Lízingszolgáltatások beszerzése I. Közbeszerzési Értesítő száma: 2012/151 1
Beszerzés tárgya: Hirdetmény típusa: I. rész: 14 db gépjármű operatív lízing keretében történő beszerzése 5 év időtartamra II. rész: 75 db gépjármű beszerzése zártvégű pénzügyi lízing keretében 89 db új, meghatározott összetételű, legfeljebb kettő, de kategóriánként legfeljebb egy gyártmányból összeállított új gépjármű flotta beszerzése különböző konstrukciókban: I. rész: 1. és 2. kategória (14 db) forintalapú operatív lízing keretében 5 év időtartamra, teljes körű flottaüzemeltetéssel (az ajánlatkérő a gépjárműveket csak bérelni kívánja, azok sem a futamidő alatt, sem azt követően nem kerülnek a tulajdonába). II. rész: 3. 4. 5. 6. 7. kategóriák (75 db) gépjárművek beszerzése zártvégű pénzügyi lízing keretében 20%% önerő, forintalapú, egyenletes törlesztésű finanszírozással. A szerződés teljesítése szerinti kategóriák és részmennyiség (a műszaki dokumentációban részletezve): 1. kategória: 4 db igazgatói személygépjármű, 2. kategória: 10 db középvezetői "kulcsos" személygépjármű, 3. kategória: 10 db duplafülkés kishaszongépjármű, 4. kategória: 11 db zárt kistehergépjármű, 5. kategória: 34 db zárt kistehergépjármű, 6. kategória: 15 db duplakabinos platós kistehergépkocsi, 7. kategória: 5 db platós, darus tehergépkocsi. Operatív lízing szolgáltatáshoz kapcsolódó flottakezelés: - gépjárművek gyári előírás szerinti szervizkönyvben vezetett, időszakonként visszatérő (km vagy évente, vagy kétévente) kötelező átvizsgálása, szervizszolgáltatással, állapotfelméréssel; - szezonális, nyári, téli gumi (felni) + abroncs cseréje, és az abroncsok (gumival, felnivel) tárolása; - teljes körű biztosítási ügyintézés bonyolítása káresemény esetén is, biztosítási szolgáltatás közvetítése (CASCO és KGFB), díjfizetés bonyolítása; - a gépjárművek szervizeléséhez és a gumiabroncsok/felnik sérüléseinek javításához kapcsolódó szervezési feladatok ellátása; - időszaki jelentések elkésztése; - csereautó biztosítása; - assistance szolgáltatás biztosítása Magyarország területén; - teljesítmény- és/vagy súlyadó, cégautóadó. A részletes műszaki leírást a dokumentáció tartalmazza. További információ, befejezetlen eljárás vagy korrigendum/eu/2011.12.30 EUHL 2
Eljárás fajtája: Tárgyalásos Közzététel dátuma: 2012.12.31. Iktatószám: 20255/2012 CPV Kód: 34100000-8 Dunántúli Regionális Vízmű Zártkörűen Működő Ajánlatkérő: Részvénytársaság Teljesítés helye: Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: Ajánlatkérő típusa: true Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: EURÓPAI UNIÓ Az Európai Unió Hivatalos Lapjának Kiegészítő Kiadványa 2, rue Mercier, L-2985 Luxembourg Fax: (352) 29 29 42 670 E-mail: mp-ojs@opoce.cec.eu.int Információ és on-line formanyomtatványok: http://simap.eu.int TOVÁBBI INFORMÁCIÓT TARTALMAZÓ HIRDETMÉNY, BEFEJEZETLEN ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ VAGY KORRIGENDUM Figyelmeztetés: Amennyiben a módosított vagy hozzáadott információ az eredeti ajánlati felhívásban szereplő feltételek alapvető módosulását eredményezi, az egyenlő bánásmód elvének, valamint a beszerzés versenyképessége céljának figyelembevételével szükség lehet az eredetileg kitűzött határidők módosítására. I. SZAKASZ: AJÁNLATKÉRŐ I.1) Név, cím és kapcsolattartási pont(ok) Hivatalos név: Dunántúli Regionális Vízmű Zártkörűen Működő Részvénytársaság Nemzeti azonosító (ha ismert): Postai cím: Tanácsház utca 7. Város: Siófok Postai irányítószám: 8600 Ország: Magyarország Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Nagy Tibor Telefon: +36 84501115 E-mail: kozbeszerzes@drv.hu Fax: +36 84501263 Az ajánlatkérő általános címe (URL): www.drv.hu A felhasználói oldal címe (URL): 3
