JEGYZİKÖNYV Készült: az Oktatási, Ifjúsági és Sportbizottság 2009. november 25-én a Polgármesteri Hivatal 1.sz. helyiségében megtartott ülésén. Jelen vannak: Az Oktatási, Ifjúsági és Sportbizottság részérıl: Lendák Lajos Zoltán, a bizottság elnöke Krai Csaba Zérczi László Gáll József Sikora Attila Dr. Komáromi Sándor bizottsági tagok A Polgármesteri Hivatal részérıl: Donkó József, szakreferens Vighné Fehérvári Zsuzsanna, ifj. és sportreferens Meghívottak: Bálint Béla, a Farkas Ferenc Mővészeti Iskola igazgatója Erdei János, a Zempléni Vízilabda Klub edzıje Megjegyzés: Stumpf Attila és Gönczy Zoltán távolmaradásukat bejelentették. Bálint Béla az 1. napirendi pont, Erdei János a 2. napirendi pont tárgyalását követıen távozott. Napirend elıtt: Lendák Lajos Zoltán köszönti a megjelenteket és megállapítja, hogy a bizottság ülése határozatképes. A bizottság elnöke javasolja a meghívóban szereplı napirendi pontok tárgyalását, a sorrend megváltoztatását, valamint egyebek között Erdei János és Krai Csaba tájékoztatását, továbbá zárt ülésen az Arany János Tehetséggondozó Programban való részvétel tárgyalását, amellyel a bizottság egyhangúlag egyetért. Napirendi pontok: 1. Beszámoló a Farkas Ferenc Mővészeti Iskola munkájáról 2. Elıterjesztés további sporttámogatásokról 3. Egyéb ügyek Krai Csaba tájékoztatása Erdei János tájékoztatása a Zempléni Vízilabda Klub jövıbeni helyzetérıl 4. Tájékoztató a 2009. évi költségvetés háromnegyed éves végrehajtásáról 5. Elıterjesztés Sárospatak Város Önkormányzatának 2010. évi költségvetési koncepciójára Zárt ülésen: 1. Elıterjesztés az Arany János Tehetséggondozó Programban való részvételrıl
Napirend tárgyalása: 1. Beszámoló a Farkas Ferenc Mővészeti Iskola munkájáról Lendák Lajos Zoltán: Érdeklıdik, hogy van-e kiegészítése Bálint Béla igazgató úrnak. Bálint Béla: Amikor a beszámoló készült a Magyar Államkincstár éppen az intézményben vizsgálódott és a 2008. évi ellenırzéseket végezte, amelynek lezárása mindenki számára megnyugtató és kedvezı. A beszámolójában leírtak tényszerő dolgok. Bízik abban, hogy a Szent Erzsébet u. 12. sz. alatti épület rekonstrukcióját decemberben be fogják fejezni. Lendák Lajos Zoltán: A Farkas Ferenc Mővészeti Iskoláról lehet elmondani, hogy az utóbbi évben a leglátványosabban fejlıdött. Reméli, hogy a közeljövıben sikerülni fog az iskolafelújítás és az óvodabıvítés. Az anyagban többet szeretett volna olvasni a néptánc mővészeti ágról. Gratulál minden dolgozónak és a költségvetést illetıen kitartást kér. Érdeklıdik, hogy végzett-e számításokat az intézményre vonatkozó költségvetést illetıen. Bálint Béla: Tudomása szerint november 30-án lesz tárgyalás a 2010. évi költségvetés elfogadásáról. A tervezet lényegesen kedvezıbb, mint amit elıre beharangoztak. A tavalyi évhez képest 8 százalékos normatív támogatáscsökkenés várható, amely még talán átvészelhetı megfelelı odafigyelés mellett, ezért már idén lépéseket tett a probléma elkerülése érdekében. Gáll József: A tanulói létszámadatot nézve majdnem 700 fı kap olyan plusz mővészeti képzést, amely mindenképpen fontos lehet és amelyet felnıttként fogják igazán érezni. A fiatalok személyiségének, emberi tartásának a szempontjából óriási dolognak tartja ezt a lehetıséget. Az iskolának a társadalmi kisugárzása, hogy minden rendezvényen ott vannak, szükség van rájuk. Olyan tartalmi pluszt adnak a város életéhez, rendezvényeihez, amelynek a hiányát nagyon megéreznék. Gratulál az intézmény dolgozóinak. Lendák Lajos Zoltán: Kéri a bizottság szavazását a beszámolóról. A bizottság egyhangú szavazattal a következı határozatot hozta: 60/2009. (XI.25.) Oktatási, Ifjúsági és Sportbizottság a Farkas Ferenc Mővészeti Iskola munkájáról A bizottság javasolja a képviselı-testületnek a Farkas Ferenc Mővészeti Iskola munkájáról szóló beszámló elfogadását. 2
