1-5/2012. J E G Y Z İ K Ö N Y V Készült Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testületének 2012. február 14-én 14.00 órakor megtartott ülésén. Ülés helye: Mélykút Város Polgármesteri Hivatala Tanácskozó Terem Jelen vannak: Kovács Tamás polgármester, Mikó Lászlóné alpolgármester, Fuszkó Attila, Földes István, Kopcsek Tamás, Novák László, Racsmán Richárd és dr. Sztantics Péter képviselık. 8 fı 89 % Távolmaradt képviselı: Dr. Márai László képviselı 1 fı 11 % A napirendi pontok tárgyalásán jelen volt: Vargáné dr. Egyed Ilona jegyzı, Horváth Ferencné pénzügyi csoportvezetı, Burai Béla RKÖ elnök, Börcsökné Kiss Erzsébet igazgató, Deákné Traski Katalin igazgató, Dzsudzsák Mihály ügyvezetı, Hatalóczky Tiborné óvodavezetı, Sári Tibor igazgató, Sántáné Czékus Tímea igazgató, 14.napirendi pont tárgyalásán jelen volt: Zavilla István járır parancsnok Bácskomplex Kft. képviseletében Kovács Tamás polgármester: Köszönti a megjelenteket. Megállapítja, hogy a képviselı-testület határozatképes, mivel a 9 fıs képviselı-testületbıl az ülés kezdetén 8 fı jelen van. A napirendi pontok elfogadása elıtt kéri a képviselı- 1
testületet, hogy válassza meg a jegyzıkönyv-hitelesítıket. Jegyzıkönyv-hitelesítınek javasolja Fuszkó Attila képviselıt és Racsmán Richárd képviselıt. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a jegyzıkönyv két hitelesítıjének Fuszkó Attila képviselıt és Racsmán Richárd képviselıt 6 igen szavazattal, 2 tartózkodással, ellenszavazat nélkül megválasztotta. Kovács Tamás polgármester: A napirendre vonatkozóan az alábbi módosító indítványt teszi: -15. napirendi pontként javasolja felvenni a Mélykút Város Önkormányzat adósságot keletkeztetı ügyleteibıl eredı fizetési kötelezettségeinek megállapítása címő napirendi pontot. -16. napirendi pontként javasolja felvenni a Tudásdepó Expressz címő pályázat beadása címő napirendi pontot. Kérdezi, hogy kíván-e valaki az ülés napirendjére vonatkozóan további módosító javaslattal élni? A többi jelenlévı nem kívánt az ülés napirendjére vonatkozóan további módosító javaslattal élni. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy két módosító javaslat hangzott el a napirendre vonatkozóan. Szavazásra bocsátja azt a javaslatot, mely szerint a képviselı-testület a Mélykút Város Önkormányzat adósságot keletkeztetı ügyleteibıl eredı fizetési kötelezettségeinek megállapítása címő napirendi pontot napirendjére tőzze. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül úgy döntött, hogy a Mélykút Város Önkormányzat adósságot keletkeztetı ügyleteibıl eredı fizetési kötelezettségeinek megállapítása címő napirendi pontot napirendjére tőzi. 2
Szavazásra bocsátja azt a javaslatot, mely szerint a képviselı-testület a Tudásdepó Expressz címő pályázat beadása címő napirendi pontot napirendjére tőzze. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete 6 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül úgy döntött, hogy a Tudásdepó Expressz címő pályázat beadása címő napirendi pontot napirendjére tőzi. Ezt követıen a képviselı-testület a napirendet 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbiak szerint fogadta el: NAPIRENDI PONT: 1. Beszámoló a két ülés közötti fontosabb eseményekrıl. 2. Tájékoztató a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl. Elıadó: Földes István a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság elnöke 3. Tájékoztató az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl. Elıadó: Fuszkó Attila az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság elnöke 4. A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételérıl, valamint a fizetendı térítési díjakról szóló 3/2006. (II.15.) rendelet módosítása. Elıadó: Deákné Traski Katalin intézményvezetı Vargáné dr. Egyed Ilona jegyzı 5. A nagyközség helyi építési szabályzatáról szóló 27/2003.(X.31.) rendelet módosítása. 3
6. A házasságkötés hivatali helyiségben, valamint hivatali idın kívüli engedélyezésérıl és az anyakönyvi eljárásban fizetendı szolgáltatási díjak megállapításáról szóló 8/2011.(III.9.) önkormányzati rendelet módosítása. Elıadó: Vargáné dr. Egyed Ilona jegyzı 7. Az önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló 5/2011.(II.16.) rendelet módosítása. 8. Az önkormányzat 2012. évi költségvetésének elfogadása. 9. Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár 2012. évi munkatervének jóváhagyása. Elıadó: Börcsökné Kiss Erzsébet igazgató 10. Ingatlan-felajánlások megtárgyalása. 11. A köztisztviselık 2012.évi teljesítménykövetelményeinek alapját képezı kiemelt célok meghatározása. 12. ÉPTESZ Kft-nél könyvvizsgáló megbízása. Elıadó: Dzsudzsák Mihály ügyvezetı 13. Állatpiaccal kapcsolatos döntések meghozatala. 14. Bácskomplex S.R. Kft-vel kötendı vállalkozási szerzıdés elfogadása. 15. Mélykút Város Önkormányzat adósságot keletkeztetı ügyleteibıl eredı fizetési kötelezettségeinek megállapítása. 16. Tudásdepó Expressz címő pályázat beadása. 4
NAPIRENDI PONTOK TÁRGYALÁSA 1. Beszámoló a két ülés közötti fontosabb eseményekrıl. Napirendi pont tárgyalása a 100-30/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban? Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a beszámoló elfogadásával? Kovács Tamás polgármester szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 13/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT Beszámoló a két ülés közötti fontosabb eseményekrıl.. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a két ülés közötti fontosabb eseményekrıl szóló beszámolót elfogadja. 5