I.2) A BESZERZÉST ESZKÖZLŐ TESTÜLET TÍPUSA Ajánlatkérő (a 2004/18/EK irányelv hatálya alá tartozó szerződések esetében) Ajánlatkérő (a 2004/17/EK irányelv hatálya alá tartozó esetekben Egyes ágazatok ) x II. SZAKASZ: A SZERZŐDÉS TÁRGYA II.1) MEGHATÁROZÁS II.1.1) Az ajánlatkérő által a szerződéshez rendelt elnevezés (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Lízingszolgáltatások beszerzése I. II.1.2) A szerződés vagy a beszerzés(ek) tárgya, mennyisége (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) I. rész: 14 db gépjármű operatív lízing keretében történő beszerzése 5 év időtartamra II. rész: 75 db gépjármű beszerzése zártvégű pénzügyi lízing keretében 89 db új, meghatározott összetételű, legfeljebb kettő, de kategóriánként legfeljebb egy gyártmányból összeállított új gépjármű flotta beszerzése különböző konstrukciókban: I. rész: 1. és 2. kategória (14 db) forintalapú operatív lízing keretében 5 év időtartamra, teljes körű flottaüzemeltetéssel (az ajánlatkérő a gépjárműveket csak bérelni kívánja, azok sem a futamidő alatt, sem azt követően nem kerülnek a tulajdonába). II. rész: 3. 4. 5. 6. 7. kategóriák (75 db) gépjárművek beszerzése zártvégű pénzügyi lízing keretében 20% önerő, forintalapú, egyenletes törlesztésű finanszírozással. A szerződés teljesítése szerinti kategóriák és részmennyiség (a műszaki dokumentációban részletezve): 1. kategória: 4 db igazgatói személygépjármű, 2. kategória: 10 db középvezetői "kulcsos" személygépjármű, 3. kategória: 10 db duplafülkés kishaszongépjármű, 4. kategória: 11 db zárt kistehergépjármű, 5. kategória: 34 db zárt kistehergépjármű, 6. kategória: 15 db duplakabinos platós kistehergépkocsi, 7. kategória: 5 db platós, darus tehergépkocsi. Operatív lízing szolgáltatáshoz kapcsolódó flottakezelés: - gépjárművek gyári előírás szerinti szervizkönyvben vezetett, időszakonként visszatérő (km vagy évente, vagy kétévente) kötelező átvizsgálása, szervizszolgáltatással, állapotfelméréssel; - szezonális, nyári, téli gumi (felni) + abroncs cseréje, és az abroncsok (gumival, felnivel) tárolása; - teljes körű biztosítási ügyintézés bonyolítása káresemény esetén is, biztosítási szolgáltatás közvetítése (CASCO és KGFB), díjfizetés bonyolítása; - a gépjárművek szervizeléséhez és a gumiabroncsok/felnik sérüléseinek javításához kapcsolódó szervezési feladatok ellátása; - időszaki jelentések elkésztése; - csereautó biztosítása; - assistance szolgáltatás biztosítása Magyarország területén; - teljesítmény- és/vagy súlyadó, cégautóadó. 4
A részletes műszaki leírást a dokumentáció tartalmazza. II.1.3) Közös Közbeszerzési Szójegyzék (CPV) (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 34100000-8 További tárgyak: IV. SZAKASZ: ELJÁRÁS IV.1) AZ ELJÁRÁS FAJTÁJA IV.1.1) Az eljárás fajtája (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően) Nyílt Meghívásos Gyorsított meghívásos x Tárgyalásos Gyorsított tárgyalásos Versenypárbeszéd IV.2) ADMINISZTRATÍV INFORMÁCIÓK IV.2.1) A kiíró által az aktához rendelt hivatkozási szám (az eredeti hirdetményben szereplő információnak megfelelően, adott esetben) IV.2.2) A hirdetmény hivatkozási száma elektronikus úton benyújtott hirdetmény esetén (ha ismert) Az eredeti hirdetmény benyújtásának módja: SIMAP OJS esender x Bejelentkezés: Hirdetmény hivatkozási száma: 2012-18970 (év és a dokumentum száma) IV.2.3) A közlemény által hivatkozott hirdetmény (adott esetben) Hirdetmény száma a HL-ben: 2012 /S 235-387483 2012/12/06 (nap/hónap/év) IV.2.4) Az eredeti hirdetmény feladásának időpontja: 2012/12/04 (nap/hónap/év) VI. SZAKASZ: KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK VI.1) A HIRDETMÉNY A KÖVETKEZŐRE VONATKOZIK (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) Befejezetlen eljárás Javítás x További információ VI.2) BEFEJEZETLEN KÖZBESZERZÉSI ELJÁRÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓ (adott esetben; pipáljon ki annyi kockát, amennyire szükség van) A közbeszerzési eljárást megszüntették. A közbeszerzési eljárást eredménytelennek minősítették. Nem került sor szerződés odaítélésére. Lehetséges, hogy a szerződést ismételten közzéteszik. 5
