W52-ST. sz., Budapest VII., Wesselényi utca 52. sz. új oktatási épület kialakítása - Professzionális hang és video stúdiótechnikai rendszerek és eszközök szállítása Közbeszerzési Értesítő száma: 2015/20 1
Beszerzés tárgya: W52-ST. sz., Budapest VII., Wesselényi utca 52. sz. új oktatási épület kialakítása - Professzionális hang és video stúdiótechnikai rendszerek és eszközök szállítása az alábbi rész teljesítésekkel, jellemzően az alábbi tételekben és mennyiségekben: 1.) Analóg stúdió keverőasztal és digitális kontrollerek szállítása - 1 klt 48 csatornás központi analóg keverőasztal, - 2 db audio (DAW) controller. A részteljesítés keretében Ajánlattevő feladatát képezi a központi keverőasztal helyszíni beüzemelése, bekábelezése patch-panelig, 1 db audio (DAW) controller installációja a hangutómunka-helyiségben, valamint 1 db audio (DAW) controller installációja kemény hordládában. 2.) Hangstúdió-technikai eszközök szállítása és hangstúdió rendszerinstalláció - 1 klt. soksávos digitális rögzítő/editor (DAW) rendszer plug-in készlettel, - 1 db nagyfelbontású A/D-D/A interfész, - 3 db nagyfelbontású A/D-D/A konverter, - 1 klt háttértár (>60TB raid-array level 5) fájlszerver, - 1 db professzionális BluRay lejátszó, - 1 db CD W/RW író, újraíró, - 1 klt 5.1 surround fő monitor hangsugárzó-rendszer, - 1 klt közelmonitor hangsugárzó rendszer, - monitor fejhallgatók, - 1 pár monitor hangsugárzó a stúdió helyiségben, - 1 db surround monitor műszer, - 2 db, különböző hangkarakterű szabadon konfigurálható, surround formátumra is képes multieffekt, - 1 db kétcsatornás digitális dinamikaprocesszor és EQ, - 1 db analóg 6-csatornás dinamikaprocesszor, - 1 klt soksávos digitális rögzítő/editor (DAW) rendszer az utómunka-stúdióba plug-in készlettel, - 1 db nagyfelbontású A/D-D/A konverter, - 1 klt video bejátszó, - 1 klt AV referencia terem front, szub mély, effekt hangsugárzó rendszer végerősítővel, konzollal, - 1 db AV referencia terem professzionális DVD, Blue Ray lejátszó, - 1 db AV referencia terem audio dekóder, processzor, video switch (HDMI in/out), scaler) - 1 db AV referencia terem tanítható távvezérlő, töltő dokkoló, - 1 klt mini rádióstúdió berendezései (kontroller, adásvezérlő, adásprocesszor), - 1 klt 32 csatornás mobil rögzítő rendszer, - 1 klt (24 db) stúdió kondenzátor mikrofon, kengyellel, méretpontos kemény hordládával, - 1 klt mikrofon tartozék (kábelek, mikrofonállványok, adapterek), méretpontos kemény hordládával, - 1 klt, fenti berendezések helyszíni installációjához szükséges csatlakozó felület, speciális technológiai állvány, bútor, A részteljesítés keretében Ajánlattevő feladatát képezi a fenti részegységek/berendezések Ajánlati Dokumentációban rögzített rendszertechnikai működéséhez szükséges kiegészítő rendszertechnikai eszközök (jelátalakítók, szimmetrizálók, szétosztók, stb.) szállítása és installációja. A részteljesítés keretében Ajánlattevő feladatát képezi a teljes hangstúdió-rendszertechnika kapcsolási- és rendszertechnikai blokkvázlatának elkészítése, Megrendelővel történő elfogadtatása, a fenti részegységek/berendezések Tervdokumentációban rögzített rendszertechnikai működéséhez szükséges kiegészítő rendszertechnikai eszközök (jelátalakítók, szimmetrizálók, szétosztók, stb.) szállítása és installációja, valamint a hangstúdió megvalósulási dokumentáció készítése. 