenn. 7/12
8/12 III.2.2) III.2.3) Az eljárásban nem lehet ajánlattevő vagy a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, továbbá erőforrást nyújtó szervezet, akivel szemben a Kbt. 62. (1) bekezdésben felsorolt kizáró okok állnak fenn. Az ajánlattevőnek, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak, valamint az erőforrást nyújtó szervezetnek az ajánlatban csatolnia kell a Kbt. 63. (2)-(9) bekezdése szerinti igazolásokat, és nyilatkozatokat annak igazolására, hogy nem tartozik a kizáró okok hatálya alá. Az igazolásokat a Kbt. 20. (3) bekezdésben meghatározott formában kell csatolni. A nyilatkozatot közjegyző által hitelesített formában kell benyújtani. Az ajánlattevőnek a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozóra, valamint a Kbt. 69. (4) bekezdés alkalmazása esetén a Kbt. 4. 2. pont b)-d) alpontjában meghatározott személyre (szervezetre) vonatkozóan - amennyiben ezen személyt (szervezetet) a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak minősít - nyilatkoznia kell, hogy nem tartoznak a kizáró okok hatálya alá a Kbt. 63. (3) bekezdése szerint. Felhívjuk a figyelmet arra, hogy amennyiben az Ajánlattevő a Kbt. 69. (4) bekezdés alkalmazása esetén a Kbt. 4. 2. pont b)-d) alpontjában meghatározott személyt (szervezetet) alvállalkozónak minősít, úgy rájuk az alvállalkozókra vonatkozó összes szabályt alkalmazni kell mind a közbeszerzési eljárás, mind a közbeszerzési szerződés teljesítése során. A továbbiakban ezért külön nem utalunk az e jogszabály által biztosított lehetőség alapján alvállalkozónak minősített szervezetek esetében irányadó előírásokra. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó csatolja: a) Valamennyi számlavezető pénzügyi intézménytől származó és valamennyi bankszámlára vonatkozó, a pénzintézet által cégszerűen aláírt, az ajánlattételi határidőt megelőző 60 napnál nem régebbi nyilatkozatát arról, hogy a pénzügyi intézmény mióta vezeti az adott bankszámlát, és a bankszámlán az ajánlati felhívás feladását megelőző 12 hónapban volt-e sorban állás - ha igen milyen mértékű és tartamú - (Kbt. 66. (1) bekezdés a) pont) egyszerű másolatban; b) A - saját vagy jogelődje - utolsó 3 lezárt üzleti év számviteli jogszabályoknak megfelelő beszámolóját könyvvizsgálói jelentéssel (amennyiben könyvvizsgálatra kötelezett, ha nem erről nyilatkozzon) a kiegészítő melléklet nélkül (Kbt. 66. (1)bekezdés b) pont) figyelemmel a Kbt. 20. (7) bek. rendelkezéseire is. Amennyiben az ajánlattevő más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik, az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés igazolásán túl az erőforrás szervezetnek nyilatkoznia kell, hogy a szükséges erőforrások rendelkezésre állnak a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): A szerződés teljesítésére alkalmatlan az ajánlattevő, közös ajánlattétel esetén közös ajánlattevők és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha: a) Bármely bankszámláját vezető pénzintézet nyilatkozata szerint az ajánlati felhívás feladását megelőző 12 hónapban 60 napot és 1 000 000 HUF-ot meghaladó fizetési sorban állás fordult elő; b) Az utolsó 3 lezárt üzleti évek esetén egynél több évben volt beszámolója alapján mérleg szerinti eredménye negatív. A gazdasági és pénzügyi alkalmasság igazolására a Kbt. 65. (3) bekezdés szerinti szervezet erőforrásai is igénybe vehetők a Kbt. 4. 3/D pontja figyelembevételével. Az ajánlatkérő az ajánlattevők, közös ajánlattevők, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók alkalmasságát külön-külön vizsgálja. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság 8/12