2. Egyéb ügyek Krai Csaba tájékoztatása Krai Csaba: A hét végén rendezi a Sárospataki Torna Club a hagyományos sportbált, amelyre szeretné ha minél többen elmennének. Vasárnap az U13-nak szervezik az Árpád Vezér Gimnázium és Kollégiumban a teremlabdarúgó tornát, amelyre mindenkit szeretettel vár. A következı éven a Magyar Ökölvívó Szakszövetségi bírók továbbképzését Sárospatakra szervezik, a szállást és étkezést is itt kell lebonyolítani. Szeretné a magyar bajnokság rendezési jogát megszerezni. Dr. Komáromy Sándor: Mikor lesz a rendezvény és hány fıre lehet számítani, mivel a szállást már most le kell kötni. Krai Csaba: 2010. szeptemberének utolsó hétvégéjén lesz a rendezvény, 500 fıre lehet számítani. Erdei János kérelme a Zempléni Vízilabda Klub jövıbeni mőködését illetıen Lendák Lajos Zoltán: A fürdıben változások történtek az úszásoktatást illetıen. Ez a vízilabda szakosztályt is érinti. A fürdı vezetıje alkalmanként 5000 forintot állapított meg és gyerekenként valamint alkalmanként 300 forint. Így éves szinten 1,4 millió forintot kellene fizetni a szakosztálynak az uszoda igénybevételéért. A 300 forintot lecsökkentették 200 forintra, de így is 1.140.000 forintot jelentene évente a kiadás. Erre próbált megoldást keresni az utóbbi napokban, de sajnos nem talált. Felkéri Erdei Jánost, hogy mondja el kiegészítését. Erdei János: Égetı problémának tartja a jelen helyzetet. A fürdıvel kapcsolatos koncepció alapvetıen megrengeti az egész sport rendszerét Sárospatakon. Eddig 200 ezer forintot fizettek egy évre a többi sportág létesítményhasználati gyakorlatát figyelembe véve az általuk igénybevett kedvezmények következtében. Mindig is támogatta, hogy fizessenek a gyerekek, hiszen a létesítményhez való viszonyuk másként alakul. Ez a 200 ezer forint most 1,4 vagy 1,2 millió forint lett. 800 ezer forint támogatást kaptak Sárospatak Város Önkormányzatától, amelybıl 200 ezer forint levonásával marad 600 ezer forint a versenyek lebonyolítására és a különbözı mőködési költségekre, amely nem bért jelent. Amennyiben az önkormányzat 800 ezer forint támogatást ad és 1,2 millió forint bérleti díjat kell fizetni így mínusz 400 ezer forintnál tartanak, de a sárospataki gyerekek átjárnak Sátoraljaújhelybe is és a heti 3. edzés a sátoraljaújhelyi uszodában van, mivel ott játszák a meccseket. A nyári tábort is szintén ott bonyolítják. A megoldás egyszerőnek tőnik, egyrészt ezzel az összeggel meg kell növelni a Zempléni Vízilabda Klub támogatását, hiszen ezt az összeget visszaadják az önkormányzatnak a PATAQUA Kft-n keresztül. Bevételkiesést az áfa befizetésén túlmenıen nem jelent az önkormányzatnak. Nem tudja a szülıt terhelni tovább, hiszen nem fogja a gyereket járatni a sportra. Kéri, hogy a sportbizottság javasolja 2,2 millió forintra emelni a vízilabda támogatását. Ez nyilván kérdéseket vet fel. A többi sportegyesület mondhatja, hogy tılük veszik el az összeget. A többi támogatási formát ne érje hátrány, ezért a teljes sportköltségvetést kellene megemelni. Mindenki nehéz helyzetben van. A Pénzügyi Bizottság ülésén ugyanezt elmondta. 3