3.) Videostúdió-technikai eszközök szállítása és videostúdió rendszerinstalláció - 4 klt 2/3 HD kameralánc, optikával, ENG kivitel, fiber CCU-val, statívval, dollyval, - 1 klt ENG kiegészítő, - 1 klt produkciós mixer, - 1 klt kamera line-up, - 3 db 46 FullHD monitor, - 1 klt SD/HD Media Server, 2 bi-directional channels, 10 Hour storage capacity @ 100Mbps, - 1 klt NLE station, - 1 klt router, - 1 klt time code és órajel generátor, - 1 klt CATV fejállomás és szétosztó erősítő, - kiegészítő berendezések, helyszíni installációhoz szükséges csatlakozó felületek, kábelek, csatlakozók, speciális technológiai állvány, bútor. A részteljesítés keretében Ajánlattevő feladatát képezi a teljes videostúdió-rendszertechnika kapcsolási- és rendszertechnikai blokkvázlatának elkészítése, Megrendelővel történő elfogadtatása, a fenti részegységek/berendezések Tervdokumentációban rögzített rendszertechnikai működéséhez szükséges kiegészítő rendszertechnikai eszközök (jelátalakítók, szimmetrizálók, szétosztók, stb.) szállítása és installációja, valamint a videostúdió megvalósulási dokumentáció készítése. A nyertes ajánlattevő feladata továbbá a beszerzési, a szállítási, a helyszíni üzembe helyezési, szerelési feladatok ellátása, valamint a minősítéssel, oktatással és az átadással kapcsolatos teendők elvégzése is. A jelen közbeszerzési eljárás keretében megajánlható és szállítandó valamennyi eszköz professzionális (hivatásszerű, folyamatos üzemű, a nemzetközi ajánlásoknak és előírásoknak - ideértve különösen az AES, EBU, ITU vagy azzal egyenértékű standardokat - megfelelően magas rendelkezésre állású, broadcast, vagy azt meghaladó minőségű, nagyfelbontású stúdiótechnikai termékek előállítására, vagy HD minőségű televíziós és rádiós műsorok előállítására alkalmas, valamint ilyen eszközökkel való rendszertechnikai kapcsolódásra fizikailag előkészített) berendezés. A közbeszerzés tárgyára vonatkozó részletes műszaki követelményeket, paramétereket az Ajánlati Dokumentáció műszaki leírása tartalmazza. Ajánlattevőnek egy részteljesítésen belül valamennyi eszköz, berendezés és tartozékaik szállítására vállalkoznia kell, a részteljesítésen belül további részteljesítés nem lehetséges. 2
További információ, befejezetlen eljárás vagy Hirdetmény típusa: korrigendum/eu/2011.12.30 EUHL Eljárás fajtája: Nyílt Közzététel dátuma: 2015.02.18. Iktatószám: 2493/2015 CPV Kód: 32240000-7;32320000-2;32323000-3;32323300-6;32323400-7;32324300-3;32324400-4;32324500-5;32330000-5;32333100-7;32333200-8;32333300-9;32333400-0;32340000-8;32341000-5;32342000-2;32342100-3;32342300-5;32342400-6;32342410-9;32342420-2;32342450-1;32333000-6 Ajánlatkérő: Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: true Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Liszt Ferenc Zeneművészeti Egyetem Nemzeti azonosító (ha ismert): AK16805 Postai cím: Liszt Ferenc tér 8. Város: Budapest Postai irányítószám: 1061 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): - Címzett: Lakatos Gergely Telefon: +36 14627000 E-mail: euprojekt@zeneakademia.hu Fax: +36 14627001 Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): 3
I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) x Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben Egyes ágazatok ) II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) W52-ST. sz., Budapest VII., Wesselényi utca 52. sz. új oktatási épület kialakítása - Professzionális hang és video stúdiótechnikai rendszerek és eszközök szállítása adásvételi szerződés keretén belül a KMOP 4.2.1/A_1-2008-0002 számú projekt keretében. II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) W52-ST. sz., Budapest VII., Wesselényi utca 52. sz. új oktatási épület kialakítása - Professzionális hang és video stúdiótechnikai rendszerek és eszközök szállítása az alábbi rész teljesítésekkel, jellemzően az alábbi tételekben és mennyiségekben: 1.) Analóg stúdió keverőasztal és digitális kontrollerek szállítása - 1 klt 48 csatornás központi analóg keverőasztal, - 2 db audio (DAW) controller. A részteljesítés keretében Ajánlattevő feladatát képezi a központi keverőasztal helyszíni beüzemelése, bekábelezése patch-panelig, 1 db audio (DAW) controller installációja a hangutómunka-helyiségben, valamint 1 db audio (DAW) controller installációja kemény hordládában. 