módosítás Közbeszerzési Értesítő száma: 2016/106 Beszerzés tárgya: Árubeszerzés Hirdetmény típusa: Tájékoztató a szerződés módosításáról/2015 KÉ Eljárás fajtája: Közzététel dátuma: 2016.09.14. Iktatószám: 10977/2016 CPV Kód: 30000000-9 Ajánlatkérő: Mezőtúri Református Egyházközség Teljesítés helye: 5400 Mezőtúr, Kossuth út 2. Ajánlattételi/részvételi jelentkezési határidő: Nyertes ajánlattevő: LINEA BÚTOR Kft. Ajánlatkérő típusa: Ajánlatkérő fő tevényeségi köre: KÖZBESZERZÉSI ÉRTESÍTŐ a Közbeszerzési Hatóság Hivatalos Lapja Tájékoztató a szerződés módosításáról Szerződés módosítása az érvényességi ideje alatt I. szakasz: Ajánlatkérő I.1) Név és címek (jelölje meg a szerződést kötő összes ajánlatkérőt) Hivatalos név: Mezőtúri Református Egyházközség Nemzeti azonosítószám: AK20762 Postai cím: Petőfi út 2 Város: Mezőtúr NUTS-kód: HU322 Postai irányítószám: 5400 Ország: Magyarország Kapcsolattartó személy: Mihalina László Telefon: 56/550-741 E-mail: refegyme@velnet.hu Fax: 56/550-741 Internetcím(ek): Az ajánlatkérő általános címe (URL): A felhasználói oldal címe (URL): II. szakasz: Tárgy II.1) Meghatározás II.1.1) 1
Elnevezés: Mezőtúri Református Kollégium könyvtárának felújítása keretében belsőépítészeti berendezések gyártása, szállítása és üzembe helyezése Hivatkozási szám: II.1.2) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 30000000-9 II.1.3) A szerződés típusa Építési beruházás x Árubeszerzés Szolgáltatásmegrendelés II.1.4) Koncessziós beszerzési eljárásra vonatkozó információk A szerződés megkötésére koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával került sor II.2) A közbeszerzés ismertetése II.2.1) Elnevezés: Mezőtúri Református Kollégium könyvtárának felújítása keretében belsőépítészeti berendezések gyártása, szállítása és üzembe helyezése Rész száma: II.2.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 39000000-2 II.2.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU322 A teljesítés helye: 5400 Mezőtúr, Kossuth út 2. II.2.4) A közbeszerzés mennyisége: 1. Padlóburkolat Ókönyvtár, Könyvraktár, Ifjúsági könyvtár 188,38m2 2. Fenyő hajópadló, Osztályterem 18,15m2 3. Fenyő hajópadló, Múzeum 60,74m2 4. Fa álmennyezet, Ókönyvtár 5. Fa álmennyezet, Infjúsági könyvtár 6. Ókönyvtár: Négyegységes, kétoldalas könyvtári polc 2 egység 7. Ókönyvtár: Ötegységes könyvtári polc 8. Ókönyvtár: Hategységes könyvtári polc betétes végelemmel 9. Ókönyvtár: Ötegységes könyvtári polc üvegezett ajtókkal 10. Ifjúsági könyvtár: Nyolcegységes oldalfali polc ablakközökben két betétes végelemmel 1 egység 11. Ifjúsági könyvtár: Ötegységes könyvtári polc 12. Ifjúsági könyvtár: Tizenegy egységes könyvtári polc egy betétes végelemmel 13. Ifjúsági könyvtár: Térben álló kétegységes, kétoldalas könyvtári polc, négy betétes oldalelemmel, két végelem polcozott 2
2 egység 14. Ifjúsági könyvtár: Négyegységes könyvtári polcelem, egy egységben kivehető folyóirattárolóval 15. Ókönyvtár: Kétegységes mobil könyvtári polc 2 db 16. Ókönyvtár: Ötosztató radiátorburkolat 1 db 17. Ifjúsági könyvtár: Beépített radiátorburkolat 5 db 18. Könyvtári folyosó, lépcsőházi előtér, lépcsőházi pihenő, Múzeum: Kétosztató radiátorburkolat 4 db 19. Könyvtári raktár: Kétosztatú radiátorburkolat 2 db 20. Osztályterem: Kétosztatú radiátorburkolat 2 db 21. Múzeum-udvari szárny: Kétosztatú radiátorburkolat, egybeépítve a parapetburkolattal 2 db 22. Ifjúsági könyvtár és Ókönyvtár között: Tok-tokborítás (opcionálisan lehetőség van ajtószárnyat utólagosan elhelyezni) 1 db 23. Ifjúsági könyvtár, könyvtárfolyosó, múzeum: Kétszárnyú ajtó mélybélettel 3 db 24. Könyvtári raktár: Betétes ajtó tokborítással 1 db 25. Mosdó: Betétes ajtó tokborítással 1 db 26. A specifikáció, illetve árazatlan költségvetés sorában ezen a soron szereplő tétel nem része jelen beszerzésnek, arra ajánlatot adni nem kell! 0 27. Múzeum és padlástér között: Tűzgátló ajtó (szakági tervező kiírása szerint) 1 db 28. Wc és mosdó között: Laminált burkolatú ajtólap tokkal 1 db 29. Mosdó: Takarítószer-tároló szekrény középen felnyíló dupla szárnyas ajtaja 1 db 30. Ifjúsági könyvtár: Könyvtárosi pult 1 db 31. Ifjúsági könyvtár: Olvasói asztal 2 db 32. Ókönyvtár: Munkaasztal 1 db 33. Ifjúsági könyvtár, Ókönyvtár: Könyvtárosi létra 3 db 34. A specifikáció, illetve árazatlan költségvetés sorában ezen a soron szereplő tétel nem része jelen beszerzésnek, arra ajánlatot adni nem kell! 0 35. Ifjúsági könyvtár, Ókönyvtár: Karosszék 13 db Ifjúsági könyvtár, könyvtári folyosó, lépcsőházi előtér: Karfa nélküli thonet szék 10 db 37. Könyvtári folyosó: Központi lábas kisasztal 1 db 38. Ifjúsági könyvtár: Függesztett bronzcsillár, alsó-felső megvilágítással, üvegbúrákkal 3 db 39. Ifjúsági könyvtár, Ókönyvtár, könyvtári folyosó, lépcsőházi előtér: Mennyezeti lámpatest 37 db 40. Ifjúsági könyvtár, könyvtáros pult: Asztali lámpa 1 db 41. Ifjúsági könyvtár: Kétkaros könyvtári lámpa 6 db 42. Lépcsőház: Függesztett üvegbúrás, fekete színű lámpatest 3 db 43. Osztályterem: Függesztett korhű lámpatest 1 db 44. Osztályterem: Korhű petróleum lámpa 2 db 45. Könyvraktár: Fénycső armatúra 5 db 46. Múzeum - udvari fal előtt a volt-fürdőszoba mennyezetének tengelyében: Függesztett lámpatest, kereskedelmi forgalomban kapható 1 db 47. Múzeum: Mennyezeti üvegbúrás lámpatest, kivitelezéskor lesz kiválasztva 8 db 48. Ókönyvtár: Rejtetten elhelyezett kétsínes karnis, fényáteresztő és dekorfüggönnyel, 3
kivitelezéskor lesznek meghatározva 1 db 49. Ifjúsági könyvtár: Rejtetten elhelyezett kétsínes karnis, fényáteresztő és dekorfüggönnyel, kivitelezéskor lesznek meghatározva 1 db 50. Múzeum, Osztályterem, lépcsőház, lépcsőházi előtér, könyvtári folyosó, könyvraktár: Konzolosan szerelt kétsínes karnisrúd, fényáteresztő és dekorfüggönnyel, melyek a kivitelezéskor lesznek meghatározva 10 db (az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége, illetve az igények és követelmények meghatározása) II.2.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/07/12 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2016/08/31 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: II.2.6) Európai uniós alapokra vonatkozó információk A közbeszerzés európai uniós alapokból finanszírozott projekttel és/vagy programmal kapcsolatos nem Projekt száma vagy hivatkozási száma: IV. szakasz: Eljárás IV.1) Adminisztratív információk IV.1.1) Az eljárás eredményéről szóló tájékoztató hirdetmény A hirdetmény száma a Közbeszerzési Értesítőben: 8775 / 2016 (KÉ-szám/évszám) V. szakasz: Az eljárás eredménye A szerződés száma: 1 Rész száma: 1 Elnevezés: Mezőtúri Református Kollégium könyvtárának felújítása keretében belsőépítészeti berendezések gyártása, szállítása és üzembe helyezése V.1 Az eljárás eredménye V.1.1) A szerződés megkötésének dátuma: 2016/07/12 (éééé/hh/nn) V.1.2) Ajánlatokra vonatkozó információk A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el V.1.3) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: LINEA BÚTOR Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Dózsa major 01052/16 Város: Győr NUTS-kód: HU221 4
