J e g y z ő k ö n y v

J e g y z ő k ö n y v Készült 2010. november 25-én Dunasziget község Képviselő-testületének nyilvános üléséről. Jelen vannak: Baranyai László, Belovitz Károly, Kiss Sándor, Némethné Szelle Veronika képviselők Preiner Imre alpolgármester Dr. Kiss Mónika Edina jegyző A lakosság részéről 3 fő Távol maradt: Tóth István polgármester, Cseh József képviselő Preiner Imre alpolgármester köszöntötte a megjelenteket, megállapította, hogy az ülés határozatképes azt megnyitotta, továbbá tájékoztatta a testületet, hogy a polgármester akadályoztatása miatt ő vezeti ma a testületi ülést. A jegyzőkönyv hitelesítésére felkérte Kiss Sándor és Baranyai László képviselőket, melyet a testület egyhangúlag elfogadott. Elmondta továbbá, hogy két plusz napirendi pontot kell még tárgyalnia a testületnek a mai ülésen, melyek a következőek: 8. napirendként: Hozzájárulás a pedagógiai szakszolgálat finanszírozásához és 9. napirendként: a Dr. Batthyány-Strattmann László Általános Iskola Alapító okiratának módosítása A testület egyhangúlag egyetértett a plusz napirendek felvételével és egyhangúlag megszavazta azt. 1./ Alpolgármesteri tájékoztató Előterjesztő: Preiner Imre alpolgármester tüzifa vásárlása a KAEG Zrt től 30 m3, továbbá hoztak be a sportpályáról is, jelenleg hasogatás és favágás folyik helyettes fogorvos azt javasolta, semmit ne vegyünk meg dr. Sipostól Lászlótól, mert azok az eszközök már elavultak, fogorvosi rendelés folyamatos lesz karácsonyi díszek mikulást követő héten lesznek felszerelve a villanyoszlopokra Családsegítő Szolgálat szervezésében és a jegyző asszony irányításával 85 család részére kb. 5 tonna élelmiszer lesz kiosztva jövő héten, melyet során nyert meg önkormányzatunk (liszt, száraztészta elsősorban) parkerdő pályázatunk kialakítása folyamatban van, hamarosan elkészül vagyonnyilatkozati kötelezettségének mindenki eleget tett tűzoltó vacsora várhatóan december 4-én lesz, tűzoltók szervezik karácsonyköszöntő műsor szervezése folyik, szervező a Sűrű Rántás együttes idősek napi köszöntőn, aki nem jelent meg és elmúlt 80 éves, ajándékcsomagot kap, folyik a szervezése

2./ Bursa Hungarica pályázatok elbírálása Előterjesztő: Dr. Kiss Mónika Edina jegyző A jegyző tájékoztatta a képviselőket, hogy 22 db érvényes pályázat érkezett, javasolta a képviselő-testületnek, hogy a pályázati előírásnak megfelelő pályázat benyújtókat egységesen 4.000,- Ft/ hó összegben támogassa az Önkormányzat. Némethné Szelle Veronika képviselő egyetértett a jegyző asszony javaslatával. Az alpolgármester szavazásra tette fel a napirendet. A testület egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta: - Pálfi Andrea Dunasziget, Fő u. 20. - Svecz Tamás Dunasziget, Fő u. 66. - Závori Szabina Dunasziget, Cikola u. 4/D - Polacsek Dóra Dunasziget, Fő u. 19. - Szalai Sándor Ádám Dunasziget, Fő u. 14. - Sranger Angéla Dunasziget, Galambos u. 34. - Lakner Krisztina Dunasziget, Fő u. 48/2. - Gasparovics Anita Dunasziget, Április 4. u. 52. - Cséfalvay Ottó Dunasziget, Cikola u. 73. - Marton Lilla Dunasziget, Fő u. 48. - Marton Balázs Dunasziget, Fő u. 48. - Szitás Dóra Dunasziget, Zátony u. 6. - Klein Barbara Dunasziget, Fő u. 