A uzuki környezeti koncepciója Környezeti filozófiánknak megfelelően azon dolgozunk, hogy csökkentsük termékeink környezetüket terhelő hatását, valamint kutatási és fejlesztési tevékenységet végzünk annak érdekében, hogy hatékonyan használjuk fel a Föld korlátozott erőforrásait. Euro 5-ös motorjaink alacsony C0 2 -kibocsátási mutatóikkal tökéletesen megfelelnek az európai szabványoknak. A roncsautókat illetően nem csak teljesítjük az egyes országok törvényi előírásait, hanem olyan termékeket tervezünk, amelyeknek minimális terhelő hatásuk van a környezetre. Amennyiben az Ön uzukija életútja végére ér, és Ön ki kívánja vonni a forgalomból, díjmentesen gondoskodunk annak szakszerű ártalmatlanításáról. Kérjük, járuljon hozzá Ön is környezetünk megóvása érdekében tett erőfeszítéseinkhez azzal, hogy amikor véglegesen leállítja uzuki autóját, azt újrahasznosítás céljából azoknak adja át, akik azt gondosan, a környezet védelmét messzemenően figyelembe véve fogják kezelni. Mi gondoskodunk arról, hogy ez a lehetőség az Ön számára kényelmesen hozzáférhető és elérhető legyen. További információkért keresse fel a suzuki.hu weboldalt. A UZUKI Magyarország Zrt. fenntartja a jogot, hogy értesítés nélkül változtasson az árakon, a színválasztékon, az anyagokon, a felszereltségen, a specifikáción és a modelleken, vagy beszüntesse egyes modellek gyártását.
XL KIAUTÓ
Kisautó tele nagy ötletekkel! Megérkezett végre, és minden porcikájában lüktet az energia. Bemutatjuk az új Celeriót, a kisautót, ami magasra teszi a lécet! A uzuki tudásának legjavát adta ehhez a modellhez, valamint rengeteg teret és annyi vonzerőt, hogy a Celerio szinte csábít egy. kis városi kalandozásra. Üljön hát be, és fedezzen fel egy új világot! 2
3
Egy hely, ahol fellélegezhet Tágas és kényelmes belső terével a Celerio szó szerint fejhosszal vezet a versenytársai előtt. Jut hely bőven a lábaknak és a nagy ötleteknek, úgyhogy nyugodtan kinyújtózhat, és átadhatja magát a stresszmentes tér nyugodt hangulatának. Intelligens kialakításnak köszönhetően ráadásul a ki- és beszállás is ugyanilyen kényelmes. Ha menet közben túlságosan hátradönti az ülés háttámláját, akkor előfordulhat, hogy a biztonsági öv nem működik maximális hatékonysággal, s így egy ütközés során nem nyújt teljes értékű védelmet. 4
5
Nem csupán jól néz ki Bár a könnyen leolvasható műszerek igazán szépek és stílusosak, a Celerio kormánya mögött ülve más dolgokban is gyönyörködhet. A magas üléspozíciónak köszönhetően messzebbre lát a forgalomban, a hihetetlenül kényelmes és jó minőségű utastérben pedig a legsűrűbb nagyvárosi forgalom is csupán az élet természetes velejárójának tűnik. ha mindez nem elég, csak érintse meg a magasra helyezett váltókart, és meglátja, ez az autó ellenállhatatlan! 6
Üljön magasan, és gyönyörködjön a kilátásban! A magas üléspozíció és a nagyméretű ablakok remek kilátást biztosítanak, ami különösen jól jöhet a zsúfolt városi utakon. Könnyen leolvasható műszerek Audiorendszer Bluetooth * technológiával Állítható magasságú kormánykerék Klímaberendezés Magasan elhelyezett váltókar 7
A kalandok kapujában A csomagtér még az Ön életkedvénél is nagyobb, így többé nem kell azon izgulnia, mit vihet magával. A küszöb alacsonyan húzódik, a csomagtérajtó pedig széles nyílást biztosít, így könnyen ki- és berakhat mindent, amire csak szüksége lehet sőt még egy kicsit többet is. Mindezek után pedig nekivághat a nagyváros felfedezésének! 8
COMAGTÉR 254L A Német Autóipari zövetség (VDA) szabványa szerint mért adat. Hátsó üléstámla alaphelyzetben Tágas csomagtér A Celerio az Ön életstílusához illő, bőséges csomagteret kínál, ráadásul a bevásárlókosarakat akasztók tartják a helyükön. A nagyméretű vagy szokatlan formájú tárgyak szállítását az osztva is dönthető hátsó ülések könnyítik meg. 1184 mm 574 mm 602 mm Hátsó üléstámla részben ledöntve Hátsó üléstámla ledöntve Bevásárlókosár-akasztó Rengeteg tárolóhely Kesztyűtartó Rekesz a vezető oldalán Rekesz a középkonzol alsó részén Első ajtózsebek Hátsó ajtózsebek Pohártartók elöl Pohártartó hátul Napellenző piperetükörrel és kártyatartóval (a vezető oldalán) 9
