1 A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSÉRE VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK I. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS ALANYAI I.1) AZ AJÁNLATKÉRŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: Sajókápolna Község Önkormányzata Postai cím: Szabadság tér 25. Város/Község: Sajókápolna Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: polgármester E-mail: skkozoshivatal@parisat.hu Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): Postai Ország: Magyarország irányítószám: 3773 Telefon: 06 48 521-023 Fax: 0648 345-905 I.2) A NYERTES AJÁNLATTEVŐKÉNT SZERZŐDŐ FÉL NEVE ÉS CÍME Hivatalos név: ROX BAU Kft. Postai cím: 3528 Miskolc Alföldi út 6. Város/Község: Miskolc Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Molnár Ferenc E-mail: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlattevő általános címe (URL): II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA Postai irányítószám: 3528 Telefon: Fax: Ország: Magyarország II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) A szerződéshez rendelt elnevezés: Vállalkozási szerződés II.1.2) A szerződés típusa és a teljesítés helye
2 (Csak azt a kategóriát válassza építési beruházás,árubeszerzés vagy szolgáltatás megrendelés, amelyik leginkább megfelel a szerződés vagy a közbeszerzés(ek) tárgyának) Építési beruházás Árubeszerzés Szolgáltatás megrendelés Kivitelezés Tervezés és kivitelezés Kivitelezés, bármilyen eszközzel, módon, az ajánlatkérő által meghatározott követelményeknek megfelelően Adásvétel Lízing Bérlet Részletvétel Ezek kombinációja Szolgáltatási kategória száma: (az 1 27. szolgáltatási kategóriákat lásd a Kbt. 3. és 4. mellékletében) Építési koncesszió A teljesítés helye: Sajókápolna Község kül- és belterülete NUTS-kód HU311 II.1.3) A szerződéskötés időpontja Dátum: 2012/09/17 (év/hó/nap) Szolgáltatási koncesszió II.1.4) A szerződés tárgya és mennyisége Sajókápolna Község kül- és belterületén összegyülekező csapadékvizek szabályozott, biztonságos elvezetése a tervezett, döntő mértékben a település utcáinak nyomvonalát követő nyitott és zárt rendszerű rendszerrel. A nyitott rendszerű vízelvezető létesítmények (árkok) előre gyártott mederelemekből kerülnek kiépítésre. Azokon a helyeken, ahol a környezeti feltételek nem teszik lehetővé a nyitott rendszerű vízelvezetést, ott zárt átereszek és csatornák, valamint az azokon beépítésre kerülő kisműtárgyak (aknák, víznyelők) segítségével biztosítják a csapadékvizek ártalommentes elvezetését. A település NY-i külterületén, az országos közút mögötti területen összegyülekező nagy mennyiségű külvizeket az országos közút alatt beépítésre kerülő nagy szelvényű, négyszög keresztmetszetű, ún. keretelemmel, valamint a község DNY-i belterületi határán tervezett nagy vízszállító keresztmetszetű árokkal vezetik el. Az ingatlanokra történő gyalogos és gépjárműves bejutást körszelvényű áteresz, vagy ún. mederelem fedlap beépítésével biztosítják. Mennyiségek Sajókápolna belterületi vízrendezése kapcsán épül: 5678,0 fm csapadékcsatorna, ebből meglévő, megmaradó csatorna 140,0 fm, Épül összesen: 5538,0 fm vízelvezető rendszer
3 Mederburkoló elemek: FM 20/30/30 1762,0 fm FM 30/50/40 1619,0 fm FM 40/70/50 780,0 fm MCS 40..108,0 fm FM 60/80/100 303,0 fm TB 60/146/120 366,0 fm KV 60/70 328,0 fm FMF folyóka elem 22,0 fm Mederburkoló elemek fedlapjai (kapubejárók): FMF 20 314,0 fm, ebből vízberesztős fedlap 134 fm FMF 30 140,0 fm FMF 40 28,0 fm KGPVC csatornák: Beton csatornák: Aknák: 115,0 fm DN 400 KGPVC 27,0 m Ø 30 beton áteresz 18,0 m Ø 40 beton áteresz, 25,0 m Ø 50 beton áteresz 8,0 m Ø 60 beton áteresz 45,0 m Ø 100 beton áteresz 4 db 1,0 m átmérőjű tisztítóakna (aknaalj+szűkítő) 4 db fedlap+keret (rácsos) 2 db víznyelő akna Épül továbbá: 12,0 m 120x120x100x150 keretelem, 18 db áteresz végfal (támelem) II.1.5) Közös közbeszerzési szójegyzék (CPV) Fő tárgy További tárgy(ak) Fő szójegyzék 45232451-8 Felszíni víz elvezetési és vízrendezési munkák. 45232450-1 vízelvezető rendszer építése Kiegészítő szójegyzék (adott esetben) II.2) A KÖZBESZERZÉS ÉRTÉKE Az ellenszolgáltatás összege (A szerződés szerinti összértéket kérjük megadni számokkal, az összes szerződést, részt és opciót beleértve) Áfa nélkül Áfával Áfa (%) Érték: 116.755.412 Pénznem: HUF,