Lendák Lajos Zoltán: Mikortól él ez a megállapodás? Erdei János: 2010. január 1-tıl él a megállapodás, ezért nem fognak tudni mőködni a továbbiakban. Elmondja, hogy az uszoda mindenhol veszteséges, a strand nyereséges. Jelen pillanatban az államtól nem várhatnak segítséget, hiszen pályázatok nincsenek, a szülıket nem terhelhetik. Sátoraljaújhely nem támogat anyagilag, de az uszodát térítésmentesen vehetik igénybe, amely kb. 800 ezer forintot jelent. Valójában a sportra költött támogatás nem 10 millió forint, hiszen a sportpálya fenntartását a Vay Miklós Szakképzı Iskola végzi, a sportcsarnok sem annyiba kerül, mint amennyiért a kézilabdások bérlik. Amennyiben a vízilabda klub részére piaci árban határozzák meg a bérleti díjat és a belépıt, a futball támogatása a fenntartási költségekkel együtt akkora támogatást jelentene, mintha a vízilabda 2,2 millió forint támogatást kapna. Sajnos érintette a piaci szemlélet, amely magával rántja a többi egyesületet is. Lendák Lajos Zoltán: A képviselı-testületnek el fogja mondani ezt a problémát, kéri a segítséget. Sok idıt töltött el a sport terén a 3 év alatt és lehetséges, hogy a korábbi támogatást kellett volna meghagyni és mindenki elégedett lett volna a városban. Folyamatosan az elégedetlenséget hallja minden sportegyesülettıl. Erdei János: Az állam felé már nem tudnak kéréssel fordulni, mert nem kerül meghallgatásra sem. A mővészeti iskolák kapnak normatív támogatást, de a sportegyesületek nem kapnak, ezért az önkormányzatokra hárul ez a feladat. A finanszírozásra szükség van, mert egyébként megszőnik és újra felépíteni nehéz. Konkrétan ki kell mondani, hogy az eddigi támogatást drasztikusan meg kell emelni, amelybıl profitálni a gyerek nem fog és az eddigi gyakorlatnak megfelelıen a szülık fogják ıket továbbra is utaztatni. 66 mérkızést játszanak 5 korosztályban, ebbıl 44 meccset idegenben, Hajdúszoboszlón, Miskolcon, Egerben és Nyíregyházán. Nincs lehetısége buszt bérelni, mert nem tudja kifizetni a 200 forintos kilométerenkénti árat. Ezt nem tudja megmagyarázni a szülınek, hogy az uszodábajutásért is fizessen. Szeretné megkapni az autóbuszt esetenként, hiszen az az állam pénzébıl, az adófizetık pénzébıl került ide, nem azért, hogy nyereséget termeljen. Szeretné, ha minden egyesület használhatná az autóbuszt. Nyugodt szívvel egy szülı mellé sem ülteti be a gyerekeket. Nehéz a bizottság munkája, de eltelt 3 év és nem történt elırelépés a sportkoncepciót illetıen sem, mi legyen a versenysporttal, az utánpótlásképzéssel. Számára rosszul esik, hogy a Sárospataki Utánpótlásnevelı Sportiskolával kell 100 ezer forinton egyezkedni. Ezt megalázónak tartja. Meg kell tudni, hogy mi a fontos a városnak. Ki lehet számolni, hány gyerek sportol aktívan és ez alapján kell a támogatást adni. Lendák Lajos Zoltán: Mindenki tudja, hogy a fürdıben elindult egy új üzleti szemlélet, amivel egyetért, hiszen a nyereség magáért beszél. Jónak tartja a fürdıvezetı koncepcióját. A képviselı-testületi ülésen fel vogja vetni a problémát és reméli,hogy a következı évben el tud indulni a mőködés. Zérczi László: Az elmondottakkal nagyrészt egyetért. Egyrészt sokszínő a fiataloknak a sportolási lehetısége. Másrészt megszorítások vannak és kellıképpen nem tud a város hozzájárulni a sporthoz. Lendák Lajos Zoltán: Legutóbb 2 millió forinttal növekedett a költségvetés. 4
