JEGYZŐKÖNYV Készült: a Kulturális Bizottság 2008. február 12-én a Polgármesteri Hivatal dísztermében megtartott rendkívüli ülésén. Jelen vannak: a Kulturális Bizottság részéről: Hajdu Imre, a bizottság elnöke Lendák Lajos Zoltán Stumpf Gábor József Darmos István Tarnavölgyi László Kiss Endre József Kovács Gábor bizottsági tagok A Polgármesteri Hivatal részéről: Donkó József, szakreferens Zelina Józsefné, mb. irodavezető Meghívott: Csatlósné Komáromi Katalin Megjegyzés: Zelina Józsefné az 1. napirend tárgyalását követően távozott. Napirend előtt: Hajdu Imre köszönti a megjelenteket és megállapítja, hogy a bizottság ülése határozatképes. Javasolja a meghívóban szereplő napirendi pontok tárgyalását, azzal, hogy az egyéb ügyek között kerüljön tárgyalásra a Kecskemét város Kulturális Bizottságával való kapcsolatfelvétel, a kommunista diktatúra áldozatainak emléknapja, Március 15-ei Nemzeti Ünnep előkészületei, A Szent Erzsébet u. 24. sz. alatti ingatlan bérbeadása, valamint a 2008.évi évfordulók. Napirendi pontok: 1. Előterjesztés az önkormányzat 2008. évi költségvetésének megtárgyalására 2. Előterjesztés A Művelődés Háza és Könyvtára Alapító Okiratának módosítására 3. Egyéb ügyek - Kecskemét város Kulturális Bizottságával való kapcsolatfelvétel - Február 25-e a kommunista diktatúra áldozatainak emléknapja - Március 15-ei Nemzeti Ünnep előkészületei - A Szent Erzsébet u. 24. sz. alatti ingatlan bérbeadása - A 2008. évi évfordulók
1. Előterjesztés az önkormányzat 2008. évi költségvetésének megtárgyalására Hajdu Imre: Felkéri Zelina Józsefné irodavezető asszonyt, hogy szóbeli kiegészítését tegye meg. Zelina Józsefné: Korrigálni szeretné az előterjesztést. A 4. oldal 4. bekezdésében a 6. sz. mellékletet kéri 5. sz. mellékletre javítani. A 4. sz. mellékletben a normatív támogatások felsorolásánál az időszakot kéri 2008. január 1-2008. augusztus 31-ig javítani. A következő oldalon szintén 2008. szeptember 1-2008. december 31-ig kéri a javítást. Kiegészítésképpen elmondja, hogy 2007. évhez képest megszűnt a lakáshoz jutáshoz kapcsolódó normatív támogatás, amely mintegy 20 millió forintot jelentett. Ezt a feladatot a szociális juttatásra adott állami támogatásból kell finanszírozni. Az általános iskolai tanulók 5. évfolyamára is lehetőség volt ingyenes étkezést igényelni. Az anyag tartalmazza valamennyi intézményre vonatkozóan az étkezési utalványt 6000 forint/fő összegben. A kiadási főösszeg 6,5 milliárd forint, amelyből 3,7 milliárd forint működési, 2,8 milliárd forint fejlesztési kiadást jelent. Jelenleg 408 millió forint a forráshiánya a városnak, amely a tavalyi évhez képest 50 millió forinttal csökkent. Az anyag tartalmazza, hogy 426 millió forinttal a bevétel, 454 millió forinttal a működési kiadás csökkent, továbbá szintén csökkent a létszám 160 fővel. Hajdu Imre: Érdeklődik az átszervezések kapcsán keletkezett esetleges megtakarítás arányáról. Zelina Józsefné: A 86 millió forint a tavaly elkezdődött átszervezés vonzata. Hajdu Imre: Amennyiben az átszervezés nem történik meg, milyen hiánnyal lehetne számolni? Zelina Józsefné: Véleménye szerint 600 millió forint hiányt jelentene. A normatív támogatások évről évre csökkenő tendenciát mutatnak. Tarnavölgyi László: A Kulturális Bizottság határozatban rögzítette a javaslatát, mely szerint a költségvetésben egy kulturális alapot javasol meghatározni. Hajdu Imre: Egyeztetve polgármester úrral és alpolgármester úrral 2009. évben várható ennek a kulturális alapnak a bevezetése. Kéri a bizottság tagjait, hogy a következő évi költségvetés tárgyalása előtt újra vegye napirendre a témát. Kovács Gábor: Tudomása szerint szó volt az ÖNHIKI megszüntetéséről, de látja, hogy lehetőség van pályázat beadására. Zelina Józsefné: Lehetőség lesz pályázni, de a feltételek még nem ismertek. A bevételek nagyban csökkentek, a kiadások viszont nem. Félő, hogy az egy főre eső kiadási szint miatt lehet probléma. Hajdu Imre: Ez azt jelenti, hogy az ÖNHIKI pályázati kiírása még nem jelent meg. Zelina Józsefné: Nem ismeretes, hogy a pályázatban az egy főre jutó kiadásként mit jelöl meg, hiszen a működési kiadási szintből indul, amelyből levonja az állami támogatást és a saját bevételt. Ez az összeg nem tartalmaz sem normatív támogatást, sem egyéb más bevételt. 2
