JEGYZŐKÖNYV MÁTRATERENYE ÖNKORMÁNYZATÁNAK KÉPVISELŐ-TESTÜLETE 2011. JÚLIUS 20-I ÜLÉSÉRŐL Készült: Mátraterenye Község Önkormányzatának Képviselő testülete - 2011. 1
Az ülés helye: Jelen vannak: Állandó meghívott: július 20-án megtartott - üléséről. Mátraterenye Községháza tanácskozó terme (Mátraterenye, Kossuth út 178.) Gecse László polgármester, Almádi Balázs József alpolgármester, Almádi István, Gyurcsák Tamás, Serfőző Péter képviselő. Balogh Maja körjegyző Kertész Mónika pénzügyi főtanácsos Csikós Árpád CTKÖ Elnök Gecse László polgármester: Köszönti a képviselő-testület tagjait, megállapítja, hogy a 7 fős képviselő-testületből 5 fő jelen van, a képviselő-testület határozatképes. A polgármester az SZMSZ 14. (3) bek. alapján a mai napon telefonon hívta össze a rendkívüli testület ülést, melynek napirendi pontjaira, az alábbiak szerint tesz javaslatot: NAPIREND 1.) Kis-tó adásvételi szerződésére irányuló 64/2011.(VI.12.) számú határozat visszavonása 2.) Kis-tó elidegenítésére irányuló adásvételi szerződés jóváhagyása 3.) Kis-tó és Nagy-tó bérleti szerződésének felbontása 4.) Nagy-tó tulajdonrészének átruházása 5.) Nagy-tó bérleti szerződésének jóváhagyása 6.) Egyebek A képviselő-testület 5 igen szavazattal megállapítja ülése napirendjét. 1.) Kis-tó elidegenítésére irányuló 64/2011.(VI.12.) számú határozat visszavonása 2.) Kis-tó elidegenítésére irányuló adásvételi szerződés jóváhagyása (Határozati javaslatok a jegyzőkönyv melléklete.) 2
Gecse László polgármester: A kis-tó elidegenítését jóváhagyta a testület, az önkormányzat ügyvédje elkészítette az adásvételi szerződést, melyet a testület az elmúlt ülésén 64/2011 (VII.12.) számú határozatával elfogadott. A vevő azonban meggondolta magát és a saját ügyvédjével elkészíttette saját verzióját az adásvételre. Ez a változat az ügyvédünkkel egyeztetve lett, és tartalmában csak a fizetés módjára vonatkozóan két részletben fizetne - tartalmaz eltérést, egyebekben pedig bővebb, de elfogadható. Ezért tesz javaslatot most a korábbi döntés visszavonására, majd az újabb adásvételi szerződés jóváhagyására. Balogh Maja körjegyző: Tartalmilag, érdemben valóban nincs változás az új szerződésben, azonban az eredeti verziójukban a művelési ágat kellett kijavíttatni, hiszen az még parkként szerepelt. A park művelési ág átvezetése a földkönyvi nyilvántartásban már megtörtént, így mint beépítetlen terület már eladható az ingatlan. A képviselő-testület vita mellőzésével - a határozati javaslatot 5 igen szavazattal 70/2011. (VII.20..) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 64/2011. (VII.12.) számú adásvételi szerződést jóváhagyó határozatát visszavonja, tekintettel arra, hogy az ingatlan vevője hasonló tartalommal, de másik adásvételi szerződést nyújtott be jóváhagyásra. Felelős: Gecse László polgármester A képviselő-testület vita mellőzésével - a határozati javaslatot 5 igen szavazattal 71/2011. (VII. 20.) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzatának Képviselő-testülete megtárgyalta a 262/8 hrsz-ú, beépítetlen terület és tó megnevezésű 4 ha 8542 m2 térmértékű ingatlan elidegenítésére irányuló és Mátraterenye Község Önkormányzatának, valamint dr. Szűcs Sándorné (1125. Budapest, Mátyás király út 15/b.) magánszemély között létrejött, a vevő által benyújtott adásvételi szerződést jóváhagyja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az adásvételi szerződés aláírására. A szerződés a határozat melléklete. 3