Zérczi László: Keresni kell a kiutat és a megoldásokat ebbıl a kedvezıtlen helyzetbıl és jogos a segítségkérés. Véleménye szerint nem mindig mérik egyformán a dolgokat, de nincs joguk megemelni egy-egy szakosztály támogatását. A városi sporttámogatást kellene elmozdítani. Régóta emlegeti, hogy az összköltségvetés bizonyos százalékát kellene meghatározni a sportfeladatok támogatását illetıen. El kell dönteni, hogy 12, 15 vagy esetleg 20 milló forinttal támogatják a sportegyesületeket, például az összköltségvetés 0,3 százalékban is meg lehet határozni. A fürdı felépítése most olyan, hogy az önkormányzat nem szólhat bele a fürdı belépık kedvezményeibe, hiszen a vezetı elvárása mást jelent. Az önkormányzat valamilyen szinten ezt mégis befolyásolhatja. Lendák Lajos Zoltán: Javaslatként hangzott el, hogy az összköltségvetés 0,3 százalékát fordítsa a város a sporttámogatásra? Zérczi László: Nem tudja, hogy mennyi lesz a város költségvetése, de ezt meg lehet határozni. Alpolgármester úr több alkalommal már korábban is elmondta a sportra szánt összeggel kapcsolatos véleményét. Valamilyen formában ezt rendezni kellene. Kínlódnak a szakosztályok, de eredményeket várnak tılük, különbözı új szakosztályok alakulnak, jönnek a vitorlások, stb. Folyamatosan lehet sorolni, de közben egyre kevesebb pénz jut mindenhova. Lendák Lajos Zoltán: Mi az, hogy egyre kevesebb pénz jut? Idén 2 millió forinttal emelkedett a sporttámogatás. Zérczi László: Valóban, de közben nınek a szakosztályok. Ez a saját véleménye és javasolja a támogatást megemelni. Lendák Lajos Zoltán: A költségvetés tárgyalásakor fel fogja vetni a javaslatot. Gáll József: Miután piaci alapra helyezıdött a fürdıkomplexum mőködése és a szakosztályvezetı által elmondott tények, valamint a pénzbeli változások veszélyeztetik a mőködést. Önkormányzati szinten javasolja méltányos áron a fürdıbelépıjegyek megvásárlásának lehetıségét. Lendák Lajos Zoltán: Ilyen alapon a Sárospataki Utánpótlásnevelı Sportiskola, a Rákóczi Diáksportegyesület vagy más sportegyesületek is szóba kerülhetnek. Gáll József: A Sárospataki Torna Club térítésmentesen használja a sportpályát. Dr. Komáromy Sándor: Javasolja, hogy a fürdı vezetıjével folytasson tárgyalásokat még, hiszen megérti a problémát. Érdeklıdik, hogy miért nem Sátoraljaújhelyben bonyolítja az edzéseket? Erdei János: Tervezik, de ez már a vészforgatókönyv. Nagy érvágás lenne a sárospatakiaknak, hiszen ez visszaeséshez vezet és az autóbusz is költséges. Megköszöni, hogy a bizottság meghallgatta és szeretné, ha megoldás lenne a probémára, hiszen más esetben tragédia fog bekövetkezni. A bizottság a tájékoztatót tudomásul vette. 5
