1/10 Ez a hirdetmény a TED weboldalán: http://ted.europa.eu/udl?uri=ted:notice:112454-2014:text:hu:html Magyarország-Nyíregyháza: Földgáz 2014/S 066-112454 Ajánlati/részvételi felhívás Árubeszerzés 2004/18/EK irányelv I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Nyíregyházi Távhőszolgáltató Kft. AK05773 Népkert utca 12. Címzett: Hovánszki Józsefné 4400 Nyíregyháza Telefon: +36 42314433 E-mail: hovanszkine@nyirtavho.hu Fax: +36 42314585 További információ a következő címen szerezhető be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) A dokumentáció és a kiegészítő iratok (a versenypárbeszédre és a dinamikus beszerzési rendszerre vonatkozók is) a következő címen szerezhetők be: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) Az ajánlatokat vagy részvételi jelentkezéseket a következő címre kell benyújtani: A fent említett kapcsolattartási pont(ok) I.2) I.3) I.4) Az ajánlatkérő típusa Egyéb: önkormányzati tulajdonú gazdasági társaság Fő tevékenység Egyéb: távfűtés Beszerzés más ajánlatkérők nevében Az ajánlatkérő más ajánlatkérők nevében végzi a beszerzést: igen NyírVV Nyíregyházi Városüzemeltető és Vagyonkezelő Nonprofit Kft. AK05774 Tüzér u. 2 4. 4400 Nyíregyháza Nyírségvíz Nyíregyháza és Térsége Víz és Csatornamű Zrt. AK 15920 Tó u. 5. 4400 Nyíregyháza Térségi Hulladék-Gazdálkodási Kft. AK 16984 Bokréta u. 22. 1/10
2/10 4400 Nyíregyháza Sóstó-Gyógyfürdő Zrt. AK11020 Szódaház u. 18. 4431 Nyíregyháza II. szakasz: A szerződés tárgya II.1) Meghatározás II.1.1) II.1.2) II.1.3) II.1.4) II.1.5) II.1.6) II.1.7) II.1.8) II.1.9) II.2) II.2.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés: Földgáz szabadpiaci vétele Nyíregyháza Megyei Jogú Város önkormányzati tulajdonú társaságai részére. A szerződés típusa és a teljesítés helye Árubeszerzés Adásvétel A teljesítés helye: Nyírségvíz Zrt, NYÍRVV Nyíregyházi Városüzemeltető és Vagyonkezelő Nonprofit Kft., Térségi Hulladék-Gazdálkodási Kft., Nyírtávhő Kft., Sóstó-Gyógyfürdők Zrt. székhelyei, telephelyei, fióktelepei. NUTS-kód HU323 Közbeszerzésre, keretmegállapodásra és dinamikus beszerzési rendszerre (DBR) vonatkozó információk Keretmegállapodásra vonatkozó információk A szerződés vagy a beszerzés(ek) rövid meghatározása Földgáz energia szállítása Nyíregyháza város önkormányzati tulajdonú intézményeinek székhelyeire, telephelyeire, fióktelepeire, mint felhasználási helyekre 1.6.2014., 06:00 CET 1.7.2015., 06:00 CET időszakra vonatkozóan, teljes ellátás alapú földgáz szállítási szerződés keretében. A felhasználási helyek részletes, előző évi fogyasztási adatait/lekötési értékeit hónapokra lebontva a dokumentáció tartalmazza. Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) A közbeszerzési megállapodásra (GPA) vonatkozó információk A szerződés a közbeszerzési megállapodás (GPA) hatálya alá tartozik: igen Részek A beszerzés részekből áll: igen Az ajánlatok benyújthatók valamennyi részre Változatokra (alternatív ajánlatok) vonatkozó információk Elfogadhatók változatok (alternatív ajánlatok): nem Szerződés szerinti mennyiség Teljes mennyiség: I. rész: Nyírségvíz Zrt. 20 m 3 /h fölötti fogyasztási helyei: a szerződéses időszakra tervezett földgázigénye: 130 793 m 3 II. rész: Nyírségvíz Zrt. 20 m 3 /h alatti fogyasztási helyei: a szerződéses időszakra tervezett földgázigénye: 62 296 m 3 2/10
