4/2013. J E G Y Z Ő K Ö N Y V Tanakajd Község Képviselő-testületének 2013. április 25-én megtartott üléséről Hozott döntések: 2/2013. (V.2.) önkormányzati rendelet az önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 1/2012. (II.13.) önkormányzati rendeletének módosításáról 3/2013. (V.2.) önkormányzati rendelet a 2012. évi költségvetés végrehajtásáról szóló 30/2013. számú határozat a Körjegyzőség Vasszécseny 2012. évi gazdálkodásáról szóló intézményi beszámolójának jóváhagyásáról 31/2013. számú határozat az Ambrózy-Migazzi István Általános Iskola 2012. évi gazdálkodásáról szóló intézményi beszámolójának jóváhagyásáról 32/2013. számú határozat a Tündérország Óvoda és Körzeti Bölcsőde 2012. évi gazdálkodásáról szóló intézményi beszámolójának elutasításáról 33/2013. számú határozat a 2012. évre vonatkozó belsőellenőrzési jelentés jóváhagyásáról 34/2013. számú határozat a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról szóló beszámoló elfogadásáról 35/2013. számú határozat a Tündérország Óvoda és Körzeti Bölcsődével kapcsolatos fenntartói döntések meghozataláról 36/2013. számú határozat Tündérország Óvoda és Körzeti Bölcsőde konyhájának felújítására benyújtandó pályázat támogatásáról
J e g y z ő k ö n y v Készült: Tanakajd Község Képviselő-testületének 2013. április 25-én, 18.48 órakor megtartott üléséről. Ülés helye: Művelődési Ház Tanakajd Jelen vannak: Kiss Zsanett polgármester, Csapody Gábor alpolgármester, Nagy László és Sebestyén Ákos képviselők összesen: 4 (négy) fő Távol maradt: Bősze Róbert képviselő összesen: 1 (egy) fő Jelen van még: Gáspár Tivadar jegyző Babolcs Ottóné gazdálkodási főelőadó Kiss Zsanett polgármester megállapítja, hogy az ülés határozatképes, mert azon a képviselők több mint fele jelen van. Kérdést intéz a képviselő-testülethez, hogy Napirend előtt van-e valakinek kérdése, bejelentése? Mivel kérdés, hozzászólás nem érkezik, javaslatot tesz az előzetesen kiküldött napirendi pontok elfogadására. A képviselő-testület Kiss Zsanett polgármester javaslatára 4 (négy) egyetértő szavazattal egyhangúlag az alábbi napirendi pontokat fogadja el tárgyalásra: N a p i r e n d : 1. Az önkormányzat 2012. évi gazdálkodásáról szóló beszámoló tárgyalása 2. A 2012. évi belső ellenőrzési jelentés tárgyalása 3. Gyermekvédelmi tevékenységről szóló beszámoló tárgyalása 4. Időszerű kérdések 1
1. Napirendi pont tárgyalása: Az önkormányzat 2012. évi gazdálkodásáról szóló beszámoló tárgyalása /A napirendhez tartozó előterjesztést a képviselők előre írásban kézhez kapták./ Kiss Zsanett átadja a szót Babolcs Ottóné gazdálkodási főelőadónak, ismertesse az előterjesztést. Babolcs Ottóné gazdálkodási főelőadó tételesen ismerteti a kiküldött előterjesztés számadatainak pontos tartalmát, az évközbeni helyi, valamint a központi intézkedéseken alapuló előirányzat változásokat. Kiss Zsanett a gazdálkodási főelőadó tájékoztatása után kéri a képviselő-testület kérdéseit, véleményét. Nagy László képviselő kérdése, hogyan áll az önkormányzat? Babolcs Ottóné tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy az önkormányzat folyószámlájának egyenlege + 5 MFt. Nagy László további kérdése, hogy ez az összeg év végén is meg lesz-e? Babolcs Ottóné reményét fejezi ki, hogy pénzmaradvánnyal tudja zárni az évet az önkormányzat. Kiss Zsanett megjegyzi, hogy bizonytalan az ÖNHIKI támogatás, ezért az idei évben az önkormányzat nagyobb beruházást nem tervez. Az utak javítása szerepel az idei tervekben. A polgármester elmondja, hogy a kiadások folyamatos kézben tartása érdekében folyamatos konzultációban, egyeztetésben egyeztek meg a hivatallal, Babolcs Ottóné pénzügyi főelőadóval. Mivel további kérdés, hozzászólás nem érkezik, a polgármester javaslatot tesz a 2012. évi költségvetési rendelet módosítására. Kéri a képviselő-testület döntését. Tanakajd Község Képviselő-testülete 4 (négy) egyetértő szavazattal megalkotja az önkormányzat 2012. évi költségvetéséről szóló 1/2012. (II.13.) önkormányzati rendeletének módosításáról szóló 2/2013. (V.2.) önkormányzati rendeletét. A rendelet hatályos szövege e jegyzőkönyv mellékleteként csatolva. Kiss Zsanett felkéri Babolcs Ottóné gazdálkodási főelőadót, ismertesse a kiküldött előterjesztést. /A napirendhez készült előterjesztést a képviselők előre, írásban kézhez kapták./ Babolcs Ottóné gazdálkodási főelőadó tételesen ismerteti a kiküldött előterjesztés számadatainak pontos tartalmát. 2
