Magyar Reumatológusok Egyesülete Vándorgyûlése 2 0 0 5 Liszt Ferenc Konferencia és Kulturális Központ 9400 Sopron, Liszt Ferenc u.. 2005. szeptember 22-25. Szervező bizottság Az MRE elnöksége Tudományos bizottság Czirják László, Géher Pál, Hittner György, Ortutay Judit, Poór Gyula, és a szekciók delegáltjai A kongresszusi iroda nyitva tartása a rendezvény helyszínén: szeptember 22-én: 8.00-9.00 szeptember 23-án: 8.00-8.00 szeptember 24-én: 8.00-8.00 szeptember 25-én: 8.00-2.00
Védnökök: Elnöki köszöntő Dr. Szakács Imre elnök Győr-Moson-Sopron Megyei Közgyűlés Walter Dezső polgármester Soproni Polgármesteri Hivatal Dr. Paller Judit megyei tisztifőorvos Győr-Moson-Sopron Megyei ÁNTSZ Dr. Amberger Erzsébet tisztifőorvos Sopron Városi ÁNTSZ Tisztelt Kollégák, Kedves Tagtársaim! A Magyar Reumatológusok Egyesülete és Szervezőbizottsága nevében tisztelettel köszöntöm kongresszusunk résztvevőit. Az idei évben a komoly történelmi és kulturális hagyományokkal rendelkező Sopronban rendezzük meg vándorgyűlésünket. A rendezvény időpontja a szokásosnál korábbra került, reméljük, hogy a szeptember vége kellemes idővel ajándékoz meg bennünket. A tavaly újjáalakult MRE elnökség és vezetőség a szakmai programot is igyekezett felfrissíteni. Így a magyar nyelvű tudományos előadások mellé egyes kiemelt témakörökben angol nyelvű referátumokat iktattunk be, melyek a reumatológiai kutatás és modern betegellátás jelenlegi állását hivatottak bemutatni. Ezen előadások egy részére az Osztrák-Magyar bilaterális szimpózium keretében kerül sor, melyen Josef Smolen professzor vezetésével szomszéd országbeli neves kollégák vesznek részt. A szimpóziumon az arthritisek korai diagnosztikája és terápiája, valamint a metabolikus csontbetegségek kutatása és kezelése képezik az előadások tárgyát. Vendégeink itteni szerepléséhez csatlakozva, valamint a felkért referátumok szekcióban kiváló hazai szakemberek ismertetik a legújabb nemzetközi eredményeket és saját vizsgálataikat. A hazai műhelyekből idén örömteli módon nagyszámú absztrakt érkezett be, s a közel száz tudományos munka bemutatását hosszabb tudományos előadásokra, rövidebb orális interpretációra kerülő poszterekre, valamint nem-előadott poszterekre osztottuk. A hagyományos tudományos üléseket a legaktuálisabb témákról tartandó kerekasztal megbeszélések, szponzorált szimpóziumok, valamint betegfórum egészítik ki. A közgyűlés keretében kerül sor annak a közel hatvan angol nyelvű reumatológiai kézikönyvnek az átadására, melyeket az Egyesület a hazai reumatológiai osztályok szakmai munkájának elősegítése érdekében vásárolt. Köszönjük támogatóink és kiállítóink segítségét, mely nélkül rendezvényünk és az ahhoz kapcsolódó, ismert művészeket felvonultató esti társasági programok nem jöhettek volna létre. A mintegy ezer résztvevőnek hasznos és kellemes együttlétet kívánva, tisztelettel és barátsággal üdvözli Önöket Prof. Dr. Poór Gyula elnök 2 3
Tudományos program 2005. szeptember 22., csütörtök 2.00-2.20 Megnyitó, a de Châtel díj átadása E5 Az anti-ciklikus citrullinált peptid-autoantitest termelés hiánya és HLA DR összefüggései polymyalgia rheumaticában Schmidt Zsuzsa, Blazsek Antal, Brózik Márta, ifj. Gergely Péter, Merétey Katalin, Poór Gyula 2.20-3.20 Tudományos előadások Üléselnök: Czirják László, Hodinka László E E2 E3 E4 Szolubilis tumorantigének rheumatoid arthritisben Szekanecz Zoltán, Antal-Szalmás Péter, Sándor Zsuzsanna, Szekanecz Éva Az endothelium-dependens vasodilatatio károsodása és az akcelerált atherosclerosis jelei rheumatoid arthritisben Kerekes György, Sándor Zsuzsanna, Soltész Pál, Seres Ildikó, Paragh György, Muszbek László, Csípő István, Sipka Sándor, Dér Henriette, Veres Katalin, Szomják Edit, Szegedi Gyula, Szekanecz Zoltán A fibronectin fragmentumok hatására a humán chondrocytákban előidézett citokin és chemokin expresszió az NF-kB út által szabályozott Pulai Judit, Hong Chen 2, Hee-Jeong Im 2, Sanjay Kumar 3, Charles Hanning 3, Richard Loeser 2 Veszprém Megyei Kórház, Veszprém, 2 Rush Universty Medical Center, Chicago, 3 GlaxoSmithKline, King of Prussia Systemás autoimmun kórképekhez asszociált autoantitestek és anti-citrullinált peptid specifikus autoantitestek együttes előfordulása kötőszöveti betegségekben Brózik Márta, Böhm Ute, Csiki Judit, Polgár Anna, Schmidt Zsuzsa, Seszták Magdolna, Szűts Idikó, Hodinka László, Ortutay Judit, Hittner György, Balogh Zsolt, Bálint Géza, Bálint Péter, ifj.gergely Péter, Merétey Katalin E6 Nitrogén monoxid függő mitokondrium bioszintézis mesenchymális őssejt differenciálódás során