Adatlap száma: KEM 2S-09 A kiállítás/felülv. kelte: 2005. november 23. Oldalszám:1/5 1. A készítmény neve (kereskedelmi név): REPALA kétkomponensû, palafelújító bevonóanyag P komponens Gyártó : KEMIKÁL Építõanyag-ipari ZRt. cím: tel.: 215-7370 fax: 215-7980 Vészhelyzeti információ: Erdelics Sándor gyárigazgató tel: 06-20-926-8022 Sürgõsségi telefon: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) tel:476-6464, 06-80-201-199 Forgalmazó (exportáló): a gyártó értékesítési egységei és viszonteladói hálózata cím, telefon, fax: (ld. Gyártó) Importáló cég neve: - cím, telefon, fax: 2. Összetétel veszélyes anyag CAS-szám EU-szám m % veszély jele R-mondatok portlandcement-klinker 65997-15-1 266-043-4 kb.14 X i 36-38-43 A készítményben használt cementben redukálószer biztosítja az oldható Cr(VI)-tartalom 0,0002% alatti mennyiségét. 3. Veszélyesség szerinti besorolás 4. Elsõsegélynyújtás Xi (irritatív) R - 43 R 43 - Bõrrel érintkezve túlérzékenységet okozhat (szenzibilizáló hatású lehet) Belégzés esetén: a sérültet friss levegõre (porzásmentes helyre) vinni, szükség esetén orvost hívni.
Adatlap száma: KEM 2S-09 A kiállítás/felülv. kelte: 2005. november 23. Oldalszám: 2/5 Bõrre, vagy szembe kerülése esetén: folyó vízzel alaposan lemosni, ill. a szemet folyó vízzel jól kiöblíteni, szükség esetén orvost hívni. 5. Tûzveszélyesség Tûzveszélyességi osztály: " Nem tûzveszélyes" "E" Tûz esetén vagy tûzoltásnál különleges tudnivalók nincsenek. 6. Óvintézkedés baleset esetén A poranyag belégzése, a por, ill. a bekevert habarcs bõrrel történõ érintkezése, vagy szembejutása elkerülendõ! Ellenõrizetlen körülmények között élõvízbe, talajba vagy közcsatornába nem kerülhet (ph-növekedés). Ilyen esetben az illetékes hatóságokat értesíteni kell. A kiömlött anyagot szárazon kell felszedni. Vízzel történõ érintkezés után néhány órával megköt, ezután külön gyûjtött települési hulladékként távolítható el. 7. Kezelés és tárolás A porképzõdést kerüljük! Nedvességtõl védve, zárt térben, élelmiszertõl elkülönítve tároljuk! Más különleges elõírások nincsenek. 8. Az egészséget nem veszélyeztetõ munkavégzés feltételei S 22-24/25 S 22 - Az anyag porát nem szabad belélegezni (Porképzõdéskor védõálarcot kell viselni). S 24/25 - Kerülni kell a bõrrel való érintkezést és a szembejutást (Védõruhát és megfelelõ védõkesztyût kell viselni.) Munkahelyi megengedett határkoncentráció: (totálpor) max. 10 mg/m 3 Általános védõ- és higiénés intézkedések tekintetében a szakmai biztonsági elõírásokat kell figyelembe venni.