4 II.3) A SZERZŐDÉS IDŐTARTAMA VAGY A BEFEJEZÉS HATÁRIDEJE Az időtartam hónapban: vagy napban: (a szerződés megkötésétől számítva) VAGY: Kezdés: 2012/09/17 (év/hó/nap) Befejezés: 2013/06/06 (év/hó/nap) VAGY: a teljesítés határideje a) a nyertes ajánlattevőként szerződő fél általi teljesítés határideje: / / (év/hó/nap) b) ajánlatkérőként szerződő fél általi teljesítés határideje: / / (év/hó/nap) A szerződés határozatlan időtartamra szól? igen nem ÉS A szerződés teljesítésének az ajánlatkérőként szerződő fél által elismert időpontja: 2013/06/06 (év/hó/nap) Az ellenszolgáltatás teljesítésének időpontja: 2013/07/19 (év/hó/nap) II.4) A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSE (RÉSZTELJESÍTÉSE) SZERINTI MENNYISÉG ÉS ELLENSZOLGÁLTATÁS II.4.1) A szerződés teljesítése (részteljesítése) szerinti mennyiség: 5,68 km épített/felújított csapadékvíz elvezető árok II.4.2) Az ellenszolgáltatás összege [Csak a teljesített (részteljesített) végleges összértéket kérjük megadni számokkal] Áfa nélkül Áfával Áfa (%) Érték: 116.755.412 Pénznem: HUF, III. SZAKASZ: ELJÁRÁS III.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA III.1.1) Az eljárás fajtája III.1.1.1.) A Kbt. XII-XIII. fejezete szerinti eljárás esetén Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló nyílt meghívásos hirdetménnyel induló
5 Gyorsított Hirdetmény nélküli hirdetmény nélküli III.1.1.2.) A Kbt. XIV. fejezete szerinti eljárás esetén Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett Hirdetmény közzétételével induló Hirdetmény nélküli nyílt meghívásos hirdetménnyel induló hirdetmény nélküli III.1.1.3) A Kbt. Harmadik része szerinti eljárás esetén Klasszikus ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Gyorsított meghívásos Versenypárbeszéd Hirdetmény közzétételével induló Gyorsított Hirdetmény nélküli első részében nyílt első részében meghívásos első részében hirdetménnyel induló Közszolgáltató ajánlatkérők A Kbt. 123. -a szerinti, szabadon kialakított eljárás A Kbt. Második Részében meghatározott szabályok szerinti eljárás az alábbiak szerint: Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Előminősítési hirdetménnyel meghirdetett Hirdetmény közzétételével induló Hirdetmény nélküli Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett meghívásos Időszakos előzetes tájékoztatót tartalmazó hirdetménnyel meghirdetett első részében nyílt
6 első részében hirdetmény nélküli Kbt. 122/A. szerinti eljárás első részében meghívásos első részében hirdetménnyel induló első részében hirdetmény nélküli Kbt. 122/A. szerinti eljárás III.2) ÉRTÉKELÉSI SZEMPONTOK III.2.1) Értékelési szempontok (csak a megfelelőt jelölje meg) A legalacsonyabb összegű ellenszolgáltatás VAGY Az összességében legelőnyösebb ajánlat VAGY (adott esetben a Kbt. 123. -a szerinti eljárásban) Egyéb: III.3) HIVATKOZÁS A LEFOLYTATOTT KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS KORÁBBI KÖZZÉTÉTELEKRE/TÁJÉKOZTATÁSRA III.3.1) Hivatkozás a lefolytatott közbeszerzési eljárást megindító felhívásra (adott esetben) A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) III.3.2) Hirdetmény közzététele nélküli eljárás esetén az ajánlattételi felhívás megküldésének, illetőleg a Közbeszerzési Döntőbizottság tájékoztatásának napja (adott esetben) Dátum: 2012/07/18 (év/hó/nap) III.3.3) Hivatkozás az eljárás eredményéről szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Hivatalos Lapban: /S - ÉS / VAGY A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 14757/2012 (KÉ-szám/évszám)
7 A hirdetmény közzétételének időpontja: 2012/10/15 (év/hó/nap) IV. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TELJESÍTÉSE IV.1) SZERZŐDÉSSZERŰ TELJESÍTÉS IV.1.1) A szerződés teljesítése szerződésszerű volt-e? igen nem IV.1.2) Nem szerződésszerű teljesítés esetén a szerződésszegés típusa, leírása, indoka: IV.1.3) A szerződésszegést elkövető(k) neve, címe: IV.2) SZERZŐDÉSSZERŰ RÉSZTELJESÍTÉS IV.2.1) A szerződés részteljesítése szerződésszerű volt-e? igen nem IV.2.2) Nem szerződésszerű részteljesítés esetén a szerződésszegés típusa, leírása, indoka: IV.2.3) A szerződésszegést elkövető(k) neve, címe: IV.3) SZERZŐDÉS MÓDOSÍTÁSA IV.3.1) A szerződést módosították-e? igen nem IV.3.2) Hivatkozás a szerződés módosításáról szóló tájékoztatót tartalmazó hirdetményre A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: / (KÉ-szám/évszám) V. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK V.1) Egyéb információk: --- V.2) A nyertes ajánlattevőként szerződő fél nyilatkozata: egyetért V.3) E TÁJÉKOZTATÓ ELKÉSZÍTÉSÉNEK IDŐPONTJA: 2013/07/20 (év/hó/nap)