ANYAGBIZTONSÁGI ADATLAP in vivo-jetpei Transzfekciós reagens Anyagbiztonsági adatlap keltezett 2012/06/02, változat A. Megfelel az 1907/2006. számú (EK) rendeletnek. SZAKASZ 1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A TÁRSASÁG/VÁLLALAT MEGHATÁROZÁSA 1.1. Termékazonosító készítmény azonosítása: Kereskedelmi név: in vivo-jetpei Katalógus száma: 201-10G, 201-50G 1.2. Az anyag vagy készítmény legfontosabb azonosított felhasználási módjai, valamint az ellenjavalt felhasználási módok Javasolt felhasználási mód: Reagens átadására vonatkozó nukleinsavak in vivo. Használ, nem javasolt: A kutatás csak, Emberi felhasználásra nem alkalmas. 1.3. A biztonsági adatlap szállítójának adatai Szállító: POLYPLUS-TRANSFECTION SA BIOPARC Boulevard Sébastien Brant F-67401 ILLKIRCH FRANCE Tel: +33 (0)3 90 40 61 80 Fax: +33 (0)3 90 40 61 81 A biztonsági adatlapért felelõs illetékes személy: support@polyplus-transfection.com 1.4. Sürgõsségi telefonszám Díjmentesen hívható zöld szám: +36 (06) 80 20 11 99 SZAKASZ 2. VESZÉLYESSÉGI AZONOSÍTÓ 2.1. Az anyag vagy keverék osztályozá A 67/548/CE és a 99/45/CE irányelvek kritériumai és módosításai: Tulajdonságai / Szimbólumok: Xi Irritatív. R mondatok: R36 Szemizgató hatású. R38 Bõrizgató hatású. EC 1272/2008 (CLP) irányelv kritériumai: Eye Irrit. 2, Súlyos szemirritációt okoz. Skin Irrit. 2, Bõrirritáló ha. Az emberi egészségre és a környezetre káros fizikokémiai hatások: Nem veszélyes. 2.2. Címke elemek Szimbólumok: Figyelem Vészjelzések: H319 Súlyos szemirritációt okoz. H315 Okoz bőrirritációt. SDS_201_HU_vA (Február 6, 2012) Oldal 1 / 6
Óvintézkedések: P264 Alaposan kezet kell mosni kezelése után. P280 Védõkesztyû/védõruha/szemvédõ/arcvédõ használata kötelezõ. P302+P352 HA BÕRRE KERÜL: Lemosás bõr szappanos vízzel. P305+P351+P338 SZEMBE KERÜLÉS esetén: Több percig tartó óvatos öblítés vízzel. Adott esetben a kontaktlencsék eltávolítása, ha könnyen megoldható. Az öblítés folytatása. P332+P313 Bõrirritáció esetén: orvosi ellátást kell kérni. P337+P313 Ha a szemirritáció nem múlik el: orvosi ellátást kell kérni. P362 Vegye le a szennyezett ruházatot és mossa ki újrahasználat elõtt. Különleges utasítások: 2.3. Egyéb veszélyek vpvb anyagok: Semmi - PBT anyagok: Egyéb veszélyek: Egyéb veszélyek nincsenek. SZAKASZ 3. ÖSSZETÉTEL/INFORMÁCIÓ AZ ÖSSZETEVÕKRE 3.1. Anyagok Nem alkalmazható. 3.2. Keverékek Veszélyes komponens az EGK 67/548 irányelv és a CLP és a megfelelõ besorolás: 1% - 3% Polyethyleneimine CAS: 9002-98-6 Xn,N; R22-51/53 Oral Acute Tox. 4 H302 Aquatic Chronic 2 H411 SZAKASZ 4. ELSÕSEGÉLYNYÚJTÁS 4.1. Elsõsegélynyújtás módjának leírása Bõrrel való érintkezés esetén: A szennyezett ruhanemût azonnal le kell venni. Azonnal bõ folyóvízzel és esetleg szappannal le kell mosni azt a testrészt, amely érintkezett a termékkel. Mossuk le teljesen a testet (zuhany vagy fürdõ). Azonnal húzzuk le a szennyezett ruházatot és távolítsuk el azt biztonságos módon. Bõrrel való érintkezés esetén azonnal mossuk le a bõr felületet szappannal és bõ vízzel. Szemmel való érintkezés esetén: Szemmel való érintkezés esetén bõ vízzel öblítsük a szemet elegendõ ideig, miközben a szemhéjat nyitva tartjuk, majd azonnal forduljunk szemészhez! Védjük a sérült szemet. Lenyelés esetén: Egyáltalán nem szabad hánytatni. AZONNAL ORVOSHOZ KELL FORDULNI! Belélegzés esetén: A sérültet vigyük friss levegõre és tartsuk melegen, pihenõ helyzetben. 