3. Elıterjesztés további sporttámogatásokról Lendák Lajos Zoltán: Kéri az elıterjesztéssel kapcsolatos kiegészítéseket. Zérczi László: Érdeklıdik, hogy milyen diákolimpiai versenyek lesznek, mert van még 170 ezer forint az elıterjesztésben. Vighné Fehérvári Zsuzsanna: Úszás diákolimpia, sakk, asztalitenisz, valamint az ıszi versenyekkel is tartozik a kollegáknak, mivel a megye nem tudta támogatni a rendezvényeket. Zérczi László: A kiemelt nemzetközi és hazai versenyekre elkülönített 300 ezer forintot nem látja az anyagban feltüntetve. Vighné Fehérvári Zsuzsanna: Minden év november 30-ig lehet igényt benyújtani a kiemelt versenyekre. Zérczi László: Tehát az a 300 ezer forint még rendelkezésre áll és kicsi a valószínősége, hogy kiemelt nemzetközi és hazai versenyekre lesz fordítva. Javasolja, hogy az egyesületek között kerüljön szétosztásra ez az összeg is. Krai Csaba: Elmondja, hogy a 300 ezer forintból 100 ezer forintra igényt tartana, mert felnıtt magyar bajnokságon fognak részt venni Kecskeméten. Lendák Lajos Zoltán: Nem tartja jónak ezt az utólagos elosztást, bár tudja, hogy mindenki nehéz helyzetben van, de ebbıl mindig vita kerekedik. Vighné Fehérvári Zsuzsanna: A város 12 egyesületet támogat, tehát a 300 ezer forint 12 fele kerülne szétosztásra. Zérczi László: Az asztalitenisz szakosztály kérelmét is tárgyalta a bizottság, amelyet nem támogatott. Támogatni kellett volna valamilyen összeggel, kiegészítve azzal, hogy legközelebb csak akkor kapnak támogatást, ha az utánpótlásnevelést elkezdik. Eltérı javaslata a 300 ezer forint támogatás szétosztása az egyesületek között. Lendák Lajos Zoltán: Kéri a bizottság szavazását az elkülönített 300 ezer forint szétosztásáról. A bizottság 1 igen szavazattal, 4 nem szavazattal, 1 tartózkodás mellett a következı határozatot hozta: 6
61/2009. (XI.25.) Oktatási, Ifjúsági és Sportbizottság az elkülönített 300 ezer forint szétosztásáról A bizottság nem javasolja a képviselı-testületnek elfogadásra, hogy a 300 ezer forint, - amely kiemelt sportrendezvényeken való részvételre van elkülönítve részarányosan szétosztásra kerüljön a sportegyesületek között. Lendák Lajos Zoltán: Kéri a bizottság szavazását az elıterjesztésrıl. A bizottság egyhangú szavazattal a következı határozatot hozta: 62/2009. (XI.25.) Oktatási, Ifjúsági és Sportbizottság további sporttámogatásokról A bizottság javasolja a képviselı-testületnek, hogy a sporttámogatásokból fennmaradó összegbıl a nem önkormányzati fenntartású oktatási intézmények úszásoktatásának költségeit, illetve a Sárospatak Városkörzeti Diákolimpiai versenyek megrendezését támogassa. 4. Tájékoztató a 2009. évi költségvetés háromnegyed éves végrehajtásáról Lendák Lajos Zoltán: Kéri a bizottság véleményét, majd szavazását a tájékoztatóról. A bizottság egyhangú szavazattal a következı határozatot hozta: 63/2009. (XI.25.) Oktatási, Ifjúsági és Sportbizottság a költségvetés háromnegyed éves végrehajtásáról A bizottság javasolja a képviselı-testületnek a 2009. évi költségvetés háromnegyed éves végrehajtásáról szóló tájékoztató tudomásulvételét. 5. Elıterjesztés Sárospatak Város Önkormányzatának 2010. évi költségvetési koncepciójára Lendák Lajos Zoltán: Kéri a bizottság véleményét, majd szavazását az elıterjesztésrıl. 7
A bizottság egyhangú szavazattal a következı határozatot hozta: 64/2009. (XI.25.) Oktatási, Ifjúsági és Sportbizottság Sárospatak Város Önkormányzatának 2010. évi költségvetési koncepciójára A bizottság egyhangú szavazattal javasolja a képviselı-testületnek Sárospatak Város Önkormányzata 2010. évi költségvetési koncepciójának elfogadását. A bizottság elnöke a nyílt ülést bezárta, zárt ülésen folytatta tovább a munkát. Jegyzıkönyvvezetı: K.m.f. Lendák Lajos Zoltán a bizottság elnöke 8