Oldal: 1 / 9 1. AZ ANYAG/KEVERÉK ÉS A VÁLLALAT/VÁLLALKOZÁS AZONOSÍTÁSA 1.1 Termékazonosító: Kereskedelmi név: MANTI-ÉK 200 hővédő bevonat 1.2 A keverék megfelelő azonosított felhasználása, illetve ellenjavallt felhasználása: Azonosított felhasználás: Építmények (beton, tégla, fa, vakolt felületek) bel és kültéri hő védelmére. Ellenjavallt felhasználás: nincs adat 1.3 A biztonsági adatlap szállítójának adatai: Gyártó címe: MŰSZER AUTOMATIKA KFT. H-2040 Budaörs Komáromi u.22. Tel: +36 23 365280 Email: mautom@muszerautomatika.hu Weblap: www.muszerautomatika.hu A biztonsági adatlapért felelős: Horváth József igazgató Tel: +36 23 365280 Email: mautom@muszerautomatika.hu 1.4 Sürgősségi telefonszám: Egészségügyi Toxikológiai Tájékoztató Szolgálat (ETTSZ) 1096 Budapest, Nagyvárad tér 2. Tel: +36 1 476 6464 vagy +36 80 201 199 (Ingyenesen hívható zöld szám) Hívható: 0-24 óráig 2. VESZÉLY AZONOSÍTÁSA 2.1 Az anyag vagy keverék osztályozása: Osztályozás az 1999/45/EK irányelv valamint a 44/2000. (XII. 27.) EüM rendelet : Nem veszélyes 2.2. Címkézési elemek: (1999/45/EK irányelv ) Veszélyjel: nem szükséges Veszélyszimbólum: nem szükséges Biztonsági előírások: S2 Gyermekek kezébe nem kerülhet S51 Csak jól szellőztethető helyen használható További feliratozás, jelölés: Élelmiszertől, italtól távol tartandó. A festék szórásánál megfelelő védőruházatot, védőkesztyűt és maszkot kell viselni, a permetet ne lélegezze be. A mennyiben az anyag szembe, bőrre vagy szervezetbe kerül, bő vizes öblítés szükséges. A kiömlött anyagot, és a felhasznált szerszámokat száradás előtt bő vízzel mossa le. A maradékot ne öntsük csatornába, kommunális hulladékként elhelyezhető.
Oldal: 2 / 9 2.3. Egyéb veszélyek: nincs adat 3. ÖSSZETÉTEL VAGY AZ ÖSSZETEVŐKRE VONATKOZÓ ADATOK: 3.1 Anyagok: Nem vonatkozik rá 3.2 Keverék: vízbázisú szintetikus polimerekből, nano vákuum kerámia gömbökből, nano pigmentekből és vízbázisú adalékokból álló diszperzió. 4. ELSŐSEGÉLYNYÚJTÁSI INTÉZKEDÉSEK 4.1. Az elsősegély-nyújtási intézkedések ismertetése: Általános: Baleset vagy rosszullét esetén orvoshoz kell fordulni. Ha lehetséges a címkét vagy a biztonsági adatlapot meg kell mutatni! Belélegzés esetén: Az érintett személyt friss levegőre kell vinni, ruházatát meglazítani és kényelmes testhelyzetbe helyezni. Ha a tünetek nem szűnnek, orvosi segítséget kell kérni. Bőrre kerülés esetén: A bőrt bőséges vízzel vagy szappanos vízzel azonnal le kell mosni, az át nedvesedett ruhát le kell vetni. Ha látható bőrelváltozás vagy egyéb panasz jelentkezik, orvoshoz kell fordulni. Szembe kerülés esetén: Öblítse a tágra nyitott szemet bő folyó vízzel, legalább 15 percen keresztül. Fennálló irritáció esetén orvoshoz kell fordulni. Lenyelés esetén: A sérülttel kis adagokban nagy mennyiségű vizet kell itatni, tilos hánytatni. Kérjen orvosi segítséget. A szájat vízzel ki kell öblíteni és azonnal orvoshoz kell fordulni. 4.2. Legfontosabb akut és késleltetett tünetek és hatások: nincs adat 4.3. A szükséges azonnali orvosi ellátás és különleges ellátás jelzése: A tüneteknek megfelelően kell kezelni. 5. TŰZVÉDELMI INTÉZKEDÉSEK 5.1. Oltóanyag: Megfelelő oltóanyag: Az anyag nem éghető, ezért a környező tűz oltására alkalmas oltóanyag használandó. pl. oltóhab, széndioxid, oltópor, vízpermet Nem megfelelő oltóanyag: nem ismert. 5.2. Az anyagból vagy a keverékből származó különleges veszélyek: - 5.3. Tűzoltóknak szóló javaslat: Viseljenek, az előírásoknak megfelelő teljes védőöltözet és külső levegőtől függetlenített légzőkészüléket.