VI.3) JAVÍTANDÓ VAGY MEGADANDÓ INFORMÁCIÓ (adott esetben; a javítandó, illetve megadandó szövegrész vagy adatok feltüntetéséhez, kérjük, mindig hivatkozzék az eredeti hirdetmény vonatkozó szakaszára & és a bekezdés számára) VI.3.1) Az ajánlatkérő által benyújtott eredeti információ módosítása x A TED-en közzétett információk nem felelnek meg az ajánlatkérő által eredetileg megadottaknak. Mindkettő VI.3.2) Az eredeti hirdetményben x A megfelelő pályázati dokumentációban (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) Mindkettőben (a további információkat lásd a megfelelő pályázati dokumentációban) VI.3.3) Az eredeti hirdetményben javítandó szövegrész (adott esetben) A szöveg módosítandó része: A következő helyett: Helyesen: II.2.1) Teljes mennyiség: - szezonális, nyári, téli gumi (felni) + abroncs cseréje, és az abroncsok (gumival, felnivel) tárolása; - szezonális, nyári, téli gumi (felni) beszerzése + abroncs cseréje, és az abroncsok (gumival, felnivel) tárolása; III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság M/1. Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik a részvételi felhívás feladását megelőző három év összességében legalább 24 hónapon keresztül folyamatosan teljesített: a) az 1. rész tekintetében legalább 1 db, összesen legalább 14 db gépjármű flottaüzemeltetéssel együtt történő tartós bérletbe, b) a 2. rész tekintetében legalább 1 db, összesen legalább 75 db gépjármű zártvégű pénzügyi lízingbe adására vonatkozó referenciával, vagy referenciákkal. M/1. Alkalmatlan a részvételre jelentkező, ha nem rendelkezik a részvételi felhívás feladását megelőző három év összességében legalább 24 hónapon keresztül folyamatosan teljesített: a) az 1. rész tekintetében legalább 1 db, összesen legalább 14 db gépjármű 6
flottaüzemeltetéssel együtt történő finanszírozási szerződésbe, b) a 2. rész tekintetében legalább 1 db, összesen legalább 75 db gépjármű finanszírozási szerződésbe adására vonatkozó referenciával, vagy referenciákkal. III.2.3) Műszaki, illetve szakmai alkalmasság Igazolás módja: M/1. Részvételre jelentkezőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. (1) bekezdésének a) pontja alapján csatolnia kell a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya (I. rész: gépjárművek flottaüzemeltetéssel együtt történő tartós bérletbe adása; II. rész: gépjárművek zártvégű pénzügyi lízingbe adása) szerinti referenciáinak igazolását a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 16. (1)-(2) bekezdése szerint. Igazolás módja: M/1. Részvételre jelentkezőnek a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 15. (1) bekezdésének a) pontja alapján csatolnia kell a részvételi felhívás feladásától visszafelé számított 3 év legjelentősebb, a közbeszerzés tárgya (I. rész: gépjárművek flottaüzemeltetéssel együtt történő finanszírozási szerződésbe adása; II. rész: gépjárművek finanszírozási szerződésbe adása) szerinti referenciáinak igazolását a 310/2011. (XII. 23.) Korm. r. 16. (1)-(2) bekezdése szerint. VI.3) További információk: 1) A részvételi jelentkezések felbontásának ideje: 2012. december 19. 11:00 óra. 1) A részvételi jelentkezések felbontásának ideje: 2013. január 4. 11:00 óra. VI.3) További információk: 2) Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett napja: 2013. január 9. 2) Az ajánlattételi felhívás megküldésének tervezett napja: 2013. január 15. VI.3.4) Az eredeti felhívásban javítandó adatok (adott esetben) A módosítandó adatok: A következő helyett: Helyesen: IV.3.3) A dokumentáció és a kiegészítő iratok beszerzésének feltételei 2012/12/19 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) 2013/01/04 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) 7
IV.3.4) Ajánlattételi vagy részvételi határidő 2012/12/19 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) 2013/01/04 (nap/hónap/év) 11 : 00 (időpont ) VI.3.5) A módosítandó címek és kapcsolattartók (adott esetben) A módosítandó szövegrész (adott esetben) Hivatalos név: Postai cím: Város: Postai irányítószám: Ország: Kapcsolattartási pont(ok): Címzett: Telefon: E-mail: Fax: Internetcím(ek) (adott esetben) Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): VI.3.6) Az eredeti hirdetménybe beírandó szöveg (adott esetben) A beírandó szöveg helye: A beírandó szöveg: VI.4) TOVÁBBI INFORMÁCIÓK (adott esetben) VI.5) A HIRDETMÉNY FELADÁSÁNAK IDŐPONTJA: 2012/12/21 (nap/hónap/év) 8