3/10 II.2.2) II.2.3) II.3) III. rész: NYÍRVV Nonprofit Kft. 20 m 3 /h fölötti fogyasztási helyei: a szerződéses időszakra tervezett földgázigénye: 102 000 m 3 IV. rész: NYÍRVV Nonprofit Kft. 20 m 3 /h alatti fogyasztási helyei: szerződéses időszakra tervezett földgázigénye: 64 800 m 3 V. rész: Térségi Hulladékgazdálkodási Kft.: a szerződéses időszakra tervezett földgázigénye: 30 900 m 3 VI. rész: Nyírtávhő Nyíregyházi Távhőszolgáltató Kft.: a szerződéses időszakra tervezett földgázigénye: 224 978 m 3 VII.rész: Sóstó-Gyógyfürdők Zrt. 20 m 3 /h alatti fogyasztási helyei: a szerződéses időszakra tervezett földgázigénye: 22 725 m 3 VIII.rész: Sóstó-Gyógyfürdők Zrt. 20-100 m 3 /h közötti fogyasztási helyei: a szerződéses időszakra tervezett földgázigénye: 95 700 m 3 IX.rész: Sóstó-Gyógyfürdők Zrt. 100 m 3 /h fölötti fogyasztási helyei: a szerződéses időszakra tervezett földgázigénye: 165 000 m 3 A fenti társaságok részére 2H jelű gázcsoportra vonatkozó meghatározott gázminőségi előírásoknak megfelelő földgáz szállítása. A gáz fűtőértéke 34,0 MJ/gnm 3. A fűtőérték napi ingadozása nem lehet több a szerződött fűtőérték 5%-os sávjánál. Vételi jogra (opcióra) vonatkozó információ Vételi jog (opció): nem Meghosszabbításra vonatkozó információk A szerződés meghosszabbítható: nem A szerződés időtartama vagy a befejezés határideje Kezdés 1.7.2014. Befejezés 1.7.2015 Részekre vonatkozó információk Rész száma: 1 Elnevezés: Nyírségvíz Zrt. Nyírségvíz Zrt. 20 m 3 /h fölötti fogyasztási helyei. Tervezett földgázigénye: 130 793 m 3. Rész száma: 2 Elnevezés: Nyírségvíz Zrt. Nyírségvíz Zrt. 20 m 3 /h alatti fogyasztási helyei. 3/10
4/10 Tervezett földgázigénye: 62 296 m 3. Rész száma: 3 Elnevezés: NyírVV Nonprofit Kft. NYÍRVV Nonprofit Kft. 20 m 3 /h fölötti fogyasztási helyei. Tervezett földgázigénye: 102 000 m 3. Rész száma: 4 Elnevezés: NyírVV Nonprofit Kft. NYÍRVV Nonprofit Kft. 20 m 3 /h alatti fogyasztási helyei. tervezett földgázigénye: 64 800 m3. Rész száma: 5 Elnevezés: THG Kft. Térségi Hulladék-gazdálkodási Kft. A szerződéses időszakra tervezett földgázigénye: 30 900 m 3. Rész száma: 6 Elnevezés: Nyírtávhő Kft. Nyírtávhő Nyíregyházi Távhőszolgáltató Kft. 4/10
5/10 Tervezett földgázigénye: 224 978 m 3. Rész száma: 7 Elnevezés: Sóstó-Gyógyfürdők Zrt. Sóstó-Gyógyfürdők Zrt. 20 m 3 /h alatti fogyasztási helyei. Tervezett földgázigénye: 22 725 m 3. Rész száma: 8 Elnevezés: Sóstó-Gyógyfürdők Zrt. Sóstó-Gyógyfürdők Zrt. 20-100 m 3 /h közötti fogyasztási helyei. Tervezett földgázigénye: 95 700 m 3. Rész száma: 9 Elnevezés: Sóstó-Gyógyfürdők Zrt. Sóstó-Gyógyfürdők Zrt. 100 m 3 /h fölötti fogyasztási helyei. Tervezett földgázigénye: 165 000 m 3. III. szakasz: Jogi, gazdasági, pénzügyi és műszaki információk III.1) Az alvállalkozói szerződéssel kapcsolatos feltételek III.1.1) A szerződést biztosító mellékkötelezettségek: Az ajánlatkérő, amennyiben a földgáz átvételével kapcsolatos kötelezettségeket megszegi, köteles kötbért fizetni. Kötbér mértéke alulvételezés esetén az át nem vett mennyiség nettó vételárának 5%-a, felülvételezés esetén a meghatározott felső mennyiségen túl vételezett mennyiség nettó értékének 5%-a. 5/10