Oldal: 3 / 9 6. INTÉZKEDÉSEK VÉLETLENSZERŰ EXPOZÍCIÓNÁL 6.1. Személyi óvintézkedések, egyéni védőeszközök és vészhelyzeti eljárások: Kielégítő szellőzést kell biztosítani (belső munkáknál), egyéni védőruházatot kell viselni. (lásd. pontot ) A baleset helyszínén csak a szükséges teendőket jól ismerő, kiképzett, megfelelő egyéni védőeszközöket viselő személyzet tartózkodhat. Ha az anyag kiömlött, jelezni kell a csúszás veszélyt. 6.2. Környezetvédelmi intézkedések: A környezetbe jutott anyagot, illetve a képződő hulladékot a hatályos környezetvédelmi előírásoknak megfelelően kell kezelni. Meg kell akadályozni az anyag nagymennyiségben, szándékosan felszíni vízbe, csatornába vagy szennyvízbe és talajba juttatását. Hígítatlanul nem szabad közcsatornába engedni. Szüntesse meg a szivárgás forrását, ha az biztonságosan megtehető. Amennyiben környezetszennyeződéssel járó esemény következett be, haladéktalanul értesíteni kell az illetékes hatóságot. 6.3. A területi elhatárolás és a szennyezés mentesítés módszerei és anyagai: Kis mennyiségek esetén: Bő vízzel hígítani, lemosni, vagy itassa fel az anyagot semleges (nem savas/nem lúgos) folyadék megkötő anyagokkal, pl. homokkal, fűrészporral és ártalmatlanítsa azt, a hatályos környezetvédelmi előírásoknak megfelelően. Nagy mennyiségek esetén: szívja vagy szivattyúzza fel a folyadékot megfelelő tartályba. A szabadba jutott nagymennyiségű anyagot megfelelő anyaggal határolja el. (pl. föld, homok), vagy bő vízzel száradás előtt mossa le. Egyéb információk: Ártalmatlanításig az anyagot, erre a célra kijelölt helyen, címkével ellátva kell tárolni, elkülönítve, az összeférhetetlen vagy veszélyes reakciót előidéző anyagoktól. Ne keverje a szennyezett és a tiszta anyagokat. A szennyezett anyag nem keveredhet más szennyezett anyagokkal. A maradékot ne öntse csatornába, kommunális hulladékként elhelyezhető. 6.4. Hivatkozás más szakaszokra: Lásd még 7., 8., 10. és 13. szakaszokat. 7. KEZELÉS ÉS TÁROLÁS 7.1. Biztonságos kezelésre irányuló óvintézkedések: Óvintézkedések: Amennyiben a terméket megfelelő módon használjuk, nincs szükség speciális intézkedésekre. Ha nem szabad levegőn használja, gondoskodjon az épület és a munkahely megfelelő szellőztetéséről és védőfelszerelés használatáról. Tűz és robbanásvédelmi előírások: lásd az 5. szakasz Foglalkozási higiéniára vonatkozó előírások: A vegyi anyagokra vonatkozó általános higiéniai előírásokat kell betartani. Használat után kézmosás szükséges. Élelmiszertől,