9/12 III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó csatolja: a.) közbeszerzés tárgyának (országos közúthálózaton befejezett, teljesített tervezési szolgáltatásainak) vonatkozásában az előző 3 év (2008., 2009., 2010.) legjelentősebb szolgáltatásainak ismertetését (legalább a teljesítés ideje, a szerződést kötő másik fél (név, cím) megnevezése, a szolgáltatás tárgya, ellenszolgáltatás összege, vagy a korábbi szolgáltatás mennyiségére utaló más adat megjelölésével) a Kbt.68. (1) bekezdése alapján. A referenciaigazolást elegendő egyszerű másolatban benyújtani. b.) az ajánlattevő, illetőleg vezető tisztségviselői végzettségének és képzettségének ismertetése, és különösen azon személyek végzettségének és képzettségének ismertetése, akik a szolgáltatás teljesítéséért felelősek; (Kbt. 67. (3) bek. d) pont) A teljesítésbe bevonni kívánt tervező szakember nyilatkozzon az alábbiakról: A Magyar Mérnöki Kamara nyilvántartásában tagként szerepel (megjelölve a nyilvántartás adatait), az úttervező szakember a 104/2006. (IV.28.) Korm. rendelet 1. melléklete szerinti közlekedési építőmérnöki tervezési (KÉ-T vagy KÉ korlátozott vagy KÖ-T vagy KÖ-korlátozott) szakmai jogosultsággal rendelkezik, és ezen jogosultsággal a szerződés teljesítésének időtartama alatt rendelkezni fog. Amennyiben az ajánlattevő más szervezet(ek) erőforrásaira támaszkodik, az alkalmassági minimumkövetelménynek való megfelelés igazolásán túl az erőforrás szervezetnek nyilatkoznia kell, hogy a szükséges erőforrások rendelkezésre állnak a szerződés teljesítésének időtartama alatt. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): A szerződés teljesítésére alkalmatlan az ajánlattevő, közös ajánlattevők esetén közös ajánlattevők és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozója, ha: a.) nem rendelkezik a 2008., 2009. és a 2010. évekre vonatkozóan részenként legalább összesen 1 db, a közbeszerzés tárgya szerinti tervezési szolgáltatási referenciával, mely az alábbi nettó értéket teszi ki: 1., 14.; 15., és 17. sz. rész: 200 000 HUF, 2., 3., 6., 10., 11., 12., 16., és a 18. sz. részek: 1 000 000 HUF, 4.; 5.; 9.; és 13. sz. részek: 2 000 000 HUF, 7. és 8. sz. részek: 3 000 000 HUF. Valamennyi rész tekintetében: b.) 2 részenként nem rendelkezik legalább 1 fő, a tárgyi szolgáltatás teljesítéséért felelős, a 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendeletben előírt névjegyzékben KÉ-T vagy KÉ korlátozott vagy KÖ-T vagy KÖ-korlátozott tervezői jogosultsággal nyilvántartott tervezővel. A műszaki és szakmai alkalmasság igazolására a Kbt. 65. (3) bekezdés szerinti szervezet erőforrásai is igénybe vehetők a Kbt. 4. 3/D pontja figyelembevételével. Az alkalmassági követelményeknek az ajánlattevő úgy is megfelelhet, hogy a közbeszerzés értékének 10 %-át meg nem haladó mértékben alvállalkozót vesz igénybe. Ajánlatkérő az ajánlattevők, közös ajánlattevők, illetve a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozók e pont szerinti alkalmasságát együttesen vizsgálja. Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítése egy adott foglalkozáshoz (képzettséghez) van kötve: igen A vonatkozó jogszabályi rendelkezésre történő hivatkozás: 104/2006. (IV. 28.) Korm. rendelet A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek 9/12