Felelős: Gecse László polgármester 3.) Kis-tó és Nagy-tó bérleti szerződésének felbontása (Javaslat a jegyzőkönyv melléklete.) Gecse László polgármester: Mivel a kis-tó eladásra került, ezért ott megszűnt a bérleti jogviszony, ezt a felbontást hagyná jóvá a mostani döntés. Az egyesület is döntött a közgyűlésén a bérleti jogviszony megszüntetéséről. Mivel a nagy tónál viszont 1/6-od részben tulajdonos társ lesz az egyesület, ezért arra vonatkozóan majd új bérleti szerződés kell. Balogh Maja körjegyző: Az ügyvéd által elkészített és előterjesztett tervezetek szerint most meg kellett szüntetni mindkét bérleti szerződést. Csikós Árpád CTKÖ Elnöke: Az adásvételi szerződés és a bérleti szerződés számszakilag nem egyezik a javaslatban, újra kellene a logikai összefüggéseket vizsgálni. Kertész Mónika pénzügyi főtanácsos: Az ügyvéd által előkészített javaslatoknál a bérleti szerződés rendben van, az adásvételiben kell javítani a szerződés aláírásakor az egyesület nem 1 mft-ot, hanem a két összeg különbözetét 639.050,-Ft-ot fizet, akkor lesz meg az 1/6-od részhez szükséges 3.250 eft. A képviselő-testület a napirend megvitatását követően a határozati javaslatot 5 igen szavazattal 72/2011. (VII.20.) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 262/8. hrsz-ú Kis-tó és a 262/35 hrsz-ú Nagy-tó bérlete tárgyában 1999. január 28-án Mátraterenye Község Önkormányzata és Tóaljai Bányász Horgász Egyesület között létrejött bérleti szerződést felbontja a határozat melléklete szerint. Felelős: Gecse László polgármester 4.) Nagy-tó tulajdonrészének átruházása 4
( Szerződés tervezete a jegyzőkönyv melléklete.) A képviselő-testület vita mellőzésével - a határozati javaslatot 5 igen szavazattal 73/2011. (VII.20.) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 262/35 hrsz-ú ingatlan részét képező 262/35/b alszámon nyilvántartott tó ingatlanának 1/6-od részét eladja a Tóaljai Bányász Horgász Egyesületnek a határozat mellékletét képező adásvételi szerződés szerint. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az adásvételi szerződés aláírására. Felelős: Gecse László polgármester 5.)Nagy-tó bérleti szerződésének jóváhagyása ( Megállapodás tervezet a jegyzőkönyv melléklete. ) Gecse László polgármester: A bérleti díj emelése most nem aktuális, hiszen az adásvétel kapcsán még több támogatás kell az egyesülettől. Javasolja, hogy a bérleti díj felülvizsgálatára a nagy tó esetében 2012. januárban térjen vissza a testület. Most az előterjesztett megállapodás-tervezet jóváhagyását kéri. A képviselő-testület - vita mellőzésével a határozati javaslatot 5 igen szavazattal 74/2011. (VII.20.) számú Határozat Mátraterenye Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a 262/35 hrsz-ú ingatlan tó megnevezésű részére vonatkozó és a határozat mellékletét képező megállapodást a bérleti szerződés tárgyában jóváhagyja. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a megállapodás aláírására. Felelős: Gecse László polgármester 6./ Egyebek bejelentések, tájékoztatások 5
Nádújfalu településrész kiválása Csikós Árpád CTKÖ Elnök: Bejelenti, hogy az ülést megelőzően adta le a hivatalban a rövid, írásos tájékoztatót a július 15-én megtartott Falugyűlésről, melyen megválasztották az öt fős Előkészítő Bizottságot, mely a településrész leválását készíti elő. Ezt kiosztotta a képviselőknek is. Serfőző Péter képviselő: Ezzel kapcsolatban egy kérdés felmerült benne: A jelenlévő 151 fő a falugyűlés elején aláírt egy jelenléti ívet és a végén egy hozzájáruló nyilatkozatot, vagy csak a jelenléti ív alapján mondják, hogy 149 igen szavazat volt a leválás mellett? Csikós Árpád CTKÖ Elnök: Természetesen a jelenléti ívet a falugyűlés elején írták alá a megjelentek, ami egyébként nem kötelező, máskor sem volt falugyűlésen jelenléti ív, de nincs is jelentősége. Videofelvétel készült az egész falugyűlésről így a szavazásról is, ahol 149 igennel, 2 tartózkodás mellett döntöttek a leválás kezdeményezése mellett a résztvevők. Gyurcsák Tamás képviselő: Az elején valóban sokan voltak, másfél óra múlva sokan kimentek, aztán néhányan visszaszállingóztak, de arányait tekintve reális a döntéshozók többsége. Gecse László polgármester: A folyamat elindult, a népszavazás dönt majd erről a kérdésről. Más napirend nem lévén a polgármester 17.00 órakor a testületi ülést bezárja. K.m f. Gecse László polgármester Balogh Maja körjegyző 6