Oldal: 4 / 9 italtól távol tartandó. Szennyezett ruházatot el kell távolítani vagy azonnal bő vízzel lemosni. 7.2 A biztonságos tárolás feltételei, az esetleges összeférhetetlenséggel együtt: Műszaki intézkedések, tárolási feltételek: Zárható raktárban jól záródó göngyölegben, fagytól és erős felmelegedéstől védetten kell tárolni. Ha nem használja az anyagot, a göngyöleget zárva kell tartani. Csomagoló anyag: Eredeti, jól zárható, megfelelő jelöléssel ellátott csomagolásban kell tárolni. A kiürült csomagolóanyag kommunális hulladéknak minősül. Összeférhetetlen termékek: Tartsa távol savas kémhatású anyagoktól. 7.3 Meghatározott végfelhasználás (végfelhasználások): lásd 1.2 szakasz 8. AZ EXPOZÍCIÓ ELLENŐRZÉSE/EGYÉNI VÉDELEM 8.1. Ellenőrzési paraméterek Foglakozási levegős expozíciós határértékek: Nem áll rendelkezésre adat. 8.2. Az expozíció ellenőrzése Megfelelő műszaki ellenőrzés: Lásd 6. és 7. szakaszt Festés és a száradás közben biztosítsa a megfelelő szellőzést. Általános higiéniai intézkedések: Munka közben enni, inni vagy dohányozni tilos! Mosson kezet evés előtt és a munka befejezésekor. Az anyaggal átitatott ruházatot azonnal le kell vetni. Egyéni óvintézkedések, például egyéni védőeszközök: Általános védelmi és higiéniai intézkedések: a 7. pontban leírtakat kell betartani. A egészséget nem veszélyeztető és biztonságos munkavégzéshez a mindenkor érvényes munkavédelmi előírásoknak kell megfelelni. Légzésvédelem: légzésvédő maszk Kézvédelem: védőkesztyű, alkalmazzon bőrvédő krémet Szem-/arcvédelem: védőszemüveg Bőr-/ testvédelem: teljes testet védő ruházat Környezeti expozíció ellenőrzése: Lásd 6. szakaszt. 9. FIZIKAI ÉS KÉMIAI TULAJDONSÁGOK 9.1. Az alapvető fizikai és kémiai tulajdonságokra vonatkozó információ: Külső jellemzők: fehér színű sűrűn folyós szuszpenzió Szag: gyenge, jellegzetes Szag küszöbérték: ph-érték 7,5-9 Olvadáspont/fagyáspont: Kezdeti forráspont és forráspont tartomány (1013hPa)
Oldal: 5 / 9 Lobbanáspont: Párolgási sebesség: Tűzveszélyesség: (szilárd, gázhalmazállapot) Felső/alsó gyulladási határ vagy robbanási tartományok Gőznyomás: Gőzsűrűség Sűrűség: 25 o C-on 850-900 kg/m 3 Oldhatóság (Oldhatóságok) vízben 20 o C-on Korlátlanul keverhető Megoszlási hányados (n-octanol/víz) Öngyulladási hőmérséklet: Bomlási hőmérséklet: Viszkozitás Robbanásveszélyes tulajdonságok: Oxidáló tulajdonságok: 9.2 Egyéb információk Mechanikai szennyeződés Nem illó rész, (105ºC-on, 1 óra) %(m/m) *: Pigment tartalom, hamvasztással (500 ºC-on) %(m/m) *: Szerves anyag tartalom (500 ºC-on) %(m/m) * : Kiadósság, g/m 2 *: 500 * Első típusvizsgálat alapján 10. STABILITÁS ÉS REAKCIÓKÉPESSÉG mentes 50,7 ± 5 rel.% 20,1 ± 5 rel.% 30,6 ± 5 rel.% 10.1. Reakciókészség: Nem ismert 10.2. Kémiai stabilitás: Normál hőmérsékleten, általános munkakörülmények között stabil. 10.3. Veszélyes reakciók lehetősége:nem ismert 10.4. Kerülendő körülmények:nem ismert 10.5. Nem összeférhető anyagok:tartsa távol savas kémhatású anyagoktól. 10.6. Veszélyes bomlástermékek: Égése során (a víz elpárolgása után) veszélyes bomlástermékek keletkezhetnek: Mérgező gázok: széndioxid (CO 2 ), szénmonoxid (CO) 11. TOXIKOLÓGIAI ADATOK 11.1. A toxikológiai hatásokra vonatkozó információ Akut toxicitás: Toxikológiai vizsgálati adatok nem állnak rendelkezésre Irritáció: Arra érzékenyeknél enyhe irritáció lehetséges.
