1. A termék/készítmény és az adatszolgáltató cég azonosítása Termék/készítmény azonosítása A cég azonosítása Cég Syngenta Crop Protection AG P.O. Box CH-4002 Basel Svájc Telefon +41 61 323 11 11 Telefax +41 61 323 12 12 Termékinformáció Telefon (munkaidőben) +41 61 323 40 40 Sürgősség esetén (24 órán át hívható) +41 61 323 33 33; Magyarországon: 06/80/200 475 Sürgősség esetén információ: - szállítás: lásda szállítási dokumentumon szereplő telefonszámot - tárolás: lásd a helyi Syngneta szervezet sürgősségi telefonszámát 2. Összetétel / összetevőkre vonatkozó információk Kémiai jellemzők Formuláció típus: Nedvesíthető por Felhasználási terület: Rovarölő szer Hatóanyag: 40 súly/% methidathion GS13005 Veszélyes összetevők CAS-szám: Kémiai megnevezés: Súly/% Veszélyjel: R-jelölés: 25417-20-3 Naftalinszulfonsav, dibutil-, nátrium 1-5 Xn 20/22 só 950-37-8 methidathion 40.0 N,T+ 21-28-50/53 61790-53-2 diatomaföld 20-40 A terhelési határértékekre vonatkozó tudnivalókat lásd a 8. pontnál. 3. Veszélyességi jelölések Egészségkárosító hatás: Belélegezve mérgező. Lenyelése ártalmas. Környezetkárosító hatás (kiömlés/kifolyás esetén): Méhekre, madarakra mérgező. Algákra ártalmas. Halakra és vízibolhákra igen mérgező. PESA International 1/7
4. Elsősegély Elsősegélynyújtás Általános szabályok: Rosszullét esetén vigye a beteget jól szellőző helyiségbe vagy friss levegőre és óvja a kihűléstől. MÉRGEZÉS GYANÚJA ESETÉN azonnal hívjon orvost. Szembe kerülés esetén: A szemet több percen keresztül öblítse tiszta vízzel és azonnal hívjon orvost. Lenyelés esetén: Ha orvosi segítség nem áll azonnal rendelkezésre és a mérgezési tünetek súlyosak, a mérgezettet hánytatni kell, amit torka hátsó felének újjal történő ingerlésével végezzünk. Adjon be több adag orvosi szenet egymás után, nagy mennyiségű vízzel. FONTOS: Öntudatlan személynek semmit se adjunk szájon át, hánytatni tilos. Bőrrel való érintkezés esetén: A szennyeződött ruházatot távolítsa el és az érintett testrészeket alapossan mossa le szappannal és vízzel. Belélegzés esetén: A beteget azonnal vigye a friss levegőre. Azonnal hívjon orvost. Tudnivalók az orvos számára Antidótum: Kolinészteráz gátló! Antidótum: atropin orvosi felügyelet mellett adott TOXOGONIN vagy PAM kezelés. Álatlános utasítások: Adjon be 5-10 percenként 2-4 mg atropin-szulfátot (gyermekeknek életkortól függően 0,5-2 mg-ot) intravénásan vagy intramaszkulárisan az atropinizáció jeleinek észleléséig. A beteget elegendő ideig atropinizálni kell (24-48 óra), hogy elkerűljük a késleltetett felszívódás okozta későbbi mérgezést. Emberre vonatkozó tapasztalatok: LEHETSÉGES MÉRGEZÉSI TÜNETEK (ENYHÉTŐLTŐL A KÖZEPESEN SÚLYOS MÉRTÉKIG): Fejfájás. Gyengeség-érzés. Izzadás. Rosszullét. Hányás. Idegesség. Nyelési nehézség. LEHETSÉGES MÉRGEZÉSI TÜNETEK (SÚLYOS MÉRTÉKŰ): Fulladás. Szemfájdalmak. Eszméletvesztés. Szívpanaszok. Kolika. Görcsök. Izomremegés. Pupillaszűkülés. Igen erős izzadás. Beszédzavarok. Túlzott nyáladzás. 5. Tennivalók tűz esetén Gyúlékony: igen Oltóanyag Alkalmas oltóanyag: por, hab, szén-dioxid vagy vízpermet (közvetlen vízsugarat ne használjon). Tűzoltás Tűzoltás közbeni veszélyek: Az égési termékek toxikusak és/vagy irritálóak. Égéstermék: kéndioxid. Gondoskodni kell arról, hogy a szennyezett tűzoltó anyag ne szívárogjon a talajba, illetve ne folyjon el. Tűzoltáshoz szükséges védőfelszerelés: Az égési gázok elleni védelemre használjon légzésvédőt. Svájci tűzvédelmi besorolás: F4 S CO T PESA International 2/7
