Mezőgazdaság Gondoskodunk a tiszta üzemelésről
1 Tiszta megoldások a nagyobb sikerért Hatékonyság és gazdaságosság, tisztaság és higiénia, funkcionalitás és minőség. Bármilyen sokoldalúak a követelmények az állattartásban, haltenyésztésben, földművelésben, borászatban és az erdőgazdálkodásban az innovatív Kärcher készülékekkel az összes követelménynek eleget teszünk. Tudjuk, hogy a tartós siker érdekében minden befektetésnek évekig gördülékenyen kell működnie, és a tisztítás és higiénia területén be kell tartani a magas követelményeket és a jogszabályi előírásokat. Ezért a gépek, berendezések, istállók és épületek optimális védelmére és tökéletes ápolására kínálunk megoldásokat. Professzionális készülékeinkkel és a részletekig kidolgozott megoldásokkal a napi munka során a lehető legjobb eredmények érhetők el. Az egyszerű kezelhetőségnek és a nagy teljesítménynek köszönhetően a Kärcher technológiákkal a munkavégzés gördülékeny, biztonságos és hatékony lesz. És ezen múlik a tartós siker. 2
2 3 1 Állattartás 2 Földművelés és borászat 3 Haltenyésztés és erdőgazdálkodás Gondoskodunk a tiszta minőségről: Védjük a beruházásokat, megőrizzük a hatékony fertőtlenítő- és tisztítási termelékenységet: a nagy teljesítményű Ügyelünk a részletekre: élelmiszeripari rendszerrel az istállókban. Például magasnyomású mosókkal és tartozékaikkal felhasználásra alkalmas vagy helytaka- a Kärcher 2K fertőtlenítőoldattal. hatékony tisztítási megoldásorékosan praktikus a hal- és erdőgaz- kat kínálunk a földművelés gépeihez és daságok számára kifejlesztett magasnyomású készülékeihez, valamint a borászatban készülékek minden igényt használt tölgyfahordókhoz. kielégítenek. 4. oldal 6. oldal 8. oldal 3
Higiénikusan tiszta, fantasztikusan gyors A magas higiénia alapkövetelmény elengedhetetlen része a professzionális állattartásnak. Hiszen a garantált minőség az első lépés az optimális üzemi eredmény felé. Ezért alapkövetelmény a rendszeres és alapos istállótisztítás tehát a durva szennyeződések tisztítása előtisztításként, a fertőtlenítés és a durva szennyeződések időnkénti tisztítása, hogy az állatok védve legyenek a kórokozóktól és kártevőktől. A Kärcher magasnyomású mosóival és innovatív 2K fertőtlenítő rendszereivel gyorsan, egyszerűen, gazdaságosan és hatékonyan elvégezhető ez a feladat. Ezzel nemcsak, hogy jobb lesz a higiénia és egészségesebb az állatállomány, hanem elsősorban munkaidőt és drága gyógyszereket takaríthat meg. Kompakt Jól felszerelt, kompakt felépítés: a hidegvizes magasnyomású készülékekkel gyorsan és megbízhatóan tisztíthatók az istállók. Nagy teljesítmény Kemény tartós használathoz és a nagy teljesítményhez. A maximális nyomás, nagy vízszállítás és a lehető legjobb felszereltség itt alapkövetelmény. Robusztus Különösen nehéz terepre: a Kärcher speciális kategóriája a nehezen hozzáférhető helyeken is eltávolítja a makacs szennyeződéseket. 4 További gépek és információk a Kärcher katalógusokban vagy a www.kaercher.hu címen találhatóak