4. - Hargitai Tamás Dunasziget, Nagysziget u. 6. - Csengel Attila Dunasziget, Sérfenyő u. 29. - Polacsek György Dunasziget, Doborgaz u. 67. - Pomsár László Dunasziget, Fő u. 46. - Cseh Klaudia Dunasziget, Sérfenyő u. 4. - Szelle Péter Dunasziget, Doborgaz u. 59. - Szelle László Dunasziget, Doborgaz u. 59. - Csala Ingrid Dunasziget, Sérfenyő u. 92. - Kiss Réka Dunasziget, Galambos u. 29/B 37/2010./XI.25./Kt határozat A képviselő-testület az alább felsorolt hallgatók részére havi 4.000,- Ft/tanítási hónap támogatást nyújt: Felelős: Dr. Kiss Mónika Edina jegyző Határidő: 2010. december 1. 3./ Az Önkormányzati hitelkeret meghosszabbítása Előterjesztő: dr. Kiss Mónika Edina jegyző A jegyző tájékoztatta a képviselőket, hogy a játszótér utófinanszírozásos pályázat elszámolása folyamatban van, a parkerdő is hamarosan elkészül, mivel 2010. december 31-ig egyik

pályázatra sem érkezik meg a pénz a számlára, javasolta a testületnek a folyószámlahitel határidejének 2011. március 31-ig történő meghosszabbítását. A testület egyhangú szavazás mellett az alábbi határozatot hozta: 38/2010.(XI.25) KTh. határozat 1. Dunasziget Község Képviselőtestülete jóváhagyja az Önkormányzat 5.785.460,- Ft összegű folyószámlahitel határidejének meghosszabbítását. - a hitelnyújtó pénzintézet az Önkormányzat költségvetési számláját vezető Halászi Takarékszövetkezet, - a felemelt hitel futamideje 2010. november 30-tól 2011. március 31-ig. - a hitel kamata a szerződésben meghatározott. 2. A Képviselőtestület felhatalmazza a polgármestert, hogy a hitelszerződést aláírja és megállapodjon a folyósítás ütemezéséről. Felelős: Tóth István polgármester 4./ Mosonmagyaróvári Többcélú Kistérségi Társulás társulási megállapodásának módosítása Előterjesztő: Dr. Kiss Mónika Edina jegyző Dr. Kiss Mónika Edina jegyző ismertette a Kistérségi Társulás levelét, majd javasolta a testületnek elfogadásra a módosítást. A testület egyhangú szavazás mellett az alábbi határozatot hozta: 39/2010.(XI.25) KTh. határozat Dunasziget Község Önkormányzat Képviselő-testülete a Mosonmagyaróvári Többcélú Kistérségi Társulás Társulási Megállapodás módosítását az alábbiak szerint jóváhagyja: - 2. pont: A társulás székhelye, lakosságszáma: A társuláshoz tartozó lakosságszám: 75 365 fő (2010. január 1-jei állapot.) - 3. pont: A társulás tagjainak neve, székhelye, lakosságszáma: Helységnév Cím Irányítószám Lakosságszám Ásványráró Rákóczi u.14. 9177 1 982 Bezenye Szabadság u. 50. 9223 1 491 Darnózseli Fő u. 81. 9232 1 590

Dunakiliti Kossuth L. u. 86. 9225 1 890 Dunaremete Szabadság u. 2. 9235 260 Dunasziget Sérfenyő út 57. 9226 1 489 Feketeerdő Árpád tér 1. 9211 534 Halászi Kossuth L. u. 38. 9228 3 025 Hédervár Fő u. 42. 9178 3 557 Hegyeshalom Fő u. 134. 9222 1 177 Jánossomorja Szabadság u. 39. 9241 6 128 Károlyháza Úttörő u. 3. 9182 571 Kimle Fő u. 114 9181 2 318 Kisbodak Felszabadulás u. 1. 9234 381 Lébény Fő út 47. 9155 3 173 Levél Fő u. 10. 9221 1 848 Lipót Fő tér 2. 9233 692 Máriakálnok Rákóczi út 6. 9231 1 729 Mecsér Felszabadulás u. 1. 9176 616 Mosonmagyaróvár Fő u. 11. 9200 31 737 Mosonszentmiklós Felszabadulás út 3. 9154 2 465 Mosonszolnok Fő u. 44. 9245 1 698 Mosonudvar Esze Tamás u. 9. 