Nagy György, Kiss Judit 2, Géher Pál, Uher Ferenc 2 Budai Irgalmasrendi Kórház, 2 Országos Gyógyintézeti Központ, Budapest 3.20-3.40 Szünet 3.40-4.40 Szponzorált szimpózium Berlin-Chemie Képviselet 4.40-5.00 Szünet 5.00-7.00 Austro-Hungarian bilateral symposium Chairmen: Josef Smolen, Gyula Poór Early arthritis pathomechanism, diagnostics and management Josef Smolen (Vienna) Experience using rituximab in rheumatoid arthritis Hans Peter Brezinschek (Graz) New biologicals for the treatment of rheumatoid arthritis László Hodinka (Budapest) Discussion Genetic background of bone mass and bone loss Peter Lakatos (Budapest) Pathomechanism and therapy of osteoporosis in inflammatory conditions Kurt Redlich (Vienna) Prevalence of Paget s disease in Europe Gyula Poór (Budapest) Discussion 4 5
2005. szeptember 23., péntek 8.30-9.30 Tudományos előadások Üléselnök: Pokorny Gyula, Poór Gyula 9.30-9.45 Szünet 9.45-0.45 Tudományos előadások Üléselnök: Bálint Péter, Szanyó Ferenc E7 E8 Anti-filaggrin autoantitest pozitivitás genetikai hátterének vizsgálata hazai rheumatoid arthritises betegeken Poór Gyula, Blazsek Antal, Brózik Márta, Merétey Katalin, ifj. Gergely Péter Fc és komplement receptorok expressziójának változása autoimmun reumatológai kórképekben ifj. Gergely Péter, Isaák Andrea 2, Szekeres Zsuzsa 2, Erdei Anna 2, Gergely János 2, Poór Gyula Országos Reumatológiai és Fizioterápiás Intézet, 2 Eötvös Lóránd Tudományegyetem, Budapest E3 E4 Ízületi ultrahangvizsgálat intra- és interobserver megbízhatósága rheumatoid arthritises synovitis felismerésében és súlyosságának meghatározásában: az EULAR ESCISIT munkacsoport beszámolója Bálint Péter A perifériás ízületek degeneratív és gyulladásos elváltozásainak differenciáldiagnosztikája ultrahang vizsgálattal Farbaky Zsófia, Budai Ilona, Tarkovács Andrea, Nyitrai Márta, Saáry Krisztina, Németh Ildikó Budai Irgalmasrendi Kórház, Budapest E9 SQSTM gén mutációinak vizsgálata Paget-kór családi halmozódása esetén Donáth Judit, ifj. Gergely Péter, Blazsek Antal, Poór Gyula E5 Az MR képalkotás jelentősége korai rheumatoid arthritisben saját eset bemutatása kapcsán Kaposi N. Pál, Schmidt Zsuzsa, Hittner György E0 A CARD5/NOD2 gén három mutációjának vizsgálata arthritis psoriaticában Sütő Gábor, Kiss Csaba György, Lővei Csilla, Nagy Zsuzsa, Nagy Zoltán, Varjú Cecília, Czirják László Magyarországi Irgalmasrend és Pécsi Tudományegyetem, Pécs E6 A mikrocirkulációs zavar diagnosztikus és prognosztikus értéke reumatológiai kórképekben Tarján Zsuzsanna, Koó Éva, Újfalussy Ilona, Imre Katalin, Kelemen Judit Budai Irgalmasrendi Kórház, Budapest E E2 A DRB*03 allél a súlyos szervi manifesztációk genetikai markere primer Sjögren syndromában Kovács Attila, Endreffy Emőke, Petri Ildikó, Sonkodi Gábor, Pokorny Gyula Szegedi Tudományegyetem, Szeged Limfocita szubpopulációk meghatározása spondylitis ankylopoeticában szenvedő betegek perifériás vérében Szántó Sándor, Aleksza Magdolna, Mihály Erzsébet, Lakos Gabriella, Szűcs Gabriella, Sipka Sándor, Szekanecz Zoltán E7 E8 0.45-.00 Szünet Klinikai immunszerológiai és echocardiographiás vizsgálatok pulmonalis arteriás hypertensióval szövődött kevert kötőszöveti betegségben Végh Judit, Csípő István, Aleksza Magdolna, Szegedi Gyula, Zeher Margit, Bodolay Edit Új SQSTM mutációk sporadikus Paget-kórban Blazsek Antal, ifj. Gergely Péter, Donáth Judit, Poór Gyula 6 7
.00-2.00 Szponzorált szimpózium Sanofi-Aventis Rt. Arava 2.00-2.5 Szünet 2.5-3.5 Szponzorált szimpózium Richter Gedeon Rt. 3.5-4.5 Ebédszünet Osteoporosis nemcsak nőkről, nemcsak nőknek! Moderátor: Poór Gyula Epidemiológiai ismeretek a férfi osteoporosisról A férfiak osteoporosisának pathomechanizmusa Hogyan kezeljük a férfiak osteoporosisát? 4.5-5.5 Tudományos előadások Üléselnök: Balogh Zsolt, Zeher Margit E22 E23 E24 Sjögren-syndroma társulása systemás lupus erythematosussal Szántó Antónia, Kiss Emese, Tarr Tünde, Szegedi Gyula, Zeher Margit Primer antifoszfolipid syndromával induló systemás lupus erythematosusos betegek jellemzése Kiss Emese, Tarr Tünde, Lakos Gabriella, Zeher Margit, Szegedi Gyula Proteoglikán indukálta spondylarthropathia genetikai hátterének vizsgálata Végvári Anikó, Szabó Zoltán, Szántó Sándor, Vyacheslav A. Adarichev 2 Szekanecz Zoltán, Mikecz Katalin 2, Glant Tibor 2, 2 Rush University Medical Center, Chicago E9 E20 E2 A veleszületett immunitás zavarával kapcsolatos autoinflammatorikus syndromákról Orbán Ilonka, Balogh Zsolt Juvenilis dermatomyositisben szenvedő gyermekek diagnosztizálásával és kezelésével szerzett