6/10 III.1.2) III.1.3) III.1.4) III.2) III.2.1) III.2.2) III.2.3) Az ajánlattevő a földgáz szállításával kapcsolatos kötelezettségének megszegése azaz alulszállítás esetén a le nem szállított mennyiség nettó vételárának 5%-a. A fenti irányadó mennyiségektől 30%-kal különdíj mentesen (kötbérezés nélkül) a társaságok eltérhetnek. Az éves eltérés értéke az egyes társaság összesített értékében azaz részenként és nem fogyasztási helyenként értendő. Fő finanszírozási és fizetési feltételek és/vagy hivatkozás a vonatkozó jogszabályi rendelkezésekre: A számlázás fogyasztási helyenként, havonta történik. A számla ellenértékét az a szerződött gazdálkodó szervezet fizeti meg, akinek a kezelésében az adott telephely van. A forintban kiállított számlák megfizetése: a Ptk. 6:130. -a alapján foglaltaknak megfelelően átutalással kerülnek kiegyenlítésre. A gazdálkodó szervezetek előleget nem fizetnek. Az ajánlatkérő felhívja a figyelmet az adózás rendjéről szóló 2003. évi XCII. törvény 36/A. -ának alkalmazására. A közös ajánlatot tevő nyertesek által létrehozandó gazdasági társaság, illetve jogi személy: Az ajánlatkérő nem teszi lehetővé gazdálkodó szervezet létrehozását a teljesítéshez. Egyéb különleges feltételek A szerződés teljesítésére különleges feltételek vonatkoznak: nem Részvételi feltételek Az ajánlattevő/részvételre jelentkező személyes helyzetére vonatkozó adatok (kizáró okok), ideértve a szakmai és cégnyilvántartásokba történő bejegyzésre vonatkozó előírásokat is Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, alvállalkozója, vagy az alkalmasság igazolásában részt vevő gazdasági szereplő, akivel szemben a Kbt. 56. (1) bekezdés a.) -k.) pontjaiban felsorolt kizáró okok fennállnak. Az eljárásban nem lehet ajánlattevő, akivel szemben a Kbt. 56. (2) bekezdésében felsorolt kizáró okok fennállnak. Az alvállalkozó, valamint az alkalmasság igazolásában résztvevő gazdasági szereplő tekintetében az ajánlattevő köteles nyilatkozni ajánlatában arról, hogy a szerződés teljesítéséhez nem vesz igénybe a kizáró okok hatálya alá eső alvállalkozót, valamint alkalmasság igazolásában részt vevő más szervezet (Kbt. 58. (3) bek.) igazolási mód: 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 2-11. -a szerint. Gazdasági és pénzügyi alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: Nyilatkozat a 2012-2013. év teljes nettó árbevételéről és közbeszerzés tárgya szerinti nettó árbevételéről, attól függően, hogy az ajánlattevő mikor jött létre, illetve mikor kezdte meg tevékenységét, amennyiben ezek az adatok rendelkezésre állnak 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 14. (1) bek. c.) pontja. Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az ajánlattevő, amennyiben éves teljes nettó árbevétele 2012-2013. években évente nem érte el az évi 50 000 000 HUF-ot, illetve 2012-2013. években évente a közbeszerzés tárgyából származó árbevétele I., III., VI., IX. rész esetében nem érte el a nettó 11 000 000 HUF-ot, míg a II. IV., V., VII. VIII. rész esetében a nettó 4 000 000 HUF-ot. Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Az alkalmasság megítéléséhez szükséges adatok és a megkövetelt igazolási mód: A referencia tekintetében az ajánlattevő csatoljon 310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 15. (1) bekezdés a.) pontja alapján igazolást, mely tartalmazza a teljesítés idejét, a szerződést kötő másik fél megnevezését, a szolgáltatás tárgyát, továbbá az ellenszolgáltatás összegét, vagy a szolgáltatás mennyiségére utaló más adatot, valamint nyilatkozatot arról, hogy a teljesítés az előírásoknak és a szerződésnek megfelelően történt-e (310/2011. (XII. 23.) Kormányrendelet 16. (1) bekezdése). 6/10