Állattartás 1 2 3 4 5 1 Sertéshizlalás Itt igazán számít a tisztaság és a higiénia! Ezért a Kärcher tisztítási és fertőtlenítő eljárásai optimálisak az istállókban, a nevelésnél vagy állománytelepítés előtt. 2 Szarvasmarha-tenyésztés A durva szennyeződések tisztítására ideális a magasnyomás alkalmazása pl. a borjúnevelés során a borjúkarámokban vagy a pihenőállásokban keletkezett trágya- és takarmánymaradványok eltávolításához. 3 Tejtermelő tehenészet Különösen fontos a higiénia ott, ahol csírák keletkeznek. A tejházakban és a fejőkarusszelekben a magasnyomású készülékeink és a szabadalmaztatott habfertőtlenítésünk jelentik a legjobb választást. 4 Baromfitartás A baktériumoknak, vírusoknak és az élősködőknek semmi esélyük nincs. Hatékony fertőtlenítés a baromfitenyésztésben és a csirkenevelésben, valamint a tojás- és a keltetőhelységekben a termelési ciklusok közötti fertőtlenítő tisztításnál. 5 Juh-, kecske- és lótartás Az istállók alaptisztítására magasnyomású mosóink ideálisak. Így a trágya és az elszennyeződött takarmány könnyen eltávolítható. Felülettisztítók 10-szer nagyobb felületteljesítmény. Nincs kifröccsenő víz és nincs újraszennyeződés, ezért különösen rácspadozatokhoz alkalmasak, mivel a közök is jobban elérhetők. Habosító szórószár A hab biztonságos használatához pl. a tejházban történő habfertőtlenítéshez. Palackos habosító szórószár Kisebb felületekhez és célzott munkavégzéshez. 5
Tisztítás, ami ragyogóvá varázsolja az értékeket Egy professzionális gyártásnak kiváló minőségű gépekre van szüksége, melyekben évekig megbízhatunk. Ezért fontos különösen a földművelés vagy borászat nagy teljesítményű gépeinél, hogy rendszeres ápolással és tisztítással hosszú távon megtartsuk a termelékenységet. A Kärcherrel a berendezések értékmegtartása egyszerű feladat: a hatékony tisztítási rendszerek, a sokoldalú alkalmazási lehetőség, az átfogó tartozékrendszer és végül a sok innováció, mint pl. a BC 14/12 időtakarékos hordótisztító, segítenek megőrizni a beruházások értékét. Ezzel készülékeink nemcsak a berendezések tisztaságáról gondoskodnak, hanem kevesebb kiadást is jelentenek. Hiszen a költséges új beszerzéseket mindig csak halogatjuk. Hideg vízzel A nyomásnak és a nagy vízszállítási teljesítménynek köszönhetően még a legerősebb szennyeződést is gyorsan, alaposan és gazdaságosan távolíthatja el. Meleg vízzel Magasabb hőmérsékleten még gazdaságosabb a tisztítás. A legnagyobb teljesítménnyel, amelyre csak telepített készülékek képesek. Telepítve A különösen kompakt telepített készülékek ott használhatók jól, ahol helytakarékosan kell egyszerre több területen takarítani. 6 További gépek és információk a Kärcher katalógusokban vagy a www.kaercher.hu címen találhatóak
1 2 Földművelés és borászat 2 2 1 Géptisztítás A mezőgazdasági gépekre rengeteg sár rakódik. A Kärcher magasnyomású mosóival nem csak a makacs lerakódások, hanem az olaj- és zsírmaradványok is alaposan és a rozsdásodást elkerülve eltávolíthatók a meleg víz használatával. 2 Hordótisztítás Egészen egyszerűen újjá varázsolhatjuk a hordókat a Kärcher BC 14/12 készülékkel a Barrique hordók praktikusan és gyorsan tisztíthatók költséges átállítás nélkül. Az erjedési folyamat, érés vagy több éves tárolás során keletkezett összes lerakódás maradéktalanul és hatékonyan eltávolítható. Védi a készülékeket Berendezések optimális tisztítása és ápolása: a Kärcher tisztítókoncentrátumok még a legmakacsabb szennyeződéseket is eltávolítják, melyek a napi munka során iszapon és organikus anyagokon keresztül keletkeznek. Így elkerülhető a gépek rozsdásodása, és tökéletesen felkészíthetők a télre is. Egyszerűen szabályozható nyomás A Kärcher készülékek nagyfokú kényelmet biztosítanak az innovatív technológiáknak köszönhetően, mint pl. a Servo Control. Ezzel a magasnyomású készülékek vízmennyisége és nyomása közvetlenül a kézi szórópisztolyon szabályozható. Igény szerint, megszakítás nélkül és nagyon kényelmesen. 7