9200 465 Püski Felszabadulás u. 5. 9235 659 Rajka Szabadság tér 1. 9224 2 624 Újrónafő Szabadság u. 3. 9244 844 Várbalog Fő u. 1. 9243 422-8. pont: A tagok által a társulásra átruházott feladatok, hatáskörök: A 7/d és 7/e pontban felsorolt feladatokat társulásban oldják meg -valamennyi feladat tekintetében kiegészül: Mosonudvar - családsegítést igénybe vevők kiegészül: Máriakálnok - gyermekjókéti szolgálatot igénybe vevők kiegészül: Máriakálnok - időskorúak átmeneti ellátását igénybe vevők kiegészül: Máriakálnok, Újrónafő - időskorúak ápoló-gondozó otthoni ellátását igénybe vevők kiegészül: Máriakálnok, Újrónafő A 7/g pontban felsorolt feladatok: -kiegészül: Mosonudvar A 7/h pont módosított szövege: Valamennyi település tagja valamely Nagytérségi Regionális Hulladékgazdálkodási Rendszernek, amelyekre társulások jöttek létre az uniós támogatás elnyerésére. - 9. pont: A Társulás szervezete: -A társulási tanács elnöke: Dr. Nagy István Mosonmagyaróvár Város Polgármestere

- 16. pont: A társulás gazdálkodása: -kiegészül: A kötelezettségvállalás, utalványozás és ellenjegyzés az erre vonatkozó szabályok szerint történik. Felelős: polgármester 5./ Fazekas Anita bérleti szerződés módosításnak kérelme Előterjesztési: Kiss Mónika Edina jegyző A jegyző ismertette a képviselőkkel Fazekas Anita szóbeli kérelmét, hogy a bérleti díját havonta szeretné fizetni a korábbi szerződésben foglalt negyedéves fizetési kötelezettség helyett. Elmondta továbbá, hogy a megállapodás tartalmazza, hogy éves felülvizsgálatot igényel. A jegyző véleménye szerint a bérleti díjat most kellene felülvizsgálni, mivel egymástól nem messze lévő két kereskedelmi tevékenységet folytató üzlethelyiség bérleti díja nagyon eltérő és ez nem versenyszerű dolog. Fazekas Anita 25.000,- Ft + ÁFA összeget fizet havonta, míg a szomszédos bolt 100.000,- Ft + ÁFA összeget. Egy teleülésen egy utcában ilyen nagy különbség nem megengedhető, fel kell emelni a bérleti díjat. A jegyző asszony 50.000,- Ft + ÁFA összeget javasolt a bérleti díjra. Némethné Szelle Veronika képviselő nem tartja korrektnek a két bérleti díj közti különbséget, és megjegyezte még, hogy a hivatal melletti boltot ráadásul még falubeli lakos is bérli. A testület egyetértett a jegyző javaslatával, majd egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta: 40/2010. /XI.25./ Kt. határozat A testület 2011. január 1. napjától 50.000,- Ft + ÁFA/hó összegért adja bérbe Dunasziget, Sérfenyő u. 63. szám alatt található épületét.. A szerződést minden évben felülvizsgálja. Határidő: 2011. január 1. Felelős: Dr. Kiss Mónika Edina jegyző 6. A megüresedett fogorvosi pályázat megszövegezésének elfogadása Előterjesztő: Némethné Szelle Veronika ügyrendi bizottság elnöke Némethné Szelle Veronika az ügyrendi bizottság elnöke tájékoztatta a képviselőket, hogy a fogorvosi pályázat kiírásának a szövegét az ülésén megtárgyalta a bizottság. A bizottság elfogadásra javasolja. Kiss Sándor képviselő megkérdezte, hogy Dr. Mészáros Tibor fogszakorvos, aki most helyettesként funkcionál pályázik-e a kiírásra? Dr. Kiss Mónika Edina jegyző válaszában elmondta, hogy a fogszakorvos nyugdíj mellett dolgozik, véleménye szerint nem.