7/10 III.2.4) III.3) III.3.1) III.3.2) Az alkalmasság minimumkövetelménye(i): Alkalmatlan a szerződés teljesítésére az ajánlattevő, amennyiben nem rendelkezik az elmúlt három évben évente legalább összesen I., III., VI., IX. rész esetében 120 000 m 3 mennyiségű, vagy összesen évi nettó 11 000 000 HUF értékű földgáz szállítását igazoló szerződéssel, míg a II. IV., V., VII. VIII. rész esetében 30 000 m 3 mennyiségű, vagy összesen évi nettó 4 000 000 HUF értékű földgáz szállítását igazoló szerződéssel Fenntartott szerződésekre vonatkozó információk Szolgáltatásmegrendelésre irányuló szerződésekre vonatkozó különleges feltételek Adott foglalkozásra (képzettségre) vonatkozó információk A szolgáltatás teljesítésében személyesen közreműködő személyek IV. szakasz: Eljárás IV.1) Az eljárás fajtája IV.1.1) IV.1.2) IV.1.3) IV.2) IV.2.1) IV.2.2) IV.3) IV.3.1) IV.3.2) IV.3.3) IV.3.4) IV.3.5) IV.3.6) IV.3.7) IV.3.8) Az eljárás fajtája Nyílt Az ajánlattételre vagy részvételre felhívandó jelentkezők létszáma vagy keretszáma Az ajánlattevők létszámának csökkentése a tárgyalás vagy a versenypárbeszéd során Bírálati szempontok Bírálati szempontok Az összességében legelőnyösebb ajánlat az alábbiak szerint az alábbiakban megadott részszempontok 1. Éves nettó költség a II.2.1 szerinti éves szerződött mennyiségek és megajánlott gázdíj (molekuladíj) és rendszerhasználati díjak alapján. Súlyszám 90 2. Számlareklamációra rendelkezésre álló határidő. Súlyszám 10 Elektronikus árlejtésre vonatkozó információk Elektronikus árlejtést fognak alkalmazni: nem Adminisztratív információk Az ajánlatkérő által az aktához rendelt hivatkozási szám: Az adott szerződésre vonatkozóan sor került korábbi közzétételre nem A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei A dokumentáció beszerzésének határideje: 19.5.2014-11:00 A dokumentációért fizetni kell: nem Ajánlattételi vagy részvételi határidő 19.5.2014-11:00 Az ajánlattételi felhívás megküldése a kiválasztott jelentkezők részére Az(ok) a nyelv(ek), amely(ek)en a pályázatok (pályaművek), illetve részvételi jelentkezések benyújthatók magyar. Az ajánlati kötöttség minimális időtartama napban: 30 (az ajánlattételi határidő lejártától számítva) Az ajánlatok felbontásának feltételei Dátum: 19.5.2014-11:00 Hely: Nyíregyháza, Népkert u. 12. félemeleti tárgyaló. 7/10
8/10 Az ajánlatok felbontásán jelenlétre jogosult személyek: igen További információk a jogosultakról és a bontási eljárásról: Kbt. 62. (2) bekezdésében meghatározott személyek. VI. szakasz: Kiegészítő információk VI.1) A közbeszerzés ismétlődő jellegére vonatkozó információk A közbeszerzés ismétlődő jellegű: igen A további hirdetmények közzétételének tervezett ideje: 2015. március. VI.2) VI.3) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A szerződés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos: nem További információk a.) Az ajánlati dokumentációt az ajánlatkérő teljes terjedelemben bocsátja rendelkezésre, megküldi valamennyi, az