tapasztalatok hazánkban Constantin Tamás, Ponyi Andrea,2, Orbán Ilonka 3, Molnár Katalin 4, Dérfalvy Beáta, Dicső Ferenc 5, Kálovits Tamás, Müller Judit, Garami Miklós, Balogh Zsolt 3, Szalai Zsuzsa 4, Fekete György, Dankó Katalin 2 Semmelweis Egyetem, Budapest, 2 i Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum,, 3 Országos Reumatológiai és Fizioterápiás Intézet, Budapest, 4 Heim Pál Gyermekkórház, Budapest, 5 Jósa András Kórház, Nyíregyháza TT vírus gyakoribb előfordulása súlyos polymyositises betegekben Ifj. Gergely Péter, Blazsek Antal, Dankó Katalin 2, Ponyi Andrea 2, Poór Gyula Országos Reumatológiai és Fizoterápiás Intézet, Budapest, 2 5.5-5.30 Szünet 5.30-6.30 Kerekasztal 6.30-6.45 Szünet Derékfájás 3D-ben: discopathia, dysfunkció, destabilizáció Moderátor: Bálint Géza Résztvevők: Apáthy Ágnes, Baranyai Tibor, Mester Ádám, Veres Róbert Epidemiológia, gazdasági és társadalmi teher, evidence-based alapok Bálint Géza Fizikális diagnosztika, az akut és krónikus derékfájás okai Apáthy Ágnes Hagyományos röntgenvizsgálat, CT, MRI. Mikor? Mikor nem? Mikor mást? Baranyai Tibor, Mester Ádám Evidence-based konzervatív kezelés, rehabilitáció Apáthy Ágnes Műtéti megoldások, második, harmadik műtét. Nemzetközi statisztikák Veres Róbert 6.45-7.45 Szponzorált szimpózium Sanofi Aventis Rt. Actonel 8 9
2005. szeptember 24., szombat 8.30-9.30 Tudományos előadások Üléselnök: Hittner György, Szekeres László E25 E26 E27 E28 E29 E30 9.30-9.45 Szünet Rheumatoid arthritisben alkalmazott infliximab kezelés rövid és hosszútávú hatásosságának vizsgálata Hodinka László, Polgár Anna, ifj. Gergely Péter, Márkus Ilona Konvencionális DMARD kezeléssel elérhető eredmények rheumatoid arthritisben Gál János, Kedves Melinda, Gémes István, Törőcsik Katalin, Száz Ágnes Megyei Kórház, Kecskemét Az ízületi ultrahangvizsgálat szerepe arthritisek és enthesitisek felismerésében és súlyosságuk értékelésében Bálint Péter Familiáris rheumatoid arthritis egy családfa kapcsán Zsilák Szilvia, Gál János 2, Hodinka László, Mester Ádám 3, Kaposi N.Pál, Sipka Sándor 5, Baráth Sándor 5, Kapitány Anikó 5, Zilahi Erika 5, Szekanecz Zoltán 6, 2 Megyei Kórház, Kecskemét, 3 Semmelweis Egyetem, Budapest, 4 Szegedi Tudományegyetem, Szeged, 5 Regionális Immmunológiai Laboratórium,, 6 i Egyetem Orvos- és Egészségtudományi Centrum, Szív-érrendszeri események előfordulási rizikója arthritis psoriaticában Ujfalussy Ilona, Kelemen Judit, Koó Éva, Imre Katalin, Tarján Zsuzsanna Budai Irgalmasrendi Kórház, Budapest Bisphosphonatok hatása a porc anyagcserére Szekeres László Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház Kht., Hévíz 9.45-0.45 Invited lectures Chairman: Zoltán Szekanecz R R2 R3 0.45-.00 Szünet Experiences with antibodies against citrullinated peptide in the diagnosis of rheumatoid arthritis Manfred Herold (Innsbruck) ASAS/EULAR recommendations for the management of ankylosing spondylitis Pál Géher (Budapest) Clinical and immunological characteristics of systemic sclerosis László Czirják (Pécs).00-2.00 Szponzorált szimpózium MSD Magyarország Kft. 2.00.2.5 Szünet Osteoporosis terápia kompromisszumok nélkül Moderátor: Poór Gyula Előtérben a férfiak A Fosamax bizonyított hatékonysága férfi osteoporosisban Lakatos Péter Különbségek a biszfoszfonátok között Szekeres László Miért adjunk D-vitamint osteoporosisos betegnek? Poór Gyula 2.5-3.45 Szponzorált szimpózium Schering Plough Central East Ag. Remi-kör képzés Moderátor: Poór Gyula Objektív mérőszámok rheumatoid arthritisben Gesztes Ákos Infliximab: új eredmények Berey Attila Rheumatoid arthritis és kezelésének alapelvei Géher Pál Kerekasztal 0
3.45-4.45 Ebédszünet A rheumatoid arthritisre vonatkozó hazai felmérés eredményeinek ismertetése Moderátor: Czirják László Résztvevők: Géher Pál, Hodinka László, Poór Gyula, Szekanecz Zoltán Demográfiai, aktivitási adatok Gesztes Ákos Gyógyszeres és egyéb kezelések adatai Berey Attila Egészség-gazdaságossági eredmények Gulácsi lászló 4.45-5.45 Poszterbemutató és vita I. Üléselnök: Géher Pál, Insperger Antal, Temesvári I. Péter P P2 P3 A szérum szolubilis endotheliális adhéziós molekulák, endothelium-asszociált cytokinek (solubilis e-selectin, icam, vcam) és a homocystein szint vizsgálata systemás sclerosisban, atherosclerosis obliteransban és primer Raynaud syndromában Szűcs Gabriella, Szomják Edit, Csiki Zoltán, Aleksza Magdolna, Szamosi Szilvia, Szekanecz Zoltán Proteoglikán indukálta spondylarthropathia jellemzése Szabó Zoltán, Szántó Sándor, Végvári Anikó, Szekanecz Zoltán, Vyacheslav A. Adarichev 2 