Kiss Zsanett elmondja, hogy a beszámolási évben az önkormányzat hitelt nem nyújtott, közvetett támogatás nyújtására nem került sor, illetve nem számolt uniós forrásból megvalósuló beruházással sem, így erre vonatkozóan a kiküldött anyag adatokat nem tartalmaz. Javaslatot tesz a rendelet megalkotására. Kéri a képviselő-testület döntését. Tanakajd Község Képviselő-testülete 4 (négy) egyetértő szavazattal megalkotja a 2012. évi költségvetés végrehajtásáról szóló 3/2013. (V.2.) önkormányzati rendeletét. A rendelet hatályos szövege e jegyzőkönyv mellékleteként csatolva. Kiss Zsanett felkéri a gazdálkodási főelőadót, ismertesse az intézményi beszámolókat. /Az intézményi beszámolókat a képviselők előre írásban kézhez kapták./ Babolcs Ottóné részletesen ismerteti az intézményi beszámolók tartalmát. Kiss Zsanett kéri a kérdéseket, véleményeket az intézmények beszámolóihoz. Csapody Gábor elmondja, hogy a Tündérország Óvoda beszámolóját nem tudja elfogadni, mert az nincs kettébontva óvodára és bölcsődére. Babolcs Ottóné tájékoztatja a képviselőket az óvoda beszámolójában szereplő 1,5 MFt-os kiadási tételsorról, mely a bölcsődei dolgozók bérét tartalmazza. Elmondja, hogy az összeget Vasszécseny község önkormányzata fizette, Tanakajd a megállapodás szerint a bölcsőde kiadásaihoz nem járult hozzá. Csapody Gábor megjegyzi, hogy az óvoda és a bölcsőde kiadásai nincsenek elkülönítve. Nagy László úgy látja, hogy az étkeztetés esetében is fennáll a probléma, ugyanis egy konyha főz az óvodának és a bölcsődének is. Nem látja biztosítottnak azt, hogy a tanakajdi hozzájárulás összegéből csak az óvoda részesül. Csapody Gábor véleménye szerint Vasszécseny nem tartotta be a megállapodásban foglaltakat, mert az óvoda intézményi beszámolójában együtt szerepelnek az óvoda és a bölcsőde bevételei és kiadásai. Nagy László megjegyzi, hogy az óvoda beszámolója az alpolgármester által említett megállapodásnak nem felel meg. Gáspár Tivadar jegyző az elhangzottak kapcsán hozzáteszi, hogy a két önkormányzat között köttetett megállapodásban valóban az szerepel, hogy az óvoda és a bölcsőde kiadásai elkülönítetten kerülnek nyilvántartásra. Megjegyzi, az óvoda beszámolója ennek részben felel csak meg. A képviselők felvetését jogosnak tartja, azonban megjegyzi, hogy az intézményi beszámolók a tavalyi évről adnak számot és mint az köztudott, a bölcsődei intézményegység csak a tavalyi év szeptemberétől kezdett el működni, az utolsó negyedév kiadásait Vasszécseny község önkormányzata finanszírozta. Hozzáteszi, hogy az óvoda gazdasági vezetőjének személyében is történt változás, 2013. januárjától az óvoda gazdasági feladatait a közös hivatal dolgozója látja el, ő készítette el a beszámolót, a Klebelsberg Intézményfenntartó 3