A testület a pályázat szövegét megismerte és egyhangúlag elfogadta. 41/2010. /XI.25./ Kt. határozat Dunasziget község Önkormányzata a fogorvosi pályázat szövegét elfogadja. /a pályázati kiírás a jkv. melléklete/ Felelős: Dr. Kiss Mónika Edina jegyző 7./ Dunasziget község rendezési tervének aktualizálása Előterjesztő: Kiss Mónika Edina jegyző A jegyző ismételten elmondta a testületnek, hogy a község rendezési tervét a főépítész törvénysértőnek tartja. A főépítész véleménye, hogy a rendezési terv régi jogszabályokon alapul és azt 10 évvel ezelőtti koncepcióra nem lehet elkészíteni Tájékoztatta a testületet a jegyző, hogy 2010. november 1-től az építésügyekben az ügyintézési határidők ideje lerövidült, amennyiben újra kezdené az eljárást a tervező, akkor az új rendezési terv lebonyolítása sokkal gyorsabb folyamat lenne. Végeredményben csak három szakhatóság volt, mely nem értett egyet a tervvel, tehát ezek hozzájáruló véleményét kellene újra megszerezni. Felhívta a figyelmet a nyomvonalak /piros/ fontosságára, hogy ezen épületek, ha lebontásra kerülnének, akkor már nem lehet helyette ugyanoda építeni. Kérte a testületet, hogy jól gondolják át, hogy újra kezdik-e a tervet, vagy kitartanak a régi mellett. Tájékoztatta a testülete továbbá, ha a testület nem hoz határozatot, abban az esetben az építész nem tehet jogi lépéseket. A jegyző véleménye, hogy ennyi év után már fél év nem számít, és abban az esetben egy kifogástalan rendezési terve lenne Dunaszigetnek. Kiss Sándor képviselő véleménye, hogy a testület hozzon létre egy ideiglenes bizottságot a rendezési terv elkészítésének idejére. Elmondta továbbá, hogy a bizottságnak újra kellene tárgyalni ezen kérdést, úgy, hogy az építész is jelen legyen. A képviselő úgy ítéli meg, hogy a tervező nem teljes mértékben tette meg a kötelességét. Dr. Kiss Mónika véleménye, hogy nem kell bizottság, ehhez a feladathoz az egész testület kell, és egy szakembert kell hívni, aki segíti a testület munkáját, mivel építész végzettségű ember nincs a testületben. Belovitz Károly képviselő véleménye, hogy minden testületi tag vegyen részt a munkában, a főépítész egyértelműen fogalmazott, a testületnek a főépítész véleményét teljes mértékben figyelembe kell venni. Némethné Szelle Veronika képviselő is egyetértett a jegyző véleményével, hogy szakembert kell alkalmazni. Dr. Kiss Mónika Edina jegyző elmondta, hogy a következő testületi ülésre időpont és árajánlatról kellene a testületnek dönteni az építész személyével kapcsolatban.