Mikecz Katalin 2, Glant T. Tibor 2, 2 Rush University Medical Center, Chicago Tumor nekrózis faktor alfa gén allélpolimorfizmus systemás lupus erythematosusban Kovács Attila, Endreffy Emőke, Szalai Csaba 2, Petri Ildikó, Pokorny Gyula Szegedi Tudományegyetem, Szeged, 2 MTA Molekuláris Kutatólaboratórium, Budapest P4 P5 P6 P7 P8 P9 P0 A neuropszichiátria szerepe a szisztémás autoimmun betegségek ellátásában Baraczka Krisztina, Seszták Magdolna 2, Szűts Ildikó 2, Hodinka László 2, Nékám Kristóf 3 Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet, 2 Országos Reumatológiai és Fizioterápiás Intézet, 3 Budai Irgalmasrendi Kórház, Budapest Autoimmun betegek kézkeringésének vizsgálata capillarmicroscopiával és laser Doppler képalkotással Szabó Nóra Anna, Csíki Zoltán, Dankó Katalin, Szántó Antónia, Lukács Szilveszter, Zeher Margit Szolid tumorok és a rheumatoid arthritis Nagy Árpád, Szekanecz Zoltán A DMARD szerek mellékhatásai és a különböző terápiás rezsimek hatékonysága rheumatoid arthritisben Kedves Melinda, Gémes István, Törőcsik Katalin, Száz Ágnes, Gál János Megyei Kórház, Kecskemét Folsav vs. methotrexat: hatás-mellékhatás Gál János, Kedves Melinda, Törőcsik Katalin, Száz Ágnes, Gémes István Megyei Kórház, Kecskemét Regulatorikus sejtek kevert kötőszöveti betegségben Baráth Sándor, Sipka Sándor, Szegedi Andrea, Aleksza Magdolna, Zeher Margit, Szegedi Gyula, Bodolay Edit A Felty syndromáról két eset kapcsán Soós Lilla, Szántó Sándor, Szűcs Gabriella, Szekanecz Zoltán 2 3
P P2 P3 P4 5.45-6.00 Szünet Tüdőcarcinoma rheumatoid arthritisben Besenyei Tímea, Szekanecz Zoltán A Marfan syndroma és a spondylitis ankylopoetica együttes előfordulása Kiss Csaba, Jónap Ildikó, Poór Gyula Országos Reumatológiai és Fizoterápiás Intézet, Budapest Fibromyalgia hátterében megbúvó Hodgkin kór Kelemen Judit, Koó Éva, Budai Ilona, Kopcsányi Zsuzsanna 2 Budai Irgalmasrendi Kórház, 2 Péterfy Sándor Kórház- Rendelőintézet, Budapest Recidiváló lymphocytás interstitialis pneumonitis és pajzsmirigy carcinoma együttes előfordulása primer Sjögren syndromában Sonkodi Gábor, Matuz Csilla, Kovács Attila, Bartkó Judit, Garaczi Éva, Pokorny Gyula Szegedi Tudományegyetem, Szeged 7.00-8.00 A Magyar Reumatológusok Egyesülete 2005. évi közgyűlése Második meghirdetés Napirendi pontok. Elnöki megnyitó 2. Főtitkári beszámoló 3. Pénztárosi jelentés 4. A Felügyelő Bizottság jelentése 5. A Magyar Reumatológia Haladásáért Alapítvány új Felügyelő Bizottságának megválasztása 6. Egyebek 7. Angol nyelvű reumatológiai kézikönyvek átadása a hazai reumatológiai osztályok képviselőinek 2005. szeptember 25., vasárnap 8.30-9.30 Tudományos előadások Üléselnök: Apáthy Ágnes, Kiss-Antal Mária E3 Nem-ossificáló csont fibroma familiáris előfordulása Ferincz Vera, Nagy Gyöngyi 2, Szekeres László Hévízfürdő és Szent András Reumakórház Kht., Hévíz 2 Zala Megyei Kórház, Zalaegerszeg 6.00-7.00 Szponzorált szimpózium Abbott Magyarország Kft. A TNF-antagonisták jelentősége az arthritis psoriatica korszerű kezelésében Üléselnök: Koó Éva A TNF-α szerepe az arthritis psoriatica kórfolyamatainak kialakulásában. Gergely Péter A psoriasis korszerű kezelése a bőrgyógyász szempontjai Kemény Lajos A biológiai terápia nyújtotta új lehetőségek az arthritis psoriatica kezelésében Ujfalussy Ilona Diszkusszió E32 E33 E34 E35 Ízületi hipermobilitás fiziológiás vagy patológiás állapot? Winkler Valéria MP ízületi arthroplastica rheumatoid arthritises betegeken (rövidtávú eredmények) Schneider Ferenc, Lukács Lajos, Molnár Szabolcs Budai Irgalmasrendi Kórház, Budapest Csípőízületi protézis szár körüli törésének kezelése kilazulás nélküli esetekben Farkas Gábor, Vámhidy László, Nyárády József Pécsi Tudományegyetem, Pécs Fogyatékosság nemzetközi osztályozása core set alkalmazásával nyert tapasztalataink osteoporosisban Szabó Csilla, Márkus Ilona 4 5
E36 9.30-9.45 Szünet A funkcióképesség, fogyatékosság és egészség nemzetközi osztályozása megfelelő kategóriáinak vizsgálata derékfájós betegeken Apáthy Ágnes 9.45-0.45 Poszterbemutató és vita II. Üléselnök: Koó Éva, Varju Tibor, Winkler Valéria P5 P6 P7 P8 P9 Strongyloidosis methotrexat kezelt rheumatoid arthritises betegben Horváth Ildikó Fanny, Szántó Sándor, Szekanecz Zoltán Systemás sclerosis és B-sejtes chronicus lymphoid leukemia társulása Deli Katalin, Szűcs Gabriella, Szekanecz Zoltán, Gergely Lajos Fulmináns lefolyású autoimmun hepatitis szövődményesen zajló polyarthritissel Seszták Magdolna, Gaál Ramóna, Hodinka László, Schuller János 2, Győző Viktor 2, Gachályi Béla 3, Szilágyi Katalin 