6. Tennivalók a szer véletlen kiömlése esetén Környezetvédelmi óvintézkedések baleset esetén: A terméket gyűjtsük hordókba a későbbi biztonságos megsemmisítéshez. Kerüljük a szilárd anyag elszóródását. A kiömlött terméket a továbbiakban nem szabad felhasználni, hanem meg kell semmisíteni. Ha kockázatmentes megsemmisítése nem lehetséges, lépjen kpacsolatba a gyártóval, a kereskedővel vagy helyi képviselőnkkel. Ne szennyezze a vizeket és a csatornákat! 7. Kezelés és tárolás Kezelési tudnivalók Általános: Kerüljük a szer bőrre, szembe vagy ruhára kerülését. Ne lélegezzük be a port. Az érintett munkaterületeket lássuk el megfelelő elszívó berendezéssel. Gondoskodjunk jó szellőzésről. Munka közben enni, inni, dohányozni tilos. A vegyi folyamatokban szükséges intézkedések, mint fröccsenésmentes töltõ és mérõberendezések (beleértve a mobil porszívók meglétét is) mellett további személyes védõfelszerelések javasoltak a szerrel való közvetlen kapcsolat elkerülése érdekében. Tárolási tudnivalók Speciális tárolási utasítások: A terméket eredeti, zárt csomagolásban tároljuk. Fénytől, nedvességtől óvjuk. Kerülni kell a 2 palettánál magasabb tárolást. Tárolása más termékekkel együtt: Élelmiszertől, takarmánytól és italtól távol tartandó. Tárolási hőmérséklet Maximális tárolási hőmérséklet: 30 C Minimális tárolási hőmérséklet: -10 C 8. A vegyszeres terhelhetőség szabályozása / Személyi védelem NÉMETORSZÁG(Diatomaföld) MAK-érték (DFG): 4 mg/m3 Jelek: C; E SVÁJC (Diatomaföld) MAK-érték (SUVA): 4 mg/m3 Jelek: C; G USA (Diatomaföld) TWA-érték (ACGIH): 10 mg/m3 IDLH-érték (NIOSH): 3000 mg/m3 Személyi védőfelszerelés Általános útmutatás: A munkaruhát naponta cserélje. Légzésvédelem: Jól záró porálarc vagy arcvédő. Szemvédelem: Védőszemüveg. Kézvédelem: Vegyszerálló védőkesztyű. Testvédelem: Vastagszövésű pamut- vagy műszálas munkaruha (pl. kezeslábas). Munkacipő vagy bakancs. Munka utáni óvintézkedések: Alapos mosakodás szükséges (zuhanyzás/fürdés és hajmosás). Váltson ruhát. Az összes védőruhát alaposan mossa le. A szennyeződött berendezéseket/tárgyakat lúgos oldattal vagy szappanos vízzel alaposan mossa le. PESA International 3/7
9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Megjelenés: por Szín: a világoskéktől a sötétkékig Halmazállapot: szilárd Lobbanáspont: nem értelmezhető Gyulladáspont: nem könnyen gyullad (3.15 %) EEC A 10 Gyúlékonyság (vízzel érintkezve) Értékelés: a kémiai struktúra alapján kizárt Pyrophorität: tapasztalat alapján kizárt Égést elősegítő tulajdonságok: nem oxidatív EEC A 17 Robbanásveszély Ütéspróba: nem robban Robbanásveszély EEC A 14 Értékelés: nem robbanékony Súrlódási érzékenység: nem érzékeny Ütésérzékenység: nem érzékeny Önbomlás: nincs (100 C) Halmazsűrűség: 0.15-0.25 g/cm3 ph-érték: 4-8 (1 %; ioncserélt vízben) CIPAC MT 75.2 Felületi feszültség: 38.1 mn/m (1.0 g/l; diszpergálható; 20 EEC A 5 C) Keverhetősége a vízzel: keverhető 10. Stabilitás és reakcióképesség Kémiai stabilitás Értékelés: Normál körülmények között stabil. Érzékenység Páratartalomra: nem érzékeny Levegőre: nem érzékeny Fényre: nem érzékeny Érzékenység Termikus érzékenyésg: nem érzékeny Korrozivitás Korrozivitás / megfelelő anyag: nem korrozív PESA International 4/7