eljárásra jelentkező ajánlattevő számára e-mailen, erre vonatkozó, hovanszkine@nyirtavho.hu; és nyirtavho@nyirtavho.hu elektronikus postafiókokra vagy +36 42314585 telefaxszámra írásban eljuttatott igénybejelentésük alapján, annak beérkezését követő 2 munkanapon belül, munkanapokon. A dokumentáció igénylése az ajánlattétel feltétele. Az ajánlatkérő előírja, hogy a dokumentációt ajánlatonként legalább egy ajánlattevőnek, vagy az ajánlatban megnevezett alvállalkozónak igényelnie kell. Az igénylést szkennelt, aláírt formában kell benyújtani az alábbi tartalommal: ajánlattevő neve, székhelye, levelezési címe, telefonszáma, fax száma, az eljárásban kapcsolattartó személy neve, címe, telefonszáma, email elérhetősége, fax száma. b.) Az adható pontszám valamennyi részszempont esetén 0-10. Az értékelés módszere valamennyi részszempont esetén azonos: részszempontokon belül a legkedvezőbb ajánlathoz viszonyítva arányosítással értékeljük az ajánlatokat. A legkedvezőbb ajánlat kapja a 10 pontot. Ahol a legalacsonyabb a legkedvezőbb, a legjobb ajánlatot elosztjuk az adott ajánlattal, és ezt az összeget szorozzuk meg tízzel. Az egyes tartalmi elemekre adott értékelési pontszám beszorzásra kerül a súlyszámmal, a szorzatok pedig ajánlatonként összeadásra kerülnek. Az az ajánlat az összességében a legelőnyösebb, amelynek az összpontszáma a legnagyobb. c.) Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy a III.2.2) és a III.2.3) szerinti feltételek és ezek előírt igazolási módja a minősített ajánlattevők hivatalos jegyzékébe történő felvétel feltételét képező minősítési szempontokhoz képest szigorúbb. d.) Az ajánlattevő csatolja ajánlatához a Kbt. 60 (3) bekezdése szerinti nyilatkozatát eredetiben, valamint nyilatkoznia kell a Kbt. 40. (1) bekezdése és Kbt. 58. (3) bekezdése tekintetében (nemleges nyilatkozat is csatolandó). e.) Az ajánlatok összeállításának, benyújtásának költségei az ajánlattevőt terhelik. Az ajánlatok benyújtásának módját a dokumentáció tartalmazza f.) Az ajánlattevőnek csatolnia kell ajánlatában az ajánlatot aláíró, cégjegyzésre jogosult személy(ek) aláírási címpéldányának (aláírás-mintájának) egyszerű másolati példányát. A cégkivonatban nem szereplő kötelezettségvállalók esetében szükséges a cégjegyzésre jogosult személytől származó, az ajánlat aláírására vonatkozó teljes bizonyító erejű (a meghatalmazó és a meghatalmazott által is aláírt) írásos meghatalmazás. g.) az eljárás során az ajánlattétel és a kapcsolattartás hivatalos nyelve magyar. Idegen nyelvű dokumentum, irat benyújtása esetén, az idegen nyelvű dokumentummal együtt annak felelős magyar nyelvű fordítása is benyújtandó. Felelős fordítás alatt az ajánlatkérő az olyan fordítást érti, amely tekintetében az ajánlattevő képviseletére jogosult személy nyilatkozik, hogy az mindenben megfelel az eredeti szövegnek. A fordítás tartalmának helyességéért az ajánlattevő a felelős. h.) Folyamatban lévő cégbírósági változásbejegyzési eljárás esetén az ajánlathoz csatolni kell a cégbírósághoz benyújtott változásbejegyzési kérelmet, és annak érkezéséről a cégbíróság által megküldött igazolást. 8/10