3 Országos Reumatológiai és Fizoterápiás Intézet, 2 Fővárosi Önkormányzat Szent László Kórház, 3 MÁV Kórház és Központi Rendelőintézet, Budapest Visceralis larva migrans-syndroma rheumatoid arthritisben Szentpétery Ágnes, Pákozdi Angéla, Szűcs Gabriella, Takács István, Szekanecz Zoltán Benignus gammopathiától a myasthenia gravisig Penczner Gabriella, Bálint Géza 6 7 P20 P2 P22 P23 P24 P25 P26 P27 Spondylitis ankylopoetica és microhematuria familiáris előfordulása Ferincz Vera, Kránitz Ágota, Szekeres László Hévízgyógyürdő és Szent András Reumakórház Kht., Hévíz Polyarthritis differenciáldiagnosztikája egy eset kapcsán Fazekas Katalin, Tamási László Szent Ferenc Kórház, Miskolc Holmium-phytát radiosynoviorthesis 3 éves klinikai eredményei Fázis I-II. randomizált, emelkedő dózisú, szimplavak, placebo kontrollos összehasonlító, prospektív vizsgálat Szentesi Margit, Takács Sarolta, Géher Pál Budai Irgalmasrendi Kórház, Budapest Mozgásszervi elsősegély László Gábor Magyar Honvédség Központi Honvédkórház, Budapest 4 hónap alatt 2 MR vizsgálat. Megéri-e? Békefi Ferenc, Bergmann Annamária, Nagy Gyöngyi 2, Mózes Magdolna, Gyarmati Noémi, Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház Kht., Hévíz, 2 Zala Megyei Kórház, Zalaegerszeg A discus hernia kezelése konzervatív és műtéti úton: a konzervatív kezelés lehetősége és előnyei Bergmann Annamária, Békefi Ferenc, Mózes Magdolna, Gyarmati Noémi Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház Kht., Hévíz A combfejnekrózisról korai stádiumú gyógyult betegeink kapcsán Borsányi Emese, Nagy Gyöngyi 2, Záborszky Zita 3 Batthyány Strattmann László Egészségügyi Szolgáltató Kft. Kórház- Rendelőintézet, Körmend, 2 Zala Megyei Kórház Zalaegerszeg, 3 Vas Megyei Markusovszky Kórház, Szombathely Infekció? Tumor? (A csípőfájdalom differenciáldiagnózisa egy esetismertetés kapcsán) Monduk Péter Zoltán Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház Kht., Hévíz
P28 0.45-.00 Szünet A reumatológiai finanszírozás mai helyzete Héjj Gábor, Hunka Aniella, Poór Gyula.00-2.00 Tudományos előadások Üléselnök: Ortutay Judit, Tamási László E37 E38 E39 E40 Metasztatikus Crohn betegség ízületi manifesztációja? Farkas Erzsébet, Ortutay Judit Psoriasisos arthritishez társuló Felty syndroma Tamási László, Spitzmüller Nóra, Takács István 2 Szent Ferenc Kórház, 2 Semmelweis Kórház, Miskolc Egy eltűnt váll nyomában Eszenyi Géza, Pelsőczy Mária, Fazekas Katalin 2 Almási Balogh Pál Kórház, Ózd, 2 Szent Ferenc Kórház, Miskolc Femoroacetabuláris impingement szindróma Nagy Katalin, Magyar Klára, Vizi Ferenc, Miksi Gyula, Bereczki János Markhot Ferenc Kórház, Eger Előadásra nem kerülő poszterek P29 P30 P3 P32 Chronicus recurráló multifocalis osteomyelitis Bazsó Anna, Maródi László, Szekanecz Zoltán Az Alexander technika az orvostudományban Barta Zsuzsanna Ildikó, Heincz Orsolya 2, 2 Visegrádi Rehabilitációs Szakkórház, Visegrád 66 Holmium-phytát radisynoviorthesis eredményességének ultrahangos követése 3 éves eredmények. Fázis I-II. randomizált, emelkedő dózisú, szimplavak, placebo kontrollos összehasonlító, prospektív vizsgálat Szentesi Margit, Farbaky Zsófia, Buday Ilona, Géher Pál Budai Irgalmasrendi Kórház, Budapest 66 Holmium-phytát radiosynoviorthesis eredményessége rheumatoid arthritises krónikus térdízületi synovitisben. éves klinikai eredmények. Fázis III. prospektív vizsgálat Szentesi Margit, Takács Sarolta, Farbaky Zsófia, Nagy Erzsébet Környei József 2, Antalffy Mária 2, Törkő János 2, Géher Pál Budai Irgalmasrendi Kórház, 2 Izotóp Intézet Kft, Budapest E4 E42 Myopathiák differenciáldiagnosztikája egy leptospirosisos eset kapcsán Radics Judit, Sütő Gábor, Czirják László Magyarországi Irgalmasrend és Pécsi Tudományegyetem, Pécs Methotrexat indukálta csontvelőelégtelenség Végh Edit, Szekanecz Zoltán 2.00 A vándorgyűlés zárása A legjobb előadás, szelektált poszter és poszter díj átadása (Támogató Wyeth Kft.) P33 P34 P35 Ötven harkányi év Barla-Szabó Sándor Harkány Idiopathiás inflammatorikus myopathiában szenvedő betegekben bekövetkező terhességek lefolyása Váncsa Andrea, Ponyi Andrea,2, Constantin Tamás 2, Zeher Margit, Dankó Katalin, 2 Semmelweis Egyetem, Budapest Etanercept terápiával szerzett tapasztalatok spondylarthritis ankylopoeticás betegeken Gaál Marianne, Penczner Gabriella, Apáthy Ágnes, Bálint Géza 8 9