Központ fenntartásába került általános iskola alkalmazásába került gazdasági vezető által átadott adatokból. Elmondja, hogy a beszámoló összeállításánál a 2012-es évre vonatkozó adatokból dolgoztak, 2013-tól a felügyelete alatt álló pénzügyes kolléga már külön könyveli az óvoda és a bölcsőde bevételeit és kiadásait. Kéri a képviselő-testület tagjait, hogy döntésük meghozatalánál legyenek erre is tekintettel. Nagy László kérdést intéz a jegyzőhöz, hogy ő elfogadná-e így az óvoda beszámolóját? Gáspár Tivadar válaszában elmondja, hogy a döntést nem neki kell meghozni, csak a beszámoló készítésének körülményeit, illetve a jövőben tervezett gyakorlatot ismertette a képviselő-testülettel. Csapody Gábor úgy gondolja, hogy a beszámoló adatait a megállapodásnak megfelelően szét kell szedni, ezért a maga részéről a Tündérország Óvoda beszámolóját nem fogadja el. Mivel további kérdés, hozzászólás nem érkezik az intézményi beszámolókhoz Kiss Zsanett kéri a képviselő-testület döntéseit a közös fenntartású Körjegyzőség, az Ambrózy-Migazzi Általános Iskola és a Tündérország Óvoda és Körzeti Bölcsőde 2012. évi gazdálkodásról szóló intézményi beszámolók jóváhagyására. Tanakajd Község Képviselő-testülete 4 (négy) egyetértő szavazattal, egyhangúlag az alábbi határozatot hozza: 30/2013. számú képviselő-testületi határozat Tanakajd Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Körjegyzőség Vasszécseny 2012. évi gazdálkodásáról szóló intézményi beszámolót a határozat melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja. Felkéri a polgármestert, hogy döntését ismertesse a gesztor önkormányzat polgármesterével. Felelős: polgármester Határidő: azonnal Tanakajd Község Képviselő-testülete 3 (három) egyetértő szavazattal, 1 (egy) tartózkodás mellett az alábbi határozatot hozza: 31/2013. számú képviselő-testületi határozat Tanakajd Község Önkormányzat Képviselő-testülete az Ambrózy- Migazzi István Általános Iskola 2012. évi gazdálkodásáról szóló intézményi beszámolót a határozat melléklete szerinti tartalommal jóváhagyja. Felkéri a polgármestert, hogy döntését ismertesse a gesztor önkormányzat polgármesterével. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 4
Tanakajd Község Képviselő-testülete 3 (három) ellenszavazattal, 1 (egy) tartózkodás mellett egyhangúlag az alábbi határozatot hozza: 32/2013. számú képviselő-testületi határozat Tanakajd Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Tündérország Óvoda és Körzeti Bölcsőde 2012. évi gazdálkodásáról szóló intézményi beszámolót nem hagyja jóvá. Felelős: polgármester Határidő: azonnal 2. Napirendi pont tárgyalása: A 2012. évi belső ellenőrzési jelentés tárgyalása /A napirendhez tartozó előterjesztést a képviselők előre írásban kézhez kapták./ Kiss Zsanett felkéri a körjegyzőt, hogy ismertesse az előterjesztést. Gáspár Tivadar körjegyző szóban kiegészíti az előterjesztést, részletesen kiemelve azokat a hiányosságokat, melyek megszüntetésére Intézkedési Tervet készített. A hiányosságok többségét a hivatal már kijavította, illetve munkája során fokozott figyelmet fordítva folyamatosan javítja. Kiss Zsanett megköszöni a tájékoztatást és megkérdezi, hogy van-e valakinek kérdése az elhangzottakhoz kapcsolódóan. Mivel kérdés nem érkezik, a polgármester javaslatot tesz a belső ellenőrzési jelentés és az Intézkedési Terv elfogadására. Kéri a képviselő-testület döntését. Tanakajd Község Képviselő-testülete 4 (négy) egyetértő szavazattal, egyhangúlag a polgármester javaslatát elfogadva az alábbi határozatot hozza: 33/2013. számú képviselő-testületi határozat Tanakajd Község Önkormányzat Képviselő-testülete a 2012. évre vonatkozó belsőellenőrzési jelentést megtárgyalta, az abban foglaltakat, továbbá a belső ellenőrzés által a belső kontroll rendszer javítása érdekében tett javaslatokra vonatkozó a határozat mellékletét képező Intézkedési Tervet elfogadja. Felelős: polgármester jegyző Határidő: április 30. 5