4.2. A legfontosabb azonnali, vagy késõbb jelentkezõ tünetek és hatások 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése Baleset vagy rosszullét esetén azonnal forduljunk orvoshoz (ha lehetséges, mutassuk meg a biztonsági adatlapot vagy a használati útmutatót). Kezelés: SZAKASZ 5. TÛZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1. Oltóeszközök Megfelelõ oltóeszközök: Víz, vízpermet adalékanyagokkal, többvegyértékû porok, CO 2, habok. Oltóeszközök, melyeket biztonsági okokból nem szabad használni: Nincs. 5.2. Az anyag vagy keverék tulajdonságaiból származó speciális veszélyek Ne lélegezzük be a robbanás vagy égés során kialakuló gázokat. Az égés nehéz füstöt termel. SDS_201_HU_vA (Február 6, 2012) Oldal 2 / 6
5.3. Tanácsok a tűzoltók Használjon megfelelõ légzõkészüléket. Gyûjtse a szennyezett tûzoltó vizet külön. Ezt a vizet nem szabad a csatornákba önteni. Vigye sértetlen tartályokat a veszélyes területen azonnali, ha biztonságosan megtehetõ. SZAKASZ 6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLEN ANYAGKIJUTÁS ESETÉN 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások Használjon egyéni védõfelszerelést. Hozd biztonságát az emberek. Nézze át a 7. és 8. pontokban található védelmi intézkedéseket. 6.2. Környezetvédelmi óvintézkedések Akadályozza meg, hogy az anyag a földre/föld alá jusson. Akadályozza meg, hogy az anyag vízbe vagy csatornákba jusson. Gyûjtse össze a mosáshoz használt szennyezett vizet és ürítse ki. Amennyiben a vízfolyásokba, a talajba vagy a vízelvezetõ rendszerbe jut, értesítse errõl az illetékes hatóságokat. A gyûjtéshez megfelelõ anyagok: felszívó anyag, homok. 6.3. Módszerei és anyagai elhatárolás és megtisztítása Bõ vízzel mossa meg. 6.4. Hivatkozás más bekezdésekre: Lásd a 8. és 13. SZAKASZ 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1. Óvintézkedések a biztonságos kezeléshez Kerülje a bõrrel és szemmel való érintkezést, a gõzök belélegzését és broullards. Ne használjon olyan üres tartályt, melynek tisztítá még nem történt meg. átruházás elõtt gyõzõdjön meg arról, hogy a tartályokban nincsen maradék összeférhetetlen anyag. Étkezõ helyiségekbe való belépés elõtt le kell venni a szennyezett ruházatot. Munka közben tilos az étkezés és az ivás! A javasolt védõfelszereléshez nézze át a 8. pontot. 7.2. A biztonságos tárolás körülményei, az esetleges inkompatibilitás is beleértve Tárolási körülmények: a csomagoláson és a terméken jelezve. Tartsa távol ételtõl, italtól és állateledeltõl. Összeférhetetlen anyagok: Különösebben egyik sem. A helyiségekre vonatkozó utasítások: A jól szellõzõ helyiségekre. 7.3. Sajátos végsõ felhasználási mód(ok) Nincs sajátos felhasználási mód. SZAKASZ 8. AZ EGYÉNI EXPOZÍCIÓ/VÉDELEM ELLENÕRZÉSE 8.1. Ellenõrzõ paraméterek 8.2. A kitettség mértékének ellenõrzései A szem védelme: Használjon jól illeszkedõ védõszemüveget, ne használjon szemlencséket. A bõr védelme: Normál használat esetén nincs szükség speciális óvintézkedések alkalmazására. A kéz védelme: Használjon teljes védelmet garantáló, pl. PVC, neoprén vagy gumi anyagból készült kesztyût. Légzési óvintézkedések: Normál használat esetén nem szükséges. Termikus veszélyek: Környezeti kitettségi ellenõrzés: SDS_201_HU_vA (Február 6, 2012) Oldal 3 / 6