P36 P37 P38 P39 P40 P4 A diabeteszes láb (irodalmi áttekintés) Korda Judit Sacrumtáji fájdalom ritka esete Székely Gabriella Jávorszky Ödön Kórház, Vác A felnőttkori Still-betegségről hat eset kapcsán Pocsay Réka, Martyin Tibor, Bányai Tivadar, Bakos Magdolna, Urbancsok Judit, Kiss Emese 2, Zeher Margit 2 Békés Megyei Képviselőtestület Pándy Kálmán Kórháza, Gyula, 2 Szeptikus epizód által aktivált seronegatív spondylarthritis esete Gaál Ramóna, Szűts Ildikó, Grósz Éva, Hodinka László Országos Reumatológiai és Fizoterápiás Intézet, Budapest Többszörös spondylodiscitis spondylitis ankylopoetica-ban: terápiás nehézségek Donka Tímea, Géher Pál, Simon Zsuzsanna 2 Budai Irgalmasrendi Kórház, 2 Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet, Budapest Spondylarthritisek korai diagnosztikájának lehetősége, két eset kapcsán Csőre Gyula, Varjú Cecília 2 Hévízgyógyfürdő és Szent András Reumakórház Kht., Hévíz, 2 Magyarországi Irgalmasrend és Pécsi Tudományegyetem, Pécs P43 P44 P45 P46 P47 A DEXA és a csontmarker vizsgálatok eredményei közötti összefüggésekről saját beteganyagunkban Hegedűs Béla, Viharos László 2, Kis Sándor, Varga Ákos, Lakatos László, Garaczi Éva, Berecz Emese Városi Önkormányzat Kórháza, Orosháza, 2 Szegedi Tudományegyetem, Szeged Gyógyvízzé minősítés folyamatában használt Oswestry derékfájás-index, csípő-térdarthrosis funkcionális skála, EuroQol kérdőívek értékelése Horváth Beatrix, Takács Gergely Állami Szanatórium, Balf-Sopron Iskolásgyermekek nyaki izomerő vizsgálata Ormos Gábor, Pavlik Gábor 2 Országos Reumatológiai és Fizioterápiás Intézet 2 Semmelweis Egyetem, Budapest A hypermobilitás szindróma előfordulása beteganyagunkban 2003-2005-ig Horváth Kinga, Kiss-Antal Mária Állami Szanatórium, Sopron Lumboischialgiform panaszok hátterében álló inflammatorikus malignus fibrosus histiocytoma Majnik Judit, Imre Katalin 2, Koó Éva 2, Nyitrai Mária 2, Kopcsányi Zsuzsanna 4, Járay Balázs, Sulyok Zoltán 3, Köves István 3, Ágoston Péter 3, Orosz Zsolt 3 Semmelweis Egyetem, 2 Budai Irgalmasrendi Kórház, 3 Országos Onkológiai Intézet, 4 Nemzetközi Egészségügyi Központ, Budapest P42 A lábfájástól a csontdaganatig Müller Judit, Csóka Mónika, Hauser Péter, Constantin Tamás, Karádi Zoltán, Ponyi Andrea, Szendrői Miklós, Kovács Gábor, Garami Miklós Semmelweis Egyetem, Budapest P48 Neuromusculáris kórképek differenciáldiagnózisa multifokális motoros neuropátiás eset kapcsán Bartalos János, Rojkovich Bernadette, Bély Miklós, Baraczka Krisztina 2, Perényi József 2 Budai Irgalmasrendi Kórház, 2 Országos Pszichiátriai és Neurológiai Intézet, Budapest 20 2
P49 P50 P5 P52 P53 P54 Cardiovascularis kockázatfelmérés reumatológiai betegek között Réti Katalin, Dolányi Katalin, Tóth Angéla, Ortutay Judit, Poór Gyula Lágy-laser terápia alkalmazása reumatológiai kórképekben Sandra Sándor, Maár Ildikó Magyar Honvédség Központi Honvédkórház, Budapest Intracitoplazmatikus citokinek vizsgálata tumorhoz társuló dermatomyositisben Ponyi Andrea,2, Aleksza Magdolna, András Csilla, Tállai Béla, Gergely Lajos, Constantin Tamás 2, Dankó Katalin i Egyetem Orvos és Egészségtudományi Centrum,, 2 Semmelweis Egyetem, Budapest Mesenchymalis őssejtek in vitro chondrogenesisének mikrokultúrás vizsgálata Dudics Valéria, Kunstár Aliz 2, Gömör Béla, Géher Pál, Lakatos Tamás, Uher Ferenc 2 Budai Irgalmasrendi Kórház, 2 Országos Gyógyintézeti Központ, Budapest Az aktív D 3 vitaminok szétválasztása Bariska János Törekvés a balneoterápia objektív értékmérésére Tefner Ildikó, Hodinka László Technikai információk a tudományos programhoz Jelmagyarázat: E előadás, P poszter, R referátum Előadások Az előadások időtartama 8 perc, melyet 2 perc vita követhet. Kivételt a felkért előadók referátumai jelentenek. A felkért előadások után vitát nem tartunk. Az előadókat ezúton is kérjük az előadás időtartamának pontos betartására, melyet az üléselnökök a szoros program miatt nem engednek túllépni. Az előadások illusztrálására írásvetítő és videoprojektor áll rendelkezésükre. Poszterek A posztereket (méret max. 0 cm szélesség, 70 cm magasság) kérjük, a programban megjelölt számának megfelelően, a kijelölt területen szeptember 22-én 8.00-2.00 óra között elhelyezni. Ekkor technikai segítséget biztosítunk hozzá. A posztereket a kongresszus zárása után szíveskedjenek csak levenni. Poszterbemutató és vita A posztervita során 3 percben van lehetőségük bemutatni eredményeiket, ezt követi a vitavezetők által moderált rövid megbeszélés. Ez esetben is kérjük a bemutatásra előírt idő pontos betartását. Szponzorált szimpóziumok A vándorgyűlésen a programban jelölt időpontban és tematikával gyógyszergyárak szervezésében szimpóziumokat szerveztünk. E programok összeállításában és tartalmuk kialakításában a Tudományos Bizottság nem vett részt. CD, floppy felvétel Az előadások bemutatásához szükséges anyagok (CD, floppy) leadása az első napi regisztráláskor (szept. 22-én du.) illetve az előadások kezdete előtti szünetekben történik. Összefoglalók A Magyar Reumatológia 2005. évi 3. száma közli az előadások és poszterek összefoglalóit, abban a sorrendben, ahogy bemutatásra kerülnek. Ezt a résztvevőknek előzetesen megküldjük. Az Osztrák-Magyar Bileterális szimpózium előadásait, a referátumokat, valamint a szponzorált szimpóziumok összefoglalóit a Magyar Reumatológia 3. száma nem tartalmazza. 22 23