2. Tájékoztató a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl. Elıadó: Földes István a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság elnöke Napirendi pont tárgyalása a 100-22/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Földes István képviselı: Az SZMSZ rendelkezése értelmében ismerteti az átruházott hatáskörben hozott bizottsági döntéseket. Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban? Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet tájékoztató elfogadásával? Kovács Tamás polgármester szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 14/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT Tájékoztató a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl szóló tájékoztatót elfogadja. 6
3. Tájékoztató az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl. Elıadó: Fuszkó Attila az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság elnöke Napirendi pont tárgyalása a 100-21/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Fuszkó Attila képviselı: Az SZMSZ rendelkezése értelmében ismerteti az átruházott hatáskörben hozott bizottsági döntéseket. Elmondja, hogy törvényi változás miatt a lakásfenntartási támogatás 2012.január 1-tıl nem a bizottság hatáskörébe tartozik. Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban? Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a tájékoztató elfogadásával? Kovács Tamás polgármester szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 15/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT Tájékoztató az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság 7
átruházott hatáskörben hozott döntéseirıl szóló tájékoztatót elfogadja. 4. A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételérıl, valamint a fizetendı térítési díjakról szóló 3/2006. (II.15.)önkormányzati rendelet módosítása. Elıadó: Deákné Traski Katalin intézményvezetı Vargáné dr. Egyed Ilona jegyzı Napirendi pont tárgyalása a 100-19/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyvei külön csatolva. Fuszkó Attila képviselı: Elmondja, hogy Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság nem volt határozatképes, a bizottság jelenlévı tagjai megtárgyalták A személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételérıl, valamint a fizetendı térítési díjakról szóló 3/2006. (II.15.) rendelet módosítása. napirendi pontot és elfogadásra javasolják a Képviselı-testületnek. Dr.Sztantics Péter képviselı: Ismerteti a Pénzügyi Bizottság határozatát mely szerint a bizottság javasolja a képviselı-testületnek a rendelet-tervezet elfogadását azzal, hogy az intézményvezetı tegyen javaslatot az étkezés szállítási költségének alacsonyabb összegő díjára. Deákné Traski Katalin igazgató: Elmondja, hogy az idıskorúak ápoló- gondozó otthoni ellátása esetében a tavalyinál magasabb összeget számolt, ennek ellenére az alacsonyabb összegő térítési díj elfogadására tesz javaslatot. Félı, hogy a magasabb összeget nem tudnák az ellátottak megfizetni. A Pénzügyi Bizottság felkérésének eleget téve az ebéd kiszállításának költségét 185 Ft/adag összeg helyett 160 Ft/adag összegre javasolja módosítani. Vargáné Dr. Egyed Ilona jegyzı: A házi segítségnyújtás intézményi térítési díja 5 Ft/óra. A normatív támogatás ezen feladat után jelentıs, de a menetlevelek átvizsgálása után meg lehetne vizsgálni a költségek megosztásának lehetıségét. 8
Deákné Traski Katalin igazgató: Szeretné, ha az 5 Ft/óra díjon változtatni tudnának. A Renault gépkocsi sokat besegít erre a szakfeladatra, a menetlevelek alapján szét lehetne osztani a költségeket. További számításokat szeretne végezni. Kovács Tamás polgármester: Mivel a rendelet elfogadásának határideje 2012. április 1-je és az intézményvezetı is szeretne további számításokat végezni, ezért javasolja, hogy a napirendi pontot napolják el, és a 2012.március 27-ei testületi ülésen térjenek vissza rá. Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban? Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet azzal a javaslattal, mely szerint a napirendi pontot elnapolják és a 2012.március 27-ei testületi ülésen újratárgyalják? Kovács Tamás polgármester szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 16/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT Napirendi pont elnapolása. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a személyes gondoskodást nyújtó ellátásokról, azok igénybevételérıl, valamint a fizetendı térítési díjakról szóló 3/2006. (II.15.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló napirendi pontot megtárgyalta és úgy döntött, hogy jelen ülésen a rendelet módosításáról nem dönt. A napirendi pont tárgyalására a 2012. március 27-ei ülésen tér vissza. 9
5. A nagyközség helyi építési szabályzatáról szóló 27/2003.(X.31.) rendelet módosítása. Napirendi pont tárgyalása a 100-16/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyve külön csatolva. Kovács Tamás polgármester: Az ipari elkerülı út építése kapcsán a pályázatban vállalta az önkormányzat, hogy a helyi építési szabályzatot és a településszerkezeti terv módosítását saját költségen elvégezteti. A módosításra azért volt szükség, mivel az ipari bekötıút kijelölését el kellett végezni a meglévı dokumentáción. Az egyeztetı tárgyaláson az Állami Fıépítész ügyrendi helyettesétıl, Körtvélyesi Csabától elhangzott az a felhívás, amely szerint a település belvizes adottságát figyelembe véve mielıbb javasolja elkezdeni a településrendezési terv módosítását az egész településre vonatkozóan. Erre azért van szükség, hogy a belvizes területeken ne lehessen építési engedélyeket kiadni, ezzel a belvízkárokat meg lehet elızni. Az újabb módosításra Hernyák Imre építészmérnök tett ajánlatot 585.E Ft értékben, mely ajánlat az ülés elıtt kiosztásra került. Tájékoztatja a képviselıtestületet, hogy a napirendi ponttal kapcsolatban egy rendelet és két határozat meghozatala szükséges. Fuszkó Attila képviselı: Elmondja, hogy Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság nem volt határozatképes, a bizottság jelenlévı tagjai megtárgyalták A nagyközség helyi építési szabályzatáról szóló 27/2003.