SZAKASZ 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK Ha másként nincs jelezve, a tesztelések 20 C, és normál atmoszférikus nyomáson zajlottak. 9.1. Az általános fizikai és kémiai tulajdonságokról szóló információk Jelleg és szín: Folyadék Szag: Szagérzékelési határ: ph: 2-3 Olvadási pont/fagypont: Kezdõ forráspont és forrástartomány: Szilárd/gáz gyulladáspont: Az égés vagy robbanás felsõ/alsó határértéke: Gõzsûrûség: Gyulladáspont: Párolgási sebesség: Gõznyomás: Relatív sûrûség: Vízben oldhatóság: Oldódó Zsírban oldhatóság: Eloszlási koefficiens (n-oktanol/víz): Öngyulladási hõmérséklet: Bomlási hõmérséklet: Viszkozitás: Robbanó tulajdonságok: Égést tápláló tulajdonságok: 9.2. Egyéb információk Elegyedés: Zsírban oldódás(szerves oldószerek): vezetőképesség: Anyagcsoport tulajdonságok: SZAKASZ 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG 10.1. Reaktivitás Normál körülmények között stabil. 10.2. Kémiai stabilitás Normál körülmények között stabil. 10.3. Veszélyes reakciók kialakulásának lehetõsége 10.4. Kerülendõ körülmények Normál körülmények között stabil. 10.5. Inkompatibilis anyagok Különösebben semmi. 10.6. Veszélyes bomlástermékek SZAKASZ 11. TOXIKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 11.1. Információk a toxikológiai hatásokról A készítménnyel kapcsolatos toxikológiai adatok ilyen formában nem állnak rendelkezésre. A termék által okozott mérgezési fok megítélésére az egyes anyagok koncentrációját kell figyelembe venni. Mivel a keverék teljes körû tesztelésére még nem került sor az egészségre való kihatásainak megállapítására, a 3. rovatban felsorolt anyagokra vonatkozó információk átadására késõbb kerül sor. Polyethyleneimine - CAS: 9002-98-6 Teszt: Mutagenezis Negatív - Jegyzet: AMES test Teszt: LD50 - Kijutás: Szájon át - Módosulatok: Patkány 1350 mg/kg SDS_201_HU_vA (Február 6, 2012) Oldal 4 / 6
SZAKASZ 12. ÖKOLÓGIAI INFORMÁCIÓK 12.1. Toxicitás Elfogadása a helyes munkamódszerek, hogy a termék ne kerüljön a környezetbe. Mivel a keverék ökotoxicitására vonatkozó adatok nem állnak rendelkezésre, tekintetbe kell venni minden egyes anyag koncentrációját a keveréknek való kitettség ökotoxikus hatásainak felméréséhez. Polyethyleneimine - CAS: 9002-98-6 Teszt: EC50 Daphnia - Idõtartam h: 48 - mg/l: 4.4 Teszt: LC50 Fish - Idõtartam h: 96 - mg/l: 3.5 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság 12.3. Lehetséges biofelhalmozodás 12.4. Mobilitás talajban 12.5. A PBT és vpvb értékelés eredményei vpvb anyagok: Semmi - PBT anyagok: 12.6. Egyéb káros hatások SZAKASZ 13. AZ ÁRTALMATLANÍTÁSRA VONATKOZÓ JAVASLATOK 13.1. Hulladékkezelési módok Helyreállítása, ha lehetséges. Ennek során meg kell felelnie a helyi és nemzeti szabályozásnak a jelenleg hatályos. SZAKASZ 14. SZÁLLÍTÁSI INFORMÁCIÓK 