Társasági programok 2005. szeptember 22. 20:00 óra Konferencia Központ Sopron Állófogadás vacsora SOPRONI EST Sztár fellépő: DEMJÉN FERENC Tánczenét ad: Ton Ton Phoenix Zenekar 2005. szeptember 23. 20:00 óra Sportcsarnok Sopron Ünnepi fogadás ültetett büfé vacsorával ROCK N ROLL EST Sztár fellépő: FENYŐ MIKLÓS Egész este talpalávalót játszik: MADARAK EGYÜTTES Zene-tánc 2.00 óráig 2005. szeptember 24. Restaurant Hubertus Tercia Sopron Magyar zenés, mulatós est HUBERTUS EST Aperitif: Mézes pálinka Parasztos ízelítő Falusi tyúkhúsleves Lakoma-tál: Fokhagymás csirkenyárs, Egészben sült sertéstarja friss lecsóval, Sertéshálóban sült pásztorpecsenye (kolbásszal töltött sertésszűz-sült) Házi csalamádé Ligeti galuska Italok: Soproni fehér bor (Iváncsics Zöldveltelini) Soproni vörös bor (Iváncsics Kékfrankos) Soproni rosé bor (Lővér Kékfrankos Rosé) Csapolt sör (Soproni Ászok) Szénsavas és szénsavmentes üdítők, és ásványvíz Kávé Általános információk Szállás Az előre megrendelt szállodai szobákat a résztvevő(k) nevére a EUROSERVICE ROYAL Kft. lefoglalta, azok a megküldött visszaigazolás szerint vehetők igénybe, az érkezés napján 4 órától az elutazás napján 0 óráig. Korábbi érkezés vagy későbbi elutazás esetén a csomagok elhelyezésében a szállodai porta nyújt segítséget. Szállással kapcsolatos problémáját kérjük jelezze a szervező irodának (tel.: /246-2332), illetve a vándorgyűlés ideje alatt a regisztrációnál személyesen, vagy a 30/29-9000 mobil telefonszámon: Turcsány Eszter regisztrációs munkatársunknál. Szálloda elérhetőség, parkolás HOTEL FAGUS ****+* 9400 SOPRON, Ojtózi fasor 3. Tel.: (99) 55-000 Parkolás: 62 db őrzött szabadtéri parkolóhely, 72 db mélygarázs biztosított, mely egyénileg fizethető BIO SPORTHOTEL LŐVÉR **** 9400 SOPRON, Várisi u. 4. Tel.: (99) 888-400 Parkolás: 70 db zárt szabadtéri díjtalan parkolóhely biztosított HOTEL SZIESZTA *** Classic & Superior 9400 SOPRON, Lövér krt. 37. Tel.: (99) 34-260 Parkolás: 00 db zárt szabadtéri díjtalan parkolóhely biztosított HOTEL SOPRON **** 9400 SOPRON, Fövényverem u. 7. Tel.: (99) 52-26 Parkolás: 50 db zárt szabadtéri díjtalan parkolóhely biztosított HOTEL KORONA *** 9400 SOPRON, Hársfa sor 35-37. Tel.: (99) 36-000 Parkolás: 30 db zárt szabadtéri díjtalan parkolóhely biztosított HOTEL SOLAR CLUB *** 9400 SOPRON, Panoráma út 6. Tel.: (99) 3-675 Parkolás: 50 db zárt szabadtéri díjtalan parkolóhely biztosított HOTEL ROSENGARTEN *** 9400 SOPRON, Lackner K. 64. Tel.: (99) 53-63 Parkolás: 50 db szabadtéri díjtalan parkolóhely biztosított PANZIÓ TAVERNA ** 9400 SOPRON, Táncsics M. u. 5. Tel.: (99) 3-620 Parkolás: Egyénileg a szállás előtt 24 25
PANZIÓ KAZAMATA *** 9400 Sopron, Győri u. /A. Tel.: (99) 323-334 Parkolás: Egyénileg a szállás előtt PANZIÓ BÁSTYA ** 9400 SOPRON, Patak u. 40. Tel.: (99) 325-325 Parkolás: egyénileg a szállás előtt HOTEL VADVIRÁG *** 9423 SOPRON-ÁGFALVA, Magyar u. 25. Tel.: (99) 333-666 Parkolás: 00 db zárt szabadtéri díjtalan parkolóhely biztosított PANZIÓ HUBERTUS TERCIA *** 9400 SOPRON, Hubertus út. Tel.: (99) 53-07 Parkolás: 00 db szabadtéri díjtalan parkolóhely biztosított PANZIÓ PÓLUS ** 9400 SOPRON, Rákosi út. Tel.: (99) 3-59 Parkolás: 6 db zárt szabadtéri díjtalan parkolóhely biztosított PANZIÓ JAGERMEISTER *** 9400 SOPRON, Bécsi u. 8. Tel.: (99) 349-045 Parkolás: egyénileg a szállás előtt VILLA HALLER *** 9400 SOPRON, Kossuth L. u. 7. Tel.: (99) 508-33 Parkolás: 8 db zárt szabadtéri díjtalan parkolóhely biztosított PANZIÓ WIEDEN ** 9400 SOPRON, Sas tér 3. Tel.: (99) 523-222 Parkolás: 5 db zárt szabadtéri díjtalan parkolóhely biztosított VILLA MIMI ** 9400 SOPRON, Honvéd u. 5. Tel.: (99) 52-380 Parkolás: zárt szabadtéri díjtalan parkolóhely biztosított BEST WESTEND P. M. HOTEL **** 9400 SOPRON, Várkerület 75. Tel.: (99) 32-80 Parkolás: 20 db gépkocsi részére mélygarázs, egyénileg fizetendő: 250 Ft /gk/nap HOTEL PALATINUS ** 9400 SOPRON, Új u. 23. Tel.: (99) 523-86 PANZIÓ ÁTRIUM ** 9400 SOPRON, Kőszegi út 3. Tel.: (99) 33-799 