2.) Hangstúdió-technikai eszközök szállítása és hangstúdió rendszerinstalláció - 1 klt. soksávos digitális rögzítő/editor (DAW) rendszer plug-in készlettel, - 1 db nagyfelbontású A/D-D/A interfész, - 3 db nagyfelbontású A/D-D/A konverter, - 1 klt háttértár (>60TB raid-array level 5) fájlszerver, - 1 db professzionális BluRay lejátszó, - 1 db CD W/RW író, újraíró, - 1 klt 5.1 surround fő monitor hangsugárzó-rendszer, - 1 klt közelmonitor hangsugárzó rendszer, - monitor fejhallgatók, - 1 pár monitor hangsugárzó a stúdió helyiségben, - 1 db surround monitor műszer, - 2 db, különböző hangkarakterű szabadon konfigurálható, surround formátumra is képes multieffekt, - 1 db kétcsatornás digitális dinamikaprocesszor és EQ, - 1 db analóg 6-csatornás dinamikaprocesszor, - 1 klt soksávos digitális rögzítő/editor (DAW) rendszer az utómunka-stúdióba plug-in készlettel, - 1 db nagyfelbontású A/D-D/A konverter, - 1 klt video bejátszó, - 1 klt AV referencia terem front, szub mély, effekt hangsugárzó rendszer végerősítővel, konzollal, 4
- 1 db AV referencia terem professzionális DVD, Blue Ray lejátszó, - 1 db AV referencia terem audio dekóder, processzor, video switch (HDMI in/out), scaler) - 1 db AV referencia terem tanítható távvezérlő, töltő dokkoló, - 1 klt mini rádióstúdió berendezései (kontroller, adásvezérlő, adásprocesszor), - 1 klt 32 csatornás mobil rögzítő rendszer, - 1 klt (24 db) stúdió kondenzátor mikrofon, kengyellel, méretpontos kemény hordládával, - 1 klt mikrofon tartozék (kábelek, mikrofonállványok, adapterek), méretpontos kemény hordládával, - 1 klt, fenti berendezések helyszíni installációjához szükséges csatlakozó felület, speciális technológiai állvány, bútor, A részteljesítés keretében Ajánlattevő feladatát képezi a fenti részegységek/berendezések Ajánlati Dokumentációban rögzített rendszertechnikai működéséhez szükséges kiegészítő rendszertechnikai eszközök (jelátalakítók, szimmetrizálók, szétosztók, stb.) szállítása és installációja. A részteljesítés keretében Ajánlattevő feladatát képezi a teljes hangstúdió-rendszertechnika kapcsolási- és rendszertechnikai blokkvázlatának elkészítése, Megrendelővel történő elfogadtatása, a fenti részegységek/berendezések Tervdokumentációban rögzített rendszertechnikai működéséhez szükséges kiegészítő rendszertechnikai eszközök (jelátalakítók, szimmetrizálók, szétosztók, stb.) szállítása és installációja, valamint a hangstúdió megvalósulási dokumentáció készítése. 3.) Videostúdió-technikai eszközök szállítása és videostúdió rendszerinstalláció - 4 klt 2/3 HD kameralánc, optikával, ENG kivitel, fiber CCU-val, statívval, dollyval, - 1 klt ENG kiegészítő, - 1 klt produkciós mixer, - 1 klt kamera line-up, - 3 db 46 FullHD monitor, - 1 klt SD/HD Media Server, 2 bi-directional channels, 10 Hour storage capacity @ 100Mbps, - 1 klt NLE station, - 1 klt router, - 1 klt time code és órajel generátor, - 1 klt CATV fejállomás és szétosztó erősítő, - kiegészítő berendezések, helyszíni installációhoz szükséges csatlakozó felületek, kábelek, csatlakozók, speciális technológiai állvány, bútor. A részteljesítés keretében Ajánlattevő feladatát képezi a teljes videostúdió-rendszertechnika kapcsolási- és rendszertechnikai blokkvázlatának elkészítése, Megrendelővel történő elfogadtatása, a fenti részegységek/berendezések Tervdokumentációban rögzített rendszertechnikai működéséhez szükséges kiegészítő rendszertechnikai eszközök (jelátalakítók, szimmetrizálók, szétosztók, stb.) szállítása és installációja, valamint a videostúdió megvalósulási dokumentáció készítése. A nyertes ajánlattevő feladata továbbá a beszerzési, a szállítási, a helyszíni üzembe helyezési, szerelési feladatok ellátása, valamint a minősítéssel, oktatással és az átadással kapcsolatos teendők elvégzése is. A jelen közbeszerzési eljárás keretében megajánlható és szállítandó valamennyi eszköz professzionális (hivatásszerű, folyamatos üzemű, a nemzetközi ajánlásoknak és előírásoknak - ideértve különösen az AES, EBU, ITU vagy azzal egyenértékű standardokat - megfelelően magas rendelkezésre állású, broadcast, vagy azt meghaladó minőségű, nagyfelbontású stúdiótechnikai 5