(X.31.) rendelet módosítása. napirendi pontot és javasolják a rendelet-tervezet és a határozat-tervezet elfogadását a képviselı-testületnek. Véleménye szerint a rendezési terv módosítására nem volna szükség. Sérelmezi, hogy Mélykút rendezési terve kb. 30 éve folyamatosan napirenden van, mindig módosítani szükséges, ezért végleges rendezési terve nincs a városnak. A tervezı úr ajánlatát az újabb módosításra, magasnak tartja. Novák László képviselı: Javasolja,hogy a szennyvíz-beruházás függvényében döntsön majd a képviselı-testület a terv módosításáról. Kovács Tamás polgármester: Ez idáig a rendezési terv pályázatok miatt, vagy vállalkozó kérésére lett módosítva. Neki azzal van problémája, hogy a tervezı köti magát a tervekhez, de a rendezési terv az elfogadásakor túl általános volt, nem tartalmazott részletszabályokat. Kérte a környezı építési hatóságot, hogy vizsgálják meg a jelenlegit és tegyenek javaslatot arra vonatkozóan, hogy mit kell még szabályozni, ezáltal egy olyan tervet elfogadni, ami közel végleges lenne. 10
Vargáné dr.egyed Ilona jegyzı: Az Állami Fıépítész felhívásával kapcsolatban elmondja, javasolja a képviselı-testületnek, hogy döntsön a felhívással kapcsolatban. Földes István képviselı: Mindenképpen azt a megoldást támogatja, hogy a pályázatokhoz szükséges módosításokat győjtse össze az önkormányzat és egyszerre történjen a rendezési terv módosítása. Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban? Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Elıször a rendelet-tervezetet bocsátja szavazásra. Megkérdezi ki ért egyet a rendelet- tervezet elfogadásával? Kovács Tamás polgármester a szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta a nagyközség helyi építési szabályzatáról szóló 27/2003.(X.31.) rendelet ( továbbiakban: R) módosításáról szóló 1/2012.(II.15.) önkormányzati rendeletét, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. Kovács Tamás polgármester: Megkérdezi, ki ért egyet a településszerkezeti terv módosításának elfogadásával? Kovács Tamás polgármester szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 11
17/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT Mélykút Településszerkezeti tervének módosítása. Mélykút Város Önkormányzatának Képviselıtestülete a 227/2003.(X.28.)Kt. számú határozattal jóváhagyott településszerkezeti tervét módosítja. A határozat mellékletét képezı szerkezeti tervlap az Önkormányzat módosított település szerkezeti terve. Felelıs: Kovács Tamás polgármester Határidı:2012.március 15. Kovács Tamás polgármester: Megkérdezi ki ért egyet azzal a javaslattal, mely szerint a képviselı-testület szándéknyilatkozatát fejezze ki a település belvizes adottságát figyelembe véve a rendezési terv módosítására? Kovács Tamás polgármester szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 18/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT Mélykút helyi építési szabályzatának és szabályozási tervének módosítása. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete megismerte az Állami Fıépítész ügyrendi helyettesétıl, Körtvélyesi Csabától elhangzott felhívást, mely szerint a település belvizes adottságát figyelembe véve javasolja elkezdeni a településrendezési terv módosítását az egész településre vonatkozóan. 12
A képviselı-testület fontosnak tartja a rendezési tervbe beépíteni a belvizes területeken az építési tilalom elrendelését, ezért úgy döntött, hogy a módosítási javaslatok összegyőjtése után dönt a rendezési terv módosításáról. Felelıs: Kovács Tamás polgármester Határidı: értelemszerően. 6. A házasságkötés hivatali helyiségben, valamint hivatali idın kívüli engedélyezésérıl és az anyakönyvi eljárásban fizetendı szolgáltatási díjak megállapításáról szóló 8/2011.(III.9.) önkormányzati rendelet módosítása. Elıadó: Vargáné dr. Egyed Ilona jegyzı Napirendi pont tárgyalása a 100-13/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyve külön csatolva. Vargáné dr.egyed Ilona jegyzı: A rendelet módosítására a Kormányhivatal Hivatali Tájékoztatójában megjelent e tárgyú rendeletekkel foglalkozó anyaga figyelembevételével készült. Javasolja, hogy a rendelet-tervezet elsı bekezdésében az Alkotmány 44/A (2) bekezdésében szövegrész helyébe a Magyarország Alaptörvénye 32.cikk (2) bekezdésében szövegrész kerüljön. Fuszkó Attila képviselı: : Elmondja, hogy az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság nem volt határozatképes, a bizottság jelenlévı tagjai megtárgyalták A házasságkötés hivatali helyiségben, valamint hivatali idın kívüli engedélyezésérıl és az anyakönyvi eljárásban fizetendı szolgáltatási díjak megállapításáról szóló 8/2011.(III.9.) önkormányzati rendelet módosítása. napirendi pontot és elfogadásra javasolják rendelet-tervezetet. Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban? Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. 13
Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat Vargáné dr.egyed Ilona jegyzı részérıl hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a rendelet-tervezet módosítással történı elfogadásával? Kovács Tamás polgármester a szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta a házasságkötés hivatali helyiségben, valamint hivatali idın kívüli engedélyezésérıl és az anyakönyvi eljárásban fizetendı szolgáltatási díjak megállapításáról szóló 8/2011.(III.9.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló 2/2012.(II.15.) önkormányzati rendeletét, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. 7. Az önkormányzat 2011. évi költségvetésérıl szóló 5/2011.