PANZIÓ SAS ** 9400 SOPRON, Lövér krt 69. Tel.: (99) 36-83 Étkezés Reggeli: Minden hotel szolgáltatásában a reggeli biztosított. Ebédek egyéni igény szerint: A szeptember 22-én a Wyeth Kft. által szervezett büféebéd a regisztrált résztvevők számára ingyenes. A Vándorgyűlés résztvevőinek szervezett ebéd-lehetőséget biztosítunk szeptember 23-án, 24-én és 25-én a Vándorgyűlés helyszínén (Konferencia Központ Sopron, Liszt Ferenc u.), előzetes megrendelés alapján. A büféasztalos ebéd ára: 3 400 Ft / fő / alkalom. Helyszíni ebédrendelésre korlátozott számban van lehetőség a tárgynap reggel 9 óráig. Szállás- és étkezés megrendelés módosítási, lemondási feltételei A költségek befizetését (amennyiben az a rendezvény kezdetéig nem érkezett meg) a regisztráció alkalmával bankátutalás-vagy csekkszelvény másolattal lehet igazolni. A be nem fizetett díjakat a regisztrációnál ki kell egyenlíteni. A befizetett költségekről áfás számlát küldtünk, illetve a helyszíni rendelés esetén a regisztrációnál átadjuk azt. Számla-módosítás, új számla kiállítása a kongresszus végéig, legkésőbb 2005. szeptember 25-ig lehetséges, az eredeti számla-példány visszajuttatásával és 2 000 Ft adminisztrációs díj megfizetésével. Ezen időpont után nem áll módunkban a megrendelés szerint kiadott számlán változtatni. A 2005. szeptember 0. után érkező módosításokat csak 2 000 Ft adminisztrációs díj ellenében tudjuk elfogadni. Lemondás esetén 2005. szeptember -jétől, a szállásdíjak, 2005. szeptember 5-től az étkezések díjának visszafizetése nem áll módunkban. Felelősség- és egyéb biztosítás A rendezvény közzétett részvételi és egyéb díjai nem tartalmaznak baleset-, betegség-, poggyász-és felelősségbiztosítási díjat, így a felsorolt események bekövetkezése esetén a szervezőknek nem áll módjukban semmilyen felelősséget vagy kártérítést vállalni. 26 27
Technikai információk a részvételről A részvételi díj tartalmazza a vándorgyűlésen való részvétel jogát a programfüzetet a névkitűzőt a szeptember 22-i büféebéden való részvételt a szeptember 22-i állófogadáson való részvételt a szeptember 23-i Sörfesztiválon való részvételt a szeptember24-i Hubertus esten való részvételt a kávéjegyet/üdítőjegyet Névkitűző: A vándorgyűlés valamennyi hivatalos rendezvényén a kiadott névkitűző viselése kötelező, mivel ez szolgál regisztrációjuk igazolására, amit a biztonsági szolgálat ellenőriz. A szállodák megközelíthetősége. KONFERENCIA KÖZPONT Sopron, Liszt F. u.. 2. SPORTCSARNOK Sopron, Lackner Kristóf u. 48. 3. HUBERTUS RESTAURANT Sopron, Hubertus út. 4. BIO SPORTHOTEL LŐVÉR**** Sopron, Várisi u. 4. 5. HOTEL FAGUS**** + * Sopron, Ojtózi fasor 3. 6. HOTEL MARONI*** Sopron, Lövér krt. 74. 7. HOTEL SZIESZTA*** Classic & Superior Sopron, Lövér krt. 37. 8. HOTEL SOPRON**** Sopron, Fövényverem u. 7. 9. HOTEL KORONA*** Sopron, Hársfa sor 35-37. 0. HOTEL SOLAR CLUB*** Sopron, Panoráma út 6.. HOTEL ROSENGARTEN*** Sopron, Lackner K. 64. 2. PANZIÓ TAVERNA** Sopron, Táncsics M. u. 5. 3. PANZIÓ KAZAMATA*** Sopron, Győri u. /A. 4. PANZIÓ BÁSTYA** Sopron, Patak u. 40. 5. HOTEL VADVIRÁG*** Sopron-Ágfalva, Magyar u. 25. 6. PANZIÓ HUBERTUS TERCIA*** Sopron, Hubertus út. 7. PANZIÓ PÓLUS** Sopron, Rákosi út. 8. PANZIÓ JÄGERMEISTER*** Sopron, Bécsi u. 8. 9. VILLA HALLER*** Sopron, Kossuth L. u. 7. 20. PANZIÓ WIEDEN** Sopron, Sas tér 3. 2. VILLA MIMI** Sopron, Honvéd u. 5. Szállás-étkezés befizetése, számlázása Helyszíni regisztráció: 20 000 Ft (áfával) Napi regisztráció: 9.000 Ft (áfával) A kongresszusi irodán számlát adunk minden helyszíni befizetésről. MRE tagok részére tagdíj rendezése is lehetséges. A kongresszusi részvételről a regisztrált résztvevők igazolást kapnak. A szállásokat és étkezéseket szervező iroda címe: EUROSERVICE ROYAL Kft 8 BUDAPEST, Beregszász út 80. Telefon: +36 () 246-2332 Fax: +36 () 283-4444 E-mail: euroservice-royal@axelero.hu Web: www.euroservice.hu Kérjük a vándorgyűlés résztvevőit, hogy a programfüzetet hozzák magukkal, mert a helyszínen nincs mód a pótlására 28 29
Kiemelt támogatók Merck Sharp & Dohme Kft. Kiállítók és támogatók Abbott Laboratories (Magyarország) Kft. Bemer Medicintechnika Kft. Berlin-Chemie Képviselet Béres Gyógyszergyár Rt. Boehringer Ingelheim Pharma Goodwill Pharma Kft. IBSA Pharma Kft. Kéri Pharma Kft. Laseuropa Kft. MSD Magyarország Kft. Lilly Hungaria Kft. OMSZÖV-MEDIC Kft. Polcommerce Kft. Polfa Pabianice S.A. Richter Gedeon Rt. Sanofi-Aventis Sager Pharma Kft. Schering-Plough Central East Ag. Teva Magyarország Rt. Torrex Pharma Kft. Unbescheiden & Nemectron Hungaria Kft. Wyeth Kft. 30 3