11. Toxikológiai tudnivalók Akut orális toxicitás OECD 401 LD50: 69 mg/kg (patkány) Akut dermális toxicitás OECD 402 LD50: 2026 mg/kg (patkány) Akut belégzéses toxicitás OECD 403 LC50: 573 mg/m3 (patkány; 4 ó) Akut bőrirritáció: Nem irritáló (nyúl) OECD 404 Akut szemirritáció: Nem irritáló (nyúl) OECD 405 Bőrérzékenység: Nem allergizál (tengerimalac) OECD 406 Kiegészítő toxikológiai tudnivalók: A krónikusan methidationnal etetett patkányoknál, egereknél, nyúlaknál és kutyáknál a magasabb dózis adagolása májkárosító hatással járt. Egerekben a magasabb dózis hosszútávon történt adagolása májtumort okozott.. 12. Ökológiai tudnivalók Ökotoxikus hatás: Méhekre és madarakra mérgező. Algákra ártalmas. Halakra és vízibolhákra igen mérgező. 13. Megsemmisítési tudnivalók Megsemmisítés A termék megsemmisítése: Gondoskodni kell a védőfelszerelésről és figyelni az óvórendszabályokra. Kerülni kell a szer elszóródását. A készítményt jól lezárt, címkével ellátott hordókba gyűjtse. A szennyezett felületet szénsavas vagy szappanos vízzel tisztítsa meg. A mosóvizet is hordókba gyűjtse a felszíni- és talajvíz, vízellátás, valamint a csatornák szennyződésének elkerülése érdekében. A területet bő vízzel kell felmosni. A súlyosan szennyezett talajréteget el kell távolítani. A kiömlött szert nem szabad felhasználni, meg kell semmisíteni. Ha kockázatmentes megsemmisítése nem lehetséges, lépjen kpacsolatba a gyártóval, a kereskedővel vagy helyi képviselőnkkel. A hulladékokat vegyi anyagok égetésére alkalmas égetőműben semmisítse meg. A csomagolóanyag megsemmisítése: Az üres csomagolóanyagot vegyi anyagok égetésére alkalmas égetőműben semmisítse meg. Üres göngyölegek és hordók esetében vizsgálja meg az újrahasznosítás lehetőségét! A sérült csomagolóanyagot helyezze gyűjtőhordóba és lássa el megfelelő jelöléssel. PESA International 5/7
14. Kiegészítő tudnivalók szállításhoz Különleges tudnivalók: Használjon törésbiztos tárolókat és lássa el őket előírások szerinti címkékkel. Vasúti / Közúti (RID / ADR) Osztály Számjel UN-szám. Kemmler index CEFIC szám 6.1 73C 2783 60 61G41C Megfelelő szállítási név SZERVES FOSZFORSAVÉSZTER NÖVÉNYVÉDŐ SZER, SZILÁRD, MÉRGEZŐ Kiegészítő információ (METHIDATHION) Tengeri szállítás (IMDG- CODE) Megfelelő szállítási név Kiegészítő információ Osztály UN-szám Csomagolási EMS szám MFAG szám osztály 6.1 2783 III 6.1-04 505 SZERVES FOSZFORSAVÉSZTER NÖVÉNYVÉDŐ SZER, SZILÁRD, MÉRGEZŐ METHIDATHION 40%, TENGERVÍZ SZENNYEZŐ) Légi szállítás (ICAO / IATA) Osztály UN-szám Csomagolási osztály 6.1 2783 III Megfelelő szállítási név SZERVES FOSZFORSAVÉSZTER NÖVÉNYVÉDŐ SZER, SZILÁRD, MÉRGEZŐ Kiegészítő információ (METHIDATHION) Posta (Svájc): 3 (feltételesen megengedhető, a posta különengedélyével) PESA International 6/7
15. Törvényi előírások EU-besorolás Veszélyjelzés T Mérgező Kockázati jelölések 22 Lenyelése ártalmas. 23 Belélegezve mérgező. Biztonsági jelölések 2 Gyermekek elől el kell zárni. 13 Élelmiszertől, italtól és takarmánytól elzárva tartandó. 20/21 Használata közben enni, inni és dohányozni tilos. 22 Az anyag porát nem szabad belélegezni. 28 Bőrre kerülés estén, bő szappanos és tiszta vízzel azonnal le kell mosni. 36/37 Viseljen megfelelő védőruhát, -kesztyűt és szemüveget. 45 Rosszullét vagy egyéb baleset esetén azonnal orvoshoz kell fordulni (ha lehetséges ezt a lapot át kell adni az orvosnak). Veszélyforrás Methidathion Nemzetközi WHO toxicitási besorolás II Mérsékelten veszélyes Svájci mérgezési besorolás Méreg osztály (Svájc) 3 Súlyhatár (Svájc) A baleseti előírások szerint 2000 kg 16. Egyéb tudnivalók A jelen termékbiztonsági adatlapon található információk és javaslatok a jelenlegi legjobb tudásunk alapján, termékeink biztonságtechnikai szempontból történő leírása céljából készültek. Semmiképpen nem arra szolgálnak tehát, hogy a termék bármely tulajdonságát garantálják. PESA International 7/7