3. Napirendi pont tárgyalása: Gyermekvédelmi tevékenységről szóló beszámoló tárgyalása /A napirendhez tartozó előterjesztést a képviselők előre írásban kézhez kapták./ Kiss Zsanett szóban kiegészíti az előterjesztést. Tájékoztatja a képviselő-testületet a jelzőrendszeres megbeszélésen elhangzottakról. Kiemeli Balázs Aliz igazgatási előadó gyermekvédelem területén végzett lelkiismeretes munkáját. Tapasztalatai alapján problémaként említi meg az általános iskolával való nem megfelelő együttműködést, amely abból adódik, hogy a tanulási nehézségekkel küzdő gyermekekhez nem megfelelően áll hozzá az iskola. Kérdése, kíván-e valaki kérdezni a gyermekvédelmi beszámolóval kapcsolatban? Csapody Gábor és Nagy László megjegyzik a demográfiai adatok csökkenő tendenciáját. Mivel további kérdés, hozzászólás nem érkezik, a polgármester javaslatot tesz a beszámoló elfogadására. Tanakajd Község Képviselő-testülete 4 (négy) egyetértő szavazattal, egyhangúlag a polgármester javaslatát elfogadva az alábbi határozatot hozza: 34/2012. számú képviselő-testületi határozat Tanakajd Község Önkormányzatának Képviselő-testülete a gyermekjóléti és gyermekvédelmi feladatok ellátásáról - a gyermekek védelméről és a gyámügyi igazgatásról szóló 1997. évi XXXI. törvény 96. (6) bekezdése alapján - készült átfogó értékelést a csatolt melléklet szerinti tartalommal elfogadja. Felelős: jegyző Határidő: május 31. 4. Napirendi pont tárgyalása: Időszerű kérdések /A napirendhez tartozó dokumentációt a képviselők előre írásban kézhez kapták./ Kiss Zsanett tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy az önkormányzatnak, mint intézményfenntartónak a nemzeti köznevelésről szóló törvény felhatalmazása alapján döntéseket kell hozni az óvodai beiratkozás időpontjáról, illetve az intézmény nyári bezárásáról. Felkéri a jegyzőt, szóban egészítse ki az írásos előterjesztést. Gáspár Tivadar rövid szóbeli kiegészítésében elmondja, hogy az intézményvezető elkészítette a dokumentumokat, melyet az előterjesztéshez csatolt. Kéri a véleményeket, kérdéseket a napirendi ponttal kapcsolatban. 6
Mivel kérdés, hozzászólás nem érkezik, Kiss Zsanett javaslatot tesz a kiküldött határozati javaslat alapján a döntés meghozatalára. Kéri a képviselő-testület döntését. Tanakajd Község Képviselő-testülete 4 (négy) egyetértő szavazattal, egyhangúlag a polgármester javaslatát elfogadva az alábbi határozatot hozza: 35/2013. számú képviselő-testületi határozat 1./ Tanakajd Község Önkormányzata Képviselő-testülete a 2013/2014. nevelési évben a Tündérország Óvoda és Körzeti Bölcsőde felvételi keretszámát az alábbiak szerint hagyja jóvá: a) Tündérország Óvoda felvételi keretszáma: 75 gyermek 3 csoportban, b) a bölcsődei intézmény egység felvételi keretszáma: 26 gyermek 2 csoportban 2./ A Képviselő-testület a Tündérország Óvoda működési (felvételi) körzetét Vasszécseny, Tanakajd és Csempeszkopács községek közigazgatási területeként határozza meg azzal, hogy az intézmény szabad kapacitása terhére más községek közigazgatási területéről is fogadhat gyermekeket. 3./ A Képviselő-testület a Tündérország Óvoda és Körzeti Bölcsőde 2013/2014. nevelési évre vonatkozó óvodai és bölcsődei beiratkozásának időpontját az alábbiak szerint hagyja jóvá: 2013. május 21-től május 23-ig, naponta 8.00 órától 15.30 óráig. 4./ A Képviselő-testület a Tündérország Óvoda és Körzeti Bölcsőde 2013. évi nyári zárva tartási idejét az alábbiak szerint hagyja jóvá: a) a Tündérország Óvoda működése egész évben folyamatos, b) a bölcsődei intézmény egység nyári bezárása 2013. július 29-től augusztus 23-ig tart. 5./ A képviselő-testület felkéri a jegyzőt, hogy a 2013/2014. nevelési évre szóló óvodai és bölcsődei a határozat mellékletében szereplő - beíratási felhívást az óvodai körzetek meghatározásával, illetve a bölcsődei intézményegység nyári zárva tartási idejét tegye közzé. Határidő: azonnal Felelős: jegyző Kiss Zsanett tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy az óvoda konyhájának felújítására kiírásra került a pályázat. A pályázatot a gesztor önkormányzat adja be, de mivel az intézmény fenntartásában Tanakajd község is érintett, ezért döntést kell hozni a pályázat támogatásáról. A polgármester ismerteti a benyújtandó pályázat önerejének összegét, melyet létszámarányosan ad össze a két önkormányzat. Úgy gondolja, hogy nyertes pályázat esetén, annak megvalósítása át fog húzódni a következő évre. Kéri a képviselő-testület döntését. 7