Stumpf Gábor József: A Gazdasági, Idegenforgalmi és Városfejlesztési Bizottság ülésén is elmondta, hogy a 13. oldalon a Polgármesteri Hivatal kiadási előirányzatain belül a kulturális, oktatási, ifjúsági és sport feladatoknál a korábbi években a Szent Erzsébet Ünnep támogatása szerepelt. 2007. évben kiemelt rendezvény volt és más módon került finanszírozásra. Kéri ennek az ünnepnek a támogatását és a költségvetésben való szerepeltetését. Hajdu Imre: A Szent Erzsébet Jubileumi Év kapcsán kiemelt rendezvényként került a 2007. évi költségvetésbe. Ez a támogatási összeg nyilván alacsonyabb lesz, de a pünkösdi napok megrendezéséhez a szükséges összeg rendelkezésre fog állni. A 8KOR Színház támogatását javasolja az egyéb kulturális feladatok között szerepeltetni a Szent Erzsébet Ünnephez hasonlóan. Szándékában áll a városnak a különféle városi ünnepekre a színvonalas műsorokat előadó 8KOR Színház felkérése. Kéri a bizottság szavazását a költségvetésről. A bizottság egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 2/2008. (II.12.) Kulturális Bizottság határozata az önkormányzat 2008. évi költségvetésének megtárgyalásáról A bizottság javasolja a Képviselő-testületnek elfogadásra a 2008. évi költségvetésről szóló előterjesztést, azzal, hogy a Szent Erzsébet Ünnep az egyéb kulturális feladatokon belül meghatározott összegből kerüljön támogatásra. Továbbá javasolja, hogy a 8KOR Színház támogatása is az egyéb kulturális feladatokon belül szerepeljen. 2. Előterjesztés A Művelődés Háza és Könyvtára Alapító Okiratának módosítására Hajdu Imre: Kéri a bizottság tagjainak a véleményét, kiegészítését. Kovács Gábor: Érdeklődik, hogy a könyvtárral való együttműködés megfelelő-e, mert tudomása szerint voltak némi problémák. Hajdu Imre: A könyvtár igazgatójának valójában az egész folyamattal volt problémája. Kovács Gábor: Törvényes volt vagy nem volt törvényes az eljárás? Hajdu Imre: A legutóbbi képviselő-testületi ülésen szóba került a téma. Donkó József azt az információt adta, hogy amennyiben az Oktatási és Kulturális Minisztérium nem reagál a véleménykérésre, abban az esetben figyelmen kívül lehet hagyni. Stumpf Gábor József: Szeretné megnyugtatni a jelenlévőket arról, hogy igazgató asszony összehívta a dolgozókat egy értekezletre, amely teljesen normális hangvételű, baráti beszélgetés volt. Csatlósné Komáromi Katalin: A Művelődés Háza és a Zrínyi Ilona Városi Könyvtár 2007. december 21-én megtartott képviselő-testületi ülésen került összevonásra és január óta működnek együtt ebben az új formában. Az eltelt időszakban nem volt fennakadás, a könyvtár 3
szakmai vezetője Kövér Sándorné lett, amelyről igyekeztek minden hírforráson keresztül értesíteni a város lakosságát. A könyvtár szakmai önálló munkája továbbra is folyik, sok rendezvényt szerveztek és több rendezvény van szervezés alatt. Az igazgató-helyettes az értekezleteken részt vesz, a programok egyeztetésre kerülnek, a műsorfüzet már az új névvel jelent meg, amelyek az intézmények rendezvényeit tartalmazzák. Az alkalmazottak együttműködése megfelelő, elkezdődtek a pályázatírások. Pozitív dolognak tartja, hogy a Megyei Könyvtár igazgatója megkereste és számít az összevont intézmény megyei munkájára és a határon túli vonatkozásaira is. Eddig nem volt párbeszéd a megyei könyvtárral és szeretnék nagyobb nyilvánosság, valamint szakmai csoport előtt végezni ezt a feladatot is. Hajdu Imre: Kéri a bizottság szavazását a módosított alapító okiratról. A bizottság egyhangú szavazattal a következő határozatot hozta: 3/2008. (II.12.) Kulturális Bizottság határozata A Művelődés Háza és Könyvtára Alapító Okiratáról A bizottság javasolja a Képviselő-testületnek A Művelődés Háza és Könyvtára Alapító Okiratának elfogadását. Kecskemét város Kulturális Bizottságával való kapcsolatfelvétel Hajdu Imre: 2007-ben