Belovitz Károly képviselő hozzáfűzte, hogy a falu lakosságának véleményére is számítani kell a koncepció elkészítésénél. A jegyző asszony válaszában elmondta, hogy segíthet a lakosság, de itt jogszabályi kereteken belül kell gondolkodni, amihez szakértelem kell. Kiss Sándor képviselő megjegyezte, hogy aktualizálni kell a tervet a jogszabályi feltételeknek megfelelően, mert a régi elavult. 8./ Hozzájárulás pedagógiai szakszolgálat finanszírozásához Előterjesztés: dr. Kiss Mónika Edina jegyző A jegyző kiosztotta a képviselőknek a Társulás levelét, /a jegyzőkönyv melléklete/, majd ismertette, hogy Dunasziget községnek a hozzájárulási kötelezettsége a közoktatási szakszolgálati feladatellátás finanszírozásához 2010. évre 39.640,- Ft A testület a fent leírtakat tudomásul vette, majd egyhangú szavazással az alábbi határozatot hozta: 42/2010.(XI.25) KTh. határozat Dunasziget Község Képviselő-testülete jóváhagyja, hogy 39.640,- Ft-tal járuljon hozzá a kistérségi pedagógiai szakszolgálatok 2010. évi finanszírozásához. Felhatalmazza a polgármestert, hogy a határozatról a Kistérségi Társulást értesítse. Felelős: Tóth István polgármester 9./ Dr. Batthyány-Strattmann László Általános Iskola Alapító okiratának módosítása Előterjesztő: Dr. Kiss Mónika Edina jegyző A jegyző tájékoztatta a testületet, hogy a Dr. Batthyány Strattmann László Általános Iskola alapító okiratát módosítani kell. Ezt a módosítást a tevékenységtípusokra vonatkozó előírások változása, továbbá a szakfeladatok módosítása teszi szükségessé, melyet az intézményfenntartó társulás alapító okiratán át kell vezetni. A testület egyhangú szavazással egyetértett az alapító okirat módosításával, majd az alábbi határozatot hozta: 43/2010.(XI.25) KTh. határozat Dunasziget község Önkormányzat Képviselőtestülete a Dr. Batthyány-Strattmann László Általános Iskola alapító okiratát a jogszabályi

változások miatt az alábbiak szerint határozza meg / az alapító okirat egységes szerkezete a jkv. melléklete/ Felelős: polgármester Napirend után: Kiss Sándor és Baranyai László képviselők a sport támogatásával kapcsolatban kérdezték a jegyző asszonyt, és kérték, hogy még 250.000,- Ft-tal támogassa a testület az egyesületet, mivel a költségtérítések kifizetése még hátra van. Dr. Kiss Mónika Edina jegyző elmondta, hogy jelenleg a polgármester hosszabbtávon távol van a kifizetés egyenlőre nem lehetséges. Kiss Sándor képviselő javasolta, hogy a testület az alpolgármestert hatalmazza fel aláírási joggal. Továbbá az SZMSZ készültségéről kérdezte a jegyző asszonyt. A jegyző válaszában elmondta, hogy folyamatosan dolgozik rajta. Kiss képviselő javasolta, hogy tegyék át az SZMSZ elfogadását január hónapra. Kiss Sándor javaslatával a testület egyetértett. Preiner Imre alpolgármester javasolta Kiss Sándor képviselő társának, hogy az önkormányzat tegye ki a közérdekű tájékoztatókat a lakosság részére és ne a képviselők önállóan. Kiss Sándor képviselő javasolta, hogy szószerinti jegyzőkönyv kerüljön fel a falu hónlapjára. Belovizt Károly képviselő túl hosszú időnek tartja a 15 napot, mely a jegyzőkönyv elkészítésére rendelkezésre áll. A jegyző tájékoztatta Belovitz Károly képviselő urat, hogy a jegyzőkönyvvezetőnek más fontos és határidős feladata is van, nem csak a jegyzőkönyv elkészítése, ezért az az arra megadott határidőre fog elkészülni. Mivel több kérdés hozzászólás nem volt az alpolgármester az ülést berekesztette. k. m. f. Dr. Kiss Mónika jegyző Preiner Imre alpolgármester Kiss Sándor jkv. hitelesítő Baranyai László jkv. hitelesítő