Minden követelménynek megfelel A speciális feladatok különleges megoldásokat kívánnak. Legyen szó a halgazdaságban jogszabályilag előírt szabályok betartásáról vagy az erdőgazdaságokban végzendő költséges munkákról, a Kärcherrel mindig a lehető legfelkészültebbnek érezheti magát. A nevelőmedencék fertőtlenítésétől kezdve a speciális fertőtlenítést igénylő szállítójárművek komplett higiénikus tisztításán keresztül a fakéreg és kambium egyszerű lehántásáig. Korszerű és hatékony készülékeink gazdaságosabb munkavégzést tesznek lehetővé. Mindegy, milyen feladatot kell teljesíteni. Fertőtlenítve 2K rendszereinkkel berendezései gyorsabban, biztonságosabban és gazdaságosabban fertőtleníthetők. Függetlenül Belső égésű motorral rendelkező magasnyomású mosóink áram nélkül is kiemelkedően nagy teljesítménnyel rendelkeznek. Kényelmesen A rendszeres tisztításhoz ideálisak a Kärcher magasnyomású berendezései. Például gépparkokban. 8 További gépek és információk a Kärcher katalógusokban vagy a www.kaercher.hu címen találhatóak
1 2 Haltenyésztés és erdőgazdálkodás 1 Haltenyésztés Minden felület higiénikusan tiszta: 2K rendszerünkkel gyorsan és hatékonyan fertőtlenítheti a nevelő- és tartómedencéket, valamint a járműveket és tartályokat szállítás előtt és után. A két összetevő a magasnyomású habosító eljárásban hatékonyan és környezetkímélően lép fel a baktériumok, vírusok és kórokozók ellen. Mindezt kevés adagolás mellett, szinte minden hőmérsékleten és rendkívül rövid idő alatt. 2 Erdőgazdálkodás Kártevőtámadások elkerülése, kiszáradás felgyorsítása a Kärcher magasnyomású mosóival csökkenthető a kéregtelenítés során fellépő faveszteség és különösen hatékony a munkavégzés. Erre a feladatra leginkább a nehéz terepre kifejlesztett robusztus Cage készülékek alkalmasak. A járművek és a gépek munkavégzés utáni tisztítása az üzemben telepített magasnyomású mosókkal végezhető. Higiénikusan tiszta Biztosra mehet: a Kärchernél minden követelményhez megtalálható a megfelelő készülék és tartozék. A nagyfokú higiéniát igénylő és élelmiszeripari területen is speciális, pl. kopás- és olajálló anyagokból készült megoldásokat kínálunk. A nagy hatékonyságú 2K rendszerrel pedig a lehető legjobb fertőtlenítésről gondoskodunk. Még több lehetőség a fűrészüzemek számára Minden helyre felvértezve: belső égésű motorral rendelkező magasnyomású mosóinkkal az erdőben is független maradhat. A géppark üzemben történő helytakarékos tisztításához a Kärcher magasnyomású berendezései ideálisak. A magasnyomású tömlőkhöz kialakított több vételi helyen keresztül egyidejűleg különböző tisztítási feladatokat is elláthat. 9
A különbség a részletekben rejlik A minőség a részletek kidolgozását jelenti. Ez nemcsak a termékeken kell, hogy látszódjon, hanem a berendezéseken, istállókban, gazdasági épületekben és lakóhelyiségekben is. Ezért a Kärcher a mindennapok kis dolgaival is törődik, és itt is hatékony tisztítási megoldásokat kínál. Az alapos tisztaságért a legeldugottabb sarokban is. Kevés ráfordítással olyan rend teremthető, amelyben elkerülhetők a balesetek, és jobb a közérzet is. Az olyan helyekért, ahol szeretünk dolgozni és lakni vagy ahol szeretünk vásárolni. Egy hely, ahol minden részlet a helyén van. 1 2 3 4 1 Ragyogó eladás Mutassa be termékeit tökéletes környezetben. Kompakt és kezelőbarát súroló-szívógépeink könnyen mozgathatók, és nagy teljesítményükkel gyorsan ragyogó eredményt biztosítanak. 