Oldal: 6 / 9 Maró hatás: Toxikológiai vizsgálati adatok nem állnak rendelkezésre Szenzibilizáció: Toxikológiai vizsgálati adatok nem állnak rendelkezésre Ismételt dózisú toxicitás: Toxikológiai vizsgálati adatok nem állnak rendelkezésre Rákkeltő hatás: Toxikológiai vizsgálati adatok nem állnak rendelkezésre Mutagenitás: Toxikológiai vizsgálati adatok nem állnak rendelkezésre Reprodukciót károsító tulajdonság: Toxikológiai vizsgálati adatok nem állnak rendelkezésre 12. ÖKOLÓGIAI ADATOK 12.1. Toxicitás: Nem várható káros hatás a vízi szervezetekre, nem várható káros hatás a víztisztító berendezésekben sem. Ne engedje a terméket a környezetbe jutni! 12.2. Perzisztencia és lebonthatóság: A termék sztirol-akrilát-latex koopolimer tartalma csak nagyon lassan bontható le biológiai úton, így a termékek és hulladékai nem bocsáthatók közcsatornába, talajvízbe, és természetes élővízbe! 12.3. Bioakkumulációs képesség: Bioakkumuláció nem várható. 12.4. Talajban való mobilitás: Nem áll rendelkezésre adat. 12.5. A PBT és a vpvb-értékelés eredményei: Nem állnak rendelkezésre adatok. 12.6. Egyéb káros hatások: Ne engedje talajba, víztározókba. 13. HULLADÉKKEZELÉS, ÁRTALMATLANÍTÁS Az anyag/keverék maradékainak kezelése és ártalmatlanítása a 98/2001 (VI. 15.) Korm. rendeletben és módosításaiban, a 72/2013. (VIII. 27.) VM rendeletben és a 2012. évi CLXXXV. törvény a hulladékról és vonatkozó rendeleteiben foglaltak történjen. 13.1. Hulladékkezelési módszerek: Azt az anyagot, amelyet már nem lehet felhasználni vagy újrahasznosítani a vonatkozó hatósági előírásoknak megfelelő, engedéllyel rendelkező létesítményben kell ártalmatlanítani. Az ártalmatlanítandó hulladékot, más anyagoktól, különösen figyelve az összeférhetetlen anyagokra, elkülönítve, megfelelően jelölve kell tárolni. Szennyezett csomagolás ártalmatlanítása: Anyaggal szennyezett tartályokat nem szabad felhasználni más, esetleg összeférhetetlen anyag tárolására, mert fennáll a lehetősége, hogy az anyag maradék reakcióba lép. A konténereket teljesen ki kell üríteni, megfelelő tisztítás (cseppmentes, szermaradék-mentes, szennyezés-mentes) után a tartály újra használható. A szennyezett csomagolásnál ugyanazokat az óvintézkedéseket kell betartani, mint az anyagnál. Hulladékjegyzék-kód:
Oldal: 7 / 9 Az anyagra nem adható meg megfelelő hulladékjegyzék-kód, mivel ennek beazonosítása a felhasználó által meghatározott felhasználási mód segítségével lehetséges. A hulladékjegyzék-kód a közösségen belül az ártalmatlanítást végző szakemberrel folytatott egyeztetést követően adható meg. 14. SZÁLLÍTÁSRA VONATKOZÓ INFORMÁCIÓK Szállítási szempontból a keverék nem veszélyes 14.1. UN szám: - 14.2. ENSZ i helyes szállítási elnevezés: - 14.3. Szállítási veszélyességi osztály(ok): - 14.4. Csomagolási csoport: - 14.5. Környezeti veszélyek: - 14.6. A felhasználót érintő különleges óvintézkedések: - 14.7. A MARPOL 73/78 II. melléklete és az IBC kódex i ömlesztett szállítás: - 15. SZABÁLYOZÁSSAL KAPCSOLATOS INFORMÁCIÓK: 15.1. Az adott anyaggal vagy keverékkel kapcsolatos biztonsági, egészségügyi és környezetvédelmi előírások/jogszabályok: 1907/2006/EK (REACH) rendelet a vegyi anyagok regisztrálásáról, értékeléséről, engedélyezéséről és korlátozásáról 453/2010/EU rendelet (REACH II. melléklet módosítása a biztonsági