Hosszan tartó jókedv Mi történik, ha szabadjára engedi a képzeletét? Végtelen lehetőségek nyílnak meg, és a volán mögött töltött idő igazi örömmé válik. Akár egy rövid bevásárlásra indul, akár egy hosszú kiránduláson gyűjt felejthetetlen emlékeket, az élmény ugyanolyan emlékezetes lesz, mint a Celerio alacsony fogyasztása. 10
K10B motor A K10B 1,0 literes benzinmotor könnyű és dinamikus, így nemcsak életteli teljesítménnyel örvendezteti meg Önt, hanem a motorblokk, a felfüggesztés, a hűtő és az üzemanyagtartály innovatív tömegcsökkentésének köszönhetően takarékos is. Új automata váltó A kézi sebességváltó alacsony fogyasztást és a közvetlen irányítás élményét nyújtja az automata fokozatváltásnak és kuplungolásnak köszönhetően. Az autózás így még egyszerűbb és izgalmasabb! Új ötfokozatú manuális váltó Az új ötfokozatú manuális sebességváltó kényelmesen kezelhető, és mind az öt fokozatban egyenletes gyorsulást biztosít. A váltómű számos innovációja mérsékli az üzemanyag-fo gyasztást, és minimumra csökkenti a nyomatékveszteséget. Aerodinamika A számítógépes tervezőrendszerek alkalmazásának és a szélcsatornás teszteknek köszönhetően sikerül optimalizálni a karosszéria körül és a padló alatt áramló levegő útját. 11
Az élet szép Azt gondolja, a nagy elvárásoknak nem felelhet meg egy kisautó? Akkor Ön még biztosan nem vezette az új Celeriót! Ez az autó minden igényt kielégítő, tökéletes partner a vidám hétköznapokban, de könnyed magabiztossággal uralja a kritikus városi forgalmi helyzeteket is. 12
1540 mm 4.7 m 1600 mm 2425 mm 3600 mm Kompakt méretek Kívülről kicsi, belül mégis tágas. Kompakt, könnyen kezelhető külső méretei ellenére a Celerio utastere bőséges teret kínál. A legkisebb fordulókör sugara Bár a Celerióban akár öten is elférnek, kis fordulókörének köszönhetően még a szűk városi utcákban is könynyedén mozog. Új fejlesztésű első és hátsó futómű A futóművet a rugózási kényelem és az irányíthatóság szempontjai alapján terveztük. A felfüggesztés remek teljesítményét innovatív tömegcsökkentési és helytakarékos megoldások fokozzák. Elöl Hátul 14 colos acél keréktárcsa teljes méretű dísztárcsával Fékek A pedálméret és a fékrásegítés átdolgozásával optimalizáltuk a pedál lenyomásához szükséges erőt, így a lassítás egyenletes. A fékrendszer innovatív tömegcsökkentése tovább mérsékli az üzemanyag-fogyasztást. Keréktárcsák és gumiabroncsok A 14 colos acél keréktárcsák dísztárcsái kiválóan vezetik tovább a karosszéria mellett futó légáramlást. Az alacsony gördülési ellenállású gumiabroncsok a tapadás, az élettartam és a fékút csökkenése nélkül is javítják az üzemanyagfogyasztást. 13
Blokkolásgátló fékrendszer (AB) Vészfékezéskor a blokkolásgátló fékrendszer (AB) megakadályozza a kerekek blokkolását, lehetővé téve ezzel a kikerülő manővereket. Az elektronikus fékerő-elosztó (EBD) segít megőrizni a vezető uralmát az autó fölött, optimális mértékben osztva el a fékerőt az első és a hátsó kerekek között. Rendkívül merev, mégis könnyű karosszéria A nagy szilárdságú anyagok hatékony alkalmazása és a uzuki Total Effective Control Technology (TECT) koncepciója révén csökkent a rendkívül merev karosszéria tömege, ugyanakkor nőtt a szerkezet ütközésbiztonsága. Fékezés Légzsákok Frontális ütközés során az első légzsákok mérséklik a vezetőt és az első utast érő erőhatásokat. 14 AB-sel AB nélkül Az AB olyan berendezés, ami fékezéskor segít a vezetőnek, de nem teszi szükségtelenné a biztonságos autóvezetést, például a lassítást kanyarodás előtt.