9/10 VI.4) VI.4.1) VI.4.2) VI.4.3) i.) Az ajánlattevőnek rendelkeznie kell a 2008. évi XL törvény szerinti Magyar Energiahivatal által kiadott (vagy azzal egyenértékű) földgáz kereskedelmi engedéllyel. Az engedély meglétét az ajánlatkérő ellenőrzi a Magyar Energia Hivatal nyilvántartásából. Az ajánlattevőnek nyilatkoznia kell, hogy nyertessége esetén vállalja: amennyiben a szerződéses időszakban a fogyasztási helyek számában változás áll be (új létesül, vagy megszűnik) az új fogyasztóhelyeken az éves mennyiségi korlátokat is figyelembe véve biztosítja a szolgáltatást az ajánlatában írt feltételekkel. j.) Az ajánlatkérő tájékoztatja az ajánlattevőket, hogy Nyíregyháza Megyei Jogú Város Önkormányzat tulajdonát képező gazdasági társaságokkal jelen beszerzés érdekében konzorcionális szerződést kötött, jelen közbeszerzési eljárást a nevükben folytatja le. A társaságok neve és székhelye: Nyírségvíz Zrt., Nyíregyháza, Tó u. 5. NYÍRVV Nyíregyházi Városüzemeltető és Vagyonkezelő Nonprofit Kft., Nyíregyháza, Tüzér u. 2 4. Térségi Hulladék-Gazdálkodási Kft., Nyíregyháza, Bokréta u. 22. Sóstó-Gyógyfürdők Zrt., Nyíregyháza, Szódaház u. 18. Nyírtávhő Nyíregyházi Távhőszolgáltató Kft., Nyíregyháza, Népkert u. 12. k.) Az ajánlatkérő az eljárás során a Kbt. 67. alapján biztosítja a hiánypótlás lehetőségét. l.) Az ajánlatkérő az eljárás nyertesével köti meg a szerződést, vagy a nyertes visszalépése esetén az ajánlatok értékelése során a következő legkedvezőbb ajánlatot tevőnek minősített szervezettel, ha őt az ajánlatok elbírálásáról szóló írásos összegezésében megjelölte. m.) Közös ajánlattétel esetén az ajánlatnak kétséget kizáró módon, egyértelműen tartalmaznia kell a közös ajánlattevők nevét és címét. A közös ajánlattevők az ajánlat benyújtásakor azt ne konzorciumként (vagy más polgári jogi társaságként) tegyék meg, hanem a felolvasó lapon és az ajánlat többi részében is a közös ajánlattevők címének, nevének felsorolásával közös ajánlattevők elnevezés alatt. Közös ajánlattétel esetén csatolni kell az ajánlattevők erről szóló megállapodását, amely tartalmazza a közös ajánlattevők egyetemleges felelősségvállalását, az ajánlattevők között a feladatkörök, tevékenységek megosztását és ehhez kapcsolódóan a számlázás rendjét, valamint kijelöli azt az ajánlattevőt, aki a közbeszerzési eljárásban, illetve a szerződése során a közös ajánlattevők nevében hatályos jognyilatkozatokat tehet. n) Amennyiben az ajánlattevő a felhívásban, vagy a dokumentációban előírt igazolás helyett a Kbt. 36. (5) bekezdése szerint kíván tényt, adatot igazolni, úgy abban az esetben az ajánlattevő nyilatkozatban köteles megadni, hogy mi az ezen tényt vagy adatot tartalmazó ingyenes, a közbeszerzés eljárás nyelvén rendelkezésre álló, elektronikus, hatósági vagy közhiteles nyilvántartás elektronikus elérhetősége. Jogorvoslati eljárás A jogorvoslati eljárást lebonyolító szerv Közbeszerzési Döntőbizottság Riadó u. 5. 1026 Budapest E-mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828594 Fax: +36 18828593 Jogorvoslati kérelmek benyújtása A jogorvoslati kérelmek benyújtásának határidejére vonatkozó pontos információ: A Kbt. 137. -ában foglaltak szerint. A jogorvoslati kérelmek benyújtására vonatkozó információ a következő szervtől szerezhető be Közbeszerzési Döntőbizottság 9/10
10/10 VI.5) Riadó u. 5. 1026 Budapest E-mail: dontobizottsag@kt.hu Telefon: +36 18828594 Fax: +36 18828593 E hirdetmény feladásának időpontja: 1.4.2014 10/10