(II.16.) rendelet módosítása. Napirendi pont tárgyalása a 100-10/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyve külön csatolva. Dr.Sztantics Péter képviselı: Ismerteti a Pénzügyi Bizottság szerint a bizottság javasolja a rendelet-tervezet elfogadását. határozatát, mely Horváth Ferencné pénzügyi csoportvezetı: Szóban a Polgármesteri hivatal költségvetésének módosítását az alábbiakkal egészíti ki: a Polgármesteri hivatal költségvetésének módosítását az alábbiakkal egészíti ki: A Mélykúti Cigány Kisebbségi Önkormányzat részére 9 E Ft központi támogatás került átadásra, az összeggel nıtt a Polgármesteri hivatal támogatásértékő pénzeszközátvétel és átadás elıirányzata is 9 E Ft-tal. További 470 E Ft támogatásértékő pénzeszközátadás került a Mélykúti Cigány Kisebbségi Önkormányzat részére átadásra Polgármesteri hivatal mőködési célú pénzeszközátadás államháztartáson kívülre kiemelt elıirányzata terhére. A GAMESZ költségvetése is módosítást indokol. A fogorvosi körzet kötelezı eszközfelszerelésére biztosított kiadásból 127 E Ft beruházási kiadás, így nı a 14
beruházási kiadások elıirányzata és csökken a dologi kiadások elıirányzata 127 E Ft-tal. Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban? Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a rendelettervezet elfogadásával? Kovács Tamás polgármester a szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül megalkotta az önkormányzat 2011.évi költségvetésérıl szóló 5/2011.(II.16.) önkormányzati rendelet módosításáról szóló 3/2012.(II.15.) önkormányzati rendeletét, amely a jegyzıkönyv mellékletét képezi. 8. Az önkormányzat 2012. évi költségvetésének elfogadása. Napirendi pont tárgyalása a 100-27/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság, a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság, az Oktatási, Kulturális, Sport és Ifjúsági Bizottság, a Pénzügyi Bizottság tárgyalta melynek jegyzıkönyvei külön csatolva. A napirendi pontot véleményezte a Településrész Önkormányzat, a Pedagógusok Demokratikus Szakszervezete és a Pedagógusok Szakszervezete, melynek jegyzıkönyvei külön csatolva. Kovács Tamás polgármester: A régi Ötv. Alapján a helyi önkormányzat adósságot keletkeztetı éves kötelezettségvállalásának felsı határa a korrigált saját bevétel összege volt. A kötelezettségvállaláshoz engedélyre nem volt szükség. Az adósságot keletkeztetı kötelezettségvállalás szabályait a Stabilitási törvény tartalmazza. A 15
Stabilitási törvény új szabályai az Alaptörvénnyel összhangban új alapokra helyezik az önkormányzatok kötelezettségvállalására vonatkozó szabályokat. Horváth Ferencné pénzügyi csoportvezetı: A Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló 2011. évi CXCIV. törvény, 10..(1) bekezdése szerint: az önkormányzat adósságot keletkeztetı ügyletet bizonyos kivételekkel csak a Kormány elızetes hozzájárulásával köthet. Ennek indoka az, hogy a kormány csökkenteni kívánja az államadósságot, és mivel az önkormányzati rendszer adóssága is az államadósság része, ezért a jogalkotó szükségesnek tartotta az elızetes hozzájárulás elıírását. A Kormány hozzájárulása nélkül lehetséges a hitelfelvétel az Uniós megnyert pályázat önrészéhez és elıfinanszírozásához, a likvid hitelre vonatkozóan, valamint a 10 millió forintot meg nem haladó fejlesztési célhoz E törvény 10. (4) bekezdése azt is kimondja, hogy önkormányzat mőködési célra csak likvid hitelt vehet fel Bizonyos kérdésekre még nem egyértelmőek a válaszok az államháztartási törvény, a Magyarország gazdasági stabilitásáról szóló törvény és a Magyarország központi költségvetésérıl szóló törvény 6. számú mellékletének áttanulmányozása után. Kovács Tamás polgármester: Felkéri a bizottságokat, mondják el határozataikat a napirendi ponttal kapcsolatban. Fuszkó Attila képviselı: Elmondja, hogy Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság nem volt határozatképes, a bizottság jelenlévı tagjai megtárgyalták tagjai Az önkormányzat 2012. évi költségvetésének elfogadása. napirendi pontot és javasolják rendelet-tervezet elfogadását a Képviselı-testületnek. Földes István képviselı: Ismerteti a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság határozatát, mely szerint a bizottság javasolja a képviselı-testület részére a benyújtott 2012.évi költségvetés elfogadását az alábbi módosítással: - a rendelet 4. számú mellékletében a Rákóczi u. 11.számú ingatlan vásárlására fordítandó összeget javasolja kivenni a beruházási költségek közül. Az ingatlan megvásárlásához a forrást az 55. fıút melletti földterületek ellenértékeként kapott összegbıl biztosítsa. Kopcsek Tamás képviselı: Ismerteti az Oktatási, Kulturális, Sport és Ifjúsági Bizottság határozatát, mely szerint a bizottság javasolja a 2012.évi költségvetésérıl szóló rendelet-tervezet elfogadását, azzal a módosítással, hogy a képviselı-testület a Szvetnik Joachim Általános Iskola költségvetésében biztosítson fedezetet a gyógypedagógus megbízási díjára. A bizottság felkéri a Szvetnik Joachim Általános Iskola igazgatóját, hogy a képviselı-testületi ülésre készítsen kimutatást az egyes továbbképzések költségvetési vonzatára vonatkozóan. 16