Nyugodtan indulhat útnak Akár Ön vezet, akár az utasülésen utazik, megnyugtató a tudat, hogy a Celerio vigyáz Önre. A legmodernebb passzív és aktív biztonsági rendszerek gondoskodnak arról, hogy utazása biztosan olyan legyen, amilyennek tervezte. 15
Modellválaszték GLX GL Lángvörös gyöngyház (ZTW) Külső színek Üléskárpit Égszínkék gyöngymetál (ZQE) Ragyogó Fehér (ZQH) Csillagezüst metál (ZT) Ásványszürke metál (ZTU) zuperfekete gyöngyház (ZTT) Lángvörös gyöngyház (ZTW) 16
Tartozékok Ködlámpa Lökhárító sarokvédő zőnyeg szett Tetőcsomagtartó Oldalcsík Csomagtértálca 17
Felszereltség Motor Benzinmotor 1.0L (K10B) Hajtás 2WD Kormánymű LHD ebességváltás 5MT/AMT Felszereltség GL FUTÓMŰ Abroncsok és keréktárcsák 165/64 R14 + acél keréktárcsa (teljes méretű dísztárcsával) 165/64 R14 + könnyűfém keréktárcsa - Pótkerék T105/70 D14 acél keréktárcsa (csak ideiglenes használatra) - 165/65R14 - acél keréktárcsa - Defektjavító készlet KÜLŐ FELZERELTÉG Hűtőrács Fekete Fekete, króm díszítéssel - Külső kilincsek Fekete - A karosszéria színére fényezve LÁTHATÓÁG Fényszórók Halogén multireflektoros Fényszórómagasság-állítás Manuális Ködlámpák Elöl - Hátul Helyzetjelző világítás tandard LED - Ablaktörlők Elöl: 2 fokozat (lassú, gyors) + szakaszos üzem + szélvédőmosó Hátul: 1 fokozat + mosóberendezés Hátsó szélvédő páramentesítés A karosszéria színére fényezve - Külső tükrök Kézzel állítható Elektromosan állítható - Nappali/éjszakai állású belső visszapillantó tükör (manuális sötétítés) KORMÁNY É MŰZERFAL 3 küllős műanyag kormánykerék Kormányról vezérelhető telefon-kihangosítás Állatható magasságú kormánykerék zervokormány Fordulatszámmérő ebességfokozat kijelzése Digitális óra A műszeregységbe épített információs kijelző Külső hőmérséklet kijelző Üzemanyag-fogyasztás kijelző Tankolásig megtehető távolság Figyelmeztető jelzés: fényszórók, kulcs Hangjelzés Biztonsági öv figyelmeztető jelzés (vezetőoldal) Fény- és hangjelzés Biztonsági öv figyelmeztető jelzés (utasoldal) Fény- és hangjelzés Nyitott ajtó figyelmeztető jelzés Fényjelzés Alacsony üzemanyagszintre figyelmeztető jelzés Fényjelzés KÉNYELEM Elektromos ablakemelők Elöl Hátul - Központi zár Kapcsolóval (vezetőoldalon) Távirányítású ajtózár Figyelmezető fényjelzés visszajelző funkcióval Fűtés és klímaberendezés Manuális Pollenszűrő Audiorendszer Antenna, 2 db Hangszóró, CD +MP3 lejátszó+ Bluetooth * BELŐ FELZERELTÉG Az utastéri burkolatok és az üléskárpitok színe Fekete Első ajtókárpit zövetbetét - Utastér-világítás Központi utastér-világítás (3 állású) Napellenzők Kártyatartóval (vezetőoldal) Piperetükörrel (vezetőoldal) Kapaszkodók Utasoldal 1 db, hátul 2 db Pohár- és palacktartók Elöl 2 db Hátul 3 db UB csatlakozó A középkonzol alsó részén 12 V utastéri elektromos csatlakozó A középkonzol alsó részén Belső ajtókilincsek Nem színezett Belülről nyitható tanksapka fedél ÜLÉEK Első ülések Magasságában állítható (vezetőülés) Magasságában állítható (utasülés) - Hátsó ülések 60:40 