2 Mindent felszív A Kärcher nedves-száraz porszívóival semmilyen szennyeződés nem okoz problémát. Szűrőcsere nélkül átkapcsolható szárazról nedvesre. Még a nagyobb mennyiségű folyadékot is hatékonyan és kényelmesen felszívja. 3 Szebb lakás A sok munka nagy szennyeződéssel jár, pedig otthon tisztaságnak kell lennie. Ez nem probléma a Kärcher szárazporszívóival: feloldják és felszívják a szálak közül még az olyan makacsul tapadó szennyeződésrészecskéket is, mint a szál vagy a haj. 4 Minden magasság elérhető Magasnyomással felfelé: az új teleszkópcsőnek köszönhetően emelő nélkül is lehet a magasban tisztítani pl. világítóablakok a pulykaólban. Ergonomikus munkavégzés a rugalmas hajlattal és a teleszkópos szórószáron lévő kézi szórópisztollyal. Egyszerű Egyszerű szűrőcsere nedvesszáraz porszívóknál. HEPA-szűrőtechnika Visszatartja az allergéneket és a szárazporszívóktól tisztább távozó levegőt biztosít. Ergonomikus Kézi szórópisztoly a teleszkópos szórószáron. 10 További gépek és információk a Kärcher katalógusokban vagy a www.kaercher.hu címen találhatóak
5 7 6 8 Részletekig kidolgozott megoldások 5 Tisztább munkamenet Hatékony és kényelmes. Udvarok, utak vagy raktárcsarnokok a Kärcher kézi seprőgépei a szennyeződést halkan, gyorsan és alaposan felszívják. Az alapfelszereltséghez tartozó oldalkefék minden sarokba eljutnak benzines meghajtással is kapható. 7 Nem hagy maradványokat Tiszta munkahely: A Kärcher nedves-száraz porszívóival eltávolítható a por és a nedves szennyeződés a kezelőfülkéből vagy az utánfutókról is. Még a vetőmag-maradványok is alaposan és maradéktalanul eltávolíthatók. 6 Mindenütt tisztít Tisztaság a legeldugottabb sarokban is: A magasnyomású készülékekhez kifejlesztett flexibilis szórószárral a gép nehezen hozzáférhető helyei is könnyen tisztán tarthatók. A szórószár 20 és 140 között fokozatmentesen hajlítható. 8 Fitten a télben Nagy mennyiségű és eljegesedett hó eltávolítása: A Kärcher hómarói gyorsak, kényelmesek és gazdaságosak, és a 4-ütemű motornak köszönhetően üzemanyag-felhasználásuk igen takarékos. Könnyen alkalmazkodik A nehezen hozzáférhető helyek a flexibilis szórószárral érhetők el. Hatékony A kézi seprőgépek oldalkeféi a sarkokat is kiseprik. Erőteljes A nagy teherbírású 4-ütemű motorok nagy teljesítményre képesek. 11
Tiszta áttekintés egy szempillantás alatt. Tisztítási feladatok Istállótakarítás (1) Fejőállások/nagyfokú higiéniát igénylő területek/ pincék (2) Gépek/készülékek/ géppark (3) Alkalmazás Állattartás Sertés/hizlalás HD 13/18-4 S, HD 10/23-4 S HD 10/25-4 Cage Plus HD 16/15-4 Cage Plus HD 20/15-4 Cage Plus HD 25/15-4 Cage Plus HDS 698 C HDS 10/20-4 M, HDS 12/18-4 SX HD 9/16-4 ST, HD 13/12-4 ST HDC Classic HD 10/25-4 SX HDS 698 C HDS 12/18-4 SX NT 48/1 Szarvasmarha/hizlalás/ tejtermelő tehenészet HD 13/18-4 SX, HD 10/23-4 S HD 10/25-4 Cage Plus HD 16/15-4 Cage Plus HD 20/15-4 Cage Plus HD 25/15-4 Cage Plus HDS 698 C HDS 12/18-4 SX HD 13/12-4 ST HDC Classic HD 13/18-4 SX HD 9/16-4 ST HD 13/12-4 ST HDC Classic HD 16/15-4 Cage Plus HD 10/25-4 SX HDS 10/20-4 MX HDS 13/20-4 SX NT 48/1 Baromfi/hizlalás/ tojástermelés HD 13/18-4 SX HD 16/15-4 Cage Plus HD 20/15-4 Cage Plus HD 25/15-4 Cage Plus HDS 12/18-4 SX