Sári Tibor igazgató: Tájékoztatja a képviselı-testületet a képzési díjakról. A mentorpedagógus 125 E Ft/félév, fejlesztı, differenciáló szakpedagógus 90 E Ft/félév, a pedagógiai értékelési és kutató szaktanár 140 E Ft/félév összegbe kerül. Három pedagógus a fenti szakmákban már részt vesz a képzéseken. A 600 E Ft egy visszafogott igénye az iskolának, ebbıl az összegbıl elsısorban a helyettesítéseket kell kifizetni és a maradék mehet a képzésre. A pedagógusok kértek már fizetési halasztást. A földrajzszakos tanár képzési díja 300 E Ft/félév. A jelenleg tanító pedagógus 2013-ban nyugdíjba vonul. Ezt követıen a szakos ellátottságot új pedagógus felvételével tudnák csak megoldani. Ezt megelızendıen helyi tanerıt iskoláztak be. Kopcsek Tamás képviselı: Az iskola mőködése szempontjából a földrajz szakos nevelı képzését lehetıség szerint mindenképpen támogatásra javasolja. Kovács Tamás polgármester: A földrajz szakos szaktanár képzésével egyetért. Fuszkó Attila képviselı: Ismerteti a Településrészi Önkormányzat határozatát, mely szerint a javasolja a képviselı-testület részére a 2012.évi költségvetés elfogadását. Dr.Sztantics Péter képviselı: Ismerteti a Pénzügyi Bizottság határozatát, mely szerint a bizottság az önkormányzat 2012.évi költségvetéséhez kapcsolódó kérelmekkel kapcsolatban az alábbi javaslatot teszi a képviselı-testület felé: 1. A Pénzügyi Bizottság javasolja a képviselı-testületnek, hogy a Mélykúti Roma Nemzetiségi Önkormányzat részére 360.E Ft támogatási összeget biztosítson. A bizottság a továbbtanulók ösztöndíjpályázatának támogatásával kapcsolatban további adatszolgáltatást kér az RNÖ elnökétıl. 2. Javasolja a bizottság, hogy a Szvetnik Joachim Általános Iskola részére pedagógus továbbképzésre 600. E Ft, a gyógypedagógus megbízási díjára 112 E Ft fedezetet biztosítson a képviselı-testület. 3. A Pénzügyi Bizottság javasolja a képviselı-testületnek, hogy 2012.március 1.napjától járuljon hozzá a GAMESZ-nél megüresedett álláshely betöltéséhez. 4. A bizottság javasolja a képviselı-testületnek, hogy ne kerüljön betervezésre a Mélykút, Rákóczi u.11.sz.ingatlan vásárlása. A bizottság nem veti el a vásárlás szándékát, de egy év közbeni többletbevétel terhére javasolja az ingatlan vásárlását. 17
5. A bizottság javasolja a Mővelıdési Ház és a Fenyı Miksa Könyvtár költségvetésébıl 1.080.E forint céltartalékba helyezését a Mélykúti Napok rendezvény lebonyolítására. 6. A bizottság javasolja, hogy a közvetett támogatások jogcímei között kerüljön bemutatásra a Gondozási Központ bentlakásos intézmény gondozási térítési díjából történı engedmény összege. 7. A Pénzügyi Bizottság javasolja, hogy halassza el a képviselı-testület az önkormányzat 2012.évi költségvetésének elfogadását. A költségvetés tervezete 42.507 E Ft mőködési hiánnyal számol, ami nem összeegyeztethetı a jelenleg hatályos jogszabályokkal. Javasolja új egyeztetı eljárás lefolytatását az intézményvezetıkkel a hiány mérséklése érdekében. Kovács Tamás polgármester: A GAMESZ külön kérelmet nyújtott be, melyben kéri a 2012. március 1-vel megüresedı álláshely betöltéséhez a képviselı-testület hozzájárulását. A kérelem nem kapcsolódik a 2012. évi költségvetéshez ezért javasolja, hogy döntsenek az álláshely betöltésérıl. Megkérdezi ki ért egyet a megüresedett álláshely betöltésével? Kovács Tamás polgármester szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 19/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT GAMESZ kérelme üres álláshely betöltésére. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete megvizsgálta a GAMESZ igazgatójának kérelmét és megállapította, hogy egy álláshely betöltése szakmai és jogi szempontból szükséges, ezért annak betöltéséhez 2012. március 1. napjával hozzájárul. 18
Kovács Tamás polgármester: A költségvetéssel kapcsolatban kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa? Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Javasolja, hogy a Képviselı-testület hozzon olyan döntést, hogy az önkormányzat mőködıképességének megırzése érdekében minden olyan feladatot, melyre még nem történt kötelezettségvállalás késıbbre halasztja, valamint a kötelezettségvállalással terhelt, de el nem végzett feladatok szükségességét felülvizsgálja. Rendelje el a Képviselı-testület, hogy minden intézmény vizsgálja felül költségvetését, és tegyen javaslatot a zárolható költségvetési tételekre. Javasolja, hogy a beruházási kiadásokból 4 500 E Ft kiadáscsökkentést kell végrehajtani, valamint javasolja megvizsgálni, az 55. számú fıútvonal melletti kerékpárút kivitelezésének halasztását, valamint a Sportlétesítmények fejlesztése címő pályázat megvalósításának szükségességét. A Képviselı-testület kérje fel a jegyzıt, hogy a költségvetés tervezete kerüljön átdolgozásra úgy, hogy a mőködési hiány nagysága ne haladja meg a 20.000 E Ft-ot. Javaslata szerint az új költségvetési rendelet-tervezetet 2012. február 25-ig kellene benyújtani. Kovács Tamás polgármester szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 20/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT 2012. évi költségvetés tárgyalásának elhalasztása. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a 2012. évi költségvetés elfogadását egy késıbbi idıpontra elhalasztja. A vonatkozó jogszabályi rendelkezések figyelembe vételével az önkormányzat mőködıképességének megırzése érdekében minden olyan feladatot, melyre még nem történt kötelezettségvállalás, késıbbre halasztja, a 19
kötelezettségvállalással terhelt, de el nem végzett feladatok szükségességét felülvizsgálja. A képviselı testület elrendeli, hogy minden intézmény vizsgálja felül költségvetését, és tegyen javaslatot a zárolható költségvetési tételekre. A beruházási kiadásokból 4.500 E Ft kiadáscsökkentést kell végrehajtani. Meg kell vizsgálni az 55. számú fıútvonal melletti kerékpárút kivitelezésének halasztását, valamint a Sportlétesítmények fejlesztése címő pályázat megvalósításának szükségességét. A Képviselı-testület felkéri a jegyzıt, hogy a költségvetés tervezete kerüljön átdolgozásra úgy, hogy a mőködési hiány nagysága ne haladja meg a 20.000 E Ft-ot. A képviselı testület felkéri a polgármestert, hogy a fentiek szerint átdolgozott költségvetést 2012. február 25-ig terjessze be a képviselı-testületnek. Felelıs: Kovács Tamás polgármester Vargáné dr. Egyed Ilona jegyzı Határidı: 2012. február 25. (költségvetés benyújtására) 9. Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár 2012. évi munkatervének jóváhagyása. Elıadó: Börcsökné Kiss Erzsébet igazgató Napirendi pont tárgyalása a 100-17/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot az Oktatási, Kulturális, Sport és Ifjúsági Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyve külön csatolva. Kopcsek Tamás képviselı: Ismerteti az Oktatási, Kulturális, Sport és Ifjúsági Bizottság határozatát, mely szerint a bizottság javasolja a képviselı-testületnek a munkaterv jóváhagyását. A bizottság javasolja a képviselı-testületnek a helyi közmővelıdésrıl szóló 5/2007.(II.14.) rendelet oly módon történı módosítását, hogy az intézményvezetı az intézmény munkatervét a tárgyévi költségvetés elfogadását követı elsı képviselı-testületi ülésre legyen köteles beterjeszteni. 20
Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban? Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár 2012. évi munkatervének elfogadásával? Kovács Tamás polgármester szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 21/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár 2012. évi munkatervének jóváhagyása. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a Mővelıdési Ház és Fenyı Miksa Könyvtár 2012. évi munkatervét jóváhagyja. 10. Ingatlan-felajánlások megtárgyalása. Napirendi pont tárgyalása a 100-18/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyve külön csatolva. 21
Földes István képviselı: Ismerteti a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság határozatát mely szerint a bizottság nem javasolja a Mélykút, Kölcsey u. 11. számú ingatlan megvásárlását. A bizottság a Mátyás Király 76.szám alatti ingatlan megvásárlását sem javasolja, tekintettel arra, hogy az ingatlan terhelt. Amennyiben az ingatlan tehermentesítésre kerül, úgy javasolja 100.000,- Ft vételárat felajánlani az eladó részére. Kovács Tamás polgármester: Mivel a napirendi pont költségvetést érintı kérdés javasolja, hogy az ingatlanvásárlásokról egyenlıre ne döntsenek. A költségvetés ismeretében térjenek vissza a napirendi pontra. Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban? Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet azzal a javaslattal, mely szerint a napirendi pont tárgyalására a költségvetés ismeretében egy késıbbi idıpontban visszatérnek? Kovács Tamás polgármester szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 22/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT Napirendi pont elnapolása. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete az Ingatlan-felajánlások megtárgyalása címő napirendi pontot megtárgyalta és úgy döntött, hogy jelen ülésen határozatot nem hoz. A napirendi pont tárgyalására egy késıbbi idıpontban visszatér. Felelıs: Kovács Tamás polgármester Határidı: értelemszerően. 22
11. A köztisztviselık 2012.évi teljesítménykövetelményeinek alapját képezı kiemelt célok meghatározása. Napirendi pont tárgyalása a 100-14/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság tárgyalta melynek jegyzıkönyve külön csatolva. Fuszkó Attila képviselı: Elmondja, hogy Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság nem volt határozatképes, a bizottság jelenlévı tagjai megtárgyalták A köztisztviselık 2012.évi teljesítménykövetelményeinek alapját képezı kiemelt célok meghatározása. napirendi pontot és javasolják határozat-tervezet elfogadását a képviselı-testületnek. Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban? Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a határozati-javaslat elfogadásával? Kovács Tamás polgármester szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 23/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT A köztisztviselık 2012. évi teljesítménykövetelményeinek alapját képezı kiemelt célok meghatározása. 23
Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete megtárgyalta a köztisztviselık 2012. évi teljesítménykövetelményeinek alapját képezı kiemelt célokról szóló elıterjesztést és az alábbi határozatot hozta: 1.) A Képviselı-testület a Polgármesteri Hivatal 2011. évi kiemelt céljait a határozat melléklete szerint elfogadja. 2.) A Képviselı-testület felkéri Mélykút Város jegyzıjét, hogy a köztisztviselık 2011. évi egyéni teljesítménykövetelményeit határozzák meg. Felelıs: Vargáné dr. Egyed Ilona jegyzı Határidı: 2012. március 31. 3.) A Képviselı-testület felkéri Kovács Tamás polgármestert, hogy a jegyzı 2011. évi egyéni teljesítménykövetelményeit az elfogadott kiemelt célok alapján állapítsa meg. Felelıs: Kovács Tamás polgármester Határidı: 2012. március 31. POLGÁRMESTERI HIVATAL TELJESÍTMÉNYKÖVETELMÉNYEINEK ALAPJÁT KÉPEZİ KIEMELT CÉLOK 2012. ÉVRE 1) A Képviselı-testület és bizottságai üléseinek, döntéseinek elıkészítésekor és végrehajtása során a hatékony, eredményes és jogszerő mőködés biztosítása, a tisztségviselık és képviselık munkájának segítése. 2) Az elektronikus kapcsolattartás növelése a Polgármesteri Hivatal valamennyi szervezeti egységénél. A Képviselı-testület és bizottságai döntéseinek elıkészítésekor a papír alapú adatforgalom folyamatos csökkentése, az elektronikus adatforgalom növelése. 24
3) Az önkormányzati és államigazgatási tevékenység ellátása során a jogszabályok betartása, a jogszabályváltozások figyelemmel kísérése, az új rendelkezések mielıbbi elsajátítása és szakszerő alkalmazása. Törekvés az egységes jogértelmezésre, az alkotmánybírósági határozatok és bírói gyakorlat megismerésére, elsajátítására. 4) Az ügyfélbarát, szolgáltató közigazgatás, kulturált ügyfélfogadás feltételeinek további javítása, az ügyintézés folyamatának áttekinthetıvé, követhetıvé válása, az ügyfél-elégedettség növelése. 5) A fogyatékos vagy bármely más okból hátrányos helyzetben lévı ügyfelek kiemelt segítése az ügyintézés során. 6) Az önkormányzat biztonságos, kiegyensúlyozott mőködésének szolgálata, a pénzügyi folyamatok átláthatóságának, a bevételekkel és a vagyonnal való gazdálkodás elszámoltathatóságának erısítése. 