10/12 A szervezeteknek közölniük kell a szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek nevét és képzettségét: igen IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Az eljárás fajtája Nyílt Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során Bírálati szempontok Bírálati szempontok A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem Adminisztratív információk Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 8.2.2012-11:00 A dokumentációért fizetni kell: nem Ajánlattételi vagy részvételi határidő 8.2.2012-11:00 Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama napban: 90 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 8.2.2012-11:00 Hely: MAGYARORSZÁG MAGYARORSZÁG, 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13., IV. em. 408. tárgyaló. Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: A Kbt. 80. (2) bek. szerint. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: nem VI.2) VI.3) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem További információk 1. Az ajánlatkérő az ajánlattevők számára a Kbt. 83. szerint teljes körű hiánypótlási lehetőséget biztosít. 2. Ajánlatkérő az ajánlatkérési dokumentációt teljes terjedelemben a www.kozut.hu című honlapján térítésmentesen hozzáférhetővé teszi e hirdetmény megjelenésének napjától. Az érvényes ajánlattétel 10/12
11/12 feltétele a dokumentáció igazolt letöltése, melyet cégszerűen aláírt, faxon küldött nyilatkozattal (regisztrációs lap) kell visszaigazolni az A. melléklet I. pontjában megjelölt elérhetőségre, és ezt csatolni az ajánlatban. A dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek vagy a közbeszerzés értékének tíz százalékát meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozónak visszaigazoltan le kell töltenie. 3. Az eredményhirdetés időpontja: 2012. március 07. (14:00), Helye: MAGYARORSZÁG MAGYARORSZÁG, 1024 Budapest Fényes Elek u.7-13., IV. Em. 408. tárgyaló. 4. A szerződéskötés tervezett időpontja: az írásbeli összegezés eredményhirdetésen történő átadását vagy megküldését követő naptól számított 10. nap (amennyiben ez a nap nem munkanap, úgy az azt követő első munkanap), helye az ajánlatkérő székhelye. 5. Ajánlatkérő az ajánlattevők pénzügyi-gazdasági, illetve műszaki-szakmai alkalmasságának feltételeit és igazolását a minősített ajánlattevők jegyzékéhez képest szigorúbban határozta meg. 6. Az ajánlatokat egy eredeti és kettő, az eredetivel egyező másolati példányban, összefűzve, oldalszámos tartalomjegyzékkel ellátva, zárt csomagolásban kell benyújtani a MAGYARORSZÁG 1024 Budapest, Fényes Elek u. 7-13. 402. sz. iroda címre az ajánlattételi dokumentációban megadottak szerint. A külső csomagoláson kérjük feltüntetni: "Ajánlat - Kisköltségű forgalombiztonsági beavatkozások TERVEZÉSE Magyarország több településén - 2011 - Nem bontható fel 2012. február 08. napján 11:00 óráig!" Az ajánlatra vonatkozó formai követelmények tekintetében a Kbt. 70/A. (1) bekezdésében foglaltak az irányadóak. 7. Ajánlatkérő a Kbt. 56. (2) bekezdésben foglalt kötelezettségét olyan módon teljesíti, hogy az ajánlattevők által feltett kérdésekre adott kiegészítő tájékoztatást a www.kozut.hu honlapon teszi elérhetővé. 8. Az ajánlatnak tartalmaznia kell az ajánlattevő Kbt. 70. (2) bekezdése szerint nyilatkozatát, az ott meghatározott tartalommal. Közös ajánlattétel esetén ezen nyilatkozatban minden közös ajánlattevőt fel kell tüntetni, és a nyilatkozatot minden közös ajánlattevőnek cégszerűen alá kell írni. 9. Az ajánlatot és az ajánlatban szereplő nyilatkozatokat kötelezettségvállalásra, nyilatkozattételre jogosultszemélyeknek kell aláírni. Ajánlattevő csatolja be egyszerű másolatban azon cégjegyzésre jogosult(ak)aláírási címpéldányát, vagy a letelepedés országában elfogadott más, a cégjegyzésre jogosultságot igazolódokumentumot, aki(k) az ajánlatban szereplő nyilatkozatokat aláírja (aláírják). Amennyiben a cégjegyzésre jogosult és a kötelezettségvállaló személye különböző, a kötelezettségvállaló aláírását is tartalmazó meghatalmazás eredeti vagy hiteles példányát. 