HDS 13/20-4 SX HD 13/12-4 ST HDS 2000 Super HDC Classic HD 10/25-4 SX HDS 13/20-4 SX NT 55/1 Eco Haltenyésztés HD 10/23-4 SX HD 9/16-4 ST HDS 10/20-4 MX HD 10/25-4 SX HDS 698 C HDS 10/20-4 MX HDS 13/20-4 SX NT 55/1 Eco Földművelés HD 16/15-4 Cage Plus HD 13/18-4 S HDS 10/20-4 M HDS 13/20-4 SX HD 13/12-4 ST NT 55/1 Eco Borászat HD 7/18-4 MX HD 13/18-4 S HDS 9/18-4 M HDS 13/12-4 ST HD 13/18-4 S HDS 10/20-4 M HDS 13/20-4 SX HD 9/16-4 ST NT 55/1 Eco Erdőgazdálkodás HD 10/23-4 S HD 25/15-4 Cage Plus HDS 10/20-4 M HDS 2000 Super HD 13/12-4 ST HDC Classic NT 55/1 Eco 12
Kültér/rakodóterületek (4) Eladó- és lakótér/kisbolt (5) Tartozékok Tisztítószerek HD 13/18-4 SX HDS 12/18-4 SX KM 75/40 W KM 70/20 C HD 13/18-4 SX HDS 12/18-4 SX KM 75/40 W KM 70/20 C KM 70/20 C T 15/1 BR 30/4 C KM 70/20 C T 15/1 BR 30/4 C Szennymaró Dupla szórószár Hajlékony szórószár Automatikus tömlődob Tartályos habosító szórószár DS 2 EK 1 Szennymaró Dupla szórószár Hajlékony szórószár Automatikus tömlődob Tartályos habosító szórószár Felülettisztítók DS 2 EK 1 (1) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 58 ASF, RM 59 ASF, RM 790, RM 791 (3) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 41 (4) RM 25 ASF, RM 55 ASF, RM 81 ASF, RM 732, RM 735, RM 790, RM 791 (5) RM 743, RM 730 (1) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 58 ASF, RM 59 ASF, RM 790, RM 791 (2) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 58 ASF, RM 59 ASF, RM 790, RM 791, RM 732, RM 735 (3) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 41 (4) RM 25 ASF, RM 55 ASF, RM 81 ASF, RM 732, RM 735, RM 790, RM 791 (5) RM 743, RM 730 Alkalmazási tanácsadó HD 13/18-4 SX HDS 12/18-4 SX KM 75/40 W KM 70/20 C KM 70/20 C T 15/1 BR 30/4 C Szennymaró Dupla szórószár Hajlékony szórószár Automatikus tömlődob Teleszkópos szórószár DS 2 EK 1 (1) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 58 ASF, RM 59 ASF, RM 790, RM 791 (3) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 41 (4) RM 25 ASF, RM 55 ASF, RM 81 ASF, RM 732, RM 735, RM 790, RM 791 (5) RM 743, RM 730 KM 70/20 T 15/1 BR 30/4 C Automatikus tömlődob Felülettisztítók DS 2 EK 1 (2) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 25 ASF, RM 790, RM 791 (3) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 41 (5) RM 743, RM 730 HD 13/18 SX KM 75/40 W KM 70/20 C KM 70/20 T 15/1 BR 30/4 C Szennymaró Dupla szórószár Hajlékony szórószár Automatikus tömlődob DS 2 EK 1 (3) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 41 (4) RM 31 ASF (5) RM 743, RM 730 KM 70/20 KM 75/40 W KM 70/20 T 15/1 BR 30/4 C Automatikus tömlődob Felülettisztítók Hordótisztító DS 2 EK 1 (2) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 25 ASF (3) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 41 (4) RM 25 ASF, RM 55 ASF, RM 81 ASF, RM 732, RM 735, RM 790, RM 791 (5) RM 743, RM 730 HD 1050 B HD 1050 DE HD 13/35 Pe Cage Szennymaró Dupla szórószár Automatikus tömlődob (3) RM 55 ASF, RM 31 ASF, RM 81 ASF, RM 41 (4) RM 31 ASF További gépek, tartozékok és tisztítószerek a Kärcher katalógusokban vagy a www.kaercher.hu címen találhatóak 13