7) 2012. évben is költségtakarékos gazdálkodás, költségkímélı lehetıségek feltárása, és kiaknázása. 8) Az önkormányzati bevételek növelése, különös tekintettel a hátralékok csökkentésére, a kintlévıségek behajtására és az ellenırzési tevékenység fokozására. 9) A Gazdasági Programban meghatározott célok megvalósítása érdekében a pályázati lehetıségek feltérképezése, pályázati források felkutatása, különös tekintettel az Új Magyarország Fejlesztési Terv (2007-2013) keretén belül elérhetı EU-s fejlesztési forrásokra. Sikeres pályázatok esetén azok költségtakarékos és jogszerő megvalósítása, a projektek szakszerő elıkészítése és végrehajtása. 10) Hatékony kommunikáció kialakítása a település lakosságával, az információk továbbítása a Képviselı-testület irányába. 11) A szakmai, hatósági, törvényességi és vezetıi ellenırzés erısítése, a hibák feltárása, kiszőrése, valamint a szabályszerő tevékenység érdekében a belsı kontrollrendszerek megfelelı, hatékony mőködtetése. 12) A Polgármesteri Hivatalnál jelentkezı feladatok eredményesebb ellátása érdekében a tárgyi feltételek biztosítása, a szükséges technikai korszerősítések folyamatos végrehajtása. 25
12. ÉPTESZ Kft-nél könyvvizsgáló megbízása. Elıadó: Dzsudzsák Mihály ügyvezetı Napirendi pont tárgyalása a 100-26/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyve külön csatolva. Dr.Sztantics Péter képviselı: Ismerteti a Pénzügyi Bizottság határozatát mely szerint a bizottság javasolja a képviselı-testületnek, hogy az ÉPTESZ Kft-nél a könyvvizsgálói feladatok ellátásával Szabóné Fábián Ilona, Kiskunhalas, Radnóti u. 32.sz.alatti lakost bízza meg, 2012. január 1-tıl 2013. december 31-ig terjedı idıszakra, 25.000.- Ft/hó megbízási díj ellenében. Dzsudzsák Mihály ügyvezetı: Tájékoztatja a képviselı-testület tagjait, hogy megnézte a jogszabályt a könyvvizsgáló alkalmazására vonatkozóan. Az összeghatár felemelkedett, nem lenne kötelezı a könyvvizsgáló alkalmazása, ezért saját hatáskörben kíván dönteni a megbízásáról. Elmondja, hogy elégedett a munkájával, gyakorlatias, a várható átszervezés miatt hasznos a segítsége lenne a Kft-nek, szeretné alkalmazni. Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban? Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Mivel a napirendi pont tárgyalása okafogyottá vált, javasolja, hogy vegye le a napirendi pontot a képviselı-testület a napirendjérıl. Megkérdezi ki ért egyet a javaslatával? Kovács Tamás polgármester szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 26
24/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT ÉPTESZ Kft-nél könyvvizsgáló megbízása. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete az ÉPTESZ Kft. ügyvezetıjének kérelmét megvizsgálta és megállapította, hogy nem kötelezı a Kft. esetében a könyvvizsgáló alkalmazása, ezért az ügyben nem hoz döntést. 13. Állatpiaccal kapcsolatos döntések meghozatala. Napirendi pont tárgyalása a 100-15/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság tárgyalta, melynek jegyzıkönyve külön csatolva. Kovács Tamás polgármester: Az utóbbi idıben jelzéseket kapott az önkormányzat egyrészt a lakosság részérıl, másrészt a Bács-Kiskun Megyei Kormányhivatal Bajai Kerület Élelmiszerellenırzı és Állategészségügyi Igazgatóság részérıl - hogy ismét igény jelentkezik az állatok értékesítésének szabályozott formába történı mőködtetésére. Az Igazgatóság a tavalyi év végén ellenırzést tartott az érintett területen, amelynek során megállapította, hogy a területen úgynevezett malacpiac mőködik szombatonként a kora reggeli órákban szabályozatlan körülmények között. A terület tulajdonosa az önkormányzat - ezzel megszegte az állatok tartásának szaporításának, tenyésztésének, szállításának és forgalomba hozatalának egészségügyi szabályait, ezért 15.000,- Ft élelmiszerlánc-felügyeleti bírsággal sújtotta. Mindezekre tekintettel javasolja, hogy az önkormányzat ismételten tegye szabályozottá az állatok értékesítését, annyi változtatással, hogy állatvásár helyett állatpiacot üzemeltessen. További módosítás lenne az elızı állapothoz képest, hogy az állatpiacon kizárólag kistestő haszonállatok értékesítésére lenne lehetıség. Földes István képviselı: Ismerteti a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság határozatát, mely szerint a bizottság javasolja a képviselı-testület részére a határozati-javaslat elfogadását. Mindenképpen az lenne a feladat, hogy törvényessé tegyék a mőködést. Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban? 27
Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a határozati-javaslat elfogadásával? Kovács Tamás polgármester szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 25/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT Állatpiac mőködtetésével kapcsolatos döntések. 1. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy a 6449 Mélykút, Jánoshalmi úti Vásártéren (1924. hrsz.) állatpiacot kíván mőködtetni. 2. A Képviselı-testület az állatpiac fenntartásával és mőködtetésével kapcsolatos költségeket a 2012. évi költségvetésébe betervezi. 3. A Képviselı-testület az állatpiac mőködési rendjérıl szóló szabályzatot elfogadja. 4. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert, hogy Jánoshalma Város Jegyzıjéhez benyújtsa a piacüzemeltetés engedély iránti kérelmet. Felelıs: Kovács Tamás polgármester Határidı: 2012. február 29. (4. ponthoz) 28