Adatlap száma: KEM 2S-09 A kiállítás/felülv. kelte: 2005. november 23. Oldalszám: 3/5 9. Fizikai és kémiai tulajdonságok Külsõ: színes, homogén porkerverék Halmazsûrûség (laza/tömörített): 1150 / 1900 kg/m 3 Oldhatóság: vízben gyakorlatilag oldhatatlan (20 C-on max. 1,5 g cement/l víz) 10. Stabilitás és reakciókészség Rendeltetésszerû felhasználása elõtt nedvességgel történõ érintkezése elkerülendõ! A készítmény nem bomlékony. 11. Toxikológiai adatok A készítményre mért adat nincs. (A jelenlegi ismeretek szerint jellemzõen nem toxikus.) A cement-tartalmú anyagok hosszabb érintkezés után a bõrt kiszárítják. A bõrirritáció megakadályozására kézvédõ kenõcs használata javasolt. A 8. illetve 6. pontban megadottak betartása esetén az R - mondatokkal jelzett különleges veszélyek nem állnak fenn. 12. Ökotoxicitás Ellenõrizetlen körülmények között élõvízbe, talajba, vagy közcsatornába nem kerülhet (ph-növekedést okoz). Biológiailag nem lebontható. Vízveszélyességi osztály: 1 13. Hulladékkezelés, ártalmatlanítás A készítmény felhasználásra alkalmatlanná vált maradékai vízzel bekeverve, megszilárdulás után a 16/2001.(VII.18.) KöM rendelet szerint veszélyesnek nem minõsülõ, elkülönítetten gyûjtött hulladékként kezelendõk. Kódszám: 20 01 99
Adatlap száma: KEM 2S-09 A kiállítás/felülv. kelte: 2005. november 23. Oldalszám: 4/5 A csomagolásra használt papírzsákok égetéssel ártalmatlaníthatók. 14. Szállításra vonatkozó elõírások A belföldi és nemzetközi elõírások értelmében szállítási szempontból nem minõsül veszélyes árunak, nem megjelölés-köteles. 15. Szabályozási információk Mûszaki szabályozás A készítmény csak a gyártó által kiadott, érvényes termékismertetõ elõírásai szerint, a REPALA F komponensével elõírt tömegarányban keverve használható fel. Terméktanúsítás, megfelelõség igazolás: ÉMI A-286/2001. sz. Építõipari Mûszaki Engedély alapján, a 3/2003. (I.25.) BM-GKM-KvVM együttes rendelet szerint, szállítói megfelelõségi nyilatkozattal. Jogi szabályozás 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemrõl és a kapcsolódó rendeletek 2000. évi XLIII. törvény a hulladékgazdálkodásról 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról 98/2001. (VI.15) Korm. rendelet a veszélyes hulladékkal kapcsolatos tevékenységek végzésének feltételeirõl 25/1996. (VIII.28.) NM rendelet az egészséget nem veszélyeztetõ munkavégzés és munkakörülmények általános egészségügyi követelményeirõl 26/1996. (VIII.28.) NM rendelet az egyes egészségkárosító kockázatok között foglalkoztatott munkavállalók (napi, heti) expozíciós idejének korlátozásáról 35/1996. (XII.29.) BM rendelet az Országos Tûzvédelmi Szabályzat kiadásáról 44/2000. (XII.20.) EüM rendelet a veszélyes anyagokkal és veszélyes készítményekkel kapcsolatos egyes eljárások, illetve tevékenységek részletes szabályairól 26/2000. (IX.30.) EüM rendelet foglalkozási eredetû rákkeltõ anyagok elleni védekezésrõl és az általuk okozott egészségkárosodások megelõzésérõl
Adatlap száma: KEM 2S-09 A kiállítás/felülv. kelte: 2005. november 23. Oldalszám: 5/5 25/2000. (IX.30.) EüM SZCsM együttes rendelet a munkahelyek kémiai biztonságáról 16/2001. (VII.18.) KöM rendelet a hulladékok jegyzékérõl 14/2001. (V.9.) KöM EüM FvM együttes rendelet a légszennyezettségi határértékekrõl. 21/2001. (II.14.) Korm. rendelet a levegõ védelmével kapcsolatos egyes szabályokról 12/2001. (V.4.) KöM EüM együttes rendelet a vegyianyagok kockázatának becslésérõl. 41/2000. (XII.20.) EüM KöM együttes rendelet az egyes veszélyes anyagokkal. korlátozásáról 94/2002. (V.5.) Korm. rendelet a csomagolásról és a csomagolási hulladék kezelésének részletes szabályairól. 16. Egyéb A jelen adatlap szerinti készítmény a 44/2000. (XII.27.) EüM rendelet alapján bejelentésre kötelezett. Az adatlapot a jelenlegi ismeretek alapján, legjobb tudásunk szerint állítottuk össze, ez azonban az adatok teljeskörûségére biztosítékot nem jelent. A mûszaki-tudományos haladásnak megfelelõen az adatlap módosításra kerülhet, ezért minden esetben célszerû meggyõzõdni az adott készítményre vonatkozó biztonsági adatlap változatlanságáról, mely a kiállítás kelte alapján ellenõrizhetõ. A biztonsági adatlap a termékre vonatkozó gyártmányismertetõt (felhasználási utasítást) nem helyettesíti, terméktanúsításra, megfelelõség igazolására nem használható. A biztonsági adatlapban közölt információk az ember és a környezet védelmét szolgálják. A biztonsági adatlapot a fenti célból, és a 44/2000. (XII.27.) EüM rendeletben elõírt kötelezettségek teljesítésére titoktartási kötelezettség, és - ennek bármi módon történõ megsértése esetén - kártérítési kötelezettség terhe mellett adtuk ki. Budapest,...... PH. P.H.