termékek előállítására, vagy HD minőségű televíziós és rádiós műsorok előállítására alkalmas, valamint ilyen eszközökkel való rendszertechnikai kapcsolódásra fizikailag előkészített) berendezés. A közbeszerzés tárgyára vonatkozó részletes műszaki követelményeket, paramétereket az Ajánlati Dokumentáció műszaki leírása tartalmazza. Ajánlattevőnek egy részteljesítésen belül valamennyi eszköz, berendezés és tartozékaik szállítására vállalkoznia kell, a részteljesítésen belül további részteljesítés nem lehetséges. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 32240000-7 További tárgyak: 32320000-2 32323000-3 32323300-6 32323400-7 32324300-3 32324400-4 32324500-5 32330000-5 32333100-7 32333200-8 32333300-9 32333400-0 32340000-8 32341000-5 32342000-2 32342100-3 32342300-5 32342400-6 32342410-9 32342420-2 32342450-1 32333000-6 IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) x Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd 6
IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS esender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2014-25151 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2014 /S 231-407079 2014/11/29 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2014/11/28 (nap/hónap/év) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás x További információ x VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő VI.3.2) Az eredeti hirdetményben A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további 7
információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) x VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: A következő helyett: Helyesen: VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok vagy ismertetők beszerzésének feltételei (versenypárbeszéd esetén) A következő helyett: 2015/01/16 (nap/hónap/év) Helyesen: 2015/03/10 (nap/hónap/év) A módosítandó adatok: IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő A következő helyett: 2015/01/16 (nap/hónap/év) Helyesen: 2015/03/10 (nap/hónap/év) A módosítandó adatok: IV.3.8) Az ajánlatok felbontásának feltételei A következő helyett: 2015/01/16 (nap/hónap/év) Helyesen: 2015/03/10 (nap/hónap/év) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) 8
A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: VI.3) További információk (adott esetben) A beírandó szöveg: Ajánlatkérő 2015. február 24. de. 10:00 órai kezdettel biztosítja a leszállítandó eszközök helyszínének megtekintését. A bejárás helyszíne: 1077 Budapest, Wesselényi u. 52. Találkozás: a 1077 Budapest, Wesselényi u. 52. szám alatti épület bejáratánál. VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) Ajánlatkérő pontosította az ajánlati dokumentáció műszaki leírás részének egyes tételeit. A módosított ajánlati dokumentáció átvehető munkanapokon 8-12 óra között, az ajánlattételi határidő napján 8-14 óra között az OKFON Zrt. (1139 Budapest, Gömb u. 33.) irodájában vagy az alábbi adatoknak az budai.zoltan@okfon.hu e-mail címre történő megküldésével kezdeményezhető a módosított dokumentáció elektronikus úton való megküldése: ajánlattevő neve és címe, kapcsolattartó személy neve, telefonszáma, faxszáma és e-mail címe. Ajánlatkérő nem tudta a közbeszerzésekről szóló 2011. évi CVIII. törvény 45. (2) bekezdése szerinti határidőben a kiegészítő tájékoztatás megadni, így az ajánlattételi határidő meghosszabbításra került a Kbt. 45. (4) bekezdése alapján 2015. február 26. du. 14 órára. VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2015/02/13 (nap/hónap/év) 9