14. Bácskomplex S.R. Kft-vel kötendı vállalkozási szerzıdés elfogadása. Napirendi pont tárgyalása a 100-17/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot az Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság, a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság tárgyalta és a Pénzügyi Bizottság tárgyalta melynek jegyzıkönyvei külön csatolva. Kovács Tamás polgármester: Köszönti Zavilla István járır parancsnokot a Bácskomplex Kft képviseletében. Vargáné dr.egyed Ilona jegyzı: Tájékoztatja a képviselı-testületet a változásokról. Feltüntetésre kerültek azok az önkormányzati ingatlanok, ahol riasztórendszer mőködik. A szerzıdésben három útvonalról van szó, amelyen járırszolgálatot kell teljesíteni elıre meghatározatlan idıben, abból kettınek éjszakára kell esnie. A járırök konkrét útvonalának meghatározására a Fejlesztési Bizottságot javasolja felkérni. Fuszkó Attila képviselı: Elmondja, hogy Egészségügyi, Szociális és Ügyrendi Bizottság nem volt határozatképes, a bizottság jelenlévı tagjai megtárgyalták Bácskomplex S.R. Kft-vel kötendı vállalkozási szerzıdés elfogadása napirendi pontot és javasolják a Képviselı-testületnek, hogy a 2012. február 14-ei képviselıtestületi ülésre kapjon meghívást Kálmán Sándor ügyvezetı úr. Földes István képviselı: Ismerteti a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottság határozatát, mely szerint a bizottság javasolja a képviselı-testület részére a Bácskomplex S.R. Kft-vel a szerzıdés megkötését az elıterjesztésnek megfelelıen. Javasolja továbbá, hogy a szerzıdés tervezetben megjelölt útvonalat a képviselıtestület úgy jelölje ki, hogy az érintse azokat a település részeket, amelyek kevésbé lakottak, és az idıskorúak, egyedül élık száma magasabb. Dr.Sztantics Péter képviselı: Ismerteti a Pénzügyi Bizottság határozatát, mely szerint a bizottság javasolja a képviselı-testületnek a határozati-javaslat elfogadását. Zavilla István járır parancsnok: A jegyzı asszony felvetésére mondja, hogy folyamatosan járıröznek éjszaka is, a számla mellé teszi minden hónapban, hogy mit végeztek. Ezen felül mindhárom kolléga segít a rendıröknek is. Az útirány 29
meghatározással nincs problémája, de javasolja, hogy kiszámíthatatlan idıpontban történjen a járırözés. Fuszkó Attila képviselı: Kéri, hogy amikor az útvonalterv készül, ne maradjon ki az Öregmajori településrész. Kérdezi, ha újraszervezıdik a polgárırség, lesz-e lehetıség arra, hogy egy-egy út során társuljon a járır a polgárırrel? Zavilla István járır parancsnok: Öregmajorba fegyveres járır vonul ki, ami a közbiztonság szempontjából jó. Ha a polgárırség részrıl igény merül fel, semmi akadálya nem lesz a közös járırözésnek. Novák László képviselı: Kérdezi, hogy a lakosság felé tudnak-e olyan telefonszámot biztosítani - akár plusz juttatás ellenében-, amin elérhetı a járır és a rendır helyett kimegy intézkedni? Zavilla István járır parancsnok: A Kft-nek nem csak az önkormányzatokkal van szerzıdése, vállalnak rendezvény-biztosításokat, és egyéb szolgáltatásokat is. A bajai diszpécserközpont számát tudják megadni. Sok olyan telefonhívást kapnak, ami nem a hatáskörükbe tartozik. Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban? Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Javasolja, hogy a Fejlesztési Ipari és Mezıgazdasági Bizottság dolgozza ki a járırszolgálatnak az útvonaltervet. Megkérdezi ki ért egyet a határozati-javaslat elfogadásával, azzal a kiegészítéssel, hogy felkérjék a Fejlesztési Ipari és Mezıgazdasági Bizottságot az útvonalterv elkészítésére? Kovács Tamás polgármester szavazás után 30
Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 26/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT Bácskomplex Kft.-vel szerzıdés kötése. 1. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete úgy dönt, hogy szerzıdést köt 2012. március 1. napjától a Bácskomplex S.R. Vagyonvédelmi és Szolgáltató Kft-vel (képviseli: Kálmán Sándor ügyvezetı) Mélykút város közigazgatási területén járır szolgálat mőködtetése illetve a riasztórendszer mőködtetése céljából. A megbízási díj 140 000 Ft/hó + Áfa. A Képviselı-testület felhatalmazza a polgármestert a szerzıdés aláírására. 2. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete felkéri a Fejlesztési, Ipari és Mezıgazdasági Bizottságot, hogy készítse el a járırszolgálat részére az útvonaltervet. Felelıs: Kovács Tamás polgármester Földes István FIMB elnök (2.ponthoz.) Határidı: 2012. március 1. (szerzıdéskötésre) 15. Mélykút Város Önkormányzat adósságot keletkeztetı ügyleteibıl eredı fizetési kötelezettségeinek megállapítása. Napirendi pont tárgyalása a 100-28/2012. számú írásbeli elıterjesztés alapján történt, mely csatolva a jegyzıkönyvhöz. Napirendi pontot a Pénzügyi Bizottság tárgyalta melynek jegyzıkönyve külön csatolva. Dr.Sztantics Péter képviselı: Ismerteti a Pénzügyi Bizottság határozatát mely szerint a bizottság javasolja a képviselı-testületnek a határozati-javaslat elfogadását. 31
Kovács Tamás polgármester: Kérdezi, hogy van-e valakinek kérdése, észrevétele, indítványa az elıterjesztéssel kapcsolatban? Jelenlévık részérıl kérdés, észrevétel, indítvány nem hangzott el. Kovács Tamás polgármester: Megállapítja, hogy az elıterjesztéshez hozzászólás, kérdés nincs, módosító javaslat nem hangzott el. Megkérdezi ki ért egyet a határozati-javaslat elfogadásával? Kovács Tamás polgármester szavazás után Képviselı-testülete 8 igen szavazattal, ellenszavazat és tartózkodás nélkül az alábbi határozatot hozta: 27/2012. (II.14.) Kt. számú HATÁROZAT Az önkormányzat adósságot keletkeztetı ügyleteibıl eredı fizetési kötelezettségeinek megállapítása. Mélykút Város Önkormányzat Képviselı-testülete a saját bevételei összegét, valamint az adósságot keletkeztetı ügyleteibıl eredı fizetési kötelezettségeinek három évre várható összegét a melléklet szerint jóváhagyja. 1. számú melléklet a 27/2012.(II.14) Kt.számú határozathoz. Mélykút Város Önkormányzat adósságot keletkeztetı ügyleteibıl eredı fizetési kötelezettségeinek bemutatása Megnevezés Sorszám Saját bevétel és adósságot keletkeztetı ügyletbıl eredı fizetési kötelezettség összegei 2012. 2013. 2014. 2015 32 Ezer forint Összesen 7=(3+4+5+6 ) 1 2 3 4 5 6 7 Helyi adók 01 109 000 109 000 109 000 109 000 436 000