arányban osztva dönthető háttámla COMAGTÉR Kalaptartó Csomagtér akasztó Bevásárlókosár-akasztó BIZTONÁG, VAGYONVÉDELEM É KÖRNYEZETVÉDELEM R első légzsákok Vezetőoldal Utasoldal R oldallégzsákok Elöl R függönylégzsákok Pedálkioldó rendszer - Biztonsági övek Elöl: Hárompontos ELR biztonsági övek előfeszítővel és erőhatárolóval Hátul: Hárompontos ELR biztonsági övek 3 db IOFIX gyermekülés-rögzítés 2 db Gyermekülés-rögzítési pontok 2 db Gyerekzár a hátsó ajtókon AB, EP ** Hegymeneti elindulássegítő - Vészfékasszisztens Nappali menetfény ebességváltó zár - Magasan elhelyezett féklámpa tandard LED - Abroncsnyomást ellenőrző rendszer Riasztó - Indításgátló Auto top tart rendszer - : Alapfelszereltség -: Nem elérhető * A Bluetooth a Bluetooth IG, Inc. bejegyzett védjegye ** Az EP a Daimler AG. bejegyzett védjegye Ha az EP a kerekek megcsúszását észleli (például erőteljes kormánymozdulatok, vagy csúszós felületek esetén), automatikusan közbelép, és a csúszás kiküszöbölése, továbbá a megfelelő iránytartás érdekében módosítja a motor forgatónyomatékát, valamint a fékerőt. 18
Műszaki adatok Méretek Ajtók száma 5 Benzinmotor 1.0L 2WD Motor Hajtás Kormányzás LHD MÉRETEK Hosszúság (mm) 3600 zélesség (mm) 1600 Magasság (mm) 1540 Tengelytávolság (mm) 2425 Nyomtáv Elöl (mm) 1420 Hátul (mm) 1410 A legkisebb fordulókör sugara (m) 4,7 zabad hasmagasság (mm) 145 5 Ülések száma (fő) Üzemanyagtartály térfogata (liter) Csomagtér befogadó képessége 1420 mm 1410 mm KAPACITÁOK 35 Max. méret (A gyártó által mért adat) (liter) 1053 Hátsó üléstámla ledöntve (VDA mérés) (liter) 726 Hátsó üléstámla a helyén (VDA mérés) (liter) 254 MOTOR K10B Hengerek száma 3 zelepek száma 12 Lökettérfogat (cm³) 998 Furat x löket (mm) 73,0 x 79,5 űrítési arány 1540 mm* Típus 11.0 Max. teljesítmény (kw/ford.) 50/6.000 Max. forgatónyomaték (Nm/ford.) 90/3.500 Befecskendezés 700 mm Többpontos befecskendezés 5MT AMT 1-es 3,545 3,545 2-es 1,904 1,904 3-as 1,280 1,280 4-es 0,966 0,906 5-ös 0,783 0,696 Hátramenet 3,272 3,272 3,650 4,294 Típus Áttételezés Végáttétel FELFÜGGEZTÉ Kormánymű Fékek Futómű 2425 mm 3600 mm 475 mm 1600 mm EBEÉGVÁLTÓ Fogasléces Hűtött tárcsafék Elöl Önbeálló dobfék Hátul MacPherson rugóstag spirálrugóval Elöl Csatolt lengőkar spirálrugóval Hátul Abroncsméret 165/65 R14 TÖMEGEK aját tömeg (kg) Megengedett össztömeg (kg) 805/835 810/840 1260 1260 ÜZEMANYAG-FOGYAZTÁ Emissziós szabvány Üzemanyag-fogyasztás (l/100 km) CO₂-kibocsátás (g/km) Euro 6 Városban 5,1 5,3 Városon kívül 3,7 3,7 Vegyes üzemmódban 4,3 4,3 99 (vegyes üzemmódban) 99 (vegyes üzemmódban) A gyártó fenntartja a jogot, hogy értesítés nélkül változtasson a színválasztékon, az anyagokon, a felszereltségen és a specifikáción, ezért pontosabb felvilágosításért forduljon a uzuki-márkakereskedőkhöz! A nyomdai színek csak megközelítően adják vissza az eredeti színt. A prospektusban szereplő képek illusztrációk. A pontos felszereltségért tanulmányozza a felszereltségi és műszaki adatokat! 19