Állunk rendelkezésére bárhol is van szüksége ránk A Kärcher a csúcsteljesítményt képviseli nem csak a termékek, hanem a szolgáltatások terén is. A világ legnagyobb tisztítókészülék-gyártójaként ügyfeleink mindenhol elérhetnek minket, több mint 190 országban és 36 000-nél is több értékesítési ponton. A legjobb tanácsadással, jó szervizzel és gyors javítással állunk ügyfeleink rendelkezésére. Így gondoskodunk arról, hogy gondtalanul történjen minden. Kärcher az Ön partnere minden körülmények között. Ügyfélszolgálat Barátságos. Hozzáértő. Megoldásorientált. Ügyfélszolgálatunk munkatársai minden terméket kiválóan ismernek, hogy már telefonon is szakszerű tanáccsal segíthessék Önt. Alkalmazási tanácsadás Alkalmazási tanácsadásunkkal biztosítjuk, hogy mindig a leghatékonyabb megoldással dolgozzon. Az üzem mérete és az alkalmazási terület határozza meg, hogy milyen felszerelésre van szüksége. Szervizszerződések Állandó csúcsteljesítmény: A szervizszerződésekkel készülékei használatra készek maradnak. Választható felülvizsgálattal, karbantartással vagy a teljes Full-Service-csomaggal. Használt gépek Kiváló állapotú készülékek a legjobb feltételekkel. Új készülékek vásárlása nem minden esetben kifizetődő. Ezért költséghatékony használt gépeket is kínálunk a gazdaságos projekttervezéshez. Helyszíni megjelenés A Kärcher garantálja a személyes szolgáltatásokat. Az egész világra kiterjedő szerviz- és forgalmazó hálózatunk által mindig rendelkezésére áll egy hozzáértő kapcsolattartó a helyszínen. Minden szervizzel, tanácsadással vagy értékesítéssel kapcsolatos kérdés esetén. Műszaki oktatások Hozzon ki többet a gépből: A helyszínen tartott műszaki oktatásokkal segítséget nyújtunk munkatársainak, hogy minden készüléket a lehető leghatékonyabban használhassanak. 14
Lelkesedés, innováció, siker A több mint 75 évvel ezelőtti kezdetektől az értékorientált Kärcher családi vállalkozás mára világmárkává nőtte ki magát, amely ma már egyet jelent három alapvető értékkel: csúcsteljesítmény, innováció és minőség. A Kärcher márka ma egyet jelent a világ vezető és az erőforrásokat kímélő professzionális tisztítórendszereket gyártó vállalatával amelyet a megbízható termékek, az optimális használati érték, valamint a környezetvédelem, a kultúra és a sport iránti töretlen elkötelezettség jellemez. 1 4 Szerviz és vállalat 5 6 2 3 7 1 Seattle legmagasabb épülete a Space Needle A 184 méteres épületet a Kärcher Team tisztította meg magasnyomású gépeivel. 8 héten keresztül csak éjszaka. 2 Arcápolás az elnöki fejek számára Ismét megtekintésre méltó: A Kärcher 2005-ben új fényt kölcsönzött az egyesült államokbeli Mount Rushmore National Memorial emlékműnek. 3 A kezdetektől innovatív A Kärcher már 1950-ben kifejlesztette az első melegvizes magasnyomású mosót a professzionális tisztításhoz. 5 Saját kutatás és fejlesztés A Kärcher nagy teljesítményű, tisztítókészülékből, tartozékokból és ezekkel optimálisan összehangolt tisztító-, valamint ápolószerekből álló tisztítórendszereket fejleszt. 6 Nemzetközi részvétel A Kärcher több mint 190 országban áll az ügyfelei rendelkezésére. 7 Elkötelezettség a sport iránt Tiszta teljesítmény a gyepen is. A Kärcher évek óta elkötelezett partnere a német és a nemzetközi futballnak. 4 Tiszta környezet A Kärcher naponta dolgozik a környezetvédelmen. Új termékekkel, technológiákkal és a gyártóüzemekbe való beruházásokkal. 15
Po. 06/ 2010 Rendelési szám 0.013-061 Németországban nyomtatva klórmentesen fehérített papírra Műszaki változtatások joga fenntartva. Szívesen adunk tanácsot: KÄRCHER Hungária Kft. Tormásrét út 2. H-2051 Biatorbágy Tel: +36/23 530 640 Fax: +36/23 530 341 E-Mail: info@kaercher.hu