14.1. UN szám A szállítási szabályok értelmében nem veszélyes áru. 14.2. Megfelelõ szállítási név 14.3. Veszélyességi osztály(ok) szállításkor 14.4. Csomagolási csoport 14.5. Környezeti veszélyek Tengert szennyezõ anyag: Nem. 14.6. Speciális óvintézkedések a felhasználóknak 14.7. Ömlesztve szállítás a 73/78 MARPOL egyezmény II. Melléklete és az IBC szabályzat szerint Nem. SZAKASZ 15. SZABÁLYOZÁSI INFORMÁCIÓK 15.1. Az anyagra vagy keverékre vonatkozó biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi szabályok/törvényhozások Ahol alkalmazható, a következõ szabályzat az irányadó: 98/24/EK irányelv (A munkájuk során vegyi anyagokkal kapcsolatos kockázatoknak kitett munkavállalók egészségének és biztonságának védelme). 2000/39 irányelv (Munkahelyi expozíciós határértékek). 2003/105/EK IRÁNYELVE. [Köztársasági Elnöki Rendelet] (Seveso II utasítás). 648/2004/EK rendelete (tisztítószerek). 1999/13/EK Irányelv(VOC Irányelv). 15.2. Kémiai biztonsági értékelés Nem. SDS_201_HU_vA (Február 6, 2012) Oldal 5 / 6
SZAKASZ 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK Mondatok teljes szövege említett 3. szakasz: R22 Lenyelve ártalmas. R51/53 Mérgezõ a vízi szervezetekre, a vízi környezetben hosszan tartó károsodást okozhat. H302 Lenyelve ártalmas. H411 Mérgező a vízi élővilágra, hosszantartó károsodást okoz. Ezt a dokumentumot olyan szakember készítette, aki megfelelõ képzést. Fõbb bibliográfiai források: ECHA CHEM (European Chemicals Agency) echemportal (OECD Global Portal of Information on Chemical Substances) GESTIS International Limit Values (IFA) TOXNET (Hazardous Substances Data Bank) ESIS (European chemical Substances Information System) - European Commission/Joint Research Centre/Institute for Health and Consumer Protection ACToR (Aggregated Computanional Toxicology Resource - EPA's database on chemical toxicity) CCR DATA (Ecological Categorization Results from the Canadian Domestic Substance List) A közzétett információk a fent jelzett idõpontban rendelkezésünkre álló ismeretekre alapulnak. Kizárólag a megjelölt termékre vonatkoznak és nem képeznek különösebb minõségi garanciát. A felhasználónak kötelessége megbizonyosodni ezen információk helyessége és teljessége felõl, az egyéni felhasználásnak megfelelõen. Ez a anyagbiztonsági adatlap teljesen átírták rendelettel összhangban 453/2010/UE. Ez az adatlap érvénytelenít minden korábbi kiadást. ADR: CAS: CLP: EC50: IATA: IMDG: LC50: LD50: LTE: : OEL: PBT: RID: STE: vpvb: Veszélyes Áruk Nemzetközi Közúti Szállításáról szóló Európai Megállapodás. Kémiai Nyilvántartó Szolgálat (az Amerikai Kémiai Társaság részlege). Osztályozás, Címkézés, Csomagolás. Közepes effektív koncentráció. Nemzetközi Légiszállítási Szövetség. Veszélyes Áruk Nemzetközi Tengerészeti Kódexe. Közepes halálos koncentráció. Közepes halálos dózis. Hosszú távú expozíció. Nem elérhetõ. Foglalkozási expozíciós határérték. Perzisztens, bioakkumulatív és toxikus. Veszélyes Áruk Nemzetközi Vasúti Fuvarozásáról szóló Szabályzat. Rövid távú expozíció. Nagyon perzisztens és nagyon bioakkumulatív. Anyagbiztonsági adatlap vége. SDS_201_HU_vA (Február 6, 2012) Oldal 6 / 6