adatlapok tartalmi követelményeiről) 1272/2008/EK (CLP) rendelet anyagok és keverékek osztályozásáról, címkézéséről és csomagolásáról 2000. évi XXV. törvény a kémiai biztonságról, és vonatkozó rendeletei: 44/2000. (XII. 27.) EüM. rendelet 25/2000. (IX. 30.) EüM-SZCSM együttes rendelet munkahelyek kémiai biztonságáról Veszélyes hulladékra vonatkozó előírások: 98/2001. (VI. 15.) Korm. rendelet és 72/2013. (VIII. 27.) VM rendelet és módosításaik 2012. évi CLXXXV. törvény a hulladékról és vonatkozó rendeletei Vízszennyezéssel kapcsolatos rendeletek: 220/2004 (VII. 21.) Korm. rendelet és módosításai Munkavédelemre vonatkozó előírások: 1993. évi XCIII. törvény a munkavédelemről, módosításai és vonatkozó NM, MüM rendeletei. Felhasználások engedélyezése és/vagy korlátozása: REACH rendelet XVII. melléklet (korlátozás): nincs rajta REACH rendelet XIV. melléklet (engedélyezés): nincs rajta REACH jelölt lista: nincs rajta 2037/2000/EK rendelet (ózonréteget lebontó anyag): nincs rajta
Oldal: 8 / 9 850/2004/EK rendelet (környezetben tartósan megmaradó szerves szennyező anyagok): nincs rajta 689/2008/EK rendelet (PIC) veszélyes vegyi anyagok kiviteléről és behozataláról: nincs rajta 219/2011. (X. 20.) Korm. rendelet (SEVESO): nincs rajta 1999/13/EK irányelv illékony szerves vegyületetek (VOC): nem vonatkozik rá. 16. EGYÉB INFORMÁCIÓK: Biztonsági adatlap felülvizsgálatakor változott: Nincs korábbi verzió. Magyar változat készült: 2014.04.28. Felülvizsgálat időpontja: - Változatszám: 1/Hu Képzésre vonatkozó tanácsok: Munkavédelmi oktatás Rövidítések: PBT Perzisztens, bioakkumulatív és mérgező anyag PNEC Biztonságos, becsült hatásmentes koncentráció (környezet esetében) vpvb Nagyon perzisztens, nagyon bioakkumulatív Szakirodalmi hivatkozások: - Figyelmeztetés: A biztonsági adatlapban foglalt információk, adatok és ajánlások, amelyeket a kiadás időpontjában pontosnak, helytállónak és szakszerűnek tartunk, hozzáértő szakemberek jóhiszemű munkájából származnak. Ezek mindössze a termék kezeléséhez adott útmutatóként szolgálhatnak, a teljesség igénye nélkül. A termék felhasználása és kezelése során bizonyos körülmények között további, itt nem említett megfontolások is szükségessé válhatnak. Mindezekre tekintettel a biztonsági adatlap készítője a termék felhasználásának, kezelésének körülményeit nem ismerve semmilyen közvetlen vagy közvetett felelősséget vagy garanciát nem vállal a termék minőségéért, és nem ad biztosítékot arra vonatkozóan, hogy a biztonsági adatlapban foglalt minden információ, adat és ajánlás a felhasználás időpontjában maradéktalanul pontosnak és helytállónak bizonyul. A biztonsági adatlap készítője, illetve az adatlapot kibocsátó gyártó/forgalmazó cég nem vonható felelősségre az itt leírtakért és semmilyen káresemény, veszteség, sérülés, baleset, illetve ezekhez hasonló vagy ezekhez kapcsolódó más esemény bekövetkezéséért, amely összefüggésbe hozható az itt megadott információk felhasználásával. A biztonsági adatlapban foglalt információk megbízhatóságának mérlegelése, valamint a termék konkrét felhasználási és kezelési módjának megállapítása a tevékenységet végző felelőssége. A felhasználó köteles minden olyan hatályos jogszabályi előírást betartani, amely a termékkel folytatott tevékenységre vonatkozik. VÉGE
Oldal: 9 / 9