Tanakajd Község Képviselő-testülete 3 (három) egyetértő szavazattal, 1 (egy) tartzkodás mellett az alábbi határozatot hozza: 36/2013. számú képviselő-testületi határozat Tanakajd Község Önkormányzata támogatja, hogy Vasszécseny Község Önkormányzat Képviselő-testülete pályázatot nyújtson be a Magyarország 2013. évi központi költségvetéséről szóló 2012. évi CCIV. törvény 3. számú mellékletének 10. pont aa) alpontja szerinti - a társult formában működtetett, kötelező önkormányzati feladatot ellátó intézmények fejlesztésére, felújítására kiírt vissza nem térítendő támogatás igénybevételére. A pályázat 3.276.603 Ft összegű önerejéből Tanakajd községre eső 1.212.343.- Ft összeget az önkormányzat 2013. évi költségvetésében biztosítja. Határidő: azonnal Felelős: polgármester Kiss Zsanett tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy a feladatra alkalmas munkaerő hiányában problémát jelent a település közterületein lévő zöldfelületek karbantartása, a fűnyírás. A legszükségesebb helyeken az önkormányzat dolgozói lenyírták, lenyírják a füvet, de nagyon nagy területek maradnak gondozatlanul a faluban. Kéri a képviselő-testület hozzászólását, véleményét a probléma mielőbbi megoldása érdekében. Csapody Gábor úgy gondolja, hogy társadalmi munkát lehetne szervezni a fű lenyírására. Kiss Zsanett válaszában kifejti, hogy a csapadékos időjárás következtében hetente lehetne füvet nyírni, ezért a társadalmi munkát nem tatja célszerű megoldásnak. Gáspár Tivadar megjegyzi, az önkormányzatnak gondolnia kell az esetlegesen előforduló balesetekre vagy a munkavégzés közben másnak okozott károkra is. Véleménye szerint célszerűbb lenne profira bízni a munkát, aki a munkavégzéssel kapcsolatos összes felelősséget vállalja. Hozzáteszi, a megbízási díj összege sem elhanyagolható szempont a döntés meghozatalánál. A képviselő-testület tagjai egyhangúlag támogatják a javaslatot, hogy a polgármester szerezzen be árajánlatokat fűnyírást végző vállalkozásoktól. Kiss Zsanett ígéretet tesz arra, hogy árajánlatokat fog beszerezni a fűnyírásra vonatkozóan. A polgármester a napirendi pont keretében tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy a BIT-ÉP Bt-vel pontosították a tisztításra kijelölt mezei útszakaszok elhelyezkedését, tulajdoni viszonyait, a képviselő-testület által kapott felhatalmazás alapján a hétfői napon kerül aláírásra a megállapodás. Említést tesz a Föld napján, 2013. április 22-én megtartott szemétszedési akcióról, mely keretében az önkormányzat és a hivatal dolgozói tisztították meg az utak melletti árkokat a 8
kidobált hulladékoktól. Az akcióban való részvételért köszönetét fejezi ki a község lakóinak, akik segítettek a szemétszedésben. Az aktuális pályázatok kapcsán a polgármester tájékoztatja a képviselő-testület tagjait, hogy a Tanakajd Község Műemlékeiért Alapítvány által, Ambrózy emlékszoba kialakítására benyújtott pályázat megvalósítása kérdésessé vált a megvalósítás rövid határideje miatt. Úgy gondolja, hogy a közreműködő hatóság által közölt július 30-ai határidőig nem lehet megfelelő színvonalon megvalósítani a projektet, ezért úgy gondolja, hogy a támogatás összegét az alapítványnak sajnálattal vissza kell mondania. Kiss Zsanett tájékoztatja a képviselő-testületet, hogy a Tanakajdi Torna Club 578.000.- Ft pályázati összeget nyert el, melyet a Club teljes egészében a működésére fordíthat. Zárszóként említést tesz a május 7. napján tartandó Ambrózy versmondó versenyről, illetve a május 10. napján megrendezésre kerülő Jeli Arborétum megnyitó ünnepségéről, ahova mindenkit tisztelettel meghív. Több napirendi pont nem lévén Kiss Zsanett polgármester az ülést 21.53 órakor bezárja. Kelt mint első oldalon Kiss Zsanett polgármester Gáspár Tivadar jegyző 9