10. Az ajánlattevő, közös ajánlattevő, és a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, továbbá az erőforrást biztosító szervezet csatolja az ajánlattételi határidő lejártától számított 60 napnál nem régebbi cégkivonatát egyszerű másolatban (egyéni vállalkozó esetén a vállalkozói igazolványegyszerű másolata; a nem Magyarországon letelepedett szervezetek esetében legalább a cégkivonat adatait tartalmazó cégokmány egyszerű másolatát, egyszerű magyar fordításban). Amennyiben még el nem bírált változásbejegyzési kérelem van folyamatban, csatolja a változás tényét és tartalmát igazoló okiratot. 11. Minden ajánlattevő, a közbeszerzés értékének 10 %-át meghaladó mértékben igénybe venni kívánt alvállalkozó, továbbá az erőforrást nyújtó szervezet köteles nyilatkozni arról, hogy valamennyi bankszámláját vezető pénzügyi intézmény igazolását becsatolta. Amennyiben a cégkivonatban olyan bankok szerepelnek, amelyeknél a számlavezetés már megszűnt, de ezen tény átvezetése nem történt meg a cégkivonatban, úgy az erről szóló nyilatkozatot is csatolni kell. 12. Az Ajánlattevőnek az ajánlati árát átalányárként kell megadnia. Az Ajánlattevőnek csatolnia kell a részletes árajánlatát. Az ajánlatkérő excel táblázatban beárazandó létesítményjegyzéket biztosít, amelyet az ajánlattevők kötelesek alkalmazni és kitölteni. Amennyiben a megajánlott rész több projektelemet is tartalmaz, úgy az árat projektelemenként is meg kell adni. 11/12
12/12 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) VI.5) 13. Az ajánlatnak tartalmaznia kell Ajánlattevőnek a Kbt. 71. (1) a), b) c) és d) pontja szerinti nyilatkozatát, nemleges tartalommal is. 14. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a közös ajánlattevők esetén megállapodásukat egyszerű másolatban, mely tartalmazza nyilatkozatukat arról, hogy a szerződés szerinti teljesítésért egyetemleges kötelezettséget és felelősséget vállalnak, az elvégzendő feladatokat, továbbá a képviselő cég megjelölését és teljes jogú meghatalmazását. 15. Az erőforrásként megjelölt szervezetnek a kizáró okokon túl az alkalmassági feltételeknél előírtak szerint igazolnia kell azon alkalmassági feltételnek való megfelelést, amire bevonásra kerültek. 16. Az Ajánlattevőnek az általa külföldi pénznemben megadott adatokat, illetve azok értékét át kell számolnia magyar forintra a jelen ajánlati felhívás EU Hivatalos Lapjában történő közzétételének napján érvényes a Magyar Nemzeti Bank által honlapján közzétett hivatalos középárfolyamon. 17. Az idegen nyelvű iratok hiteles magyar nyelvű fordításban csatolandók a dokumentációban előírtak szerint. 18. Az ajánlatnak tartalmaznia kell a Kbt. 72. -ra vonatkozó nyilatkozatot. 19. Az ajánlat elkészítésénél a Közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX. tv. rendelkezései irányadók. Jogorvoslati eljárás A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt.85. 1024 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: dontobiz@mail.kerszov.hu Telefon: +36 13367776 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 13367778 Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: Kbt. 323. szerint. A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottság Margit krt.85. 1024 Budapest MAGYARORSZÁG E-mail: dontobiz@mail.kerszov.hu Telefon: +36 13367776 Internetcím: www.kozbeszerzes.hu Fax: +36 13367778 E hirdetmény feladásának időpontja: 27.12.2011 12/12