Cseresznyefesztiválra meghívást kapott a város Rodostóba, amelyen Tóth Gábor tanácsnok úrral vett részt és Rodostó másik magyar testvérvárosával, Kecskeméttel jó kapcsolat alakult ki. Egy későbbi időpontban a Bodrog Néptáncegyüttes kapott meghívást Törökországba és Rodostó városában szálltak meg. E-mailben értesítést kapott Rodostóból, hogy a 2008. évi Cseresznyefesztiválon kortárs képzőművészeti kiállítást szeretnének rendezni, amelyre szeretettel várják a sárospatakiakat is. Felvette a kapcsolatot Kecskemét város Kulturális Bizottságának elnökével és javasolta a közösen történő Rodostóba utazás lehetőségét. Sárospatakról 1 képzőművészt várnak, 4-5 műalkotással. Visszahívást kapott a kecskeméti kulturális bizottság elnökétől, aki várja a pontosítást az utazást illetően, de a hivatalos meghívásig nem tud mit mondani. Február 25. a kommunista diktatúra áldozatainak emléknapja Donkó József: Február 25-e a kommunista diktatúra áldozatainak emléknapja, amelyről 2000. év óta a középiskolákban megemlékezést tartanak. Alpolgármester úrral egyeztetve javasolja, hogy a városháza falán található emléktáblánál legyen a megemlékezés. Kéri a bizottság javaslatát. Az Árpád Vezér Gimnázium és Kollégium diákja mondana el egy szavalatot vagy egy prózát. Véleménye szerint emlékbeszédet mondani kell. Hajdu Imre: Az emlékbeszédet szeretné elmondani. Kiss Endre József: Ebben az időpontban lehetőség lenne az emléktábla leleplezésére is. Javasolja megemlékezni a táblán szereplő áldozatról is. 4
Hajdu Imre: A program is összeállításra kerülhetne most. Donkó József: Egy koradélutáni órát javasol, véleménye szerint február 25-én 14 óra megfelelő időpont lenne. Hajdu Imre: A tábla leleplezésével kezdődjön a megemlékezés. Donkó József: A megemlékezés végére is lehet tenni és el kell dönteni a leleplező személyét is. Kiss Endre József: Javasolja, hogy Polgármester úr és a Kulturális Bizottság elnöke leplezze le a táblát. Hajdu Imre: Véleménye szerint polgármester úr nem lesz itthon, ezért javasolja alpolgármester úr részvételét. Ezt követően az Árpád Vezér Gimnázium és Kollégium diákja mond el egy verset vagy egy prózát. Donkó József: A Farkas Ferenc Művészeti Iskolát is fel lehet kérni a zenei részét illetően. Hajdu Imre: Javasolja, hogy a 8KOR Színház adjon műsort. Donkó József: Egyeztetni kell a 8-KOR Színház tagjaival. Számítani kell a forgalomra, amely nagy zajjal jár.elképzelhetőnek tartja 20 percre lezárni az utat. Hajdu Imre: Kizárt, hogy 20 percre lezárják az utat. A Polgármesteri Hivatal aulájában is megtartható az ünnepség. Kiss Endre József: Kicsinek tartja a helyiséget erre a célra. Március 15-ei Nemzeti Ünnep előkészületei Donkó József: A Református Kollégium Gimnáziuma ígéretet tett arra, hogy 2008-ban ők szeretnék adni a március 15-ei ünnepi műsort. A szónokot is meg kell jelölni. Csatlósné Komáromi Katalin: Érdeklődik a rendezvény helyszíne felől. Donkó József: A 2007. évi ünnepséghez hasonlóan most is szabadtérre tervezhető. A Református Kollégium Gimnáziumának igazgatónője is így tervezi. Az időpontban kellene dönteni. Stumpf Gábor József: Javasolja, hogy az időpontot a műsoradóval egyeztessék. A Szent Erzsébet u. 24. sz. alatti ingatlan bérbeadása Donkó József: Vezetői értekezleten felmerült a kérdés, hogy a Gazdasági, Idegenforgalmi és Városfejlesztési Bizottság, a Kulturális Bizottság vagy ki fogja elővezetni a február 29-én tartandó képviselő-testületi ülésen a Szent Erzsébet u. 24. sz. alatti ingatlan bérbeadását az ArtÉrt Alapítvány részére. 5
Hajdu Imre: Erdős Tamás elnök úrral megbeszéli. A 2008. évfordulók Donkó József: A 2008. február 29-én tartandó képviselő-testületi ülés napirendi pontjai között szerepel az évfordulókkal kapcsolatos előterjesztés, amellyel kapcsolatban kéri az egyeztetést. Hajdu Imre: Javasolja alpolgármester úrral egyeztetni e témában, de a tervezett programok nem kerültek be a költségvetés-tervezetbe. A bizottság elnöke megköszönte a bizottság tagjainak a részvételt, az ülést 15.20-kor bezárta. K.m.f. Hajdu Imre s.k. tanácsnok, a bizottság elnöke 6