Postai irányítószám: 9011 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen V.1.4) A szerződés értékére vonatkozó információk (a szerződéskötés megkötésekor; ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 39652372 Pénznem: HUF VI. szakasz: A szerződés módosításai VI.1) A közbeszerzés ismertetése a módosításokat követően VI.1.1) Fő CPV-kód: Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: 39000000-2 VI.1.2) További CPV-kód(ok): Fő szójegyzék Kiegészítő szójegyzék Fő tárgy: VI.1.3) A teljesítés helye: NUTS-kód: HU322 A teljesítés helye: 5400 Mezőtúr, Kossuth út 2. VI.1.4) A közbeszerzés mennyisége: 1. Padlóburkolat Ókönyvtár, Könyvraktár, Ifjúsági könyvtár 188,38m2 2. Fenyő hajópadló, Osztályterem 18,15m2 3. Fenyő hajópadló, Múzeum 60,74m2 4. Fa álmennyezet, Ókönyvtár 5. Fa álmennyezet, Infjúsági könyvtár 6. Ókönyvtár: Négyegységes, kétoldalas könyvtári polc 2 egység 7. Ókönyvtár: Ötegységes könyvtári polc 8. Ókönyvtár: Hategységes könyvtári polc betétes végelemmel 9. Ókönyvtár: Ötegységes könyvtári polc üvegezett ajtókkal 10. Ifjúsági könyvtár: Nyolcegységes oldalfali polc ablakközökben két betétes végelemmel 11. Ifjúsági könyvtár: Ötegységes könyvtári polc 12. Ifjúsági könyvtár: Tizenegy egységes könyvtári polc egy betétes végelemmel 13. Ifjúsági könyvtár: Térben álló kétegységes, kétoldalas könyvtári polc, négy betétes oldalelemmel, két végelem polcozott 2 egység 14. Ifjúsági könyvtár: Négyegységes könyvtári polcelem, egy egységben kivehető folyóirattárolóval 5
15. Ókönyvtár: Kétegységes mobil könyvtári polc 2 db 16. Ókönyvtár: Ötosztató radiátorburkolat 1 db 17. Ifjúsági könyvtár: Beépített radiátorburkolat 5 db 18. Könyvtári folyosó, lépcsőházi előtér, lépcsőházi pihenő, Múzeum: Kétosztató radiátorburkolat 4 db 19. Könyvtári raktár: Kétosztatú radiátorburkolat 2 db 20. Osztályterem: Kétosztatú radiátorburkolat 2 db 21. Múzeum-udvari szárny: Kétosztatú radiátorburkolat, egybeépítve a parapetburkolattal 2 db 22. Ifjúsági könyvtár és Ókönyvtár között: Tok-tokborítás (opcionálisan lehetőség van ajtószárnyat utólagosan elhelyezni) 1 db 23. Ifjúsági könyvtár, könyvtárfolyosó, múzeum: Kétszárnyú ajtó mélybélettel 3 db 24. Könyvtári raktár: Betétes ajtó tokborítással 1 db 25. Mosdó: Betétes ajtó tokborítással 1 db 26. A specifikáció, illetve árazatlan költségvetés sorában ezen a soron szereplő tétel nem része jelen beszerzésnek, arra ajánlatot adni nem kell! 0 27. Múzeum és padlástér között: Tűzgátló ajtó (szakági tervező kiírása szerint) 1 db 28. Wc és mosdó között: Laminált burkolatú ajtólap tokkal 1 db 29. Mosdó: Takarítószer-tároló szekrény középen felnyíló dupla szárnyas ajtaja 1 db 30. Ifjúsági könyvtár: Könyvtárosi pult 1 db 31. Ifjúsági könyvtár: Olvasói asztal 2 db 32. Ókönyvtár: Munkaasztal 1 db 33. Ifjúsági könyvtár, Ókönyvtár: Könyvtárosi létra 3 db 34. A specifikáció, illetve árazatlan költségvetés sorában ezen a soron szereplő tétel nem része jelen beszerzésnek, arra ajánlatot adni nem kell! 0 35. Ifjúsági könyvtár, Ókönyvtár: Karosszék 13 db Ifjúsági könyvtár, könyvtári folyosó, lépcsőházi előtér: Karfa nélküli thonet szék 10 db 37. Könyvtári folyosó: Központi lábas kisasztal 1 db 38. Ifjúsági könyvtár: Függesztett bronzcsillár, alsó-felső megvilágítással, üvegbúrákkal 3 db 39. Ifjúsági könyvtár, Ókönyvtár, könyvtári folyosó, lépcsőházi előtér: Mennyezeti lámpatest 37 db 40. Ifjúsági könyvtár, könyvtáros pult: Asztali lámpa 1 db 41. Ifjúsági könyvtár: Kétkaros könyvtári lámpa 6 db 42. Lépcsőház: Függesztett üvegbúrás, fekete színű lámpatest 3 db 43. Osztályterem: Függesztett korhű lámpatest 1 db 44. Osztályterem: Korhű petróleum lámpa 2 db 45. Könyvraktár: Fénycső armatúra 5 db 46. Múzeum - udvari fal előtt a volt-fürdőszoba mennyezetének tengelyében: Függesztett lámpatest, kereskedelmi forgalomban kapható 1 db 47. Múzeum: Mennyezeti üvegbúrás lámpatest, kivitelezéskor lesz kiválasztva 8 db 48. Ókönyvtár: Rejtetten elhelyezett kétsínes karnis, fényáteresztő és dekorfüggönnyel, kivitelezéskor lesznek meghatározva 1 db 49. Ifjúsági könyvtár: Rejtetten elhelyezett kétsínes karnis, fényáteresztő és dekorfüggönnyel, kivitelezéskor lesznek meghatározva 1 db 50. Múzeum, Osztályterem, lépcsőház, lépcsőházi előtér, könyvtári folyosó, könyvraktár: Konzolosan szerelt kétsínes karnisrúd, fényáteresztő és dekorfüggönnyel, melyek a kivitelezéskor lesznek meghatározva 10 db 6
(az építési beruházás, árubeszerzés vagy szolgáltatás jellege és mennyisége) VI.1.5) A szerződés, keretmegállapodás vagy dinamikus beszerzési rendszer időtartama Időtartam hónapban: vagy napban: vagy Kezdés: 2016/07/12 (éééé/hh/nn) / Befejezés: 2016/09/25 (éééé/hh/nn) Keretmegállapodások esetén klasszikus ajánlatkérők esetében a négy évet meghaladó időtartam indokolása: Keretmegállapodások esetén közszolgáltató ajánlatkérők esetében a nyolc évet meghaladó időtartam indokolása: VI.1.6) A szerződés értékére vonatkozó információk (ÁFA nélkül) A szerződés végleges összértéke: 39652372 Pénznem: HUF A szerződést közös ajánlattevők csoportja nyerte el nem VI.1.7) A nyertes ajánlattevő neve és címe Hivatalos név: LINEA BÚTOR Kft. Nemzeti azonosítószám: Postai cím: Dózsa major 01052/16 Város: Győr NUTS-kód: HU221 Postai irányítószám: 9011 Ország: HU E-mail: Telefon: Internetcím(ek): (URL) Fax: A nyertes ajánlattevő Kkv igen VI.2) Információ a módosításokról VI.2.1) A módosítások ismertetése A módosítások jellege és mértéke (a szerződés esetleges korábbi módosításainak feltüntetésével együtt): Határidő módosítás VI.2.2) A módosítás okai Igény az eredeti nyertes ajánlattevő/koncessziós jogosult által teljesítendő további építési beruházásra, szolgáltatásnyújtásra vagy árubeszerzésre Azon gazdasági vagy technikai okok, illetve hátrányok vagy többletköltségek ismertetése, amelyek miatt a szerződő fél személye nem változhat: x Módosítási igény olyan körülmények miatt, amelyet a kellő gondossággal eljáró ajánlatkérő nem láthatott előre A módosítás szükségességét indokoló körülmények ismertetése, és e körülmények előre nem látható jellegének magyarázata: A helyszínen készült betonfödém belső (5 cm mélyen mért) nedvességtartalma 2016. augusztus 11-én végzett mérés szerint 63,4-73,7% között volt. A beszerzés részét képező fa parketta és bútorok erre a födémre kerülnek elhelyezésre, beépítésre, amely csak akkor lehetséges, ha a nedvességtartalom 11% alá esik. 7
VI.2.3) Áremelkedés A módosításokat megelőző aktualizált teljes szerződéses érték (figyelembe véve az esetleges korábbi szerződésmódosításokat és árkiigazításokat, valamint a koncessziós beszerzési eljárás lefolytatásával megkötött szerződések esetében az érintett tagállamban érvényesülő átlagos inflációt) Érték ÁFA nélkül: Pénznem: Teljes szerződéses érték a módosítást követően Érték ÁFA nélkül: Pénznem: VII. szakasz: Kiegészítő információk VII.1) További információk: VII.2) E hirdetmény feladásának dátuma: 2016/09/13 (éééé/hh/nn) Az európai uniós, a Kbt., annak végrehajtási rendeletei és más alkalmazandó jog előírásainak történő megfelelés biztosítása az ajánlatkérő felelőssége. 1 szükség szerinti számban ismételje meg 2 adott esetben 8